Hire the best English to Italian Translators in Bucharest, RO
Check out English to Italian Translators in Bucharest, RO with the skills you need for your next job.
- $10 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
This is what you need to know about me: First job: - Phone assistance and support for client request: phone numbers, addresses, postal codes etc; - Provide call, mail & chat support for customers using the network to fix different issues; - Providing support for our partners' apps; - I used a ticketing system to register each incident from our network; - Investigating, diagnosing and resolving all network faults; - Working in shifts, including weekends and legal holidays; - Insure a proper technical cooperation between all involved parties; - Supporting the team in day by day activity; - Network administration/troubleshooting; - Internet explorer, google chrome - mailing and browsing; - Screening applications; 2nd one: Vodafone - Take internal customer calls in Italian and English; - Taking care of customer satisfaction, maintaining a professional relationship and receiving constant feedbacks; - Log, troubleshoot and dispatch IT issues, with the aim of ensuring quick and effective resolution; - Providing support for our partners' applications; - Insure a proper technical cooperation between all involved parties; - Update information in the relevant systems; - Document new known errors; - Investigating, diagnosing and resolving all network faults. - Screening applications; - Knowledge acquisition from contact centres activities; - Knowledge transfer; - Internal organisation trainings; - Internal organisation work instruction documents; 3rd: Oracle - Windows 2008, 2012 Server Administration - Oracle Database (10G, 11G) troubleshooting and administration - SQL programming - Customer satisfaction oriented, providing in time solutions, fixes or workarounds - Manage escalations in accordance with company procedures and SLA’s - Oracle Hospitality software knowledge and troubleshooting - Document bugs found in the software for further analysis and deploy patches or fixes.
Translation English Italian
Online Chat SupportCustomer SupportEmail SupportSystem ConfigurationCryptocurrencyRomanianEnglish to Italian TranslationTechnical SupportMySQLHardware TroubleshootingCustomer ServiceProduct KnowledgeTroubleshooting - $10 hourly
- 5.0/5
- (5 jobs)
I have a B.A. in English And French, followed by a M.A. in Applied Linguistics and 9 years of experience as a translator, including proofreading, language teaching. As in-house sworn translator, I had the opportunity of translating a wide range of documents, primarily legal, economic, technical, medical texts from/into English, French and Romanian. - Text and translation editing and proofreading; basic knowledge of SDL Trados; - Experience with lexicons, non-literary texts; - Drafting specialized glossaries, brochures; - Writing articles for monthly newsletters ‒ Language and translation-related articles; - Literary translation; - Technical translation: "The Economist Guide to Project Management: Getting it right and achieving lasting benefit" by Paul Robert, published in 2016 "The Economist Pocket World in Figures 2015", published in 2015 As a language trainer, my activities primarily aim(ed) at enriching students’ vocabulary, consolidating their grammar knowledge and developing skills in oral communication, writing and translation. I worked with different age groups and loved every bit of it. As a Technical Support Sales Representative, I handled the Belgium and Luxembourg mid-sized accounts portfolio for Oracle customers (private and public sector). I secured revenue for Oracle by closing multi-year deals as well as winbacks, re-established support for customers. I earned a My Oracle Support Technical Support Accreditation as well as the PaceSetter Team Award FY15. My clients included companies and stores in various areas, from airports, magazines, breweries and logistics companies to public educational institutions. I am currently studying Dutch. I successfully completed an online course and I am also taking a Dutch as a foreign language class at the University of Bucharest (B1-level certificate is in progress). I am pretty flexible with respect to working hours. Deadlines are very important for me and I will always complete the task with professional proofreading, as I am very punctilious by nature.
Translation English Italian
English to Romanian TranslationDutch to French TranslationFrench to Italian TranslationDutch to English TranslationEnglish to Italian TranslationEnglish to French TranslationFrench to English TranslationItalian to French TranslationItalian to English TranslationRomanian to English TranslationFrenchDutch - $16 hourly
- 4.3/5
- (16 jobs)
Professional translation. High quality. Timely delivery. Working experience over 20 years. My native language is Romanian. I speak Russian since I was 5 y.o. Involved in projects with multi-language content. Mostly oriented on English, Italian, Russian, Romanian. Experience in fundraising and NGO-s projects translations, office and business documentation translation, subtitles translation and time lapse video subtitling. My languages list: Romanian Russian English Italian French (mid level) Open for short/long-term cooperation.
Translation English Italian
SDL TradosGeneral TranscriptionEditing & ProofreadingOnline ResearchVoice-OverItalian to English TranslationRomanian to English TranslationEnglish to Italian TranslationRussian to English TranslationEnglish to Russian TranslationEnglish to Romanian TranslationTranslationSubtitles Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
Trusted by
How do I hire a English to Italian Translator near Bucharest, on Upwork?
You can hire a English to Italian Translator near Bucharest, on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your English to Italian Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top English to Italian Translator talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top English to Italian Translator profiles and interview.
- Hire the right English to Italian Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a English to Italian Translator?
Rates charged by English to Italian Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a English to Italian Translator near Bucharest, on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance English to Italian Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream English to Italian Translator team you need to succeed.
Can I hire a English to Italian Translator near Bucharest, within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive English to Italian Translator proposals within 24 hours of posting a job description.