Hire the best Creative Writers in Cambodia

Check out Creative Writers in Cambodia with the skills you need for your next job.

Get started

$15 hourly
Phirum M.
- 5.0/5
- (69 jobs)
Graduated as a linguistic specialist majoring in Teaching English as Foreign Language and having Khmer as my mother tongue enable me to work perfectly on translation between Khmer-English. Experience in: •English-Khmer Translation •Proofreading •Document Editing •Khmer •English I have five years of experience working with an international company among multi-cultural staff. We use the English language for daily communication and paperwork. I believe my English has reached a professional level. Also, I have another degree in Engineering, which helps me access technical terms and their usage. This qualification will ensure my confidence in any related technical translation. With all the above experience and qualifications, along with solid communication and time management skills, I am confident of extending my record of excellence to you. I am committed to maintaining satisfactory performance. For me, anything less than complete customer satisfaction is not acceptable. To learn more about my service and expertise, please feel free to contact me.

Creative Writing
Translation
Technical Translation
Website Translation
Subtitles
SEO Writing
English to Khmer Translation
Linguistics
General Transcription
Khmer to English Translation
Khmer
Proofreading
$25 hourly
Thida H.
- 5.0/5
- (23 jobs)
Hello, I'm Thida. I am Cambodian, and Khmer is my native language. I have experience creating writing, Voice over, translating, proofreading, and Khmer specialist. I'm studying for a Creative degree in Khmer, so all your work relates to Khmer. No worry about that; I am here to help you and get an accurate result, as you can see on my completed work and my review from my client on Upwork. You will be happy to give me solve your problem. ( Communicative, accurate, reliable, and on time)

Creative Writing
Audio Transcription
Administrative Support
Arts & Culture
General Transcription
Voice Acting
Media & Entertainment
Voice-Over
Article Writing
Linguistics
Khmer to English Translation
Copywriting
Proofreading
Khmer
$15 hourly
Roeun T.
- 4.9/5
- (39 jobs)
I am a seasoned English–Khmer Translator and Localisation Specialist with over 10 years of proven experience. I have worked with a professional translation agency and have translated thousands of documents across a wide range of fields, including business, legal, technical, history, science, mathematics, and general content. My work consistently ensures cultural accuracy, appropriate tone, and reader-friendly language. In addition to translation, I bring strong expertise in data extraction, in-depth research, photography, and survey implementation. I also create written content and blog articles focused on Cambodian culture, society, and current affairs. Need help? Let's talk!

Creative Writing
Copywriting
Article Writing
Medical Translation
Content Writing
Khmer to English Translation
Data Collection
English to Khmer Translation
English
Translation
Khmer
Proofreading
Data Entry
$35 hourly
Ahsa B.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm a skilled copywriter, with a background in marketing and a deep understanding of branding and messaging. Whether you need help with a one-off project or ongoing content creation, I am confident that my skills and experience will help you achieve your communication goals. • Ability to prioritize, organize work assignments and follow-up • Able to work independently without direct supervision or cohesively as a team • Expertise includes website copy, blog posts, social media updates, email campaigns, and product descriptions

Creative Writing
Branding & Marketing
Research & Development
Digital Ad Campaign
SEO Content
Writing
Brand Marketing
SEO Keyword Research
$50 hourly
Aniza R.
- 0.0/5
- (0 jobs)
P ERSONAL SUMMARY An enthusiastic and experienced individual, with experience in Digital marketing firm. Experienced working in Agile environment and be able to adapt easily. Eager to learn more and willing to face challenges in order to enhance skills.

Creative Writing
Copywriting
Translation
$20 hourly
Socheata S.
- 4.0/5
- (5 jobs)
I am thrilled and always have my feet on the ground when facing challenges, difficulties, and I choose to learn from the mistakes rather than run off from them.

Creative Writing
Tutoring
Language Interpretation
English to Khmer Translation
Khmer to English Translation
Khmer
Content Writing
Copywriting
Time Management
Communication Etiquette
Interpersonal Skills
Customer Support
Product Knowledge
Email Support
$5 hourly
Symuth P.
- 0.0/5
- (0 jobs)
👋 Hello! I’m Symuth Pisalsak Freelance Writer & Khmer ⇄ English Translator --- 🔹 Core Expertise -Content Strategy & Development Crafting SEO-optimized blog posts, articles, whitepapers and thought-leadership pieces across tech, health, lifestyle and e-commerce. -Persuasive Copywriting Writing high-converting product descriptions, landing pages, email campaigns and ads—designed to drive clicks, sign-ups and sales. -Social Media Communications Developing platform-tailored posts and captions with clear calls-to-action for Facebook, Instagram, Twitter and LinkedIn. -Professional Translation Accurate Khmer ⇄ English translation and localization for websites, marketing collateral, user manuals and legal documents—ensuring tone, style and cultural nuance. -Proofreading & Editorial Review Meticulous editing, fact-checking and formatting to deliver polished, publication-ready copy. --- 🔹 Why Clients Choose Me -Bilingual Native Proficiency Deep understanding of Khmer and English linguistic nuances—guaranteeing culturally resonant communication. -Client-Centric Process Clear timelines, proactive updates and unlimited revisions until you’re fully satisfied. -Detail-Oriented & Reliable Rigorous research, multi-point quality checks and on-time delivery for every project. -Collaborative Partnership Flexible to your brand voice, style guides and evolving requirements—whether you’re a startup or an established enterprise. --- Ready to elevate your content and reach new markets? ✉️ Send me a message to discuss your project and receive a tailored proposal.

Creative Writing
Translation
Writing
Content Writing
Copywriting
Article Writing
$14 hourly
Challenge D.
- 5.0/5
- (0 jobs)
Challenge de la Cruz is a graduate of Bachelor of Arts in Psychology, bringing valuable experience from her time working in an international school in Asia. With a strong background in virtual and personal assistant roles, as well as customer care and service, she is well-equipped to support diverse teams and clients. Known for her versatility and ability to learn quickly, Challenge has developed a keen eye for detail and a perfectionist's approach to her work. She thrives in dynamic environments and is passionate about delivering exceptional service and organization. In her free time, Challenge enjoys writing and exploring new cultures through travel and documentaries. She values integrity, hard work, and patience, striving to embody these principles in both her personal and professional life. Overall, Challenge is a motivated and dedicated individual ready to contribute her skills and enthusiasm to her next career opportunity.

Creative Writing
Virtual Assistance
Executive Support
Administrative Support
Data Entry
Event Planning
Cost Planning
Travel Planning
Customer Service
Proofreading
Writing
Budget Planning
Travel Itinerary
Microsoft Office
Keyword Research
$10 hourly
Maly P.
- 5.0/5
- (3 jobs)
...................................................................................................................................................

Creative Writing
Vocal Music
Content Upload
Content Research
Fashion Writing
Blog
Blog Content
Blog Development
Blog Writing
Blog Commenting
Virtual Assistance
$10 hourly
Munirith C.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hello, I'm Munirith ✓ 9+ years of experience in Graphic Design & Video Editor ✓ Creative & Professional ✓ Branding & Websites ✓ Quick Responses & Reliable I am a professional graphic designer with 9+ years of experience in logo design, branding, and social media graphics. I create visually appealing designs that help businesses stand out. Let’s collaborate to bring your ideas to life! I can editing video clips, adding titles, graphics, and sound effects, syncing audio, and creating transitions. I can transform raw footage into a polished and compelling video that effectively communicates a story or message. I've had the pleasure of working with diverse clients, including social enterprises, event planners, lawyers, creative studios and more. If you're ready to bring your vision to life, I’d love to chat! Reach out!

Creative Writing
Curriculum Design
AutoCAD Civil 3D
Adobe After Effects
Adobe Lightroom
Wondershare Filmora
Adobe Premiere Pro
Adobe Photoshop
Photography
Video Editing
Video Design
Presentation Design
Product Design
Illustration
$7 hourly
Chhoun M.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hi! I’m a passionate and purpose-driven individual who believes in continuous growth and delivering high-quality work. With fluency in both English and Khmer, I specialize in translation, copywriting, and content creation. Whether it’s crafting compelling texts, translating documents with precision, or writing motivational content, I always aim to exceed expectations. I enjoy collaborating with people, bringing positive energy, and contributing to projects that make an impact. Every task is an opportunity to grow and help others communicate more effectively. Let’s work together to bring your ideas to life — clearly, creatively, and professionally.

Creative Writing
Copyright
Copywriting
Motivation Letter
Motivational Speaking
Copy & Paste
Translation
$7 hourly
Ben D.
- 0.0/5
- (0 jobs)
. Content Writing . Business Proposal writing . Content creation . Sale& Marketing Skill . Video creator and Editing . Negotiation Skill

Creative Writing
Loan Processing
Credit Report
Bank Statement
Subtitling
Voice-Over
Voice Recording
Video Editing
Data Entry
Business
Business Writing
Marketing
Writing
Content Writing
Copywriting
$5 hourly
Boromey L.
- 0.0/5
- (1 job)
I help individuals and businesses master English, break language barriers, and communicate with confidence. I’ve worked as both an oral and documentary translator for Singaporean volunteers in Cambodia, focusing on healthcare and education initiatives, including gender equality, women’s education, and child abuse prevention. With expertise in teaching English (ESL/EFL), professional translation, and public speaking, I deliver tailored solutions to meet your needs. Whether you need engaging language lessons, accurate translations, or persuasive speech coaching, I prioritize clarity, cultural nuance, and results. Let’s collaborate to elevate your project!

Creative Writing
Tutoring
Communication Skills
Public Speaking
Translation & Localization Software
Translation
English Tutoring
$10 hourly
Lim B.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Dear all Clients, We are a creative and results-driven team of freelancers specializing in Digital Marketing, Translation, 3D Design, and Graphic Design. With a shared passion for quality and innovation, we deliver tailored solutions that help brands grow, communicate, and stand out visually. ✅ Our Core Services: 📢 Digital Marketing Social Media Strategy & Management (Facebook, Instagram, TikTok, LinkedIn) Email Marketing & Automation Content Planning & Copywriting SEO/SEM 🌐 Translation English, Khmer, Thai, Business, Marketing, Legal, and Technical Documents Subtitling & Transcription Proofreading & Localization 🧊 3D Design 3D Modeling & Rendering (Product, modeling, and Characters) Animation & Motion Graphics Visuals for Ads and Presentations Software: Blender, Cinema4D 🎨 Graphic Design Logo: Branding & Visual Identity Social Media Creatives Posters, Flyers, Banners Thank you SILA Creative

Creative Writing
Adobe After Effects
Adobe Premiere Pro
Maxon Cinema 4D
Blender
Content Planning
Translation
Logo Design
Digital Marketing
Marketing Campaign Account Setup
Design Mockup
3D Image
Branding & Marketing
Branding
$15 hourly
William M.
- 2.1/5
- (1 job)
I am an expert creative writer, as I have been doing it for nearly 7 years. I have self published 3 fiction novels, and I am currently working on my first official publish. In addition, I have written dialogue for video games, movies, and documentaries. I've not only delved into creative writing but have actively lent my expertise to a diverse array of professional writing tasks. This involves shaping compelling news articles, SEO practices, refining company website content, and partnering with businesses to articulate authentic messages that align with their values. My skill set extends to various projects, from crafting impactful press releases and marketing materials to handling corporate communications.

Creative Writing
Scriptwriting
Script
SEO Strategy
Search Engine Optimization
Content Writing
Writing
Copywriting
Content Creation
SEO Writing
$5 hourly
Sophea C.
- 0.0/5
- (0 jobs)
👋 Hello! I'm Sophea, your reliable multi-skilled professional. I specialize in Translation (English-Khmer & Khmer-English), creative Graphic & Video Design, and accurate Data Entry. With over 5 years of experience, I’m committed to delivering high-quality results tailored exactly to your needs. 🌟 Skills I Offer: ✅ Translation (EN↔KH) • Fluent translations for documents, social media, subtitles, marketing materials, and more. • Precise wording, culturally relevant, easy-to-understand language. ✅ Graphic & Video Design • Eye-catching designs and engaging videos using Adobe Creative Suite (Photoshop, Illustrator, Premiere Pro, After Effects). • Creative branding, digital media, and promotional content. ✅ Data Entry Specialist • Accurate and efficient data entry, database management, document formatting, and administrative support. • Expert with Microsoft Office Suite and Google Workspace. 📌 Why Work With Me? • Reliable, detail-oriented, fast learner • Strong communication and quick turnaround • Committed to your satisfaction and project success Let’s collaborate to make your project exceptional. Feel free to message me—I’m ready to help you succeed!

Creative Writing
Video Post-Editing
Video Editing
Photography
Camera
Video Production
Street Photography
Content Writing
Digital Media
Content Creation
Translation
Data Entry
Want to browse more freelancers?
Sign up