11 Best English to French Translators For Hire In British Columbia

Check out English to French Translators in British Columbia with the skills you need for your next job.

Get started

$22 hourly
- 5.0/5
- (81 jobs)
Hello prospective new client! If you have bland words, endless sentences or bloated paragraphs that you'd like to be made succinct, enhanced and professional in German, French or English, then I can be your "Go-To" freelancer! 100% AI-free work guaranteed! As a certified proofreader/copyeditor and offer my services to the following: ✅ Copyediting & Proofreading (Chicago Manual of Style) ✅ Transcriptions German/English/French ✅ Subtitles (Audios and Videos) ✅ Website Localization ✅ App Localization ✅ German/French Proofreading ✅ Technical/Non-technical Document Translations I am thrilled to breathe life into your projects, make them stand out and tailor them to your expectations no matter how big or small! Keeping you regularly informed of the progress of your projects and saving you time with speedy turnarounds is essential. My work is done entirely by hand without automation or cutting corners so that every punctuation, word or sentence has meaning and purpose Having worked with clients in various fields and being customer-oriented, the delivery of your projects in scope and on time is one of my highest priorities. A solid client-orientated mindset will make our cooperation a guaranteed success. Get in touch with me. I would love to help you with your next translation, transcription or proofreading!

Translation English French
Editing & Proofreading
Fact-Checking
German to English Translation
French to English Translation
English to French Translation
Writing
English to German Translation
Content Localization
Contract Translation
Proofreading
General Transcription
Caption
Translation
$50 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
Freelance French Translator/Editor with a passion for languages, writing, editorial content and interpretation. Accute interest in environmental and humanitarian causes, with a passion to drive positive change. Proficient marketer with a sound business acumen and a desire to constantly think outside and around the box to make the impossible possible. Excellent communicator, with outstanding organizational and interpersonal skills. Fun loving personality and great sense of leadership. Lover of all cultures and exotic culinary experiences.

Translation English French
Sales & Marketing Collateral
English to French Translation
Marketing Communications
French to English Translation
Content Writing
Marketing Strategy
English
Romanian
Castilian Spanish
French
$35 hourly
- 5.0/5
- (53 jobs)
Bonjour! I am a native French speaker. 100% Parisian! I am a professional voice over talent. I'm passionate about what I do, serious, reliable and creative. I live between Paris and Vancouver. And I'm currently in Paris :-)) I hold a Master degree in Law and as I love acting, I went to Ecole Florent, the best drama school in Paris, plus... I’m a natural actress ;-) I've also completed an acting training recently in Vancouver, BC. I speak French, English and Italian. I can record either in mp3 or wav: - E-learning - IVR - Commercial and educational videos - Corporate videos - Explainer videos - Audiobooks - promotional material - Radio announcement - and more! Looking forward to hearing from you! Best, Valerie

Translation English French
English to French Translation
Article Writing
Creative Writing
Proofreading
Writing
Voice-Over
French
Voice Acting
$25 hourly
- 5.0/5
- (23 jobs)
In my 7 years of experience working in both France and Canada, I have managed many accounts and created many relationships in French and English. I am a native French speaker and I am also fully fluent in English. I currently work as a Product Lead at Indeed.com, managing several Pay per click campaign portfolios for our Canadian clients. My daily work also consists in helping our external linguists translate strings from English to French for the Canadian and French markets, making sure the terms used are appropriate for our end users before we push them to production on our live site (traffic of 7 million visitors per day). I have a strong attention to details, I am organized and manage my time well under strict deadlines. Please note that I have a lot of experience in both France and Canada settings, so I understand the nuances between France and Canadian French.

Translation English French
French to English Translation
Quebec French Dialect
English to French Translation
Software Localization
Error Detection
Analytics
Technical Translation
Translation
Website Translation
French
Proofreading
$18 hourly
- 5.0/5
- (31 jobs)
I am a bilingual English-French experienced and professional administrative assistant. I am organized & fast but pay attention to detail, flexible and reliable and have excellent interpersonal skills. The more stimulating and challenging the working environment is, the more I am interested in the position. I thrive in an operational environment and am experienced applying complex policies & procedures. I am curious and inquisitive and am known to come up with innovative ideas in the workplace. I can offer my extensive administrative experience gained in Europe and Canada in various sectors such as Federal and Provincial Government, Human Resources, Customer Service, Employment Services, Private and Public sectors. Here are some of my technical skills: - Microsoft Office 2010 - Office 365 for Mac Book Pro Environment - Formatting, Editing & Proofreading, Translation - CLIFF & eAPPs, ARCS & ORCS (Provincial Gov.) - ICM (Integrated Case Management System) - IRIS (Integrated Retrieval Information System – Passport Office) - SAP (SIGMA) - Taleo & Akken (HR Information Management Systems) I live in Costa Rica and therefore can offer a range of working hours for companies based all over the world. I am flexible with my time and can work any day of the week or on weekends. I look forward to meeting you. Please don't hesitate to contact me, I will get back to you as soon as possible.

Translation English French
Editing & Proofreading
Scheduling
French to English Translation
Data Entry
Administrative Support
Computer Skills
English to French Translation
Writing
Proofreading
Formatting
$19 hourly
- 5.0/5
- (33 jobs)
My name is Sarah, I am a very motivated freelancer specializing in translation and transcription. Graduate from Languages and Linguistic from CEGEP du Vieux Montreal, in Quebec. From small talk to professional translation, I am very competent and perfectly fluent in two Languages. Fluent in French and English, based in British Columbia in Canada, and knows English like a native speaker Will be able to respond to all different types of needs regarding translating. In the last years, I have been writing subjects in French and English, such as : — Pronouns and Gender equality —English literature analysis —Customer service experience and tips —General subjects from everyday life From small town to a big city, to a change of province and crossing a whole country, I have a lot of experience in tons of different fields. Effective, fast learning and all that while being available and professional. -- What will I provide and guarantee?-- *Relevant deadlines and respecting them* *Multiple proofreading techniques that guarantee no mistakes* *Perfect grammar in French* *Formatting documents that need to be converted* *Uses a CAT Tool for precise and efficient human translation ONLY!* I guarantee accurate and high-quality translation, a professional attitude, and deadline commitment. I am flexible with my schedule and will review your project as many times as it needs to ensure the highest quality translation/transcription. Do not hesitate to contact me!

Translation English French
English to French Translation
Voice-Over
Canadian English Dialect
Audio Recording
SDL Trados
Teaching French
Female
Voice Acting
Quebec French Dialect
Documentation
General Transcription
Translation
French
Subtitles
English
$28 hourly
- 4.9/5
- (299 jobs)
Hi, I am a professional English-French-Russian-Armenian translator, copywriter, editor open for new and exciting opportunities. I treat each project individually, make all the necessary research, verify all specific terminology, pay attention to details, and what is the most important, I love my profession! Embracing technology, let us value human intelligence!

Translation English French
General Transcription
Russian to English Translation
English to Armenian Translation
English to French Translation
Armenian to English Translation
Copy Editing
English to Russian Translation
French to English Translation
Proofreading
$20 hourly
- 5.0/5
- (23 jobs)
Hello there! I'm an aspiring journalist with over 3 years of freelance writing experience. I am originally from Montreal, Quebec and so I speak both French and English fluently. I am passionate about writing and love researching. Thank you for considering me!

Translation English French
English to French Translation
French to English Translation
Writing
Teaching English
English
French
Translation
$30 hourly
- 5.0/5
- (41 jobs)
Hello! Hallo! Bonjour ! You have come to the right place if you are looking to translate - from ENGLISH or GERMAN into FRENCH (FRANCE) : - your website, ad copies or any content for social media platforms - product listings and descriptions, catalogs - video subtitles - Tourism/Travel, Food & Beverages, Cinema/TV related content - romance or mystery novels I would also be able to help you translate documents of general nature or related to the following fields (topics of personal interest or knowledge acquired from professional experience other than translation-related work): - Hospitality industry - Retail/Fashion - Cooking/Culinary/Gastronomy - Customer Service industry - Education - Outdoor activities/nature - Scientific journalism I was born and raised in France, studied for semester in Germany, traveled throughout Europe, visited Australia for a year, and I am now living in British Columbia, Canada. With my 6-year work experience as a professional freelance translator and my Bachelor's degree in Foreign Languages (French, English, German) applied to Business and Law, specializing in Translation, I will help you reach out for a wider audience!

Translation English French
English to French Translation
Product Description
German to French Translation
English
Website Translation
French
German
Translation
Caption
Subtitles
$15 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
Professional and highly talented medical translator (English, French, Arabic), Data Analyst, and Research Assistant. I have the ability to work in data entry and text formatting, I can deal with Excel files and analyze financial and market data. I always meet my deadlines with perfect work, and I am highly dedicated to my work. In my work, I always search for new ways of doing things, I look for improving my experience, and I am always looking for new challenges that can provide me with the opportunity to develop my skills further. My long-term goal is to learn more and grow my skills, knowledge, and abilities.

Translation English French
English to Arabic Translation
Medical Translation
Administrative Support
Arabic to English Translation
French to English Translation
English to French Translation
Data Analysis
Translation
Proofreading
Data Entry
$25 hourly
- 4.4/5
- (10 jobs)
I’m a Canadian language and writing enthusiast based in British Columbia. English is my native language and I am fluent in French, as I have been speaking it since kindergarten. I also majored in French Studies at the University of Guelph. I love to travel and have been working in tourism for over ten years across Canada, Australia and New Zealand. My strengths are in Proofreading, Transcription, and Translation. I have experience in data entry, invoicing, media relations, sales and marketing, customer service and feedback, as well as internal/external communications. I can format blog posts within Wordpress, sources images and carry out research. I am passionate about people and the customer experience. My work in tourism has taken me to some of Australia and New Zealand’s most stunning terrain, oceans and airspace. I also love music, hiking, kayaking, and gaming. I love reading and writing in French, with a particular passion for translation and linguistics. I love French because it's a romantic language, and I often take care to bring out the romantic side of English in my writing. I’m also currently taking a Digital Art/Design course in order to broaden my skill set.

Translation English French
Travel & Hospitality
Writing
Blog Writing
French to English Translation
Content Creation
Creative Writing
English to French Translation
Social Media Content
Proofreading
Want to browse more freelancers?
Sign up