Upwork home
Sign up
Secondary

Hire the best English to Italian Translators in Messina, IT

Check out English to Italian Translators in Messina, IT with the skills you need for your next job.
Hire freelancers
Clients rate English to Italian Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 857 client reviews
  • $30 hourly

    • 4.8/5
    • (47 jobs)
    ➡️ I am a remote worker; you will find me online at anytime 7 days a week in standard working hours (CET Time). ⬅ Hi, my name is Alberto. I am an Italian native freelancer specialized as Writer \ Copywriter \ Translator \ Proofreader \ Transcreator. I also do Voice-Over work. Here are my services: ✔️ Articles writing in Italian language: I work Periodically with many clients in the Casinò & Gambling Online niche. I can provide Link Building Articles and SEO-optimized content as for needs. As a writer, I also cover other niches too. ✔️ Copywriting: I can write catchy headlines and persuasive text in Italian for product advertising and more. ✔️ Translation: I can perform highly accurate manual translations from English to Italian and vice versa. ✔️ Proofreading, Localization & Transcreation: I can review Italian text and edit in a manual and "human" way. I can perform simple text editing or in-depth re-adaptation to make sure people enjoy a high-quality transcreation of the content. ✔️ Audio Transcription: I can manually write down and convert Italian audio content into text. ✔️ Much more besides: I am a multiskilled and performing person. Do not hesitate to contact me for any need you may have with your project. 🎙️ You can also find some Voice-Over feedback in my profile. I have an academic background as Voice Actor. In my experience, I gave my voice to advertising jingles, narrative speaking for short movies and documentaries, games, applications, and so on. I can provide: ✔ High-quality native Italian male voice recording ✔ English Voice-Over work with an Italian accent ✔ Wide-range of tone variations and interpretations ✔ Professional equipment warranty ✔ Clean studio recordings with no ambiance/street noise/reverb of any form ✔ Uncompressed 44.100 Hz WAV files ✔ Audio post-production editing ✔ Video & background music adaptations ✔ Commercial/Full Broadcast Rights ✔ Additional revisions ✔ Super-fast delivery Recordings suitable for: ✔ Video Narration ✔ Advertising Jingles ✔ Audio-books ✔ Short Movies & Documentaries ✔ Dubbing/Impersonation ✔ Video Games & Applications ✔ Radio & TV ✔ e-Learning content ✔ Phone System and IVR Thanks for your time spent reading, I look forward to working with you! Best, Alberto
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Italian
    SEO Strategy
    SEO Backlinking
    SEO Writing
    Voice-Over
    General Transcription
    Transcreation
    Localization
    Italian Proofreading
    English to Italian Translation
    Copywriting
    Article Writing
    Link Building
    Writing
  • $10 hourly

    • 5.0/5
    • (6 jobs)
    I'm a native Italian translator with a High School Diploma in Foreing Languages and over 15 years of experience. I also obtained a Trinity College's certificate during my studies. My main skills are: Italian, English and French translations. I would like to offer my help to all the people who need a translation or other services, like: Italian proofreading, Italian and English writing, Italian speakers assistance, etc. I also translate: websites; listings from Amazon, eBay and other e-commerce platforms; games and apps from the App Store and Google Play Store. I am a very reliable professional and I guarantee highly competence and accuracy.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Italian
    Guitar
    Psychology
    Creative Writing
    French to Italian Translation
    Italian to English Translation
    English to Italian Translation
    Counseling Psychology
    Italian
    English
    Translation
    Technical Translation
    Proofreading
    Academic Translation
    French
  • $19 hourly

    • 5.0/5
    • (13 jobs)
    Reliability, punctuality, accuracy. I used to do short translations even when I was studying. Then, as soon as I got my degree, I started applying for jobs and so it's about 8 years I am translating and editing texts. I had a lot of fun while working on some big projects and I can't wait to do more! Over the years I collaborated with different companies working in different fields and often I got, and still get, new tasks from them because they know I am efficient, quick, and always respect deadlines. I translated and edited a wide range of different texts: videogames, poems, dialogues, religious texts, manuals, commercials, contracts... I want to keep improving and I consistently push myself out of my comfort zone. I am used to mentally "fix" wrong translations I meet on a daily basis reading online articles, subtitles, books, and more. My goal is always to do my very best and meet the requirements of the client while never missing a deadline. I have a good sense of humor so I can translate puns and jokes very well. I read A LOT, so my vocabulary is rich enough to give me all the tools I need for an optimal translation. My friends and colleagues know I am reliable and they can count on my help when they meet tricky translations or just want my honest opinion about their work. I can handle intensive and long sessions of work and keeping a high quality of work. I LOVE translating, this is for me a dream job, so I always work with passion and enthusiasm.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Italian
    Fiction
    Proofreading
    French to Italian Translation
    English to Italian Translation
    Subtitles
    Editing & Proofreading
    Game Testing
    Beta Testing
    Translation
  • $10 hourly

    • 4.5/5
    • (9 jobs)
    My name is Siria De Domenico and I am a university student in Italy (studying psychology). I own a languages diploma and a C1 cambridge certification. My native language is italian but, since I've studied them for many years, I can also speak english and spanish fluently. Hope I can help you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Italian
    Spanish
    English
    Voice Recording
    Audio Recording
    Italian
    Proofreading
    Video Production
    TikTok
    English to Spanish Translation
    Spanish to Italian Translation
    Spanish to English Translation
    Italian to Spanish Translation
    English to Italian Translation
    Italian to English Translation
    Translation
  • $12 hourly

    • 5.0/5
    • (3 jobs)
    •✿• I'm an italian university student who'd like to gain experience as a translator. I scored 189/190 on the B2 First Certificate year 2022 and I have basic knowledge of French. I also learned Romanian as my second language from a young age. I'm looking forward to working with you •✿•
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Italian
    Canva
    Romanian to English Translation
    English to Romanian Translation
    Microsoft Word
    Microsoft PowerPoint
    American English Accent
    English Tutoring
    English to Italian Translation
    Italian to English Translation
    Transcript
    Translation
    Data Entry
    Typing
    Art & Design
    PDF
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a English to Italian Translator near Messina, on Upwork?

You can hire a English to Italian Translator near Messina, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your English to Italian Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top English to Italian Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top English to Italian Translator profiles and interview.
  • Hire the right English to Italian Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a English to Italian Translator?

Rates charged by English to Italian Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a English to Italian Translator near Messina, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance English to Italian Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream English to Italian Translator team you need to succeed.

Can I hire a English to Italian Translator near Messina, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive English to Italian Translator proposals within 24 hours of posting a job description.

Looking to hire for long-term or full-time assignments? See how Full-time hiring on Upwork simplifies the process.