Hire the best Grammar Specialists in Japan

Name: Grammar specialists
Brand: Upwork
Rating: 4.9 (1470 reviews)

Check out Grammar Specialists in Japan with the skills you need for your next job.

Get started

Clients rate Grammar specialists

4.9/5

based on 1,470 client reviews

$35 hourly
Jia Xin N.
- 4.5/5
- (20 jobs)
ACCA Affiliate, currently studying for an MA in Economics at Keio University, Tokyo. Hailing from Kuala Lumpur, Malaysia, I am a native speaker of English (TOEFL iBT 109), Chinese (SPM), and Malay (SPM), having received primary and secondary education in all 3 languages. Relevant work experiences include: - English-Malay-Chinese translation and localisation - English and Chinese transcription - Proofreading - Social media management - Chinese and English language tutoring Topics of specialisation: - Fintech - Accounting and Finance - Economics

English Grammar
English to Chinese Translation
Chinese to English Translation
Simplified Chinese
Malay to English Translation
Microsoft Word
English to Malay Translation
Proofreading
General Transcription
Translation
English
Chinese
Malay
$38 hourly
Sonya S.
- 5.0/5
- (31 jobs)
Japanese Language Proficiency Test level N1 5 years of working in Japan 3+ years of medical translation 2 years of marketing & advertising Proficient in business Japanese (Keigo) Skills: Amazon PPC, online marketing, copy writing, data analysis, translation, proofreading, voice acting. I am skilled at translating to best fit the tone of the original author, while sounding natural in the second language. I take into consideration the context, culture, tone, and audience when translating in order to achieve the highest quality, at an efficient and quick pace. Also able to edit, copy write, proofread. Rate depends on the project requested. Hobbies: watercolor painting, scuba diving, music, flower arrangement, Krav Maga, yoga, BJJ

English Grammar
Japanese to English Translation
Teaching English
English to Japanese Translation
Chinese to English Translation
Creative Writing
Teaching Japanese
Medical Translation
English
Proofreading
Japanese
$120 hourly
Kohei T.
- 5.0/5
- (35 jobs)
✔️Experienced English-Japanese Translator and Interpreter specializing in Translations and Proofreading with EXTENSIVE EXPERIENCE. 👋Hello. I’m Kohei. I'm a translator and interpreter with over 12 years of experience. I'm fully bilingual and a native speaker of both English and Japanese and pride myself in offering professional and quality services. So if you need to accurately translate various types of documentation such as news articles, business e-mails, business contracts, legal documents, social media posts, video subtitles, research papers, government regulations, give me a shout! I have worked with ✨High Profile Clients/Organizations✨ in Japan, the USA, Canada, and the UK. Including the following to illustrate a few of them: ✅ Benesse ✅ Ajinomoto ✅ Japanese Ministry of Agriculture, Food, and Fisheries (MAFF) ✅ US Army Corps of Engineers ✅ Naha District Prosecutor's Office ✅ Naha Tourism Association ☕️WHY CHOOSE ME OVER OTHER FREELANCERS?☕️ 🔹Responsiveness: I have been working remotely for over 7 years now so I understand the importance of regular and quick communication. As a client of Upwork myself, I've been burned one too many times by "hey sorry, I'll hand it in tomorrow." Deadlines are as important to me as they are to you. I avoid unrealistic deadlines and will be upfront about what I can handle. 🔹English Literacy Efficiency: Although technically my second language, English is one of the languages I am most comfortable with, as I have spent most of my life speaking English growing up in Ottawa, Canada. I did my schooling in Ottawa from elementary school to college in English and French. I got my TESOL certificate to teach conversational English, and have been doing so for over ten years in Okinawa, Japan, as well as translating. 🔹Japanese Literacy Efficiency: Japanese is my mother tongue. I was born in Okinawa and moved to Canada at a young age. There, I kept my language skill by going to Japanese hoshuko, as well as by reading and watching Japanese literature and media. In my mid-20s, I moved to Okinawa where I have been able to use my language skills to make a living for myself and my family. Eventually, I was able to start my own business in Okinawa which requires a lot of administrative and customer relation work, almost all of which require a high-level of Japanese proficiency. 🔹Extensive Experience: I have been a translator and interpreter for over 12 years working in English to Japanese and Japanese to English. Experienced working with high-profile clients/organizations and received great positive feedback. Wide range of translation fields: Education, Food Regulations, Games, Legal, Technical, Medical, and Social Media Marketing. 🔹Project Manager: I can manage large translation projects by hiring other translators. The MAFF project mentioned above involved over 7 translators from all over Japan and over 50 documents - all of which were about 60 pages in length! 🔹Other Skills: -Graphic design -Adobe Illustrator -Adobe Photoshop -Aegisub 🙋‍♂️I look forward to working with you, to provide reliable, consistent, and high-level translations and interpretations. Please contact me so we can discuss how we can work together to FULLY meet your business needs!

English Grammar
Proofreading Feedback
Language Interpretation
Over-the-Phone Interpreting
Consecutive Interpreting
Live Interpretation
English
Translation
Native Fluency
Fluent
Conversational Fluency
Aegisub
Japanese to English Translation
Japanese
English to Japanese Translation
Graphic Design
$40 hourly
Jack S.
- 5.0/5
- (51 jobs)
British professional consecutive Japanese/English interpreter based in Osaka. Four years of professional work experience, three years spent living and working in Japan. I specialize in the fields of business and financial translation. I provide both live and remote interpreting service. I will also support you with your: • Doctor/clinic visits • Driving lessons • Events, exhibitions, and conferences • Real estate purchase • Administrative procedures (marriage, divorce, visa applications, tax filings, and more) I am at your service, so make me an offer now.

English Grammar
Live Interpretation
Typing
Translation
Japanese to English Translation
Microsoft Excel
Error Detection
Mobile App Testing
Microsoft Word
Data Entry
Japanese
English
Audio Transcription
$60 hourly
Shota M.
- 4.8/5
- (45 jobs)
[Fluency] - Japanese: Native, currently based in Tokyo - English: Business, graduated from the University in the United States [Experience] - 7 years of experience in translation, interpretation, and business development - Clients include top players in IT, VC, marketing, consulting, education, politics, tourism, wine, lumber, car accessory, gaming, anime, music, and music instruments. [Translation] - No machine translation - Led translation projects for websites, IR documents, press releases, academic papers, videos, apps, games, etc. [Interpretation] - Strong interpersonal skills - Provided consecutive interpretation for meetings, sales calls, focus groups, interviews, conventions, tours, lectures, trainings, etc. [Business Development] - Specialized in market analysis, GTM strategy planning, product development, etc. for the Japan market. - Clients include startups and small to mid size businesses.

English Grammar
Business Development
Consecutive Interpreting
Translation & Localization Software
Software Localization
Business
Language Interpretation
Mobile App Localization
Content Localization
Translation
Native Fluency
Fluent
Business Translation
Website Translation
English
Japanese
$35 hourly
Fumika M.
- 4.9/5
- (13 jobs)
Top Rated Japanese Native Japanese Translator. I offer All-Inclusive Localization Services. Including: - Top-Notch Translations - Marketing Research - SEO-optimized Copywriting for the Japanese market, which can bring you millions of dollars of profit. My knowledge covers a wide range of fields, such as SaaS, AI, Machine Learning, Automotive, Manufacturing and so on. If you're looking for a goal-oriented and quality-assured professional translator/localizer, I've got a job for you. Rate: EN-JP translation : USD 35/hour EN-JP proofreading : USD 35/hour I'm available from 9a.m. to 9p.m. in JST and usually respond quickly. I promise to bring the best results with your ideal timeline and budget!

English Grammar
Candidate Interviewing
Sourcing
Translation
Recruiting
Japanese
Microsoft Excel
Microsoft PowerPoint
English
Spanish
Proofreading
English to Japanese Translation
$75 hourly
Rin S.
- 5.0/5
- (5 jobs)
Hello! I'm Rin Shiina, an award winning multifaceted professional with a unique blend of expertise as a Videographer, Creative Director, and Video Editor bringing over 7 years of experience across these disciplines in the media and film production industry. My passion lies in crafting visual stories through my lens that not only captivate and engage but also convey meaningful messages that resonate with audiences worldwide. My journey has been characterized by a diverse portfolio of projects, ranging from impactful music video, fashion film with a strong message, immersive travel video, innovative advertising campaigns to on trend social media content, all of which highlight my ability to seamlessly navigate between the creative vision, strategic direction, and technical execution. A highlight of my recent career was filming the International travel TV show called Travel by Dart, which shows the historical and traditional aspect of my home country Japan with the attraction and virtue.[It will be released this year] With a keen eye for visual storytelling, a strategic mindset for creative direction, and a meticulous approach to video editing, I specialize in bringing together the various elements of production to create cohesive and powerful narratives. Currently, I am looking for opportunities to collaborate with forward-thinking organizations and creative teams that are passionate about making a difference through high-quality, innovative video content. If you're interested in elevating your brand or project with multifaceted storytelling that engages, inspires, and drives action, let's connect and explore how we can create something truly remarkable together. (I am planning to move to Australia in 2025, hopefully around next March. I am excited to work on the project to make the great video there next year!)

English Grammar
Creative Direction
Language Interpretation
Adobe Illustrator
English
Japanese
Digital Photography & Cinematography
Film Direction
Final Cut Pro
Video Editing
Videography
Adobe After Effects
Adobe Premiere Pro
Camera Operation
$35 hourly
Mai K.
- 5.0/5
- (25 jobs)
I'm Mai, a native Japanese copywriter, and English-to-Japanese marketing translator. I have crafted compelling copy for various platforms, including landing pages, social media, email marketing, Google Ads, and LINE, tailored to the Japanese market, contributing to over 100 successful campaigns. Also, I've been writing over 400 SEO articles for Japanese and international enterprises, specializing in Japanese SEO content. My services once a glance: ✅ Creating ad copy and sales copy for landing pages, social media (LinkedIn, Facebook, Instagram, X), Email Marketing, Google Ads and LINE, etc ✅ Marketing Translation from English to Japanese ✅ Japanese SEO Writing Details: ✅ Copywriting I provide professional copywriting services for various types of content, including website copy, email newsletters, product descriptions, and more. My copy is crafted to be persuasive, clear, and aligned with your brand voice, helping you effectively communicate your message and drive conversions. ✅ English to Japanese Marketing Translator I translate English to Japanese to create engaging and shareable content for all marketing platforms, such as social media and advertisements. With a focus on enhancing your brand’s voice, I deliver high-quality translations that maintain the original message, inspire action, and foster meaningful connections with the Japanese audience. Whether it’s creating compelling posts, developing strategic campaigns, or designing persuasive advertisements, I am dedicated to helping your brand thrive in the Japanese market. ✅ SEO Writing I conduct comprehensive keyword research to identify the most relevant and effective keywords for your business. Using these insights, I create high-quality, search-engine-optimized articles and blog posts that attract and engage your target audience. My content is designed to improve your website's visibility on search engines, drive organic traffic, and boost your online presence. Skills: ✔️ Expert Japanese SEO Content Writer and Copywriter ✔️ 100+ Successful Campaigns for the Japanese Market ✔️ Writing over 400 articles for Japanese Enterprises ✔️ SEO Certification Holder ✔️ Extensive Experience in localization optimized for the Japanese market Writing Industry Experience: - IT - App Media - Chatbot - Languages - Education - English School - Beauty - Travel - Study abroad - Human Resource Services - Job-hunting website With 5 years of writing experience, I confidently cover various topics and industries. -- Why Choose Me -- I guarantee strict adherence to deadlines, timely responses, attentive listening, reliable transactions, and delivery of satisfactory quality! -- Next Step -- If you have a project that demands creative Japanese SEO, copywriting, or English-to-Japanese translation expertise, please send me a message or an invitation. Let's explore how we can collaborate for success! Thank you for your interest. I look forward to the opportunity to work together! Mai

English Grammar
English to Japanese Translation
Google Ads
Digital Ad Campaign
Localization
Translation
SEO Localization
Transcreation
Writing
Content Writing
Copywriting
SEO Writing
English
Japanese
Ad Copy
$85 hourly
Sebastien M.
- 5.0/5
- (10 jobs)
Hello, Thank you for taking the time to explore my profile. It's a pleasure to make your acquaintance. Based in Japan, I bring over a decade of diverse experience, serving as a Project/Product/Marketing/Business Development Manager for both startups and large organizations across various sectors. Recognizing the ever-evolving nature of markets, I am committed to providing adaptable support tailored to your unique circumstances and the latest industry trends. How may I assist you? I offer expertise in Global Business Development and Project/Product Management. My support cycle typically encompasses: - Conducting market research and business intelligence analysis tailored to your industry and objectives. - Providing business development guidance to identify and capitalize on new opportunities, working closely with your teams. - Employing Agile methodologies in project and product management, fostering team cohesion and efficiency. - Facilitating the scaling and onboarding, ensuring smooth transitions and continuity. Every client engagement is unique, and I welcome the opportunity to delve deeper into your objectives to craft a personalized proposal. My standard engagement typically begins with a 3-month contract, with a commitment of 40 to 60 hours per month. On average, I support clients over several years and at least one year. Proficient in French (native), English (business), and Japanese (business), I offer multilingual capabilities to cater to diverse needs. For a detailed overview of my key experiences, please refer to the attached document. Thank you once again for considering my profile. I eagerly anticipate the opportunity to connect with you soon. Warm regards, Sebastien

English Grammar
Digital Transformation
Marketing Management
Agile Software Development
Team Building
Product Management
Business Operations
French
English
Sales
Japanese
Agile Project Management
Business Development
Management Skills
Business Intelligence
Market Research
$20 hourly
Kayo Y.
- 4.7/5
- (13 jobs)
Hello. I am a native Japanese freelancer based in Japan. I lived in the U.S. for five years when I was a student. My work experience include English teacher, bilingual office clerk for a travel company, and a proofreader in the localization section of the translation company. 　 My basic skills: translation in the general field, including business correspondences, news articles, and company profile. Transcription. Interpreter for casual occasions. Business research Japanese tutor My work experiences: Translator and interpreter in Overseas Business Development section of Japanese travel agency for 5 years. Proofreader in localization section of translation company for 8 months using Trados. English teacher at English conversation school for one year. Franchise English school owner for children at home for two years. I like to work with people from various countries and always enjoy cooperation with people of different backgrounds. I always do my best to meet expectations.

English Grammar
Teaching Japanese
Japanese to English Translation
English to Japanese Translation
Proofreading
General Transcription
Translation
Japanese
English
$25 hourly
Mai K.
- 4.9/5
- (318 jobs)
Hello, I am a Japanese national who is also fluent in English. I have a TOEIC 955 score and speak native Japanese. My expertise is JP-EN general translation, proofreading, audio/video translation, and subtitling in both languages. I have completed hundreds of projects on Upwork, and my clients are pleased with my service. I am willing to learn about software and am confident with my timely manner and quality. I am easy to communicate with, so I believe you can consult me about the project first. :) My rate of general translation is $0.04 per word and there might be an additional fee for the following: ・The original document is in PDF ・There are complicated tables that need to be recreated Also: ・I would like to see the file first if the file requires particular expertise so I know I am capable of working with the field I'm looking forward to working with you!

English Grammar
Video Transcription
Audio Transcription
Social Customer Service
Japanese to English Translation
English to Japanese Translation
Proofreading
Japanese
English
$20 hourly
Satsuki A.
- 5.0/5
- (9 jobs)
Hello, My name is Satsuki Ando (安藤五月). I am a native freelance translator in Japan, having a wide variety of experiences of English to Japanese translation such as websites, news articles, business documents. Recently, I have been translating a lot of game contents (scripts, UI, marketing etc.), so if you are looking for a translator who can localize your games to most natural and appealing Japanese, I assure you that I am the most appropriate person. If you have any other requests related to the Japanese language, please feel free to contact me. I'd be happy to help. • TOEIC score: 960 • The EIKEN test in Practical English Proficiency – Grade 2 • Japan Translation Federation (JTF) translation test - Grade 3 (English to Japanese)

English Grammar
Transcript
Video Game Localization
English to Japanese Translation
memoQ
General Office Skills
Business Translation
English
Proofreading
Literary Translation
Subtitles
Academic Translation
Website Translation
Japanese
$17 hourly
Akiko M.
- 5.0/5
- (11 jobs)
Thank you for checking my profile. I have two years experience of localizing a Japanese mobile game from Japanese to English. Translating included script, in-game texts and notifications to the users. I enjoyed translating the source language to the target considering the both culture, meaning I focus on meaning of what is written and change it to put it into the other language to sound as natural as possible, rather than simply translating word-by-word. I can work in a team and I enjoy cooperating with other members. Have a nice communication skill.

English Grammar
English to Japanese Translation
Japanese to English Translation
Audio Recording
General Transcription
Microsoft Word
Female
Translation
Japanese
English
$25 hourly
Koki K.
- 5.0/5
- (41 jobs)
Living US for 3 years and Australia for 1 year. 100% native Japanese. I will provide the best service. TOEIC score 915 ▼Strengths and skills Translation English⇄Japanese Proofreading and edit essays or articles in Japanese Communication with Japanese companies (email, tell, online meetings) Online Japanese Tutor Negotiation with Japanese Online Stores Investigation of Japanese companies or websites Simple YouTube video editing (cut, text) Writing in Japanese Japanese Voice command for Japanese teaching materials E-mail Translation English⇄Japanese Article Localization Product Documentation Virtual Presentation Voice Translation Japanese Voice Over Japanese copy writing Manga Artist Manga Translation Manga Designer ▼Qualification/Education Phi Theta Kappa（全米で一番有名な組織で成績優秀な留学生に送られる資格） Associate in Arts Degree　GPA4.0 President Lists (学内の成績優秀者に送られる） ▼Experience Italki Online Japanese Tutor Experienced to teach Japanese in IL and TX as a private lesson ▼Working Hours 20/week（It can be changed depending on the task and my schedule) I would like to interact with each company and people. I appreciate it if you could cooperate with me. email- kmzn.jpbusiness@gmail.com

English Grammar
Translation
Audio Production
English to Japanese Translation
Audio Recording
Microsoft Word
Middle-Aged Adult
Voice-Over
Teaching Japanese
Japanese to English Translation
English
Academic Proofreading
Proofreading
Japanese
$25 hourly
Takanori K.
- 4.9/5
- (42 jobs)
I am Takanori, native Japanese speaker and work as a translator, editor, writer, proofreader and transcriptionist. I speak English and French on a daily basis.I try to be fast, accurate and polite when I do a project. For more information, please don't hesitate to contact me.

English Grammar
Quality Assurance
Content Writing
Copywriting
Editing & Proofreading
French to Japanese Translation
Subtitles
Error Detection
General Transcription
Translation
Article Writing
English to Japanese Translation
French
Japanese
English
Proofreading
$15 hourly
Shingo A.
- 5.0/5
- (4 jobs)
I'm a IT consultant in Japan but my side job is copywriting and I will get the jobs related to writing. I have a lot of experience to write japanese article. I'll get the jobs in "CrowdWorks" which is japanese freelancing platform. I can do below: I'm experienced in japanese copywriting . I can communicate in English: conversational level. I can translate from english to japanese.

English Grammar
Web Application
HTML
Java
CSS
Slang Writing
English to Japanese Translation
IT Consultation
Copywriting
Content Writing
Japanese
SEO Writing
English
Blog Writing
$30 hourly
Keiko N.
- 5.0/5
- (28 jobs)
I am a certified legal specialist known as a Gyoseishoshi based in Osaka, Japan. A Gyoseishoshi is a nationally licensed legal professional authorized under Japanese law to prepare a wide range of legal documents, including: Applications for residency status (e.g., Certificate of Eligibility and visa applications) Government license applications Contracts and wills Content-certified mail and notarial deeds Support for notarization at a notary public Legalization at embassies/consulates and apostille certification In addition, I provide immigration consultations and support for government grants and subsidies. Please note: I am not a licensed attorney and therefore cannot represent clients in court proceedings. I have extensive knowledge of immigration matters in Japan, including working visas, spouse visas, permanent residency, long-term residency, designated activities, and naturalization. I am qualified to act as an agent for visa/status applications and can submit required documents to any regional immigration office in Japan using the official electronic application system. Depending on the type of visa, applicants are required to provide various supporting documents to demonstrate their eligibility. The requirements vary significantly based on the applicant's job or personal circumstances, and specialized knowledge is often necessary to successfully navigate the immigration examination process. For clients seeking a Business Manager Visa, I also offer full support for establishing a company in Japan. The process of setting up a company as a non-Japanese national involves complex and often confusing requirements. I assist clients by providing consultation and preparing all necessary documentation to meet legal and immigration standards. Additionally, I have partnerships with specialists in Japanese genealogy. I personally assist descendants of Japanese immigrants in obtaining their ancestors' family registers (koseki) upon request. For those who wish to explore their family heritage in greater depth and create a full family tree, I can collaborate with genealogical experts to provide comprehensive ancestral records and genealogical reports.

English Grammar
Startup Consulting
Company Registration
Limited Liability Company
Document Review
Notarization
Legal Applications & Registration
Copyright
Immigration
Startup Company
Japanese
Public Administration
Genealogy
English
Employer-Sponsored Visa
Work Visa
$20 hourly
Yoshiteru S.
- 5.0/5
- (30 jobs)
Hello I'm Yoshi. Are you tired of looking for a good native Japanese translator? I'm the one perfectly suited for your English to Japanse translation needs. My strong background in game and IT industry related experience, I can culturize contents for Japanese audience. I have worked on a wide range of projects, such as Consumer games, mobile games, PC games, Web site translations and proofreadings. 【Glimpse of the services I offer】 - English to Japanse translation - Japanse proofreading - Social media management - Content writing with SEO knowledge - Contract support for Japanese offices - B to B sales support - Project management - Virtual assistant 【Hobbies】 Baseball, streat dance, playing games, listening music, playing TCG We believe that communication is the key to smooth work with you. Please feel free to contact us if you need help!

English Grammar
Teaching Japanese
Japanese to English Translation
Twitter/X
Social Media Management
iGaming
Project Management
Video Game Localization
Japanese
Editing & Proofreading
Mobile App Localization
English
Virtual Assistance
Translation
$22 hourly
Han Z.
- 5.0/5
- (14 jobs)
Hello! I'm Han, a native Chinese speaker with a bachelor's degree in Chinese-to-English translation and 4 years of professional experience. I provide high-quality translations between Simplified/Traditional Chinese and English, ensuring accuracy and fluency. In addition to translation, I have over 1 year of experience as a freelance prompt engineer, collaborating with leading AI companies like Scale AI on projects involving prominent language models such as Google Bard/Gemini. I take pride in exceeding expectations and building trusting relationships with my clients. You can count on me to deliver exceptional work and meet your deadlines consistently. Let's discuss your project!

English Grammar
LLM Prompt Engineering
LLM Prompt
Prompt Engineering
AI Chatbot
English to Chinese Translation
Chinese to English Translation
Localization
Information Gathering
Language Interpretation
Content Creation
Translation
English
Chinese
$28 hourly
Shoko Y.
- 5.0/5
- (20 jobs)
Are you looking to elevate your business in the Japanese market? With over 10 years of experience in the e-commerce industry, including platforms like Amazon (US, Europe, and Japan), eBay, and Shopify, I bring a wealth of expertise to help you succeed. Here's what I offer: Creating and Setting Up New Accounts: I will ensure a smooth and hassle-free setup of your new e-commerce accounts, providing a solid foundation for your business. Comprehensive Account Management: Expect meticulous management and optimization of your e-commerce accounts to maximize sales and drive growth. SEO and Online Visibility: I will implement effective SEO strategies to boost your online presence and attract more organic traffic. Social Media Engagement: Leveraging social media, I will develop and execute strategies to enhance customer interaction and increase sales. Throughout my career, I have held significant roles such as General Manager at Snowy Magic Japan LLC, Retail Store Seller at KDDI Corporation, and Technical Support Specialist at transcosmos inc. These positions have honed my skills in customer support, fulfillment management, inventory control, translation, database management, and technical troubleshooting. Why choose me?: Expertise in managing e-commerce platforms, including cross-border launches and social account management. Proficiency in English-Japanese translation, ensuring seamless communication with diverse stakeholders. A track record of driving operational efficiency and fostering robust business partnerships. I am committed to delivering outstanding results and ensuring your e-commerce ventures thrive. Let's collaborate to take your online presence to new heights! Skills: -Customer Support -Technical Support -Help Desk Support -Supervisory Skills -Translation (English-Japanese) -eCommerce Management -Employee Training -Mac OS, iOS, Windows -Microsoft 365, Keynote, FileMaker -Zendesk, Freshdesk, Shopify, Wordpress, Asana, Notion Let's work together to achieve your business goals and drive success in the Japanese market. I look forward to contributing to your business's growth and success.

English Grammar
Adobe Creative Cloud
Market Research
Translation
Social Media Content Creation
Marketing
Amazon
English
Japanese
Shopify
$23 hourly
Taichi F.
- 5.0/5
- (23 jobs)
⭐️⭐️TOP RATED PLAYER ⭐️⭐️ If you need.... ✅making JP high-quality translation ✅writing some attractive JP articles ✅making your product appealing and significantly increase sales ✅Contacting Japanese companies by e-mail or telephone ✅Web research in Japanese ✅Recording JP Voice ✅Prepare an application form in Japanese ✅Purchase Japanese products ✅SNS posting agency I am an ideal candidate for you. My experience includes: ✅Searching Japanese industry (Recent searching: Japanese influencer, Japanese old-care home ,Japanese factories) ✅Proofreading important documents in Japanese ✅Making some company contact with calling or e-mailing ✅Writing some articles and get much money. ⚡️Customer feedback⚡️（１００% positive feedback） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "Taichi did an awesome job finding factories in Japan and contacting them and setting up an appointment. I recommend Taichi for this or other kind of jobs, very pleasant to work with him :)" ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "Very good to communicate and collaborate with. He did not have any issues for reworking when it was required." ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "It was a pleasure to work with him. Such a professional!!" ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "Taichi is incredibly nice and polite. Kept me abreast of the progress throughout the project. We hired Tachi to do a translation of a web page and Taichi did an excellent job. I would highly recommend working with this freelancer." ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "Taichi was great to work with. He completed his assignment very quickly. His communications were professional and prompt. Taichi is obviously a caring, intelligent, and insightful person, which would make his an asset in so many different organizations. Taichi makes Upwork a great platform to work with. Of course, I would wholeheartedly recommend Taichi to other clients." The devices I always use are Macbook and iPhone 14 / Microsoft office 365 Please don't hesitate to click the contact button, and I'll respond to you as soon as possible. Let's work together to achieve your goals! Best regards, Taichi.

English Grammar
AI Data Analytics
Blog Writing
Mental Health
Article Writing
Teaching English
Travel Planning
Communication Skills
Grammar
Email Communication
English
Translation
Japanese
Motivational Speaking
$25 hourly
MIKIYA H.
- 5.0/5
- (44 jobs)
Hello! I am a professional SEO writer specializing in travel, Upwork-related content, and location-based tracking. I ensure that content is engaging, well-structured, and optimized for Japanese search engines to maximize visibility and user engagement. I have experience writing SEO-optimized articles that rank highly on search engines. My past work includes creating travel content, Upwork-related articles, and technical content on location tracking. Additionally, I conduct thorough research to tailor content for the Japanese market, ensuring that articles align with local trends and audience expectations. What I Can Help You With ✅ SEO Writing & Blog Content Creation – Well-structured, engaging, and search-optimized content for Japanese readers. ✅ Keyword Research & SEO Optimization – Implementing effective keywords to improve search engine rankings. ✅ Content Strategy & Localization – Adapting global content to match the interests and behaviors of Japanese users. ✅ Technical Writing – Creating clear, concise, and well-researched content on specialized topics. Work Experience ✅ Travel Content Writing – SEO articles on destinations, itineraries, and cultural insights. ✅ Upwork-Related Content – Guides and tips for freelancers navigating Upwork. ✅ Location-Based Tracking Content – Articles on GPS, geofencing, and tracking technologies. ✅ Website & Blog SEO Optimization – Crafting high-ranking articles tailored for the Japanese audience. I am currently looking for long-term opportunities to collaborate with businesses that require high-quality Japanese content. If you need a dedicated and detail-oriented writer, feel free to reach out! Skills SEO Writing & Blog Content Creation Keyword Research & SEO Optimization Japanese Content Strategy & Localization Technical Writing WordPress, Google Docs, Google Sheets

English Grammar
Social Media Marketing
MySQL
JavaScript
AI Chatbot
Online Research
Localization
Transcript
Proofreading
Writing
Translation
SEO Writing
Virtual Assistance
English
Japanese
$20 hourly
Aiko T.
- 5.0/5
- (11 jobs)
Helloこんにちは！Licensed real estate agent & etiquette expert supporting expats in Japan. I assist with housing, admin, cultural etiquette, and more — all in fluent English and Japanese. With 15+ years of experience as a professional executive assistant and 4 years as a virtual assistant, I specialize in helping expats, international families, and digital nomads settle in Japan. I provide tailored relocation support, bilingual family assistance, and expert navigation of Japanese systems and culture. 🌸 What I Can Help You With: 🔑 Relocation Assistance: • Utility setup (electricity, water, gas, internet) • Parcel redelivery & postal support • Translation of appliance manuals • Booking hospitals, salons, and nail art services • Guidance on Japanese etiquette, language, and customs 🏠 Housing & Real Estate Support: • Finding foreigner-friendly rentals • Coordinating viewings and dealing with real estate agents • Translating and explaining key housing documents • Licensed Japanese Real Estate Agent (宅建資格 holder) • Experienced with akiya (vacant house) support in Tokyo & Nagano 📝 City Office & Government Paperwork: • Administrative tasks at city halls and schools • Application forms and official documents • Visa-related documentation (non-legal support) 🧸 Bilingual Family & Education Support: • Raising a bilingual (JP/EN) child in Japan • Familiar with Kumon and Japanese school systems • Support for enrolling in kindergartens and schools ✍️ Language & Communication Expertise: • Secretary Proficiency Test Level 1 (Well-versed in Japanese honorific language and etiquette) • Professional translation for apps, picture books, and real estate documents • Immediate response and flexible, friendly support 🏢 Background: I previously worked at Mitsui Fudosan, Japan’s leading real estate company. With in-depth experience in both corporate and local-level Japanese systems, I offer insider knowledge and practical support that goes beyond basic translation. Let me help you feel truly at home in Japan — whether you're here short-term, long-term, or forever. 🇯🇵✨ #Relocation Assistance #Virtual Assistant #Japanese Translation #Real Estate Support #Bilingual Support #Local Guide Japan #Admin Support #Kumon / Education in Japan #Cross-Cultural Communication

English Grammar
Communication Etiquette
Real Estate
Public Relations
Executive Support
Scheduling
Virtual Assistance
Google Maps
English to Japanese Translation
Microsoft Outlook
Teaching Japanese
English
Japanese
Data Entry
Google Docs
Microsoft Excel
$15 hourly
Huang C.
- 4.9/5
- (15 jobs)
I'm a native Japanese speaker with two years of freelance translation experience. Though new to Upwork, I offer high-quality translations from English to Japanese at a discounted rate Looking forward to collaborating with you. Best, Huang Chengkun

English Grammar
English
Chinese
Japanese
$15 hourly
Kazuya H.
- 5.0/5
- (12 jobs)
Hello, I am a bilingual Japanese-English translator and writer with extensive knowledge and experience in real estate investment and related fields. I aim to provide accurate and natural translations and create content that meets my clients' needs perfectly. 🖥️Services Offered ✅Translation from Japanese to English and English to Japanese ✅Writing articles, blogs, and marketing materials ✅Proofreading and editing content ✅Specialization: Real estate, investment, business 🎖️Achievements ✅Regular article writing for a significant real estate investment media outlet ✅Content creation for multiple language learning websites I am committed to providing full support. Please feel free to reach out to me.

English Grammar
Editing & Proofreading
Content Creation
Article Writing
Creative Writing
Content Writing
Localization
Proofreading
Teaching
SEO Writing
Writing
Translation
English
Japanese
$15 hourly
Aigerim S.
- 5.0/5
- (1 job)
I will help you create content that captures attention, informs, and motivates action. My education in international liberal arts has equipped me with writing skills that can be applied to diverse target audiences. Whether writing social media posts or academic papers, I always strive to ensure that my text is clear, concise, and engaging. I am an English teacher with seven years of diverse experience, including two years in primary school and two in middle school. In primary school, I taught creative writing, standard English, and other lessons. I also gave grades every month, developed a curriculum for creative writing lessons, and maintained a school blog. In my current position in middle school, I review homework, help students improve their writing skills, create exam materials, and edit the work of other teachers. Both teachers and parents appreciate my writings and my ability to convey complex concepts of creative writing in English, even to students without experience in the language. I would be happy to help you with my writing skills while creating original and interesting pieces that will captivate audiences. I am open to new opportunities and collaboration! Let me know how I can contribute to your project or company. WHAT I OFFER: • ghostwriting non-fiction and fiction (historical fiction, romance, action/adventure, chat stories, science fiction, and fantasy) • proofreading/copy editing (digital content, blogs, academic writing, and business writing) • content creation for blogs, online publications, and marketing campaigns • editing and advising on college and graduate school application essays, cover letters, grants, and scholarship essays • press releases, creative advertising copy, social media copy, promotional content • flexibility, efficiency, reliable communication, and constructive feedback

English Grammar
Short Story Writing
Copywriting
Scriptwriting
Screenwriting
Journalism
Blog Writing
Creative Writing
Translation
Proofreading
Copy Editing
Writing
Content Writing
Storytelling
English
Russian
$15 hourly
Fuga M.
- 5.0/5
- (9 jobs)
Hello, I am a native Japanese speaker! I am a translator specializing in English to Japanese localization. Also, if you are planning to come to Japan, I would like to help make your stay in Japan much better. I can create your Japan trip that suits you from scratch. ★If you require... ・Planning for Japanese travel. ・English and Japanese recording. I strongly hope to support any Japanese work with you.　 Of course, I meet delivery deadlines and I will provide the best solution that exceeds your expectations. If you get a chance to come to Japan, I would llike you to have a great time in Japan, so I can find a hotel or sightseeing spots and make a reservations for meal or hotel suitable to your budget. When I meet and talk to foreign tourists in Tokyo, I often introduce them to my various recommended restaurants. I'm happy that they went there and said that their trip to Japan was the best. If you are interested in providing services and research for Japan, fluent Japanese. I am excited to collaborate with you! Please contact me!

English Grammar
Translation
Teaching
Tutoring
Audio Recording
English
Japanese
Poster Design
Canva
Want to browse more freelancers?
Sign up