Hire the best English to Finnish Translators in Turku, FI
Check out English to Finnish Translators in Turku, FI with the skills you need for your next job.
- $35 hourly
- 4.7/5
- (71 jobs)
✔ Top Rated ✔ Native Finnish Speaker ✔ University Studies in English Translation and Finnish Language ✔ Started translating in 2001 Feedback from Upwork clients: "We requested for Virpi Flyg to complete a task for 30 hours and she accomplished it less than that. She's efficient, keen to details, can communicate well, and open for suggestions. We recommend her for your English to Finnish translation needs. Will definitely hire her again in the future." "Virpi was provided with our in-house style guide and followed it to the letter. No edits were required, which is very rare when we take on freelancers, owing to our very specific styling requirements. I was very impressed with her work and she was a joy to communicate with: I would not hesitate to hire her again or recommend to others." I am a native Finnish speaker currently living in Stockholm, Sweden. I am a detail-focused translator with many years of experience in English to Finnish translations. I have studied English and Finnish at university. My language proficiency shows, for example, in my Upwork test results, in which I received the first place (out of 57,375) in English test. My biggest asset in translating is my thorough and detailed knowledge of Finnish with correct spelling, grammar, punctuation and style. I am meticulous in producing fluent text in Finnish and I have always returned my projects in good time. My translation and writing projects have included: • Apps, websites, online quizzes, also in HTML • Articles and blog posts: travel, fashion, beauty, lifestyle, food, childrenswear • Marketing materials, advertorials • Product descriptions and catalogues • Recipes • Letters and emails: official, business • Manuals My interests include also film, TV, history, literature and names, so I would love to work on a project with something to do with them. Some of the most common programs that I use: Microsoft Office (including Word and Excel), Google Docs and Google Sheets. I also use clients' translation platforms and tools including Livewords, LingoHub and Localise.
Translation English Finnish
WritingFinnish to English TranslationEnglish to Finnish TranslationTechnical TranslationProofreadingWebsite TranslationTranslationSwedishEnglishFinnish - $35 hourly
- 4.9/5
- (44 jobs)
My name is Anh Thu (Antu). I have a Vietnamese background, but I grew up in Finland. For the last 19 years I have worked as a freelance translator (Translation, Transcription, Subtitles, Voice-Over, Interpretation, Localization, Proofreading AI Machine Translations, Training AI Language Models, Language Test Assessor) and last 9 years as a freelance SEO strategist..My hobby is acting, which supports my voice-acting / voice-over jobs. I am currently looking for long-term remote freelance work. I speak fluent Finnish, English, Spanish, and Vietnamese.
Translation English Finnish
Voice-OverVoice ActingSubtitlesVideo TranscriptionAudio TranscriptionData EntryVietnamese to English TranslationTranslationEnglish to Vietnamese TranslationYouTube DevelopmentContent LocalizationEnglish to Finnish TranslationFinnish to English TranslationSEO Keyword ResearchSearch Engine Optimization - $80 hourly
- 4.9/5
- (12 jobs)
Hi there! I'm a translator from Finland with excellence in English and Finnish. I'm also a digital artist with expertise mainly in Photoshop.
Translation English Finnish
Adobe LightroomEnglishEnglish to Finnish TranslationFinnishAdobe Photoshop - $20 hourly
- 5.0/5
- (6 jobs)
Translating FIN/ENG Transcribing FIN/ENG Proofreading Copywriting/Website content Customer Service Travel & Tourism Hospitality Sales I can provide web content and copywriting for your needs as well as translating, transcribing & proofreading in English/Finnish. I am a reliable worker and I always deliver my tasks on time. I am flexible with my schedule and I am motivated to progress in my career as a writer.
Translation English Finnish
Lifestyle & TravelSalesFinnish to English TranslationYogaEnglish to Finnish TranslationWritingAudio TranscriptionProofreadingCustomer ServiceAbout Us PageWebsite ContentArticleCopywritingEnglishFinnish - $30 hourly
- 5.0/5
- (8 jobs)
I´m your friendly content creator, diving into the world with my camera in hand. Vegan food and juicing are my kitchen playground, where I whip up tasty, plant-powered delights. Multilingual vibes and a love for unique jewelry add a touch of sparkle to my journey. Let's make every moment count! I'm interested in healthy lifestyle, working out, photographing, learning new languages, travelling, raw food, vegan food, juicing, jewelries and much more.
Translation English Finnish
Food & BeverageVegetarianismItalian to English TranslationSkin CareJewelryContent CreationVeganismAudio AdAudio RecordingOrganic & Natural StyleCopy & PasteItalian to Finnish TranslationFinnish to Italian TranslationEnglish to Finnish TranslationFinnish to English TranslationEnglishFinnishItalian - $10 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
Hi! I'm a PhD researcher in theoretical physics writing up my dissertation at the moment. I've published 4 articles and written two Master's theses, so I know a little about LaTeX and academic writing. 😅 I've been told I am pedantic, which probably explains why people give me stuff to proofread and look over. Physics and math are my strengths, and I like helping people learn and understand, though I do that mostly in my kungfu classes. I didn't skip my research ethics class and I've read some philosophy of science, take that as you will. I'm also a decent programmer in Python.
Translation English Finnish
TutoringEnglish to Finnish TranslationFinnish to English TranslationFinnishDifferential CalculusQuantum PhysicsCalculusMathematicsPresentationsAcademic WritingPythonAcademic ResearchLaTeXPhysicsPhysics Tutoring - $22 hourly
- 5.0/5
- (29 jobs)
+ Knowledge of SEO tools like Ahrefs and graphic design tools like Canva + Experience in using CMS platforms like WordPress + 5 years of experience in the local digital markets, having worked as a writer, publisher, and editor Finnish is a complex and deep language with often a single word having multiple different meanings. Ask any Finnish person, and they will tell you just how helpless 'Google-translate' is with anything outside a basic phrase, and Chat GPT doesn't really understand anything about reader engagement. Being one of the most difficult languages globally, Finnish can be a very flexible, persuasive, and powerful tool, but only if you know how to use it correctly and understand the national target audience and cultural norms. As a native speaker with a life-long passion for writing, I constantly try to widen my vocabulary to best express myself. I am not in the writing space for a quick money grab: I'm interested in developing my skills and portfolio. This is reflected in the quality I provide: I genuinely care about my output, do not run away from feedback, and offer free revisions until my client is happy. One way I can combine this passion with work is by providing content writing and copywriting services. Growing up in the still early days of the internet and witnessing the consequential rise of digital entrepreneurship, English as a means of navigating the vast newfound openly available information has always been crucial for me to understand thoroughly. I have traveled around the world quite a bit, which has solidified my English. Furthermore, I will happily showcase my English (or Finnish)-proficiency through a video call, if requested. My rates are negotiable.
Translation English Finnish
Finnish to English TranslationProofreadingEnglish to Finnish TranslationSearch Engine OptimizationEditorial WritingLanding PageContent WritingWebsite ContentCopywritingFinnishSEO WritingBlog ContentArticle WritingCreative WritingPress ReleaseArticle - $20 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
Medical translator with a bachelor degree in nursing. 5 years of working in hospital settings post graduation. I have done nursing in Vietnam, Finland, Saudi Arabia and Norway. Native Finnish, originally from Vietnam. I have studied in international school, bachelor's degree studied in English as well. I'm fluent in Finnish, Vietnamese and English. I also speak intermediate Swedish.
Translation English Finnish
Finnish to English TranslationVietnamese to English TranslationEnglish to Finnish TranslationSwedish to English TranslationMedical Translation Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
Trusted by
How do I hire a English to Finnish Translator near Turku, on Upwork?
You can hire a English to Finnish Translator near Turku, on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your English to Finnish Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top English to Finnish Translator talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top English to Finnish Translator profiles and interview.
- Hire the right English to Finnish Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a English to Finnish Translator?
Rates charged by English to Finnish Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a English to Finnish Translator near Turku, on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance English to Finnish Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream English to Finnish Translator team you need to succeed.
Can I hire a English to Finnish Translator near Turku, within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive English to Finnish Translator proposals within 24 hours of posting a job description.