Hire the best Editorial Translation Freelancers in Sao Paulo, BR

Check out Editorial Translation Freelancers in Sao Paulo, BR with the skills you need for your next job.
  • $33 hourly
    Speaking english is an important and intrinsic part of today's world, it can allow you to connect to different markets, job opportunities, new ideas and foreign cultures. However, to do so, you must confidently expose yourself in this language, you must be able to express exactly what your point-of-view is and how you can navigate between what you think and what you can speak. I am here to help you with that! - I will develop a custumized learning process, adapted for your interests, strenghts, dificulties and to fit in your schedule - We will study cases, problems, talk about your insecurities within the language expression, and develop a secure new ability - Experienced in TOEFL Prep - I can help you prepare for your next job interview, translating your resumé and even give you a confidence boost! - I am available for simultaneous translating projects, also
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Editorial Translation
    English Tutoring
    Teaching English
    Language Interpretation
    Exam Preparation
    Live Interpretation
    English
  • $10 hourly
    Hello, I am Nathalia, born and raised in Brasil, but grew up in between two languages: Portuguese and English. I started as an English teacher and naturally moved to translation just after I had gotten my degree in social communications. Nowadays, I am a Psychology student and work full time with english teaching and translating. I've improved my fluency after four whole years in Windsor, UK and so far, I've been working with some magazines and articles. I am also a voice actress, with a home studio. I hope we can work together!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Editorial Translation
    Female
    Brazilian Portuguese to English Translation
    Voice-Over
    Narration
    General Transcription
    English to Portuguese Translation
    English to Brazilian Portuguese Translation
    Voice Acting
    Brazilian Portuguese Dialect
    Portuguese to English Translation
    Academic Translation
    Website Translation
    Audiovisual Translation
    Translation
  • $5 hourly
    23 year old Psychology student living in São Paulo, Brazil. Currently working for a bilingual school as a preschool assistant teacher. Aside from the academic field, I'm a visual artist and independent musician working with multiple artistic collectives in Brazil. I'm a fast learner who is always looking at things from multiple angles and approaches. Noticing patterns and using them to my advantage in a logic way is a big part of my personality and work method. It helps me, and the people I'm working with, in situations such as: solving conflicts, managing deadlines and developing efficient work methods.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Editorial Translation
    Audiovisual Translation
    English to Brazilian Portuguese Translation
    Brazilian Portuguese to English Translation
    Website Translation
    Translation
  • $5 hourly
    I am a graphic designer with experience in creating thumbnails for YouTube videos and social media. I enjoy using creativity to your advantage, turning your content into an irresistible visual project. Additionally, I also provide English to Portuguese translation services
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Editorial Translation
    Adobe Photoshop
    Adobe Illustrator
    Vector Art
    Vector Tracing
    English to Portuguese Translation
    Graphic Design
    Translation
    Multilingual Translation
    Portuguese
  • $100 hourly
    Professional Multilingual Translator With 4 years of experience, I specialize in serving businesses and governments. My fluency in English, Portuguese, and Spanish ensures precise, culturally nuanced translations delivered promptly.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Editorial Translation
    Academic Transcription
    Podcast Transcription
    Subtitle Edit
    General Transcription
    Legal Transcription
    Document Translation
    Audio Transcription
    Video Transcription
    Subtitles
    Government Documents
    Business Translation
    English
    Spanish
    Portuguese
  • $50 hourly
    Prazer Carlos D. Responsabilidades:Desenvolver e implementar estratégias inovadoras para impulsionar o crescimento digital da empresa.Identificar e capitalizar oportunidades emergentes no mercado digital.Conduzir análises de tendências e prever mudanças no cenário digital.Colaborar com equipes multifuncionais para criar soluções digitais integradas.Avaliar e recomendar tecnologias emergentes para melhorar a eficiência e a competitividade.Fomentar uma cultura de inovação e experimentação dentro da organização.Liderar iniciativas de transformação digital, garantindo a adoção bem-sucedida de novas tecnologias e processos.Monitorar o desempenho digital e ajustar estratégias conforme necessário para alcançar os objetivos organizacionais.Qualificações:Bacharelado em áreas relacionadas, como Tecnologia da Informação, Marketing Digital ou áreas afins.Experiência comprovada em liderança de projetos de inovação e transformação digital.Profundo entendimento do ecossistema digital e das tendências do mercado.Habilidades excepcionais de comunicação e colaboração.Capacidade de pensar estrategicamente e tomar decisões baseadas em dados.Conhecimento prático de ferramentas e plataformas digitais.Mentalidade orientada para resultados e habilidade para gerenciar múltiplas prioridades.Certificações relevantes em inovação ou estratégia digital são uma vantagem adicional.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Editorial Translation
    Design & Usability Research
    D Language
    Editorial
    SEO Performance
    VIA Information Systems
    AI Trading
    Video Design
    Digital Marketing
    Persuasive Writing
    Marketing
    Freelance Marketing
  • $90 hourly
    I am an experienced writer in translating reviews, short texts, criticisms, giving opinions in an impartial way
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Editorial Translation
    PDF Conversion
    Network Instruments Observer
    Proofreading
    Google Reader
    React
    Optical Reader
    Writing
    Editorial Writing
  • $18 hourly
    Hi, my name is Sebastião Rinaldi. I have a bachelor’s degree in Communications and an extension course in Public Relations. I am currently at the helm of LAR Traduções & Idiomas (a small business based in São Paulo, Brazil), which provides clients with technical translation (press releases, reports, presentations, collaterals, proposals, and others) and bilingual content (English-Portuguese and Portuguese-English). I have lived abroad twice (USA and India) as I am passionate about languages and content writing.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Editorial Translation
    English to Brazilian Portuguese Translation
    Portuguese to English Translation
    English to Portuguese Translation
    Website Translation
    Translation
    Technical Translation
  • $20 hourly
    A musician with in-depth field experience on sales in different markets such as music stores (selling from cutting edge Roland's digital drums, amps and pedals to Martin's classic timeless acoustic guitars), luxury stores (focusing on sales and high-end luxury products as fine watches and leather pieces) and financial market (commercial at a division of Itaú bank from Brazil).
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Editorial Translation
    Business Translation
    Multilingual Translation
    Lyrics Writing
    Document Formatting
    Advertisement
    Content Creation
    Audiovisual Translation
    Writing
    Translation
    Document Translation
    Copywriting
    CV/Resume Translation
    Advertising
    Technical Translation
    Article
    Content SEO
    Product Description
  • $10 hourly
    Olá! Meu nome é Fabio Batista e sou formado em Letras e História, com ênfase em Literatura e Cultura. Sou apaixonado por linguagens, sejam elas escritas ou faladas, e sempre tive um grande interesse em conhecer diferentes culturas e tradições. Com minha formação, desenvolvi habilidades em análise de textos, interpretação de obras literárias, além de aprofundar conhecimentos históricos. A partir disso, passei a me interessar pela escrita de artigos sobre temas variados, desde cultura e arte até questões sociais e políticas. Além disso, como alguém que gosta de se comunicar e se conectar com diferentes pessoas e culturas, também tenho grande interesse em tradução, tanto de textos literários quanto de documentos técnicos. Acredito que a tradução é uma ferramenta importante para a disseminação de informações e ideias, bem como para a conexão entre povos e culturas. Assim, meu objetivo é utilizar minhas habilidades para produzir conteúdos que possam informar, entreter e inspirar, seja por meio de artigos, traduções ou outras formas de comunicação. Acredito que a comunicação é fundamental para o desenvolvimento humano e social, e espero poder contribuir de alguma forma para essa área.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Editorial Translation
    Blog Writing
    Translation
    SEO Writing
    Written Comprehension
    Songwriting
    Written Language
    SEO Content
    Scriptwriting
    Writing
    Ghostwriting
  • $20 hourly
    I'm the marketer your business needs. I am able to identify strengths and weaknesses of your project, create texts, translate or correct your editorials into Portuguese, in short. In case there is something that is not in my bio, I can optimize your time by finding an excellent professional. Count on me.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Editorial Translation
    Brazilian Portuguese Accent
    Video Editing
    Voice Recording
    Music Marketing
    Teaching Portuguese
    Music
    Social Media Design
    Photo Editing
    Data Entry
    Copywriting
    Portuguese
    Translation
  • $20 hourly
    I'm an student of languages and literature, experienced with translation, transcription and proofreading both in small and large sized businesses. Very observant and attentive to details, I can help making your communication more effective.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Editorial Translation
    Microsoft Publisher
    Audio Transcription
    Editing & Proofreading
    Copywriting
    Website Translation
    Translation
    Multilingual Translation
    CV/Resume Translation
    Document Translation
    Audiovisual Translation
    Literary Translation
    Proofreading
  • $20 hourly
    I'm a screenwriter's assistant, trained in both portuguese and english to write stories, proofread, give intake, and edit them. I have worked with translating in my current job, and have had to speak english full time at my last video-editing gig. I also have some experience with newswriting, besides fiction.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Editorial Translation
    Multilingual Translation
    Website Translation
    News Writing
    Editing & Proofreading
    Literary Translation
    Audiovisual Translation
    Translation
    Screenwriting
    Screenplay Treatment
    Screenplay
    Media & Entertainment
    Writing Critique
    Writing
    TV Screenplay
  • $200 hourly
    "Explore Thayna - Your Portal for Professional Editions! I'm Thayna, your expert in incredible editions. From sharp texts to stunning images, I'm here to bring your vision to life. As a freelance service provider, I offer customized solutions for your editing needs. Transform your narrative, enhance your photos and stand out in the digital world. Let's collaborate to raise the quality and impact of your content - the magic is in the edits, and I'm here to bring it to you!"
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Editorial Translation
    Media Monitoring
    Editorial Illustration
    Editing & Proofreading
    Editable File
  • $15 hourly
    trabalhei em empresas no nicho de marketing, trabalhei fazendo traduções de textos e redações, cursei designer gráfico/edição de vídeo, cursei informática e inglês, estou em busca de ganhar mais uma renda e construir uma carreira promissora, sou muito dedicada ao trabalho e estou a disposição da empresa
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Editorial Translation
    Design Writing
    Design & Usability Research
    Design Analysis
    Business Translation
    Document Translation
    Literary Translation
    Website Translation
    Email Copywriting
    Campaign Copywriting
    Sales Copywriting
  • $15 hourly
    I am a communication professional with 30 years of experience. I have worked in the newsrooms of major Brazilian newspapers and contributed to various media outlets. I have also worked as a public relations professional. I have excellent skills in content production, analysis, and translation.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Editorial Translation
    Media Analytics
    Subtitle Edit
    Transcript
    Translation
    Content Analysis
    Content Creation
  • $13 hourly
    Hi, I'm Fernanda and I'm a 29 years-old brazilian. I'm a graphic designer, translator, creative writer and creator. I'm an enthusiast of the creative area, embracing everything that stimulates my writing, design and creating skills. Right now I have my own true crime podcast (Que Crime Foi Esse?) with my business partner, Anna Lívia, where we both research, write scripts, record it, edit it and publish it. I'm also responsible for all art pieces involved since I'm a designer as well. I've also worked for Privalia and I'm currently creating all art pieces for a brazilian e-commerce called 123 Comprou. If you need help, call me as well.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Editorial Translation
    General Transcription
    Nonfiction
    Editing & Proofreading
    Ghostwriting
    Editorial Writing
    Fiction Writing
    English
    Portuguese
    Audiovisual Translation
    Website Translation
    Translation
  • $10 hourly
    Hi, I'm fluent both in Portuguese, as my native language, and English, certificated by Cambridge with level C1. I know the basics Spanish and Mandarin too, but my main focus here is being a Portuguese-English translator.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Editorial Translation
    Contract Translation
    Brazilian Portuguese Accent
    Brazilian Portuguese Dialect
    Portuguese Tutoring
    Teaching Portuguese
    Academic Translation
    Literary Translation
    Translation
    Multilingual Translation
  • $5 hourly
    Hello. My name is Dora Brandao, I'm looking for an opportunity to show my work in translation, text editing, copywriting, and editing. I am Brazilian and fluent in Portuguese and intermediate in English. I would love to show you my work, so for that I need your opportunity. Thank you in advance. I hope we can work together.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Editorial Translation
    Portuguese
    Script Revision
    Translation
  • $30 hourly
    Great knowledge of English and Portuguese, avid reader, great reviewer. I'm a CAT Tools user, but I can translate without it.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Editorial Translation
    Christian Theology
    Literary Translation
    Book Review
  • $5 hourly
    I am passionate about communicanting and expressing myself in different languages and i strive to focus more on this skill, using it to the best of my ability! If you're looking for a translation service, i can help.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Editorial Translation
    Image-to-Image Translation
    Multilingual Translation
    Audiovisual Translation
    Technical Translation
    Literary Translation
    Document Translation
    Contract Translation
    Business Translation
    Academic Translation
    Website Translation
    Translation
  • $20 hourly
    I am a writer experienced in translation of literary texts. I can translate poetry, novels, comics, or any other text that you need. - I speak Portuguese, English and French.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Editorial Translation
    Ebook Writing
    Book Writing
    Ghostwriting
    Novel Writing
    Fiction Writing
    Book Summary
    Book Editing
    Website Translation
    Linguistics
    Literary Translation
    Translation
  • $10 hourly
    I'm writer with focus on creative writing, translation, copywriting, journalistic writing and game design. - I can handle ranslation that involves Portuguese, English and Spanish. - I can write any genre of text with high gramatical accuracy and unique style. - High knowledge of game design.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Editorial Translation
    Game Design Document
    Subtitling
    Business Translation
    Creative Writing
    Literature
    Proofreading
    Writing
    Game Design
    Copywriting
    Website Translation
    Document Translation
    Academic Translation
    Literary Translation
    Translation
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Editorial Translation Freelancer near Sao Paulo, on Upwork?

You can hire a Editorial Translation Freelancer near Sao Paulo, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Editorial Translation Freelancer project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Editorial Translation Freelancer talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Editorial Translation Freelancer profiles and interview.
  • Hire the right Editorial Translation Freelancer for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Editorial Translation Freelancer?

Rates charged by Editorial Translation Freelancers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Editorial Translation Freelancer near Sao Paulo, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Editorial Translation Freelancers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Editorial Translation Freelancer team you need to succeed.

Can I hire a Editorial Translation Freelancer near Sao Paulo, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Editorial Translation Freelancer proposals within 24 hours of posting a job description.