Hire the best Creative Writers in Thailand

Name: Creative writers
Brand: Upwork
Rating: 4.9 (185 reviews)

Check out Creative Writers in Thailand with the skills you need for your next job.

Get started

Clients rate Creative writers

4.9/5

based on 185 client reviews

$20 hourly
Onphamon D.
- 5.0/5
- (319 jobs)
Hello, My name is Onph, and I’m excited to offer my services as a professional English-Thai and Thai-English freelance translator. With over 10 years of experience, I bring the skills and expertise needed to help you meet your language and communication goals. Beyond translation, I have a strong background in creating high-quality written content in both English and Thai. I’m also well-versed in transcription, proofreading, and editing. Ensuring your content is clear, accurate, and polished. In addition to language services, I offer a variety of other professional skills, including data entry, social media management, and purchasing coordination. I also have extensive experience as a remote customer service assistant, consistently delivering top-notch support. With my broad skill set, years of experience, and commitment to quality, I’m confident I can support your business or project effectively. Please feel free to reach out with any questions or to discuss how we can work together. Thank you for considering my services. I look forward to the opportunity to collaborate!

Creative Writing
Editing & Proofreading
Article Writing
English to Thai Translation
Customer Service
Translation
Thai to English Translation
Voice Recording
Writing
Voice-Over
Email Communication
General Transcription
Thai
Data Entry
$20 hourly
Phakawat P.
- 4.9/5
- (48 jobs)
ABOUT ME Greetings, I am Phakawat Padungsil, a native Thai professional who embarked on an international educational journey in Australia. With two decades of translation expertise under my belt, I am a highly skilled and seasoned translator, specializing in a diverse range of domains including IT, science, technology, computer software, hardware, and music. PROFESSIONAL HIGHLIGHTS Two Decades of Excellence: With over 20 years in the translation industry, I have honed my skills and expertise to deliver top-notch translations that consistently meet client expectations. Renowned Clientele: My career is marked by collaborations with esteemed clients such as Intel. I have been entrusted with pivotal roles on multi-faceted projects, contributing to their success. CAT Tools Proficiency: I excel in leveraging Computer-Assisted Translation (CAT) tools to facilitate rapid and precise translations, ensuring quality and efficiency. EDUCATION AND EXPERTISE My educational journey reflects my commitment to excellence: Computer Science: A Bachelor's degree in Computer Science equips me with a deep understanding of technical concepts and terminologies, enabling me to excel in translating complex IT-related content. English Literature: My Bachelor's degree in English Literature fosters a profound appreciation for linguistic nuances, making me adept at creative and literary translations. LANGUAGE PROFICIENCY Fluent in both Thai and English, my specialization spans a wide spectrum of subjects, allowing me to tackle a diverse array of translation projects. EDUCATION: 1995-1998: King Mongkut's Institute of Technology North Bangkok: Bachelor of Computer Science 1997-1998: Ramkhamhaeng University: Bachelor of English language and literature 1998-2001: Australian Institute of Music: Bache of Art, Performing Music IELTS Qualified for academic propose Languages: Thai, English ; specialization: science ,technology , computer software and hardware , manual , music, script Key project: 10 years serving Intel as translator for multi-projects including websites, documents and manual.

Creative Writing
Translation
SEO Writing
Caption
General Transcription
Copywriting
English to Thai Translation
Mobile App Testing
Content Writing
Writing
Proofreading
Thai to English Translation
Thai
Game Testing
Subtitles
$60 hourly
Katie H.
- 4.9/5
- (123 jobs)
Hi and welcome to my portfolio! My name is Katie, and I’m a native English freelance copywriter with many years of experience in global travel, tourism, hospitality, architecture, interior design and sustainability niches. Originally from England, I’ve spent many years living and working in the Middle East and Asia. As a seasoned writer, I craft engaging content to enhance brand awareness, press releases and formal social media content covering everything from luxury hotels to home accessories. My international background gives me a diverse understanding and empathy for different cultures, places and religions I deliver timely, hand-crafted, top-quality content using the latest SEO techniques to exceed client expectations and achieve the best possible front-page rankings. I believe that storytelling is the most powerful way to communicate a message. Clients include big-name brands such as Waldorf Astoria, Ras Al Khaimah Tourism Development Authority, Little Steps Asia, World Bride Magazine and Asia Lifestyle Magazine. My experience has enabled me to transfer these storytelling and language skills into the world of copywriting, editing and proofreading. I’m a flexible writer and have penned content for sleep consultants, elephant sanctuaries, recruitment, luxury yachting and weddings. I've helped multiple clients translate their messaging into easily-deliverable content, including blog posts, marketing materials and bios. If you’d like to peruse some of my work, I’d be delighted to send you some published samples. I can’t wait to work with you. The recommendations say it all! Sarah Motwali, Sumatra Cheeky Monkeys "We hired Katie and QWERTY PR to write the content for our trekking and tours company based in Sumatra, Indonesia. After a meeting with Katie, I explained a little bit about our company and what we do and she created absolutely magical content- it was literally like she jumped into my head and recreated my vision into words. Extremely talented, professional and efficient and really takes the time to understand your business and what you are trying to achieve and as a result created our website content and soon to be all of our social media! Highly recommended" Mark Silver, Travel Journalist "As an experienced travel journalist having written about various properties and resorts throughout the world over the past 31 years, I am truly excited by the establishment of QWERTY PR. I am excited for two main reasons: firstly, there is definitely a need for such a comprehensive and expert hospitality and travel-related company. Secondly, in Katie Hollamby you truly have a brilliant and vastly-experienced PR lady. I have had the good fortune of working with Katie on numerous occasions during my extensive travels around the globe. She always has been totally on the ball - whether it has been in hosting me in the likes of the Maldives, Egypt, Thailand or the UAE - and has ensured I was able to carry out a press trip with the minimum of fuss and fully able to experience the very best of the resort. The result was an exciting travel piece which ensured my readers were fully informed on their possible destination choice. Having worked with literally hundreds of travel PRs during my long career, I can honestly say that no one has been as thorough, as professional, and as pleasant as Katie. The full package has been delivered in terms of the build-up, actual trip itself, and any subsequent assistance in writing up the piece. She has ensured that every trip, working in together with Katie, has been an absolute pleasure. I have to say that some PR contacts have needed constant reminding, unnecessary chasing-up on my part, and other inconveniences. This has never been the case with Katie. An outstanding lady to work with. I am confident she will ensure QWERTY PR delivers for her clients. It is an exciting company, an imaginative name, and offering key services that are crucial to the required job being successfully accomplished. Words are vital in this world. What are we without words? QWERTY is much-needed. And my word, I would strongly recommend using Katie's services". Rebecca Weimer, Fjord "The Word Consultant is who you want behind your PR efforts. Katie brings decades of international experience to the table; from start-ups to Fortune 500 companies. It's rare that you find someone with such a diverse skillset who owns the strategy and thorough enough to manage the details. Her dedication, approach, and execution sets her apart and is the reason she delivers impactful results". Iain Cooper, Ras al Khaimah Tourism Development Authority "I've worked with Katie on a number of projects and QWERTY seems like a totally natural progression for her. Her enthusiasm and energy infuse everything she does with an honesty and integrity that is both compelling and credible. Add to that, her incredibly broad industry experience/knowledge and you have all the ingredients of a great PR partner".

Creative Writing
Copywriting
Editorial Writing
Magazine
Blog Writing
Lifestyle & Travel
Animal Welfare
Ghostwriting
Writing
Website Copywriting
Article Writing
Sustainability
Hospitality & Tourism
Content Writing
$39 hourly
Agnieszka K.
- 5.0/5
- (16 jobs)
New to Upwork, but backed with real experience and proven results :) IG | YTB | TikTok | Twitter | LinkedIn | Ugc | Ads 1. Im just all about the trends and going viral :D 2. I turn ideas into brands and posts into profit. 3. I turn content into community and strategy into growth. I’m a social media strategist and content creator with a proven track record of growing accounts, boosting engagement, and crafting content that connects. I specialize in B2C & B2B content strategy, short-form video strategy, UGC, and AI-powered content creation. 🧠 Biggest platform I manage: - 2.2M IG followers for @youngjody by developing a music-driven content strategy focused on storytelling and emotional engagement that resonated with fans. - 326K YTB subscribers for @itsjustinfigs by viral content strategy, script-writing videos. - 231K+ IG followers for @lalalsofficial through a trend-focused AI music strategy and high-engagement Reels 1. I develop full content systems - including content calendars, short-form scripts, editing workflows, and engagement plans. 2. I have a solid experience in UGC and influencer outreach, campaign management, and relationship building - the essentials for getting your brand in front of the right people. 3. I Worked with AI startups, music platforms, and e-commerce brands to create growth-focused content across social platforms. If You like what You see I think we should start working together on Your vision!

Creative Writing
AI Content Writing
AI Content Creation
Graphic Design
Brand Identity
Content Creation
Facebook Advertising
Social Media Management
$45 hourly
CY G.
- 5.0/5
- (50 jobs)
Over 25 years of award-winning international hands-on boots-on-the-ground experience in writing, film-making, print graphic design, marketing, advertising and communications. Have been Creative Director of one of the world's top international advertising agencies. Worked with United Nations for 5 years as Regional Communication Manager for Southeast Asia My first novel, The Book of Answers, was nominated for the 2012 Commonwealth Book Prize for Best Fiction, competing with over 10,000 books from 83 English-speaking countries including Canada, South Africa and Australia. Proficient in a range of design, production and graphic software, including Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Adobe Indesign, Final Cut Pro X, the MS Office suite, Pages, Numbers and Keynote, Logic Pro. I engage deeply and creatively with my clients, and contribute to enhance the quality and scope of the product. I am easy and flexible to work with, and rigorous in my professional discipline. I always try to add that little bit extra.

Creative Writing
Coaching
Copy Editing
Book Cover Design
Blog Writing
Ebook Design
Writing Critique
Line Editing
English
Writing
Technical Writing
Plot Development
Character Development
Developmental Editing
$50 hourly
keith h.
- 4.9/5
- (178 jobs)
Keith has over 30 years extensive creative & non-fiction writing experience in a broad cross spectrum of genre & media. He has written dozens of articles, blogs and reports, mainly on real estate matters, including about commercial property bonds, buy-to-let properties and other real estate investments for UK/US/Canadian, Asian, Australian and Middle East clients. Most recently he has been retained by a Canadian private equity real estate investor to creat articles and newsletters for multi-family and build-to-rent investment syndications in the US and Canada. In addition, he has written various articles/features and feasibility studies on all types and all aspects of real estate, hotels and resort matters in various markets. He has also written for a monthly property magazine (circulation 25,000+). At other times, Keith works as an editor for Mind Your Language and Trans Nova, as well as CLP, writing/editing for a number of financial clients including major banks and investment funds. He has also been an associate editor with a popular e-zine. Keith has had 12 children's stories published by Longman Pearson, 10 by A Book 2 Read & 13 by Solstice Publishing. He has also written 10 adult books for Club Lighthouse Publishing (CLP), & well over 600 other blogs, stories & articles for 3 popular magazines/e-zines (circulation 10,000+) and websites in a variety of genre.

Creative Writing
Article Spinning
Proposal Writing
Feature Writing
Copywriting
SEO Writing
Article Writing
Slogan
$55 hourly
Svetlana F.
- 5.0/5
- (8 jobs)
As a certified sex coach and allied professional member of the World Association of Sex Coaches, I am passionate about promoting the importance of a happy and healthy sexual life. I firmly believe that a fulfilling sexual life can enrich our overall well-being, and my mission is to guide women on a journey of healing, self-discovery, and empowerment in their sexuality. If you are seeking a professional who can assist you with content related to female pleasure, sexuality, and intimacy, I’m here for you. Here are some exciting recent projects I’ve worked on: • creating compelling content and a series of newsletters featuring exciting and daring sex ideas for couples for the innovative sex app Couplet. • writing articles on sexuality and sexual health for a dating and relationships blog website. • producing an exclusive audio self-pleasure meditation for women For more insights into my expertise, I invite you to explore my blog on Medium, where I share valuable and informative posts on various aspects of sexuality. You can find the link to my blog below. In addition to my content creation work, I also developed online courses for women. "Sensual Intelligence" and "Keys to Your Sexual Desire" are comprehensive programs that empower women to explore their sensuality, cultivate self-love, and embrace pleasure. Furthermore, I authored two e-books, "How to Practice Sensuality: A Sensual Guide for Beginners to Boost Body Confidence and Increase Pleasure" and "15 Foreplay Ideas to Make Your Sex Life Great Again!" These resources offer practical guidance and inspiration for individuals seeking to enhance their intimate experiences. Beyond the digital world, I’ve organized in-person sensual workshops titled "The Art and Science of Sensual Pleasure." These workshops provide a safe and supportive space for women to delve deeper into their sensuality and discover the transformative power of pleasure. My writing style is known for being engaging, inspiring, compassionate, and relatable. I can explain complex topics in a way that’s easy to understand, ensuring my messages reach a broad audience. In terms of my educational background and certifications, I hold a Master's degree in Philology and Pedagogy from Samara State University. Additionally, I am a certified Transformational, Solution-Focused, and Life Coach from the Universal Coach Institute. I also completed specialized training in the Fundamentals of Sexology and Sexual Pathology at the University of Classical and Modern Psychology, Psychotherapy, and Coaching. Furthermore, I received training in the Fundamentals of Psychological Counseling and Coaching in Sexology at the Moscow Institute of Sexology (MIS). With my knowledge and expertise in sexual wellness content creation and commitment to empowering women, I am confident in my ability to support your projects and deliver messages that engage and educate your target audience. Let's collaborate to inspire, inform, and transform lives through the exploration of sensuality, pleasure, and intimate connection!

Creative Writing
Coaching
Russian Tutoring
English Tutoring
Editing & Proofreading
Content Writing
Life Coaching
Russian to English Translation
English to Russian Translation
Russian
English
$35 hourly
Pinnyada T.
- 5.0/5
- (13 jobs)
I am a seasoned copywriter, content writer, ghostwriter, and linguist with over 12 years of combined work experience. Prior to switching gears to full-time freelancing, I worked in-house for two tech companies (health and HR), a jewelry retailer, and one of Southeast Asia's top lifestyle publishing houses. I have also written, translated, and localized content and copy for Fortune 500 companies, real estate agencies as well as various hospitality/F&B businesses. I specialize in writing/editing SEO-optimized blogs, articles, website content, advertorials, ad copy (both print and online), social media captions, and e-books. I am also available to do other writing or translation-related jobs in ENGLISH and THAI. Let's work together!

Creative Writing
Thai
Health & Fitness
Website Content
Content Writing
Blog Content
Blog Writing
Thai to English Translation
Ebook Writing
Copywriting
Article Writing
Search Engine Optimization
Agriculture & Forestry
$26 hourly
Kanthima T.
- 5.0/5
- (11 jobs)
Every individual is unique, but there are common factors that people may share when it comes to purchasing a product. Therefore, it is essential for corporations to understand the behaviors and needs of their target audience in order to achieve success. I hold a Bachelor's Degree in Psychology with a minor in Linguistics, and I have diverse experiences in various fields of life science and psychology, including Research, Cognitive Psychology, Counseling, Cyberpsychology, and UX Design. My expertise lies in research and writing, which require a deep understanding of psychological principles and methods, complemented by my linguistic knowledge. My previous work experiences include: - SEO Analysis for a German e-commerce company. I developed and implemented SEO strategies for over 3000+ products using analytical tools like Helium 10. I also researched and validated potential products based on data and trends. - Jumio Corporation as a Data Validation Specialist for Machine Learning (Contractor), where I collaborated continuously with machine learning engineers, promptly addressing issues, and engaging in discussions to devise effective solutions. I identified AI extraction flaws to enhance data accuracy and maintained a detailed record of identified flaws and corrective actions for future reference and improvement. - Tier 1 Technical Support Specialist at Insider (individualized, cross-channel customer experiences platform) where I was responsible for resolving basic system issues that didn't necessitate involvement from the development team, which required knowledge of UX/UI and coding languages. I am looking forward to be a part of your valuable project!

Creative Writing
Data Analysis
Thai to English Translation
Research Methods
English to Thai Translation
Psychology
Content Writing
Thai
$18 hourly
Kim T.
- 4.9/5
- (2 jobs)
Hi :) I am a professional graphic designer / Illustrator working on the entire branding process: researching, conceptualising, and creating design solutions to delivering branding in digital and print, with a particular focus on packaging and illustration art. I have been working for various clients in Asia such as Hong Kong and Singapore, from medium-sized to small businesses. I am skilled at building meaningful work, from pitching to production, with strong artistic core concepts that can be sewn into the fabric of the brand and make the audience fall in love with the business. My area of expertise: - Brand Identity - Logo Design - Packaging / Label Design - Illustration - Editorial Layout Design for Magazine and Brochure I always listen and understand the project from your point of view. And would love to see the success of your business.

Creative Writing
Illustration
Graphic Design
Poster Design
Layout Design
Label & Packaging Design
Logo Design
Packaging Design
Brand Identity & Guidelines
Editorial Design
$15 hourly
Pitch T.
- 5.0/5
- (23 jobs)
BEFORE YOU SCROLL DOWN! Unsure of what to say on your website? I can say it for you. As a copywriter, my job is far more than just writing words. My job is to help you expand your audience base, boost your growth opportunities, and win against your competitors. How do I do that? I will speak to your audience and conjure their emotions with powerful vocabularies and sentences. Combined that with top-notch copywriting techniques — your audience will read, click, and do anything you want. Whether they're web pages, landing pages, emails, or blog posts, you don't have to worry anymore. Just leave all the wordy anxiety to me. You'll thank yourself later. Want to know more about me? I'm a freelance wordsmith living in Thailand. My copywriting journey started in 2020 when I stumbled upon a not-so-secret organization. The Creative Copywriter Based in London, they work in the shadows, guiding small and global brands in their marketing campaigns. Their fame reaches all corners of the world. Impressed with how they influence the masses with mere words, I joined their academy. And under their mentorship, I mastered the art of evoking emotions with power words and enchanted structure. I may be new to this business world. But my method and wisdom have been proven capable. So if you're looking for the right man with the right words, look no further.

Creative Writing
Thai
Content Strategy
Web Content Strategy
Marketing
Search Engine Optimization
Copywriting
Landing Page
Blog Content
SEO Writing
Blog Writing
Article Writing
Email Copywriting
$25 hourly
Fabien B.
- 5.0/5
- (4 jobs)
1️⃣ I am a writer 🖋️, translator 🔄, and proofreader ✅, with expertise in both French and English languages. 2️⃣ I craft informative, engaging, and well-researched articles 📚 in French and English that are sure to captivate your interest! 3️⃣ The articles I create strictly adhere to Google's EEAT (Experience Expertise, Authoritativeness, and Trustworthiness) and SEO 🎯 guidelines. You can trust me to deliver content that both your audience and the search engines will love. 4️⃣ As a translator, I provide English and French translations that are accurate and context-appropriate. 5️⃣ If you need a text proofreading service, look no further! I'm your go-to person for meticulous text corrections in both French and English. 6️⃣ Did I mention I also speak Italian and German? My language skills are truly international! 7️⃣ I can handle long-term projects too! Get engaging blog content 📖 of over 20 pages at highly competitive prices. Stay tuned, there's always more to come! So why wait? Let's start this creative journey together! 🚀

Creative Writing
French
Academic Translation
English
Translation
Website Translation
Financial Translation
Academic Editing
Blog Writing
Article Writing
Teaching French
$10 hourly
Zor T.
- 5.0/5
- (2 jobs)
I have always wanted to create different things, and I am eager to turn my stories into movies. While watching a film, numerous predictions about the plot crossed my mind, and I found myself imagining alternative sequels with the actual storyline. Back in my home country, I used to write short stories for a friend who wanted to create comic pages. Despite currently studying business, I find ample time to work on another version of myself. I never aspired to live as a normal human robot; instead, I constantly sought to explore and create new things for the world. As I always say, 'Learn from Life, Learn in Life, and Leave a Mark on Life.'

Creative Writing
Writing
Content Writing
$112 hourly
Aam Anusorn S.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Summary Aam Anusorn is a talented and innovative Thai filmmaker, director, and writer. He established his own production company, Commetive PRODUCTION while studying at Bangkok University, where he earned a bachelor's degree in Film and Performing Arts. Aam's first short film, released in 2012, was selected for many international short film festivals. His most notable work is the film "Present Perfect," which won several awards, including the Best Film Award at the LGBTQ Amsterdam Film Festival in the Netherlands. Aam has also made a name for himself in television with the successful series "2moons2 the Series" and "Call It What You Want." Aam's latest project, "Till The World Ends," is a remarkable BL series that has captured the attention of audiences around the world, making it the most-watched TV series on WeTV. Aam is a rising star in the Thai film industry and is known for his talent for storytelling and innovation.

Creative Writing
Mental Health
Art Therapy
Movie Trailer
Film
Film Production
Creative Strategy
Screenplay
Film Direction
TV Set
Scriptwriting
Movie
$10 hourly
Cherry Thikhamphorn K.
- 5.0/5
- (1 job)
"I'm a student in Top ranked university in Thailand with experiences in content writing and translation from English to Thai language. Recently, communication in writing is my interest, so let me contribute to your work and help create it creatively in different language!"

Creative Writing
Audio Recording
Thai
English to Thai Translation
Translation
Communications
$30 hourly
Chalisa T.
- 5.0/5
- (1 job)
In my currently role as a sales operations, I have been responsible making quotations which is my regular tasks. Mostly it involves making prices as requested by the customer, such as changing specifications or adjusting the price of raw materials. Every time I prepare a quote, I must consider the risks, which might include losses, budgets, or even competition rates. Moreover, making quotation also gives me the opportunity to gain knowledge from other related departments such as cost control, purchasing, design or even engineering. I also had the opportunity to gain professional experience through working directly to top management, as I have been responsible for making presentation, such as company profile for business discussion, or being a representative on a big event in a company, In addition to my main job, I also do translation work. (Thai-English), make presentations and can also create the content for promoting products or for entertainment.

Creative Writing
Team Management
TeamDev Projects
Presentation Slide
Presentation Design
Process Improvement
Process Development
Data Analysis Consultation
Request for Quotation
Data Analysis
Translation
Creature Design
Sales Operations
Price & Quote Negotiation
Sales Development
$35 hourly
Linda A.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Am Linda Arrey , and am a seasoned and very flexible SEO content, article and blog writer, with over 5 years of academic and professional writing expertise in crafting SEO-friendly blogs post, content and articles. I can be your 100% Human or AI writer.

Creative Writing
Cover Letter Writing
Article Writing
Essay Writing
Generative AI Prompt
SEO Content
Generative AI Prompt Engineering
Proofreading
Academic Editing
Outbound Sales
Writing
Marketing
Copywriting
Ad Copy
Content Writing
$50 hourly
Reggie D.
- 0.0/5
- (0 jobs)
PROFILE A dedicated and detail-oriented professional with extensive experience in project management, research, sales, and customer service. Seeking to leverage my analytical and management skills, organizational expertise, and ability to deliver exceptional service to clients in a dynamic and forwardthinking organization.

Creative Writing
Customer Service
Sales Management
Logistics Management
Project Management
Research & Development
Time Management
Research Paper Writing
Leadership Skills
Critical Thinking Skills
Problem Solving
Online Research
Public Relations
Translation
$45 hourly
Lulu C.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I’m a health and wellness writer with a background in journalism and over a decade of hands-on experience as a sports massage therapist working with fighters and athletes. My career began in photojournalism and writing, then evolved into sports recovery, where I’ve spent years specializing in athletic performance and injury prevention. I write social media content, blog posts, and educational copy that speaks directly to athletes and active communities. My work is informed by both professional experience and personal passion — I train in K1 kickboxing, lift, and run, so I understand the language of performance and recovery. Whether you’re building a fitness brand or need strong, credible content that actually connects, I’m here to help.

Creative Writing
Copywriting
Physical Fitness
Instagram Marketing
Article Writing
Sports & Fitness
Health Coaching
Health & Wellness
Health & Fitness
Social Media Copy
Personal Branding
Sports Writing
Blog Writing
Social Media Content
Content Writing
$60 hourly
Gladys G.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hi! I’m a passionate and versatile writer with a love for storytelling, creativity, and clear communication. I’ve spent years writing fiction for fun (including publishing stories on Wattpad), and now I’m bringing that same energy, dedication, and creativity to freelance writing. Whether you need a fictional short story, an engaging blog post, compelling product descriptions, or help polishing your existing content — I’m here to help! What I offer: - Creative writing (short stories, fiction, character development) - Ghostwriting (blogs, stories, scripts, captions) - Copywriting (ads, sales pages, product descriptions) - Proofreading & editing (grammar, tone, clarity) - English–French bilingual writing or translation (if needed) I’m easy to work with, detail-oriented, and genuinely love what I do. I believe in giving 100% to every project — no matter how big or small. If you’re looking for someone flexible, creative, and committed to quality, I’d love to work with you! Let’s bring your ideas to life !!

Creative Writing
Copywriting
Romance Writing
Fiction Writing
Social Media Content Creation
Social Media Advertising
Translation
Review or Feedback Collection
Ghostwriting
Writing
Content Writing
$26 hourly
Paul v.
- 5.0/5
- (94 jobs)
Language is the love of my life. Always has been. So I became a copywriter and translator (working in both Dutch and English) as soon as I grew up. When I'm not writing for money I do it for fun, publishing various articles and works of fiction online. I like to work closely with my clients. Putting somebody else's ideas into words should be a two-way street, after all. This might lead to many silly questions from me, but it will always lead to a finished product that fully represents and satisfies the one for whom it is written. I care about what I do. Not just about writing, but also about what or whom it is I'm writing for. Just as you have to believe in me, I have to believe in you. So, I'm very picky in selecting my potential assignments, which will benefit every client in the sense that I will provide them with 200% commitment, quality and enthusiasm.

Creative Writing
Cover Letter Writing
Resume Writing
English to Dutch Translation
Copy Editing
Scientific Literature Review
Copywriting
Dutch to English Translation
Research Papers
$25 hourly
Angelique T.
- 5.0/5
- (92 jobs)
Hello! Great that you are checking out my profile. My name is Angelique, I am from the Netherlands and I live in Thailand. I am an experienced and happy freelance Dutch translator, editor & SEO creator. I don't have the availability badge turned ON, but please contact me if you are still interested in working with me after reading this profile and my work experience. :-) As a Freelancer I started out as translator of a great variety of documents, websites (content), leaflets, product descriptions, mobile and website apps, and also a book. I have been working with localization tools like MemoQ, Smartling and CrowdIn. Now I mainly work on longterm projects with different Dutch clients for whom I research, write and/or redact their webpages/site(s). In addition I optimize the pages (SEO) with Yoast on WordPress. I translate, create and finetune Dutch content that is attractive to readers. Each group of readers/customers is different. I believe that OPEN, HONEST and CLEAR COMMUNICATION is the base of any great cooperation/relationship. I hope you are too. I will stay in touch with you during the project(s) and ask questions when I feel it is necessary for the project/task(s) at hand. I love my free life and I love all the different kind of jobs and projects I got involved with. I am a fast learner and I believe in 100% commitment in any area of my life. So, when we start our cooperation I promise you full commitment. Please feel free to contact me and let me know how I can help you. I wish you an amazing day! ENJOY LIFE! With kind regards, Angi

Creative Writing
Copy Editing
Website Content
Dutch
Content Writing
SEO Localization
English to Dutch Translation
Content Creation
Translation
Copywriting
Website Copywriting
WordPress
SEO Writing
$12 hourly
Giancarlo G.
- 5.0/5
- (183 jobs)
I am an Italian native speaker living abroad. I've been the Italian customer service manager and the one in charge for the Italian content of the website HotelTravel.com for several years (translations of guides, hotel descriptions, tools, terms, policies, newsletter, selection and evaluation of external translators, proofreading, website testing, etc). I am a PPC specialist too with a 3 years experience as SEM assistant manager in the same company.

Creative Writing
Editing & Proofreading
Amazon Translate
Copy Editing
Content Writing
Travel
Content Editing
Hospitality
Google Ads
English to Italian Translation
Italian
English
Translation
$15 hourly
Lalida P.
- 4.9/5
- (117 jobs)
✔ HIGH-PROFILE and HIGH-JOB SUCCESS Thai Translator, specializing in Thai and English Translation and Proofreading with EXTENSIVE EXPERIENCES. I have worked with ✨High Profile Clients/Organizations✨ in my Career, including the following to illustrate some of them: ✅ Department of Mental Health, Thailand ✅ Uniliver ✅ Duolingo ✅ INSIDR Europe ✅ Protein Agency Extensive Experience as a Thai Translator with a high profile in English as well as Thai proficiency providing accuracy with a deep understanding of both source and target languages. Well-talented and having the ability to transfer the exact meaning of the source language taking into consideration the culture of the reader receiving the final text. 💥 WHY CHOOSE ME OVER OTHER FREELANCERS? 💥 ✅ Client Reviews: I focus on providing VALUE to all my Clients and Earning their TRUST. The Client Reviews and Feedback on my Profile are immensely important to me and the value that I provide. ✅ Responsiveness: Being extremely responsive and keeping all lines of communication readily open with my Clients. ✅ English Literacy Efficiency: Currently doing MSc in Integrative Psychotherapy in England, I have experienced working in an international environment for more than five years. Graduated with Bachelor's Degree in Teaching English with an IELTS score of 7.5 and experienced as an English teacher myself, I am efficient in the English language in all skills: Writing, Reading, Speaking, and Listening. ✅ Thai Literacy Efficiency: Thai is my native language. All 4 skills: Writing, Reading, Speaking, Listening, are my strongest. Once as a Thai teacher in Thai and international schools, I have a great understanding of Thai grammar and how readers can perceive the gist of a written text. Hence, sentimental translation and 1:1 translation will be provided based on the original text and my professional consideration. ✅ Extensive Experience: I have been a Thai translator for 7 years working in English to Thai and Thai to English translation. Experienced working with high-profile clients/organizations and received great positive feedback. Wide range of translation fields: Education, Laws, Games, Medication, Finance Marketing, Beauty, etc. ✅ Provide Applied Skills: Other skills are provided based on the translation as follow: ⭕Thai Proofreader ⭕Thai Transcriber ⭕Thai Copywriter ⭕Thai Interpreter ⭕Subtitle Creation 🙋 I'm eager to work with you, to provide reliable, consistent, and high-level translation (and other applied skill works). Please contact me, so we can discuss how we can work together to FULLY meet your business needs!

Creative Writing
English to Thai Translation
Editing & Proofreading
Search Engine Optimization
Data Entry
General Transcription
Contract Translation
Copywriting
Subtitles
Thai
Official Documents Translation
Proofreading
Translation
English
$13 hourly
Thanita P.
- 4.9/5
- (552 jobs)
I am a pharmacist by profession and a writer/translator by passion. I hold a Master's in Regulatory Affairs and Health Policy from Massachusetts College of Pharmacy, USA. Currently, I am with the Ministry of Public Health, Thailand where I serve as a pharmacist and a subeditor for a scientific journal named Pharmacopoeial Newsletter. Meanwhile, I am a freelance translator. I am specialized in translating medical, pharmaceutical and scientific documents. I also do general translations and I can tailor my writing styles to fit the unique needs of a particular client. I can translate both TH-EN and EN-TH, as well as writing creative/specific content in both languages, your choice. Additionally, I am also interested in working as a personal/virtual assistance or any job that requires communication. I am flexible, yet reliable. I am always open to any suggestions and comments from my clients. My goal is to serve my client with high quality work and optimum satisfaction. The rate is negotiable since I am not doing this just for living but to fulfill my passion.

Creative Writing
Pharmaceutical Industry
English to Thai Translation
Medical Translation
Drug Regulation
Thai to English Translation
Writing
Language Interpretation
Live Interpretation
Copywriting
Academic Translation
Thai
$10 hourly
Sorakritch W.
- 5.0/5
- (5 jobs)
Hi there! My name is Kong. I am a native Thai speaker who is also a big enthusiast of learning languages. I'm fluent in Thai, English, French, Italian and Spanish. Right now I am working as a freelance translator for Thai, English, French, Italian and Spanish. My past experience includes translating news, online articles and movie subtitles. I have done an internship as a Social Media and Marketing executive at a start-up company in Bangkok and at a Royal Thai Embassy in Madrid. Therefore, I also have experience with copy writing and coordination. I would love to implement my knowledge and contribute as much as possible to your work/project. So don't hesitate to contact me and let's work together!

Creative Writing
Recipe Writing
Voice Acting
English to Thai Translation
Content Creation
Tutoring
French to Thai Translation
Travel
Article Writing
Social Media Content
Proofreading
Translation
Thai
English
$25 hourly
Diandra C.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I help creatives, entrepreneurs, and busy teams turn their ideas into clear, engaging content. Whether it’s writing, editing, planning content, or light video editing, I help bring scattered ideas together in a way that makes sense and feels genuine. With a background in digital media and a mind that naturally connects the dots, I bring both clarity and flow to your creative projects so you can focus on what matters most. Here’s how I can support you: 🔹 Writing & Editing – Blogs, website copy, social media captions 🔹 Content Batching & Strategy – Plan and streamline content calendars 🔹 Light Video Editing – Reels, Shorts, and YouTube snippets 🔹 Creative/VA Support – Admin tasks, planning, and deep-dive research If you're looking for someone who can bring structure and creativity to your content, let’s chat - I’d love to hear what you’re working on.

Creative Writing
Brand Identity Design
Brand Strategy
Domain Name
Business Name
Social Media Audience Research
Story Writing
Creative Direction
Content Creation
Audience Research
Content Writing
Copywriting
Market Research
Storytelling
Branding
Want to browse more freelancers?
Sign up