Hire the best English to German Translators in Flensburg, DE

Check out English to German Translators in Flensburg, DE with the skills you need for your next job.
Clients rate English to German Translators
Rating is 4.9 out of 5.
based on 1,370 client reviews
  • $125 hourly
    I am a native german speaker, actor, radio-announcer and video-producer. When you hire me you can always expect very high quality delivered in short time. As a freelancer I offer lots of different services e.g. VoiceOver, Scrip-Writing, Translations, Video-Production, Photography, Webdesign & Graphic-Design. I have my own home-studio. I only work with the best software solutions, just as Adobe Audition CC 2019, Final Cut Pro X, Apple Motion, the whole Adobe Creative Cloud and also stuff like VideoScribe, Doodly, EasySketch Pro and many more. I was born at Vienna and live in Germany for more than 30 years. So I can offer you VOICE-OVERS in high German as well as German with Austrian accent or even dialect. As Producer I will deliver high end EXPLAINER-VIDEOS and IMAGE-VIDEOS in different styles for a fair price. I also have licensed many thousands of royalty-free music-tracks in any style to make your videos and other projects sound and look unique.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English German
    English to German Translation
    Video Editing
    Middle-Aged Adult
    Voice Acting
    Video Production
    Casual Tone
  • $45 hourly
    I have been self-employed since August 2020 and work for small and medium-sized companies, clubs and associations. I offer translations, proofreading and VoiceOver in German. Adobe and Apple programmes offer all relevant formats, also for the continuation of your projects. I have my own professional studio and can deliver many things within 24 hours. I also create and dub videos, explainer videos, image videos and supplement them with my own graphics and animations. With me you get a tailor-made product from one source! I look forward to work with you! Ich freue mich auf die Zusammenarbeit mit dir! Jeg glæder mig til samarbejdet med dig!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English German
    Middle-Aged Adult
    Logo Design
    Voice Acting
    Vector Graphic
    Graphic Design
    English to German Translation
    Ebook Design
    Product Design
    Audio Post Production
  • $30 hourly
    GERMAN/DANISH TRANSLATOR | PROOFREADER | EDITOR | CONTENT & PROMPT WRITER | ANNOTATION | AI TUTOR | AI TRAINING 🌟Your Linguistic and Content Creation Companion🌟 Translation & Content Creation: As a freelance translator and copywriter, I specialize in German and Danish translations. I adeptly handle business, technical, and creative content, ensuring that each translation preserves the original meaning and tone. My work emphasizes meticulous editing and proofreading to maintain communication integrity and enhance cross-cultural collaboration. AI Tutor & AI Annotator: As an AI Tutor Writer, I create and refine content designed to train AI models, ensuring they are ethical, accurate, and responsible. My role includes crafting, editing, and evaluating prompts and responses to enhance the reliability and functionality of AI in everyday applications. My role as a general data annotator, is to review and score existing AI-generated responses to prompts and provide constructive feedback on the responses. The annotated information will be used to train and improve generative AI and machine learning models.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English German
    AI Model Training
    Data Annotation
    English to Danish Translation
    Editing & Proofreading
    Content Rewriting
    Content Writing
    SDL Trados
    English to German Translation
    Content SEO
  • $20 hourly
    Hello, I am Roqeeb, a professional German, Italian and English translator. As a highly skilled and versatile translator proficient in German, Italian, and English, I am dedicated to facilitating seamless communication across diverse cultures. With a profound passion for languages and an unwavering attention to detail, I specialize in delivering translations that are not only accurate but also culturally nuanced, ensuring they resonate with their intended audiences. Expertise: 🇩🇪 German: With native-level proficiency in German, I possess an innate understanding of the language's nuances, allowing me to produce translations that are not only grammatically precise but also culturally relevant. Whether it's technical documents, marketing materials, or literary works, I excel in conveying the intended message with clarity and authenticity, ensuring that the essence of the original text is preserved. 🇮🇹 Italian: Having lived and worked extensively in Italy, I have developed a deep understanding of the Italian language and culture. This firsthand experience enables me to provide precise and polished translations that reflect the richness of the Italian language while meeting the specific requirements of the target audience. From business correspondence to legal documents, I ensure that the translated content accurately captures the intended meaning, tone, and nuances. 🇬🇧 English: With a solid grasp of English grammar and style, I deliver translations that are fluent and natural across various domains. Whether it's academic texts, website localization, or creative content, my proficiency in English allows me to effectively convey complex ideas and capture the tone and nuances of the original text, ensuring that the message remains intact and impactful. Key Skills: Translation & Localization: I have a proven track record of delivering high-quality translations that are tailored to the target audience and context. Proofreading & Editing: I possess strong proofreading and editing skills, ensuring that translated content is error-free and polished to perfection. Terminology Management: I am adept at managing terminology to maintain consistency and accuracy throughout the translation process. Cultural Adaptation: I have a keen understanding of cultural nuances, allowing me to adapt translations to resonate with diverse cultural backgrounds. Time Management & Meeting Deadlines: I am proficient in managing time effectively and meeting tight deadlines without compromising on quality. Why Choose Me? Accuracy Reliability Flexibility Time Management Let's collaborate to break down language barriers and unlock new opportunities together. Feel free to contact me to discuss your translation needs and how I can assist you in achieving your goals effectively and efficiently.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English German
    Video Transcription
    Audio Transcription
    English to Italian Translation
    English to German Translation
    Italian to German Translation
    German to English Translation
    Language Interpretation
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a English to German Translator near Flensburg, on Upwork?

You can hire a English to German Translator near Flensburg, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your English to German Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top English to German Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top English to German Translator profiles and interview.
  • Hire the right English to German Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a English to German Translator?

Rates charged by English to German Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a English to German Translator near Flensburg, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance English to German Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream English to German Translator team you need to succeed.

Can I hire a English to German Translator near Flensburg, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive English to German Translator proposals within 24 hours of posting a job description.