Name: English to French Translators
Brand: Upwork
Rating: 5 (173 reviews)

Check out English to French Translators in the United States with the skills you need for your next job.

Get started

Clients rate English to French Translators

5/5

based on 173 client reviews

$50 hourly
- 5.0/5
- (108 jobs)
Do you need content that sells? Do you also want that content to be thoroughly researched, well written and error-free? I am here to help! My past assignments have included: - long form articles - blogs - listicles - newsletters - biographies - real estate property descriptions - website content - advertorials - product descriptions - tour descriptions I work primarily in the real estate and travel industries both in B2B and B2C but I also have experience in lifestyle topics including parenting and interior decor. I keep myself informed on the latest trends on the SEO front to provide content that will satisfy the gods of Google, but I write for humans. I am familiar with the rules of SEO, including how to incorporate keywords seamlessly in an article that is both informative and pleasant to read, backlinking, header rules, plugins like Yoast, etc. However, I remain a firm believer that keyword ranking is important, but consistently delivering error-free content that will keep your reader coming back for more is what makes the difference. Interested? Let's talk. I'm happy to provide samples of past assignments so that you can get a better sense of my writing style and skills. My services are available both in English (US) and French (France).

Translation English French
French to English Translation
English to French Translation
Microsoft Word
Microsoft Excel
$60 hourly
- 5.0/5
- (112 jobs)
As a retired attorney and a former French teacher, my writing, editing, and proofreading skills have been honed over 30 years of both contract drafting and guiding students to create their best work. I am experienced in translating and editing everything from legal documents to fiction, including localization of content. My passions are reading and writing, and I love helping authors perfect their manuscripts for publication.

Translation English French
Contract Translation
Official Documents Translation
Legal Translation
Translation
Writing
English to French Translation
French to English Translation
English
Proofreading
French
$38 hourly
- 5.0/5
- (21 jobs)
I am a French native, bilingual in English, with 14 years of experience in technical translations and proofreading, English-French. My approach is detail-oriented, focusing preferably on idiomatic accuracy over literal translations. I am dedicated to my work and consistently provide fast turnarounds. Within my current R&D job, I translate on a daily basis documents such as: • Technical specifications & datasheets • User guides, instruction notices & labels • White papers • Abstracts • Invention disclosures. Besides engineering and technical content, I have 9 years of experience translating educational content, as well as official documents (birth certificate, marriage certificate, degrees, resumes) as a freelancer. I also offer services for general translations: articles, blog posts, notes and disclaimers. Additionally, I have 6 years of experience in translating content for software and apps, such as strings of text and full length paragraph. Finally, I have 4 years of experience with video clip transcript & translation, subtitles and providing voice over recordings. I lived in France for 29 years and have a very neutral, no accent, Parisian French.

Translation English French
General Transcription
English to French Translation
Proofreading
French
Subtitles
Technical Translation
$50 hourly
- 5.0/5
- (8 jobs)
I am an experienced and devoted English language tutor. I am also an experienced English writer and proofreader. I specialize in Business English and English for career advancement. I can help with exam preparation and I am an American, native speaker. MY TEACHING APPROACH: -I will help you achieve your goals. -I plan fun, creative lessons. -You can take risks and make mistakes. -I will customize the lessons for your needs and goals. LESSON IDEAS: -Business vocabulary and etiquette. -Presentations, negotiations, contracts, career assistance, resumes, and cover letters. -Translation -Editing -Proofreading -Pronunciation -Preparation for exams. SPECIALTIES & CERTIFICATIONS: -Teaching English As A Foreign Language (TEFL) certificate -Teaching English Grammar Certificate -Teaching Business English Certificate -Tutoring online Certificate -Test Prep (TOEFL, TOEIC) EDUCATION: -Master of Arts, International Relations and Economics -Graduated from Johns Hopkins and Duke University BUSINESS EXPERIENCE: -10+ Years as a Project Management Professional -Project Management Professional (PMP) Credential

Translation English French
Copy Editing
Editing & Proofreading
Writing
Teaching English
English to French Translation
French English Accent
US English Dialect
Business Language Instruction
Language Instruction
Lesson Plan Writing
English Tutoring
Translation
ESL Teaching
Teaching English as a Foreign Language Certification
English
$35 hourly
- 4.9/5
- (69 jobs)
As a graduate from New York University Stern School of Business, I started working for a bond insurance company as an Analyst in the Structured Products Division for three years (2007-2010). During this time, I went for my MBA in Finance at Iona College. By the end of 2010, with the credit crisis upon us, I decided to adventure for a year in the French Riviera, where I met my Italian husband. As an Analyst I often used Excel and Powerpoint presentations to project portfolio risk for upper management teams. While I was abroad, I worked for a logistics company in Montecarlo, in their Accounts Payable department. I am a very efficient and detail-oriented worker and I am eager to expand these skills towards new professional experiences. I have taught English as a Second Language to students in Beijing, China for two years in the virtual classroom. I really enjoyed seeing the kids' progress month-to-month, and they loved the energy and happiness I brought to the classroom. I also was a newsletter writer for two years for a company in the UK, writing summaries on all Italian press releases on BlackRock Asset Management. I recently worked as a virtual assistant, helping with emails, calls, and spreadsheet updates. I am eager to apply my past experiences and skills to assist you and/or your company in meeting your goals. Please contact me for further details. -Jessica Muraca

Translation English French
Finance & Accounting
Accounts Payable Management
WordPress
Real Estate
Financial Analysis
English to Italian Translation
French to English Translation
Italian to English Translation
English to French Translation
Wholesale
Microsoft Excel
Intuit QuickBooks
$25 hourly
- 5.0/5
- (24 jobs)
Thanks for checking out my profile! I'm a driven professional with proven expertise in attentively addressing clients’ needs, optimizing profits, reducing extraneous expenses, and excelling in operational efficiency. 🎯 Methodical and detail-focused 🎯 Resourcefully inclined 🎯 Proficient in technology 🎯 Diligent time management 🎯 Foresight and anticipation 🎯 Flexible and adaptable I approach each project with a fresh perspective, consistently delivering personalized solutions for each client. Your enterprise is of utmost importance to me, and I will handle it with the same level of care and attention that you would. I look forward to hearing from you, Hamza

Translation English French
Email Management
Amazon Vendor Central
Amazon Seller Central
Inventory Management
Virtual Assistance
Task Coordination
Asana
Multitasking
Office Management
English to French Translation
Administrative Support
Microsoft Excel
Proofreading
$15 hourly
- 5.0/5
- (88 jobs)
What does your project needs? I'm here to help you get that successful result with my experience in MPTE translation, localization and Google trends. So do you want your business/project to grow successfully? Then make sure to send me a message with your inquiries so we can work together to get that perfect, personalised outcome. My name is Kim, and I'm a professional translator specialized in the translation and localization of apps, SEO-wise websites, technical content, and legal documents. I am a Certified and native translator of Spanish-English-French and Korean documents. All of my life was spent between these languages, and i can assure you that you will get a 100% native translation out of my services. I'M/HAVE ALSO: ⭕CONALTI Public translator ⭕3+ years of experience in the field ⭕Experience with SAAS companies and big/growing businesses Send me a message with some information about your goals and what you’re looking for help with. From there, we can discuss your project in detail. Hope to hear from you soon, Kim Sora.

Translation English French
Korean
Translation
Proofreading
English
Website Translation
Technical Translation
Subtitles
Caption
Academic Translation
Legal Translation
Spanish to English Translation
English to Spanish Translation
English to French Translation
French to English Translation
French to Italian Translation
$50 hourly
- 4.4/5
- (13 jobs)
Hi there, I am Victoria, a native US-English Copywriter, French translator (CA-FR ) and SEO expert. I also offer unique combination of services, I edit and localize contents to fits for US, UK, and Canadian markets. As a skilled copywriter with five years of experience working with top content agencies and tech companies, I possess a diverse range of skills and expertise. My extensive experience has equipped me with a deep understanding of various industries and topics, enabling me to craft high-quality content that resonates with audiences. My area of expertise are: 📍iGaming | Casinos / Sports betting 📍 Blog and Guests post writing 📍SEO writing / keyword search 📍 Landing page / Product description 📍 Contemporary Romance Writing 📍 Ghostwriting / Fictional books What sets me apart? My dedication to delivering top-notch content that meets the highest standards of quality. My professional approach, combined with my commitment to meeting deadlines, ensures that you get outstanding contents. I assure you Top-quality content, 100% Unique without fluff, Professional attitude and Deadline commitment. Feel free to contact me!

Translation English French
SEO Content
Fiction Writing
Novel Writing
Ghostwriting
Romance Writing
Sports & Fitness
Gambling
Online Gambling Website
English to French Translation
Blog Writing
Copywriting
Content SEO
$20 hourly
- 5.0/5
- (32 jobs)
🌟 Expert Social Media Manager & Multilingual Translator/Subtitler 🌟 English / French / Arabic Are you looking to elevate your social media presence and reach a wider audience? Or perhaps you need accurate and timely translations or subtitles for your content? Look no further! I am a versatile professional with extensive experience in social media management, translation, transcription, subtitling, and proofreading. ✨ Social Media Management Expertise ✨ With a keen understanding of Facebook, Instagram, and X, I specialize in crafting engaging content, implementing effective strategies, and driving measurable results. Whether it’s building brand awareness, increasing engagement, or driving traffic, I have the skills and creativity to help you achieve your goals. 🔤 Multilingual Translation, Transcription & Subtitling Services 🔤 Fluent in English, Arabic, and French, I offer top-notch translation, transcription, and subtitling services. From websites and documents to videos and audio files, I ensure accurate and culturally relevant translations with quick turnaround times. I specialize in creating SRT files with timestamps and time codes, guaranteeing seamless integration into your multimedia projects. 🔍 Proofreading Excellence 🔍 Attention to detail is my forte, and I take pride in delivering error-free content. Whether it’s reviewing translated documents, transcriptions, or subtitles, I meticulously proofread each piece to ensure clarity, consistency, and accuracy. 💼 Let’s Collaborate! 💼 Whether you need assistance with social media management or linguistic tasks, I am dedicated to delivering high-quality results that exceed your expectations. Let’s work together to take your projects to new heights!

Translation English French
English
French
Arabic
Translation
Audio Transcription
Transcription Timestamping
Closed Captioning
SRT
Subtitle Software
Subtitles
English to French Translation
French to English Translation
French to Arabic Translation
English to Arabic Translation
Arabic to English Translation
$25 hourly
- 5.0/5
- (61 jobs)
I am a native French speaker with a certified BA degree in the French Language and Literature. I taught French for 12 years in the Los Angeles area, private and public schools including Berlitz Language School, and now for 9 years with Upwork, over Google Meet, I am teaching all aspects of the French language including conversation with the French accent to one-on-one students and to adults who both have some knowledge in the French language; we also converse from reading books of the students' choices or mine. Plus, I am a responsible and dedicated person who can offer decent, quality, and satisfying work. In case needed, I do provide teaching materials.

Translation English French
English to French Translation
Teaching French
Parisian French Accent
$50 hourly
- 5.0/5
- (29 jobs)
ENGLISH: In 2000, I decided to quit my job as an advertising Creative Director and get set up as a freelance bilingual copywriter/translator/producer. Since then, I work with clients of many industries -healthcare, banking, insurance, retail- and sizes. To all of them, I always provide on-time, top-quality work. Please check my background and portfolio at: Pacobordy.com/portfolio - Copywriter/translator/producer with 20+ years of experience in advertising copywriting and translations for the US Latino, Spain and LatAm markets. - 100% reliable in quality of work and respect of deadlines. - Wide experience in healthcare, banking, insurance and automotive industries, to name a few. - Skilled producer of radio campaigns, from script writing to casting to production of final spots. SPANISH: En 2000, decidí dejar mi trabajo como Director Creativo de publicidad y establecerme como redactor/traductor/productor bilingüe freelance. Desde entonces, trabajo con clientes de muchas industrias (salud, banca, seguros, comercio minorista) y tamaños. A todos ellos siempre les ofrezco trabajo puntual y de máxima calidad. Para ver mi trabajo y experiencia, visite: Pacobordy.com/portfolio - Redactor/traductor/productor con más de 20 años de experiencia en redacción publicitaria y traducciones para el mercado latino de EE.UU., España y Latinoamérica. - 100% confiabilidad tanto en calidad del trabajo como en tiempos de entrega. - Amplia experiencia en sectores de sanidad, banca, seguros y automotriz, entre otros. - Experto productor de campañas de radio, desde guiones y casting hasta producción final de los comerciales.

Translation English French
Radio
Television
Blog
Banner
Copy Editing
Spanish to French Translation
English to French Translation
Audio Production
English to Spanish Translation
Content Writing
Advertising
SEO Writing
Digital Marketing
Copywriting
Castilian Spanish
$20 hourly
- 4.7/5
- (69 jobs)
🎬 Video editor and filmmaker with 7 + years of experience. 💼 I've been working as a VFX & video editor for several companies, including YouTube Space, LearnIt and White Swan Films. These work experiences got me used to work in a fast-paced environment, with tight deadline, while keeping a rigorous attention to details for professional results. Many of my work include tutorials, social media content, vertical videos, demo reels and trailers. I've also been creating logos, posters, brochures and other promotional visuals, mostly for film & events. 🇫🇷 French native and 🇺🇸 American 🌎 I have been offering my services as an English-French translator & proofreader, to create subtitles, translate blog articles, product descriptions and user manuals, among many other documents. 🖥️ Skilled with the Adobe Creative Suite (Premiere, Photoshop, Audition, InDesign, Illustrator, After Effect), Microsoft Office, Final Cut, Final Draft, KeyNote, Canva... to name a few. 🗓️ As a freelancer, my schedule is flexible and allows me to meet any deadline with efficiency and professionalism.

Translation English French
Adobe Premiere Pro
English to French Translation
French to English Translation
Video Editing
Explainer Video
Education
Video Production
Translation
$28 hourly
- 5.0/5
- (32 jobs)
Hello, I have worked in the translation industry for ten years, and my experience spans many roles, including translator, subtitler, and senior project manager. I use Trados for translation and Aegisub for subtitling. Having resided in France for two years, my level of French is near-native. In terms of official certification of proficiency, I obtained my Diplôme approfondi de langue française at the C1 level in 2011, but my level has since improved. I was born and raised in the Kansas City area, and therefore my native language is English. I am available for French into English subtitling projects and translation projects relating to marketing, sales, and technical topics, such as user manuals/maintenance guides for various kinds of warehouse/office equipment.

Translation English French
French to English Translation
English to French Translation
Copy Editing
$25 hourly
- 4.3/5
- (24 jobs)
I am Mickenson Joseph,I have studied Cisco Certified network associated,I have a lot of experience in customer service,technical support,sales,shopify,chat and email support,zendesk I have been working for Samsung for the last past 4 years ,doing technical support,remote access and For Night Owl security system,i can help customer to install his security system I enjoy taking calls,take care of customer,resolve issues, I am here on Upwork to bring my knowledge ,my skills my capacity to any company Feel free to reach me whenever you want Best Regards Mickenson Joseph

Translation English French
English to French Translation
Customer Support
3D Printing
Cisco Certified Internetwork Expert
Wireless Security
$40 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
Hello, I am a native French speaker born and raised in Paris. I moved to the United States seven years ago with a Bachelor's degree in Communication/Media Studies. I am fluent in both English and French. I specialize in French translation, localization, QC and QA of websites, scripts, subtitles, and audio. I am currently working as a French Translator for Viagogo where I localize website content, customer service emails, and native apps content with tight deadlines from English to French. I use daily a localization web tool where I review work completed by other translators currently assigned to my language (French). I also worked for FitOn. My duties included QC Script translation, QC Localization Audio Recordings, and QC Final Video Deliverables. I am also freelancing for SPG Studios where I QC French dubbed audio for an animated series and an upcoming feature film. Furthermore, I have experience in the video game industry having worked recently for NC America. I also worked as a Bilingual Content Analyst for Snapchat Inc from 2017 to 2018 where I utilized French language skills along with understandings of cultural contexts to interpret, translate, convey copyrighted and classified content for review to determine suitability. When I am not working as a translator, I work in the film industry. I am very familiar with script analysis as I was trained to do so while working for BBC Worldwide Productions. I have the necessary skills to translate a script from EN-FR and/or QC a script translation, perform QC audio localization and QC video deliverables I hope to have the opportunity to work with you! Fama

Translation English French
Writing
English to French Translation
Content Writing
French to English Translation
Content Localization
Website Translation
Translation
French
$35 hourly
- 5.0/5
- (106 jobs)
MP Language Solutions will empower your organization by building a bridge where a language barrier once existed. With so many options to choose from when selecting a translation company, it is imperative that the organization you choose represents the values you cherish and holds the translations to the highest of standards. Our drive for customer satisfaction has led us to only employ skilled professionals working in the industry and language they are translating, or hold extensive experience performing a variety of translations. We believe this to be an integral part of the translation process and allows us to ensure that every translation we provide is of top-level quality. Let's globalize you! Rachel Hoskins President & CEO mplanguagesolutions.com

Translation English French
Instruction Manual
Marketing Strategy
English to Spanish Translation
English to Russian Translation
English to Portuguese Translation
Spanish to English Translation
French to English Translation
English to French Translation
Russian to English Translation
Portuguese to English Translation
Translation
$35 hourly
- 5.0/5
- (10 jobs)
Hi! I'm Martin, a full-time translator of Mandarin, French and Spanish. I have two years of freelance Spanish and French interpretation and translation, generally in the medical field. During that time, I conducted myself professionally, meeting deadlines and communicating effectively with clients. I received a BA in Mandarin Chinese and spent a full year in China. My experience with these languages has given me a strong grasp of formal and informal language; I can discuss abstract topics and world events with ease. In addition to translation, I can record voiceover for these languages with a turnover time within 24 hours. I have professional recording equipment at the ready and can guarantee high quality sound with crisp pronunciation and clear diction. At bottom, it is my desire to see that your project/creative idea sees its full potential and that you are treated with the utmost respect in the process. I look forward to servicing you!

Translation English French
Mandarin Dialect
US English Dialect
English to French Translation
English to Chinese Translation
French to English Translation
Communications
English to Spanish Translation
Voice Acting
Spanish to English Translation
Chinese to English Translation
Chinese
Translation
$40 hourly
- 5.0/5
- (113 jobs)
Native French and English speaker, also fluent in German, Russian, and Spanish, with a strong background in math, science, and health: - BS Chemistry - AS Psychology - MS Physics - MS Mathematics - 88th percentile on MCAT - 11 years programming experience (Matlab, Java, Javascript, Python, HTML, CSS) You can see galleries of my works in all fields, along with my full résumé and CV, on my personal site: FauxHibou.com Specialist in graphic design and documentation formatting in the Adobe Suite: - InDesign - Illustrator - Photoshop - After Effects - Premier I enjoy getting companies well-represented to new cultures and performing custom analyses that research new possbilities and increase operational efficiency. Always happy to chat about your projects and help you find the best ways to get where you want to go! À tout !

Translation English French
English
Translation
French
Technical Translation
Website Translation
Proofreading
French to English Translation
Adobe InDesign
English to French Translation
Medical Translation
Article Writing
Scientific Writing
Content Writing
Creative Writing
Writing
$50 hourly
- 4.9/5
- (5 jobs)
Hello! I’m Rosalie, a French-American voice actor, performer and sound designer based in NYC! Are you looking for a warm, friendly, inspiring voice? Or perhaps a deep, sensual, luxurious voice for your product? Or maybe even a fun, youthful, energetic age-bending voice? You’ve come to the right place. I pride myself in my vocal range having trained for years as an actor and taking multiple VO workshops. Having grown in the US to a French family, I have no accent in either language and am more than happy to record your products spot in both languages. Besides voice over, I am a stage actor and theatrical sound designer so I understand the necessity for good, clean audio delivered promptly. I have a sound-proofed home studio I have a home studio with a recording booth that includes an Audio-Technica AT2020 Side-Address Cardioid Condenser Microphone with a pop-filter and isolation shield. I use a Scarlett 2i2 Audio Interface and use Logic Pro or Adobe Audition for editing, with access to Source-Connect, Google Meet, or Zoom for client direction. It is truly magic having a product come to life and I love working with teams to make that happen. Collaboration and communication is at my core and so if you are looking for a very specific type of delivery, I will work with you to get you what you need. I am also available to translate your products needs into French or from French into English for a discussed rate. I am proficient in ProTools, Adobe Audition, Logic Pro X, QLab, Audacity. I specialize in: - Commercials - Narration - E-learning - Animation - Audiobooks - Meditation - Radio plays - Podcast intros - Video games TRAINING NYU Tisch School of the Arts - BFA in Drama, minor in History (class of 2019) Playwrights Horizons Theater School Voiceover Workshop NYC with Sara Kapner and Emilea Wilson

Translation English French
Logic Pro
Ableton Live
English to French Translation
Audio Editing
French to English Translation
Adobe Audition
Female
$40 hourly
- 5.0/5
- (16 jobs)
I create, hone, or translate content to your voice, and your needs. Communication, and writing are important to my daily life. Besides a B.A. in French—focusing in Queer identity in Quebec—, and a B.A. in Theatre—focusing in playwright diction—, I have been a tutor, and an editor since 2010. I work in either American English, or General British English. As of 2023, I have completed a CertHE in Scottish Gaelic, and working towards a master’s. I have worked on college publications, freelance translations, and my own personal writings. My focus is on literature (literary fiction to fantasy), and editing style changes throughout history (a famous example, two, or one spaces after a full-stop, and the typographical concerns of both). With excellent organization skills, a communication-based work ethic, and a precisian's (technically preciseness, and not precision; however, this is a changing term) dedication to editing; I can offer: • Ghostwriting • Online Work (including Social Media presence) • Editing (Developmental, Structural, Copy, and Line) • Proofreading • Fact-checking • Research (Cultural history, linguistic, religion, and food, especially) • Sensitivity Reading (Gay, minority religion, anti-Semitism, and historical European cultures) • Beta-Reading Some of my core beliefs are honesty, clarity, and hard work. Flexibility is one of my strengths, and I seek to use it for your good, and your project's success. My standard turnover is 30k words/week for a full, and detailed report; however, if your turnover needs to be quicker, I am flexible. Random Facts About Me (for those who want to know): I am learning Scottish Gaelic, and Icelandic (though this is a slower language to learn for me) presently. My continuing side project is going through works that have not been published in English, and translating them into English. My two current favorites are Mávahlátur, and Jernalderdrøm.

Translation English French
Academic Translation
Translation
Contract Translation
Social Media Website
Academic Writing
English to French Translation
Writing
Social Media Content
$50 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
Are you looking to increase your online sales ? Let me help you optimize your search engines optimization strategy and implement everything needed to boost your ranking and your sales. ————- Are you looking to reach the French speaking market more efficiently? Do you want to get more visible and generate more leads and sales? For this, you need a French native speaker with strong language skills and digital marketing experience! Look no further, that's me! I am an experienced Content & Marketing expert in both French and English, with extensive experience in BtoB lead generation and SEO optimization. Expect quality content and increase in your reach via organic search if you work with me! Skills: copywriting, lead generation, SEO optimization, keywords research, content marketing, social media, perfect spelling and grammar in French and English.

Translation English French
Website Content
French
Shopify
Literary Translation
Online Writing
Translation
English to French Translation
Proofreading
SEO Content
Copywriting
Google Ads
On-Page SEO
Search Engine Optimization
SEO Keyword Research
SEO Writing
$50 hourly
- 5.0/5
- (15 jobs)
Hi There! I offer to help as a copywriter, proofreader, and translator in FRENCH. My academic and professional background gave me a strong foundation in both business (especially marketing) and humanities (arts, literature). I also enjoy working on scientific topics to educate a general audience (health for instance). Please read further below for credentials. What can I bring to the table? A great attention to details, my love for structure and clarity, and a fresh style for topics that can range from gardening to vaccines. ** Credentials in French: Native French speaker || MA in French Literature (in France) || PhD candidate (in the USA) || Scientific, literary, and business classes at college level both in France and in the USA. **Work experience & volunteering: BUSINESS > Strategic marketing and marketing management at a US marketing firm || Business development for medium-sized companies and startups (USA, France, and Korea) || Communication materials development for a wide range of for-profit and non-profit organizations || Industries include: biotech, healthcare, manufacturing, software, and law. HUMANITIES > Language instruction at college level || Proofreading **Affinities & hobbies: Cooking || Nutrition || Wildlife photography || Travel || Gardening.

Translation English French
Communications
Error Detection
Bilingual Education
Website Translation
Writing
English to French Translation
Business Writing
Copywriting
Digital Marketing
Creative Writing
Content Localization
Communication Skills
French
Proofreading
$65 hourly
- 5.0/5
- (32 jobs)
Ph.D. in French Linguistics from Indiana University. Native French speaker from France. I specialize in Syntax (Wh-Movement and Binding Theory). Recent work experience: French Language Expert at Duolingo. Expert French Proofreader with 1,000/1,000 on Certificat Voltaire (French grammar and spelling test). I am one of about 30 people (out of a total of 360,000+ candidates) to have obtained a perfect score. I have been working as an English-to-French Translator, French Proofreader, and French Teacher for the past 13 years. I am a serious and reliable person who cares deeply about accuracy, proper grammar, and flawless spelling. As a French Linguist, I have worked on various projects involving phonetics (IPA and X-SAMPA transcriptions), as well as on data annotation projects. FRENCH LINGUIST FRENCH PROOFREADER - FRENCH PROOFREADING ENGLISH - TO - FRENCH TRANSLATOR SYNTAX, PHONETICS, SECOND LANGUAGE ACQUISITION, PSYCHOLINGUISTICS

Translation English French
English to French Translation
Data Mining
Translation
Microsoft Word
Linguistics
Proofreading
General Transcription
French
English
$70 hourly
- 5.0/5
- (9 jobs)
Hello, there! Dr. Milena Anfosso here. I have been interested in human language for as long as I can remember. No wonder I have explored this topic from every possible angle: from ancient languages to modern languages, from hardcore linguistics, i.e. language as an object of investigation itself, to creative writing and literary criticism, i.e. language as a mean of artistic expression. • Research Associate in Hellenic Studies at Harvard University; Ph.D. in Historical Linguistics at Sorbonne University; strong background in Classics, creative writing, and translation; • Creative and award-winning researcher (Harvard University’s Research Fellowship 2020; Publicis Group’s Marcel Bleustein-Blanchet Foundation Award “Prix de la Vocation” 2015); • Multilingual published author with exceptional writing (both academic and creative), translating, proofreading, and public speaking skills; • More than 10 years of professional experience in academic research resulting in more than a dozen publications and more than two dozens conference presentations in English, French, Italian, and Spanish, throughout Europe and the U.S.; • Highly trained academic coach capable of making you fit for your academic and post-academic career thanks to the "Rockstar Scholar and Beyond" coaching program; • Featured in major media such as Cosmopolitan Italy, La Repubblica, TV7 Andalucía, etc.; • Active engagement in gender equity and inclusivity in Academia.

Translation English French
Citation Style
Writing
Formatting
French to Spanish Translation
Spanish to English Translation
French to Italian Translation
Spanish to French Translation
Italian to English Translation
English to French Translation
English to Italian Translation
French to English Translation
Italian to French Translation
English to Spanish Translation
Spanish to Italian Translation
Italian to Spanish Translation
$56 hourly
- 4.9/5
- (7 jobs)
Political Risk Analyst: My expertise is on scenario-planning methods to forecast how US-Australia military cooperation would go forward to confront a rising China in the Indo-Pacific. I completed two Upwork job postings related to these Geopolitical Issues: a policy paper about the US Indo-Pacific Strategy and a forecast about the South China Sea Dispute. In addition to my previous work on the Indo-Pacific and South China Sea, I have worked on a variety of other geopolitical risk projects related to the Russia-Ukraine War, Middle East Conflict, China Market Relations and Industry 4.0 Strategies. Market Strategy Highlights: - 10 Years of International Experience in North America, Europe, North Africa and Asia-Pacific - 10 Years of Mandarin-Chinese, French and Russian Language Studies and Skills - Founder and Publisher of Areas & Producers on Medium in the United States, Morocco and Bulgaria since 2022 - Applied Global Commodities Expertise in Rabat, Morocco: Case studies on the US-Morocco Fertilizer Trade Dispute and Glencore Corruption Case in Africa since 2022 Content Editor and Researcher Credentials: - Two publications with Georgetown University - Master's in Law and China Studies Degree - Bachelors of Arts Degree in International Studies and Political Science - Teaching of English as a Second-Hand Language Certification - Legal Analysis, Digital Marketing and National Geographic Projects Certifications

Translation English French
Legal Writing
Google Workspace
Public Relations
Asana
Media & Entertainment
Academic Editing
Proofreading
Social Media Content
Data Analysis
Legal Research
English to French Translation
English to Mandarin Chinese Translation
English Tutoring
Mandarin Chinese
International Development
International Relations
International Marketing
International Business
International Law
Political Science
Academic Research
English
Russian
French
$35 hourly
- 5.0/5
- (4 jobs)
A meticulous, detail-oriented translator. Native speaker in both French and English, I am looking for French to English as well as English to French translation projects.

Translation English French
Trello
Content Writing
Writing
Microsoft Office
macOS
French to English Translation
English to French Translation
French
$35 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
(Français tout en bas) I am a native French speaker who is very fluent in English. I was a self-employed chemistry and pharmaceutical patent translator working at home for more than 30 years. This work required precision. I cannot share any translated content here. My customers were Brevalex and Nony in Paris and Marks and Clerk in Luxembourg. Although I was specialized in chemistry translation and proofreading, I also have a literary and general background from college. I am therefore open to translating, proofreading and editing other types of documents. With my own experience as a Shopify website owner and developer for seven years now, I have grown a special interest in proofreading and editing website content. I have extensive experience at proofreading and my work is professional and detailed. What I can do is: - Translate from English into French. - Proofread and edit your translations from English or Spanish into French. - Proofread and edit AI translations from English or Spanish into French. - Proofread and edit website content in English or French. - Proofread and edit other contents in English or French. - Check grammar, punctuation and spelling in French or English. - Write content in French. - Help with the creation and design of your Shopify website. Thanks, Christelle Day Ma langue maternelle est le français et je parle couramment l’anglais. J’ai travaillé en tant que traductrice indépendante de brevets de chimie et pharmaceutique pendant plus de 30 ans. Ce travail était très précis. Je ne peux pas partager de contenu traduit ici. Mes clients étaient Brevalex et Nony à Paris et Marks and Clerk au Luxembourg. Bien que j’aie été spécialisée dans les traductions et la relecture dans le domaine de la chimie, j’ai également une formation littéraire et générale à la base, et je suis donc disponible pour traduire, relire et corriger d’autres sortes de documents. Par ailleurs, de par mon expérience avec mes propres sites internet Shopify depuis sept ans, j’ai une affinité particulière pour la relecture et la correction du contenu de sites. Mon expérience en relecture est approfondie. Je travaille de façon professionnelle et dans les détails. Voici ce que je peux faire : - traduire de l’anglais vers le français ; - relire et corriger vos traductions d’anglais ou espagnol vers le français ; - relire et corriger des traductions AI d’anglais ou espagnol vers le français ; - relire et corriger le contenu de sites internet en anglais et en français ; - relire et corriger d’autres contenus en anglais et en français ; - vérifier la grammaire, la ponctuation et l’orthographe en français et en anglais ; - écrire des contenus en français ; et - vous assister avec la création et le design de votre site Shopify. Bien à vous, Christelle Day

Translation English French
Content Creation
Shopify
Word Processor
English to French Translation
Content Editing
Ecommerce Website
Word Processing
Website Translation
French
Proofreading
Content Rewriting
Editing & Proofreading
Blog Content
Proofreading Feedback
Website Content
Want to browse more freelancers?
Sign up