Hire the best English to Chinese Translators in New South Wales

Check out English to Chinese Translators in New South Wales with the skills you need for your next job.
  • $80 hourly
    ● Beijing native, fluent in Mandarin Chinese and English, team player; ● Highly competent in English/Chinese translating/editing; ● Highly efficient and confident in working under deadlines; ● Excellent time management skills, detail minded, competent in handling multiple tasks at the same time; ● Excellent writing and news reporting skills; excellent news sense; ● Tech-savvy, competent in Microsoft Windows, Office, Bloomberg terminal, Android, Mac; familiar with major social media platforms such as Twitter, Facebook, WeChat and Weibo ● Winner of Dow Jones Monthly Star Awards for excellent reporters for several times ● Winner of Dow Jones Spot Bonus 2008 for outstanding reporting work ● Winner of Dow Jones Spot Award 2007 for outstanding reporting work
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Chinese
    Website Copywriting
    Chinese to English Translation
    English to Chinese Translation
    Adobe Flash
    Content Localization
    Financial Translation
    Website Translation
    Editorial Translation
  • $45 hourly
    As a self-motivated CPA with 9 years of accounting experiences and strong analytical, problem-solving, and communication skills, I can help with bookkeeping, financial reporting, finance analysing, etc. 200-hour Certified Yoga teacher Counselling when you have personal issues (completed Human design course level 1 & 2 ) Mentor of Chinese Translation between Chinese and English Regular communication is important to me, so let’s keep in touch.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Chinese
    Tutoring
    Counseling Psychology
    Translation
    Copy Editing
    Virtual Assistance
    English to Chinese Translation
    Financial Reporting
    Financial Analysis
    Management Accounting
    Microsoft Power BI
    SQL
    Accounting
    Microsoft Excel
    Bookkeeping
    Business Analysis
  • $20 hourly
    Hi, I am Zac! A native Chinese speaker(Simplified & Traditional) Since 2003, I have lived and worked in Sydney, Australia. I have been working as a Chinese-English translator for nearly 3 years and have translated over 3 million words. The clients that I work with come from various countries, such as the United States, the United Kingdom, Thailand, Australia, Singapore, New Zealand, China, and so on. My services include: Translating Editing Proofreading Subtitling Transcription (video/audio) And more!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Chinese
    Mandarin Dialect
    Microsoft Excel
    Data Entry
    English to Mandarin Chinese Translation
    Chinese to English Translation
    English to Chinese Translation
    Microsoft Word
    Sales Presentation
    Customer Service
    Chinese
  • $23 hourly
    Hi! I am Zoey, an accomplished translator and copywriter, with a bachelor's degree in English and over three years of professional translation experience. Currently, I am enhancing my skills through a Master's program at the University of New South Wales, Australia. My expertise spans translating in English, Korean, and Chinese, including both Simplified and Traditional forms, as well as Mandarin and Cantonese. Throughout my career, I have specialized in translating a diverse array of content including celebrity interviews, YouTube variety shows, and professional documents for sectors such as entertainment, beauty, skincare, music, and education. I have provided translation services for prominent influencers and contributed to Chinese subtitle teams for Korean variety shows, extending their reach to Chinese social platforms. Services: Translation: Handling texts such as web pages, company policies, and general documents. Interpretation: Offering verbal translation services. Video and Audio Translation: Creating subtitles and translating spoken content. Proofreading: Ensuring linguistic accuracy in translations. Content Creation: Drafting manuscripts in Chinese, tailored for PR, official accounts, and social media platforms. I am deeply committed to fostering effective communication, believing it to be the cornerstone of successful collaboration. My goal is to provide high-quality, precise translation services that facilitate seamless interactions across cultures.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Chinese
    Subtitles
    Audiovisual Translation
    Business Translation
    Website Translation
    CV/Resume Translation
    Document Translation
    Korean to English Translation
    Translation
    Copywriting
    English to Chinese Translation
    English
    Chinese
  • $30 hourly
    Hi, I am recently open up for more work. A professional sourcing expert, linguist as well as an independent marketing consultant. I hold a Bachelor of Arts degree with major in Business. Currently living in Sydney, Australia. Native Chinese (Mandarin and Cantonese) and professionally fluent in English. I am self-motivating, multi-tasking and a good team player. Out-going with great communication skills (writing and speaking). 10+ years experience in consumer goods product innovations/R&D, sourcing & supply chain management. Founder of Ice Communications A true business problem solver!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Chinese
    Alibaba Sourcing
    Administrative Support
    English to Chinese Translation
    Inventory Management
    Consumer Goods
    New Product Innovation
    Product Development
    Logistics Management
    Sourcing
    Chinese to English Translation
    Marketing Strategy
    Social Media Marketing
    Internet Marketing
  • $20 hourly
    I have built a successful career within the Australian Public Service sector specialising in digital production and strategic marketing. My aim is to extend my professional skills across other industries that can provide new challenges, opportunities for development and financial satisfaction. I offer a genuine passion and strong proven outcomes in project management and marketing communications. I speak 3 languages fluently including English and Mandarin Chinese. Happy to help with translating needs as well.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Chinese
    Mandarin Dialect
    Visual Basic for Applications
    Video Production
    Infographic
    Digital Marketing
    English to Chinese Translation
    Copywriting
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by 5M+ businesses