Upwork home
Sign up
Secondary

Hire the best English to Italian Translators in Palermo, IT

Check out English to Italian Translators in Palermo, IT with the skills you need for your next job.
Hire freelancers
Clients rate English to Italian Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 857 client reviews
  • $40 hourly

    • 5.0/5
    • (65 jobs)
    TOP RATED! CONSTANT 100% JOB SUCCESS! Translated 2024 Venice Film Festival films "What Price Glory", "Mistress Dispeller" and "Pavement" Translated 2023 Venice Film Festival original film "The Featherweight" Translated 2022 Venice Film Festival Leone D'Oro winner and Oscar candidate "All The Beauty and the Bloodshed" Translated 2021 Rome Film Festival original film "The Treasure of His Youth" Translated 1958 Venice Film Festival Leone D'Oro winner "The Rickshaw Man" Corrected Machine Translation Liberal Arts, English Major - Modern Languages CELTA (Cambridge University, United Kingdom) CEDILS (Ca Foscari University, Italy) Cambridge Main Suite, IELTS and TOEFL exam preparation courses and didactic material Native/Bilingual ENG-ITA with 23 years' experience as an English and Italian Language Teacher and as an Interpreter and manual Translator and Proofreader for various public and private institutions. Cambridge University, UK, and 'Ca Foscari University, Italy, certified. Registered Interpreter and Translator at the Chamber of Commerce of Palermo no. 823/2006. Flawless transcriber in both English and Italian. Female Voice Over Artist in English and Italian. Upper-intermediate knowledge of French and Spanish. 5-year Latin language studies. Master in writing. Quick delivery of error-free work with exceptional attention to detail and context. Trustworthy, responsible, creative and collaborative. Fields of Expertise: audit procedures, marketing, trade, general business, product listings, chemical, medical, legal, insurance, real estate, certificates and qualifications, music, fine arts, films and documentaries, clothing and workwear, jewelry, cosmetics, education, websites, software and applications, sports (football/soccer, volleyball, tennis, gymnastics), food & beverage, travel and tourism, cartoons, games, novels.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Italian
    Italian
    Teaching
    Live Interpretation
    Academic Translation
    Subtitles
    Legal Translation
    Website Translation
    Technical Translation
    English to Italian Translation
    Writing
    Blog Writing
    Italian to English Translation
    Medical Translation
    Blog Content
    Voice-Over
  • $20 hourly

    • 5.0/5
    • (22 jobs)
    Official translator ITA-ENG-FRA. I have a Bachelor's degree and a Master's degree in Translation and Interpretation. Extremely passionate about narrative translation, with a specific focus on mystery novels. Formerly employed as a University professor teaching English language and ITA-EN translation, I work as a proofreader of medical articles, which is one of the fields I master the most. However, I am happy to face the challenges of every type of translation and teaching! When I commit to a new job, my priorities are clear from the start: smooth and transparent communication with the employer(s), and flawless organization of the work to guarantee accuracy and punctuality. Can’t wait for new opportunities!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Italian
    English to Italian Translation
    Italian to French Translation
    Italian to English Translation
    French to Italian Translation
    Technical Translation
    Audiovisual Translation
    Editorial Translation
    Website Translation
    Italian
    Financial Translation
    Proofreading
  • $12 hourly

    • 5.0/5
    • (5 jobs)
    I'm dedicated, hard-working with a willing to learn and achieve more than what is expected. I'm a professional translator, and I’m always ready to improve my skills. I would love to show you my commitment and all my love for the field of languages and linguistics. Your deadline will always be respected. Giulia
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Italian
    Proofreading
    English to French Translation
    French to Italian Translation
    English to Italian Translation
    Technical Translation
    Translation
    English
    Italian
  • $15 hourly

    • 5.0/5
    • (6 jobs)
    Greek and Latin teacher/expert with a Master's Degree in Ancient Heritage and Humanities, with command of the English language. I offer a high-quality, detail-oriented linguistic and localization service. My academic career gave me the tools to undertake translation and localization jobs with a structured approach, always keeping in mind any and all deadlines and requirements. Excellent focus, impeccable curriculum and several years of experience in the linguistics field make me the obvious choice for any company or individual seeking the highest possible standard.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Italian
    Academic Proofreading
    Creative Writing
    Ancient Greek
    Article Writing
    Writing
    Essay Writing
    English to Italian Translation
    Italian
    Latin
    English
    Translation
  • $20 hourly

    • 5.0/5
    • (16 jobs)
    Professional Freelancer, Native from Palermo, Italia and recently back from Brazil to Italy. Native Italian and Portuguese and fluent English. I'm also a Python developer and problem solver, my specialty is webscraping. If you want data to be crawled and stored in a file or Database, You won't regret hiring me. I always deliver my work right in time, if you intend to hire me you must know I'll deliver very good quality work. I'm willing to help you with your translation and coding projects or in any projects that fit in my skills. - Education Federal University of Santa Catarina Graduating in Software Engineering I can translate in: Italian to English Italian to Portuguese English to Portuguese English to Italian Portuguese to English Portuguese to Italian - Additional Skills Reading; Writing and Researching mostly part of the day; Web and tech-savvy and developer; Very good skills in Computer and Technological Devices.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Italian
    Python
    Web Crawling
    Portuguese to Italian Translation
    Brazilian Portuguese to English Translation
    English to Brazilian Portuguese Translation
    English to Portuguese Translation
    Portuguese to English Translation
    Italian to Portuguese Translation
    Italian to English Translation
    English to Italian Translation
    Portuguese
    Italian
  • $20 hourly

    • 5.0/5
    • (11 jobs)
    Level B2 English (Pet, Trinity) Level B2 French Worked in Southampton as italian Translator in a private association
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Italian
    Data Entry
    French to Italian Translation
    Italian to English Translation
    Italian to French Translation
    English to Italian Translation
    Italian
    Editorial Translation
    Academic Translation
    Website Translation
  • $45 hourly

    • 0.0/5
    • (1 job)
    I have a degree in Mass Media and Politics and I have always worked in digital marketing. I have certifications from many courses of leading training institutions of the industry. I am a copywriter: I have always written everything that companies asked me to write. In particular: technical copywriting; persuasive copywriting; product descriptions; copywriting for social media and advertising. I have always written content from an SEO perspective. In addition, I have managed all web communication assets. My eye is therefore that of a strategist, capable of assessing your entire digital ecosystem.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Italian
    Technical Writing
    Digital Strategy
    Blog
    Article
    English to Italian Translation
    Copywriting
    Persuasive Writing
    Search Engine Optimization
  • $12 hourly

    • 0.0/5
    • (1 job)
    I am committed to providing accurate and natural translations by meticulously preserving the original meaning while employing precise terminology. Born and raised in Italy, I hold a degree in Japanese Language, Culture, and Society from Ca' Foscari University of Venice. My five-year residency in Japan, including a three-year professional experience at a major Tokyo-based travel agency, has equipped me with a deep understanding of the language and culture.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Italian
    Travel Planning
    Travel Itinerary
    Customer Care
    Inbound Marketing
    Adobe Premiere Pro
    WordPress
    Microsoft Office
    Japanese to English Translation
    English to Japanese Translation
    Italian to English Translation
    Apple iMovie
    English to Italian Translation
    Microsoft Windows Movie Maker
  • $25 hourly

    • 0.0/5
    • (1 job)
    Just like everyone else, I perceive reality through the lens of storytelling. Using my expertise, I transform raw plots into captivating narratives. I highlight the uniqueness of your trademark, capturing its essence, emotional value, and subtle references. I am a translator, copywriter, and photographic arts graduate currently living in Italy. My mother tongue is Italian, and I have lived in England for seven years. I have studied marketing and communication and later specialised in copywriting. I have experience in copywriting, academic writing, translations, cover letters, web articles and curatorship articles. My bio: I earned my diploma at a classical gymnasium in Italy, acquiring excellent writing skills and a rich lexicon. Besides graduating from an English university, I have studied English privately for several years. I also have an intermediate knowledge of the French language, acquired in school. I am a Photographic Arts graduate from the University of Westminster. Between 2008 and 2016 I lived in London, where I worked in photography and film, gaining experience as an assistant on set, in photo shoots and production offices, including an internship at Vertigo Films. Following this, I worked at Prince Charles Cinema, an arthouse cinema where film screenings and events are held. I am interested in how photography and film speak to each other to tell a story. Upon my return to Italy, I worked as an event manager for the cultural association Didime90, promoting and managing events such as concerts, exhibitions and screenings. Meanwhile, I worked as a translator for financial pieces focused on cryptocurrencies. This job consisted of translating articles from English to Italian editing them on WordPress, and posting them. I have also translated brochures featuring cultural itineraries for The Club for UNESCO of Palermo, translating Italian into English. I later worked as a content manager for Scalarly, carrying out copywriting activities and social media editorial plans. I am working on personal photography projects based on storytelling and have collaborated with several film festivals in Sicily as a production assistant and volunteer. I currently freelance as a copywriter and digital storyteller, I have had the creative studio mammasONica among my clients. Film, storytelling and visual/written communication are my greatest passions and I have gained many years of experience in these fields. In recent years, I have achieved a master's in Marketing and Communication with Sole 24 Ore Business School and other courses in Transmedia Storytelling, Strategy of Content, and Digital Storytelling to add complementary skills to my profile. I have completed the courses "Copywriting, Figure, Conversazioni, Pubblicità" and "Copywriting Avanzato" from Scuola Holden of Turin. I define myself as creative and tend to get inspiration from different sources. I am enthusiastic about undertaking new challenging projects, I possess excellent management, organizational and writing skills.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Italian
    Italian to English Translation
    Editorial Illustration
    Account Management
    English to Italian Translation
    Google Docs
    Copywriting
    WordPress
    Article Submission
    Image Editing
    Photo Editing
  • $15 hourly

    • 0.0/5
    • (1 job)
    Hello! Nice to meet You! I'm Italian, I am a copywriter and I love writing. I like cinema, Hi-Tech, reading novel and blogging. ;-)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Italian
    English to Italian Translation
    Italian to English Translation
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a English to Italian Translator near Palermo, on Upwork?

You can hire a English to Italian Translator near Palermo, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your English to Italian Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top English to Italian Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top English to Italian Translator profiles and interview.
  • Hire the right English to Italian Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a English to Italian Translator?

Rates charged by English to Italian Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a English to Italian Translator near Palermo, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance English to Italian Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream English to Italian Translator team you need to succeed.

Can I hire a English to Italian Translator near Palermo, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive English to Italian Translator proposals within 24 hours of posting a job description.

Looking to hire for long-term or full-time assignments? See how Full-time hiring on Upwork simplifies the process.