Hire the best English to Hungarian Translators in Budapest, HU

Check out English to Hungarian Translators in Budapest, HU with the skills you need for your next job.
Clients rate English to Hungarian Translators
Rating is 5 out of 5.
5/5
based on 201 client reviews
  • $32 hourly
    Hi! I am Chris, I have been doing freelance jobs related to IT, Game and Software development, Coding, Copywriting and "anything goes" for the past 10 years as a source of secondary income.I have started to focus on copywriting since September 2020. My main career currently is in finance & logistics where I have been working for the past 7,5 years in an English work environment. I worked 2,5 years for ExxonMobil and now I have been working for a Dutch Maritime shipping company for the past 5 years. I hold a bachelor's degree in international economics.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Hungarian
    English to Hungarian Translation
    Hungarian to English Translation
    Proofreading
    Copywriting
    Hungarian
    SEO Writing
    Article Writing
  • $30 hourly
    For the past 8 years, I have been working as a freelance translator, which allowed me to gain exceptional experience in the translation industry. Having translated over 20 books gave me an excellent understanding of the publishing industry and its best practices. I have substantial experience in marketing translation, website and app localization and technical translation as well. I am productivity-minded and adjust well to different target audiences. I work efficiently and quickly, and the client's satisfaction and the quality of my work are always my top priorities. I have an eye for details and always meet deadlines. Areas of English - Hungarian localized translations expertise: 📌 product descriptions, 📌 contracts, sales agreements, school certificates, 📌 newsletters, 📌 news articles and press releases, 📌 fiction writing. Online CAT platforms : Memsource/Phrase, MateCat, Smartcat. My editing skills include: 🖊️ proofreading, 🖊️ document design (MS Office, Adobe InDesign), 🖊️ copy editing, 🖊️ substantive and developmental editing. Given my university studies, I have excellent knowledge of the English language, allowing me to translate any kind of text in the most accurate manner. I have a BA in English and American Studies, an MA in British Studies, and I am currently working on my second MA degree in British Studies at Humboldt-Universität zu Berlin. I am an honest and competent professional with great motivation and commitment to my work. I am a hard worker and I adjust well to different target audiences. I work efficiently and quickly, and the client's satisfaction and the quality of my work are always my top priorities. My clients include: Omio, Yves Rocher, Beiersdorf (Eucerin, Hansaplast), Cerbona. Books I have translated into Hungarian: 📕 The Shape of Water by Guillermo del Toro and Daniel Kraus 📕 We: A Manifesto for Women Everywhere by Gillian Anderson and Jennifer Nadel 📕 Everything Is Figureoutable by Marie Forleo 📕 All the Birds in the Sky by Charlie Jane Anders I interact with clients promptly and professionally through every step of the way when questions may arise. Feel free to message me with any questions you may have. I can give you money back guarantee and I can assure you will not regret hiring me. Looking forward to working with you, Piroska
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Hungarian
    Technical Translation
    Legal Translation
    Translation
    Website Translation
    English to Hungarian Translation
    Website Localization
    WordPress
    Data Entry
    Content Editing
    Hungarian to English Translation
    Copywriting
    Hungarian
    English
    Copy Editing
    Proofreading
  • $16 hourly
    High-quality video/photo editing, for cheap and with a fast turnaround time. I focus on creating the best possible videos in the shortest amount of time. I don't want to waste my time and your money, therefore you can expect the project to be done very soon. Hi! I'm Akos, a freelance video editor making Your dream videos come through. I'm a self-educated video editor based in Hungary with fluent C1 level English. I've been editing videos for ten years now and professionally for four years. My goal is to make Your dream videos come through. Small and big projects alike, I aspire to do the best possible work. When I work with You, You will be my number one priority. And because I know that good communication is vital, I will always try to answer You as soon as possible. I can do the followings with Your footage: - Professional video editing - Green screen - Multi-cam edit - Motion graphics - Color grading - Color correction - Sound desing - Subtitles - Intro - Outro - Transitions - PLUS MUCH MORE... I'm looking forward to working with You! If you have any questions, feel free to message me! Cheers, Ákos
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Hungarian
    Voice-Over
    Hungarian to English Translation
    Proofreading
    Translation
    Hungarian
    English to Hungarian Translation
    Error Detection
    Native Fluency
    Editing & Proofreading
    Green Screen
    Color Grading
    Video Color Correction
    Video Post-Editing
    Video Editing
  • $30 hourly
    ❝Balazs did a fantastic job, he picked stuff up and fixed aspects of the photo that I didn't even see. He didn't need to be told every little change he saw what was wrong and made me aware and fixed it. The ability to go beyond the bare minimum in the job description is what is gold in my eyes. I will be working with him in the future.❞ ❝This freelancer is willing to give you all of his time until he submits a great end-result. Tottally recommended!❞ ---------------------------------------- You have great, or less great photos, and you know they need a few touches to make them perfect for your e-commerce store, website, banner or brossure? Make them not just fit to Amazon's or Ebay's recommendations, but show quality what your products really represent. You need someone with a great eye for the details and a steady hand working on your images. My goal isn't just process your photos automaticaly, but make them the best resource to deliver the message of quality for your customers. In case you need someone who works precise and thorough, take care of every aspect and every small details of you images, please consider my services: • Basic photo correction and enhancement • Precise cutout with the pen tool (hair, furs, fluffy things need to be handled with different tools), with no halos, no fringe edges, no discolorations • Retouching blemishes, wrinkles, scracthes, removing unwanted parts • Color and light corrections, detail restoration and enhancement • Making realistic shadows • Image compositions, object placement • Beauty, portrait and fashion retouching • Clothes and lingerine retouching and painting/texturing • Invisible/ghost mannequin images • Lifelike color variations • Product sheet and brossure design Please note: I'm not just a fancy artist nor a tool. I'm a friendly person who look for that what is the best for your needs. If you're looking for some who's dedicated to your projects and ideas I'd be happy to work with you. You just have to press the "Contact" button above and get touch with me. I'm looking forward to hear from you! ------------------------------------ ❝Extremely happy with the results, "pro quality" is almost an offense describing it. The pictures Balazs made could be used in any blog or webshop, or even print magazine, based on the level of work. The level of care that went into this work is simply astonishing!❞
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Hungarian
    English to Hungarian Translation
    Adobe Photoshop
    Web Design
    Photo Editing
    User Interface Design
    Photo Manipulation
    Photo Retouching
    Layout Design
    Image Editing
    Content Localization
  • $20 hourly
    Received a Cambridge Certificate of Proficiency in English (Grade A) in 1993. Reader of English-language media for over 25 years. Up-to-date English vocabulary with knowledge of idiomatic forms of expression. Well-read in my native tongue (Hungarian) with a rich vocabulary and expressive style. Fast and reliable, very thorough in my work. Areas of expertise (also see Work history below): - English-Hungarian / Hungarian-English translation - Translation / Editing of text containing HTML code - Proofreading / Transcription (Hungarian or English) - Creative writing / SEO copywriting - On-page optimization (meta data, visible content, site architecture) - Web research - Website and database content management (e.g. Wordpress) - Data entry (very precise and efficient) - Basic genealogical research in Hungarian
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Hungarian
    Website Localization
    Hungarian to English Translation
    Genealogy
    HTML
    Meta Tag Optimization
    SEO Writing
    Data Entry
    WordPress
    Content Writing
    English to Hungarian Translation
    WordPress Development
    Copywriting
    English
    General Transcription
    Business Translation
  • $15 hourly
    Native Hungarian with extensive experiences in translation/localisation, SEO copywriting, customer service and more. I'm a full-time freelancer, I'm always at your disposal.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Hungarian
    Proofreading
    Content Writing
    Hungarian to English Translation
    English to Hungarian Translation
    Copywriting
    Project Management
  • $15 hourly
    I am an IT Service Desk Agent with a strong background in e-commerce, technical support, and quality assurance. With over 5 years of experience across diverse roles, including customer support, SEO, and sales, I excel at solving complex IT issues while providing top-tier customer service. I have supported teams and individuals by managing Windows, MacOS, and Microsoft O365 environments, ensuring smooth operations across enterprise management systems. Fluent in both Hungarian and English, I have a proven track record of driving results in fast-paced environments. My skills include troubleshooting, account management, software installation, and hardware setup, along with a deep understanding of e-commerce platforms and CRM systems. Passionate about both technology and client success, I aim to continue delivering impactful solutions while helping businesses meet their goals.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Hungarian
    Technical Support
    Microsoft Office
    Customer Satisfaction
    Proofreading
    Troubleshooting
    WordPress e-Commerce
    English to Hungarian Translation
    Article Writing
    Google Sheets
    Customer Support
    Hungarian
    Online Chat Support
    Phone Support
  • $20 hourly
    My main skills are in the linguistic area - I speak 6 foreign languages and I am able to use them effectively when working (be it writing a blog of mine or translating something). I had the opportunity to show my proficiency in translation from Polish to English for the Learning Battle Cards company in Warsaw, Poland. Aside from that, I have proof read and translated their articles and press releases. Quality and Precision: A stickler for accuracy, I leave no stone unturned in ensuring that my translations are impeccable. My commitment to delivering high-quality work is underscored by my attention to context, idiomatic expressions, and cultural sensitivity. Each translation is not just a transfer of words, but a seamless transformation of ideas that resonates fluently in the target language. Cultural Fusion: Being well-versed in the cultural intricacies of both Poland and English-speaking regions, I recognize the importance of localization in my work. From idiomatic expressions to cultural references, I adeptly navigate these differences to ensure that the translated content feels native and relatable to the target audience. Client-Centric Approach: Collaboration is at the heart of my work. I prioritize effective communication with my clients, understanding their specific needs, preferences, and deadlines. This ensures that the translated content not only meets their expectations but exceeds them. Beyond Words: My commitment to language transcends translation. I believe in the power of words to shape perceptions and build bridges. Apart from my translation work, I contribute articles to language-related blogs, sharing insights on the art of translation and multilingual communication. If you're seeking a Polish-English translator who doesn't just translate words but encapsulates the essence of your content, you've found the right person. Let's work together to break down linguistic barriers and connect worlds through words. Dziękuję (Thank you) for considering me for your translation needs. Moreover I also translate between English and Hungarian, or Polish and Hungarian
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Hungarian
    Content Writing
    English to Italian Translation
    Content Creation
    English to Hungarian Translation
    Turkish to English Translation
    Spanish to English Translation
    Italian to English Translation
    English to Polish Translation
    Polish to English Translation
    Hungarian to English Translation
  • $25 hourly
    Thank you for viewing my profile. I have 6 years of teaching and research experience at an academic level. I am familiar with most quantitative research, statistical methods, and survey design. I have several publications so far in English and Hungarian languages as well. Besides statistics, I'm good with translations. I have good grammar and orthography in both languages. Currently, I'm working as an assistant professor in the Institution of Physical Education and Sport Sciences at the University of Szeged. I teach research methodology, statistics, and sport pedagogy to future PE teachers and coaches. Besides that, I'm a research fellow at Semmelweis University. My research interests are sport psychology, health behavior, epidemiology, and all the aspect of mental health. You can contact me if you are interested.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Hungarian
    Quantity Surveying
    Hungarian to English Translation
    English to Hungarian Translation
    Data Entry
    eBay Listing
    Statistical Analysis
    Mathematical Modeling
    IBM SPSS
    Survey Design
  • $50 hourly
    I have been working as a Content Writer since 2012. During this time, I have written hundreds of thousands of words and thousands of articles. I have been writing for Hungary's popular Real Madrid fansite, Madridom.hu. I made an interview with a former Real Madrid basketball player, Joe Arlauckas. I translated news articles from English and Spanish to Hungarian. Thanks to my work, tens of thousands of Hungarian Real Madrid fans got closer to the team of their hearts. I have also worked for a famous online marketing agency in Spain, SIDN Agencia. I translated articles from English to Hungarian for this company. These translations were mainly in the field of traveling. Furthermore, I am currently working as a Content Manager at an online marketing agency in Budapest, Hungary. I have been working here since 2015. Our clients are in the online gambling business. We write casino, sports betting and gambling promotions, site reviews, guides, and news articles. We use several SEO writing techniques and we managed to reach the top spots in the search engines with our content. You can find these at: gamingzion.com jackpotfinder.com bonuspirates.com blackjackchamp.com I've also created subtitles in Hungarian in the past. One of my translations can be found on the official YouTube channel of FC Liverpool. In addition, I have translated Real Madrid's very own documentary movie - En El Corazón de la Décimotercera as well as Sergio Ramos' series - En El Corazón de Sergio Ramos.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Hungarian
    Sports & Recreation
    Spanish to English Translation
    SEO Writing
    Spanish to Hungarian Translation
    News Writing
    Content Writing
    Yoast SEO
    Search Engine Optimization
    Gambling
    English to Hungarian Translation
    Hungarian to English Translation
    Political Science
    Sports Writing
    Translation
    Proofreading
    Subtitles
  • $40 hourly
    I am involved in music engraving, teaching piano, music theory and singing (even online, if needed). I am also a beginner photographer.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Hungarian
    Content Writing
    Music
    Online Writing
    Music Skill Development
    Writing
    Musical Transcription
    Music Review
    Music Theory
    Music Notation
    Music Arrangement
    Music Composition
    Hungarian to English Translation
    English to Hungarian Translation
    Music Engraving
  • $60 hourly
    I studied law at the university in Budapest, Hungary. Following the graduation I worked as a lawyer for five years. During my legal career I started to deal with the law of the air and especially with unmanned aerial vehicles, commonly known as drones. The appearance of these machines resulted in the emerge of numerous legal, tehcnical and ethical questions that I found very interesting. Therefore I made several research on this issue and wrote several articles about the legal regulation of drones not only in Hungary but also in the European Union and the United States. Some of my articles were published on leading Hungarian websites. As a freelancer drone expert, I provided help for EEA based companies to acquire drone operator's certificate in EU countries. Thereby I have become familiar not only with the theoretical but also with the practical aspects of drone regulations in the European Union. Futhermore, I won several jobs and projects on Upwork to write articles about the agricultural use of drones and aerial mapping with drones. Recently I work with national authorities on the introduction of the new EU-wide regulation of unmanned aerial vehicles according to 947/2019 EU Regulation.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Hungarian
    SEO Writing
    Drone
    Hungarian to English Translation
    English to Hungarian Translation
    Blog Writing
    Content Marketing Strategy
    Article Writing
    Content Writing
    Creative Writing
    Legal Research
  • $35 hourly
    ⭐️My words, your story.⭐️ With 6 years of copywriting and SEO experience, I'm here to help your business thrive online. I create content with a strategic mindset. Combining both data and emotions to drive real-world results in a profitable way. You will find that working with me is a seamless and comfortable experience. My positive and friendly approach ensures effective and clear communication. ⭐️What can I help you with?⭐️ DR Copywriting ✔️Landing pages ✔️Email marketing ✔️Ad copy ✔️Sales letters ✔️Video scripts Content Marketing ✔️Content strategy ✔️Blog posts ✔️Case studies ✔️Ebooks ✔️Social media posts ✔️Tutorials SEO ✔️SEO audit ✔️On-site SEO ✔️Keyword research ✔️Link strategy ✔️Schema markups Digital Marketing ✔️Branding ✔️Social media strategy ✔️Data analysis ✔️Marketing automation ✔️Community management ✔️Market research Message me if you are ready to bring your business to the next level!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Hungarian
    Keyword Research
    Hungarian to English Translation
    Blog Content
    Branding
    Market Research
    Marketing Consulting
    English to Hungarian Translation
    SEO Strategy
    Community Management
    Content Marketing Strategy
    Digital Marketing Strategy
    Copywriting
    Gamification
    Social Media Marketing
    Email Marketing
  • $40 hourly
    Hello, I'm Gabor, a Java backend developer with Spring Boot skills, currently working at one of Sweden's leading tech companies. I've been working in software development since 2021, having previously worked as a freelance translator. My focus is on architecting robust backend solutions, especially developing scalable RESTful APIs and microservices with Spring Boot. I'm also experienced in end-to-end testing with tools such as Robot Framework. My passion is to excel and I'm excited to see how I can contribute to your team's success. Let's get in touch via Upwork and discuss possible collaborations!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Hungarian
    End-to-End Testing
    Robot Framework
    English to Hungarian Translation
    Software Localization
    RESTful API
    Docker
    Spring Boot
    JDBC
    Java
    JUnit
    GitHub
    JetBrains IntelliJ IDEA
    MySQL
    Transcreation
    Translation
  • $15 hourly
    Hello, my name is Barnabás, I studied Scandinavian Studies and Literature at Eötvös Loránd University in Hungary. As we studied grammatics, phonetics and other basic elements of the Northern languages, we made sure that every translation is truly correct. I attended several crime-story translation courses as it really appealed to me as an enthusiast of Scandinavian literature. I hereby will fulfil my dream of becoming a professional translator, and for that, I will put my hardest work in.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Hungarian
    Hungarian to English Translation
    English to Norwegian Translation
    Norwegian to English Translation
    Customer Service
    English to Hungarian Translation
    Norwegian
    English
    Customer Support
  • $15 hourly
    After 5 years of academic education, I would like to pave the path for my freelancer career, so I am open to challenging and professional offers. • Translation (EN-HU, HU-EN) / Level: above C1 / Fields: culture, academic language, literature, technology, websites, environment, economics, psychology, health and lifestyle, gastronomy • Translation (DE-HU) / Level: B2 / Fields: culture, gastronomy, environment, health and lifestyle • Interpreting (EN-HU, HU-EN) / Level: above C1 / Fields: I am open to suggestions Detailed biography: Given that I have always been a language enthusiast, I earned my bachelor's degree in English Studies at Pázmány Péter Catholic University, which is one of the strongest universities in Hungary providing courses in the Faculty of Humanities and Social Sciences. Choosing the next milestone to reach, I started the Translation and Interpreting MA program of the same institution in 2017. I gained expertise in translating cultural, political, economic, technical, technological, culinary and environmental texts from English to Hungarian, Hungarian to English, and German to Hungarian. Currently, I am taking a specialization in consecutive interpreting, working on two languages (EN-HU, HU-EN). My aim is to become a simultaneous interpreter in the future, but my enthusiasm for translation did not fade away, either. My first and foremost goal is to provide quality, efficacy, and speed. On busy days my weekly average is 8000 words.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Hungarian
    Translation & Localization Software
    Hungarian to English Translation
    English to Hungarian Translation
    Technical Translation
    Content Localization
    Editorial Translation
    English
    Academic Translation
    Website Translation
    Hungarian
  • $20 hourly
    I have experience as a Trilingual Support Specialist ,multitask operator . Audio record also in my profile. banking, traduction ,interpretation . Im open to learn new things all the time. I am a positive quick learner person with a wide range of life experience.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Hungarian
    Voice-Over
    English to Hungarian Translation
    Spanish to Hungarian Translation
    Audio Recording
    Customer Support
    English to Spanish Translation
    Hungarian
    English
    Spanish
    Translation
  • $50 hourly
    Rank higher in Google with content that I put out for you with relevant keywords. High success rate for 50-80 domain authority sites. Top successful content placements: - SeekingAlpha - ValueWalk - Born2Invest Work experience - 10+ years in financial markets as analyst and portfolio manager - 2 years as a project manager for a startup Field of expertise: investing, personal finance, currency markets I am looking for interesting projects, so please contact me for creative projects with challenging research and or problem-solving needs.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Hungarian
    Translation
    Hungarian to English Translation
    English to Hungarian Translation
    Investment Research
    Proofreading
    Blog
    Contract Translation
    Search Engine Optimization
    Copywriting
    English
    SEO Writing
    Hungarian
    Financial Writing
    Blog Writing
  • $25 hourly
    Hello there, My name is Agnes, I am a part-time freelancer from Budapest, Hungary. I have a full-time job as an analyst in the pharmaceutical industry, and I have 4 years of experience from the aviation industry. Data analysis is one of my main skills. I'm expert at Excel, which I use in my full-time job. I mostly do ad-hoc analyses which require using pivot tables, a lot of Excel functions, or even macros. I love Excel challenges, there is always something new to learn. I am an intermediate user of Power BI, which helps me in data visualisation - I can make colorful, attractive graphs which could help understanding what lies behind the numbers. Another skill of mine is market research, especially about the Hungarian market. I have done various market research activities in the recent months. I am a travel blogger (utazasakobon. hu) and article writer/editor at an aviation news site (Airportal). In my personal blog I mostly use my native language, Hungarian, but I used to translate my articles to English. At the news portal I usually choose English articles then translate and edit them, but I have also written original posts. Over the years, I have written 250+ blog posts/articles. I am good at social media: over the years I have spent a lot of time on (ethically) growing the number of followers on my Instagram and Facebook page. I have a travel-related Instagram with more than 7000 followers (@agi.travels), a Facebook page with more than 3600 likes ("Utazás a köbön") and a travel-related Facebook Group in Hungarian language with more than 11.6k members. I can help you with social media management, growing the number of followers in ethical ways, creating useful content for your brand. In my full-time job, I am responsible for analyzing the social media performance (mainly Facebook, Linkedin and Instagram) of my company, so I am familiar with social media KPIs as well. SEO content writing is one of my skills: I have completed an online course in this topic and I always pay attention to SEO when I write my blog posts and articles. I can help with travel planning, organizing trips, cost planning, I have extensive experience in this field. My native language is Hungarian, I speak English fluently, and Romanian at intermediate level. I would gladly help you with EN-HU or HU-EN translation. I pay extra attention to details and grammar (you can call me a grammar nazi :). In conclusion, I can help you with: - Hungarian market research (i.e. if your company wants to enter the Hungarian market, I can help with providing valuable research and information about the situation in Hungary) - SEO content writing / content writing (Hungarian or English) - data analysis using Excel - data visualization using Excel or Power BI - social media management - travel planning - translation: from English to Hungarian or vice versa I am punctual, fast, I always deliver on time. I hope that we can start working together soon! Agnes
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Hungarian
    Aviation
    Marketing
    Data Entry
    Travel Planning
    English to Hungarian Translation
    Social Media Website
    Content Writing
    Travel & Hospitality
    Data Analysis
  • $15 hourly
    I am a native bilingual, Hungarian and Bulgarian speaker. Most of my working experiences were and continue to be related to languages. I am with extended knowledge and experience in translation, writing and online marketing field. At university I studied journalism and online PR. I have 10+ years website management experience. (Website content creating, online marketing campaigns. Social media management.) What I can offer to You: 1. High quality translation/proofreading with localization to provide the most useful and relevant experience for users. I have gained a lot of experience in translating wide variety of texts documents, articles, instruction manuals, websites, ads, online marketing materials, product descriptions, other online contents. I can surely provide you a quality translation within the set deadline. 2. Copywriting and Content writing for your website with focus on content and web marketing strategies and SEO, to attract website visitors and convert them into customers. I am a creative writer with a journalism and PR degree. 3. Online marketing, social media management. I have extensive experience providing clients with complete digital marketing services and have gained expertise in all aspects of online marketing and online PR. I am hard working, reliable freelancer who will always deliver quality work on time. I hope we can work together soon.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Hungarian
    Customer Support
    Copy Editing
    Public Relations
    Email Support
    Website Translation
    Copywriting
    English to Hungarian Translation
    Content Writing
    English to Serbian Translation
    Online Chat Support
    English to Bulgarian Translation
    English to Macedonian Translation
    Sales & Marketing
    Proofreading
    Hungarian
  • $20 hourly
    Experienced Digital Marketing Manager with a demonstrated history of working in the education management industry, and additional coding skills in Python, Java, JavaScript and TypeScript. Skilled in Editing, Media Relations, off-site and on-site SEO, Interviewing, and Copywriting. Strong media and communication professional with a Bachelor's degree focused in Communication and Media Studies from Eötvös Loránd University. Skilled in Java, JavaScript, TypeScript, NodeJS and ThreeJS, most of the time using VSCode and JetBrains products (IntelliJ, PyCharm, WebStorm). Ongoing studies at Budapest University of Technology and Economics on the field of Computer Science, with a strong interest in data analysis and web-development.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Hungarian
    Google Optimize
    All in One SEO
    Hungarian to English Translation
    English to Hungarian Translation
    Audience Segmentation & Targeting
    SEO Writing
    Facebook Ads Manager
    Social Media Content Creation
    Google Analytics
  • $30 hourly
    I have many years of experience in Financial Modeling, especially in DCF model creation and all calculations related to it (revenue projections, cost analysis, scenario analysis, etc.). I have created models for several different industries (startups, renewable energy, telecommunications, airports, construction, etc.). Additionally I have an MSc in Finance, where I was on corporate finance specialization and learned NPV, IRR, DCF value creation in depth. In addition to my financial expertise, I offer professional Hungarian-English translation services, including reverse translation, proofreading, and editing. I am also skilled in content writing, particularly for sales and marketing projects. Whether you need a robust financial model or precise and polished language services, I’m here to help.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Hungarian
    Company Valuation
    Loan Approval
    Financial Modeling
    Project Management
    Credit Counseling
    Project Finance
    Business Planning & Strategy
    English to Hungarian Translation
    Writing
    Language Interpretation
    Hungarian to English Translation
    Website Translation
    Proofreading
    Hungarian
    Subtitles
  • $15 hourly
    I'm a university student born and raised in Hungary. I've done translation work in many websites for years, including Unbabel and Fiverr.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Hungarian
    Hungarian to English Translation
    Technical Project Management
    English to Hungarian Translation
    Native Fluency
  • $10 hourly
    Hello, my name is Szilvia and I'm a very motivated, well-organized, and enthusiastic person. I'm here to help :) I specialize in the following fields: - Administrative support - Data Entry - WordPress - Web Research - Email handling (Active Campaign, Mailchimp) - Social Media Management - Social Media Marketing - WooCommerce - Basic photo/video editing - Translation English Hungarian Thank you to visiting my profile.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Hungarian
    Sales
    Administrative Support
    Email Support
    Customer Service
    WordPress e-Commerce
    Procurement
    Notion
    Customer Support
    English to Hungarian Translation
    Online Chat Support
    English
    Hungarian
    Social Media Management
    WordPress
  • $10 hourly
    Writing has been one of my main passions since 2002 - when I was 13 years old. I have kept a diary since and have written fiction throughout high school for which I was awarded both local and national prizes. Since then I've fulfilled my need for writing by writing blogs both in Hungarian and in English language and having completed freelance writing projects also in both languages. My blog topics included sharing materials for university exam preparation, personal topics, lifestyle, travel, politics and self-development. During my freelance writing topics I've researched topics in a very wide spectrum and have created SEO articles, blog posts, listicles and plenty of travel-related materials.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Hungarian
    Hungarian to English Translation
    English to Hungarian Translation
    Content Writing
    Editing & Proofreading
    Copywriting
    English
    SEO Writing
    Hungarian
    Blog Writing
    Email Copywriting
    Article
  • $15 hourly
    I am a native Hungarian translator, a freelancer since march 2020. My main specialization is commerce, I studied accountancy and economy, and I used to be the manager of a retail shop in the downtown area of Budapest for 14 years, where apart from dealing with the problems of the customers and organising the everyday life of the shop I was also responsible for the webshop. My main talent is text creation, I have the talent of creating fluent, readable texts. I care a lot for the quality of my texts, and due to the professional training I received as a translator my spelling and grammar (in Hungarian) are above average. I enjoy creating an impact with my words, so I like SEO writing, transcreation and similar tasks.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Hungarian
    Hungarian
    Proofreading
    Creative Writing
    Ghostwriting
    Transcreation
    Humorous Tone
    English to Hungarian Translation
    Translation
    SEO Writing
    Native Fluency
    English
  • $25 hourly
    🏆"Clear communication, quick turnaround and overall professionalism! It's great to feel that you can trust a writer that works in a different language, will certainly order again."🏆 --------------- --------------- --------------- --------------- --------------- --------------- If you're looking for someone who understands that creating content goes beyond just words—delivering meaningful, impactful stories—then you’re in the right place. As a native Hungarian writer, translator, and marketing manager, I bring not only linguistic expertise but also a deep understanding of marketing strategy to the table. With extensive experience in growing online communities, building brand recognition, boosting engagement, and driving sales, I can provide holistic support for your marketing needs. I'm passionate about all things digital and stay up-to-date with the latest trends in content marketing and SEO. Here's what I can offer: ✅ 100% original, manually crafted, plagiarism-free content ✅ SEO-optimized articles, tailored with attention to every detail ✅ A deep understanding of brand values and cultural nuances ✅ Natural language flow and top-tier writing quality ✅ Fast turnaround times and professional collaboration ✅ Comprehensive marketing strategies to increase brand visibility and engagement ✅ Expertise in social media management, email campaigns, and digital marketing optimization ✅ Data-driven approaches to enhance customer acquisition, retention, and conversion rates Whether you need translation, proofreading, copywriting, or marketing assistance, I’m confident we can collaborate to meet your goals. Let’s discuss your project and turn your vision into success!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Hungarian
    Blog Writing
    Localization
    Subtitles
    Financial Writing
    Crowdin
    SDL Trados
    Creative Writing
    English to Hungarian Translation
    SmartCAT
    Copywriting
    HTML
    Content Creation
    WordPress
    SEO Writing
    Proofreading
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a English to Hungarian Translator near Budapest, on Upwork?

You can hire a English to Hungarian Translator near Budapest, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your English to Hungarian Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top English to Hungarian Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top English to Hungarian Translator profiles and interview.
  • Hire the right English to Hungarian Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a English to Hungarian Translator?

Rates charged by English to Hungarian Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a English to Hungarian Translator near Budapest, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance English to Hungarian Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream English to Hungarian Translator team you need to succeed.

Can I hire a English to Hungarian Translator near Budapest, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive English to Hungarian Translator proposals within 24 hours of posting a job description.