Hire the best English to Macedonian Translators in Skopje, MK
Check out English to Macedonian Translators in Skopje, MK with the skills you need for your next job.
- $7 hourly
- 4.9/5
- (46 jobs)
I am working on Upwork for 5 years. In this time I was working on more than 15 jobs, each of it finished without any mistakes and always on time. I am a very motivated worker who is always trying to accomplish all the requirements of the employers. My best skills are working as a Virtual Assistant and Administrative Support, because I have experience in working with many different applications programs and websites. As a bonus skill I can say that I am always here to help with video editing in already created videos. If you think that I am the right choice for the job please invite me I will reply immediately.Translation English MacedonianBlog CommentingYouTube MarketingVideo EditingAdministrative SupportHTML5English to Macedonian TranslationData EntryMicrosoft Word - $15 hourly
- 5.0/5
- (53 jobs)
As a MSc of English language and literature I am able to do professional translations from Macedonian to English and vice versa. Also I have experience in Data Entry in various systems.Translation English MacedonianGeneral TranscriptionVoice ActingVoice-OverWritingEnglish to Macedonian TranslationCopywritingData EntryTranslationProofreadingMacedonian - $6 hourly
- 4.9/5
- (19 jobs)
TOP RATED Freelancer on UpWork, specialized in Data Entry, Web Research, Extracting email, Data Mining, Data Collection, Google Docs, Google Sheet, Google Slide Management, Proficient typing skills and Online Research. Save time, receive quality results and get the value of your money by hiring me. My primary objective is to seek for opportunities in which I can use my skills and experience. My top priority is to provide the best result that will translate to the client's satisfaction with my work. I am a thorough researcher with an eye for important and relevant facts, and I'm experienced in sorting through data and carefully recording it in spreadsheets and website forms. I am well organized, responsible, open and dynamic person, capable of dealing with every professional challenge. I can work with minimal supervision, communicate and give updates on the status of my work output. I am always determined to deliver projects to Upwork clients before meeting the dead line with 100% satisfaction & loyalty. Also i am confident that my so far achieved education and my skills picked up in the line of working on the projects combined with excellent knowledge of the English language, will be helpful in completing the designated assignments. Give me chance to prove my dedication and hard work.Translation English MacedonianTechnical EditingTechnical SupportMacedonian to English TranslationTranslationData BackupEnglish to Macedonian TranslationData EntryMicrosoft ExcelMicrosoft Word - $45 hourly
- 5.0/5
- (14 jobs)
I have 7 years of experience as a content writer, and 5 years as an SEO copywriter. I live in CEST (GMT+2) time zone. I’ve worked on all sorts of projects from blogs, and articles, to scripts, e-books, documentaries, product descriptions, and more. I have advanced Microsoft Office knowledge, especially with Word and I can write content in any style you prefer, whether that is Chicago Manual, APA, MLA, etc. I prefer to use Google Docs and Google Sheets to share my content with my clients. To edit and proofread my content, and to ensure adequate flow and readability, I’m using Grammarly and Hemmingway – two key players in any writing project, regardless of its complexity or style. When it comes to SEO, I'm a copywriter, which means I’m here to compose articles from scratch. I do: • keyword research, • focus on content design, such as adding headings, bullet points, and short paragraphs • add visual content (pictures, charts, graphs, etc), • write headlines, meta descriptions, product links, etc. I can also check the article or blog performance through tools like Google Analytics, SEMrush, etc. I look forward to working with you. Best wishes, MajaTranslation English MacedonianEnglish to Macedonian TranslationWebsite TranslationLegal TranslationNews WritingRole-Playing Game WritingRecipe WritingCopywritingComicsArticle WritingCreative Writing - $8 hourly
- 5.0/5
- (8 jobs)
Looking for perspective work with the possibility to further development. I have problem-solving skills and a high degree of attention to detail. I am hardworking and a fast learner with active questioning & listening skills. Excellent in Web Research and Data Entry. I am sure, I would be an ideal virtual assistant to accomplish your requirements.Translation English MacedonianVideo EditingData MiningWritingEnglish to Macedonian TranslationOnline Chat SupportEmail CommunicationData EntryTypingMicrosoft Excel - $15 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
One of my favorite things to do in school during English class was pointing out mistakes that my teacher made, so still, even today, I enjoy proofreading texts and correcting all the spelling mistakes that my eyes can spot. Similarly, I love translating texts from English to my native language (Macedonian) or vice-versa and making sure I don't make any typographical, grammatical or any kind of mistake. Apart from translations, I possess a variety of skills that revolve around everyday computer work, such as writing and editing text in Microsoft Word, using complex formulas in Microsoft Excel and making presentations in Microsoft PowerPoint. I also have a great experience in working with Google SketchUp where I can design models of real life objects, ranging from a single piece of furniture to fully equipped apartments. In addition, I'm good at using Adobe Photoshop for photo manipulation, e.g. removing an object from a picture. I can also do some basic video editing, like adding text, effects, transitions, etc. Last but not least, I have basic knowledge in some programming languages, including C++, PHP, HTML, CSS and PAWN. Even though not very popular here, one of the things I do the best is writing plugins (mods) for games that use AMX Mod X, such as Counter-Strike 1.6 and Half-Life. No matter what I do, I'm not satisfied until I make it perfect.Translation English MacedonianSketchUpMicrosoft WordEnglish to Macedonian TranslationMicrosoft ExcelMicrosoft PowerPointMacedonian to English TranslationTranslation - $65 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
Vascular surgeon with passion in medical coding and fast computer working with translations and PowerPoint presentations, any medical topic included. Open to working in projects with scientific imact factor. Trilingual , with professional medical transcriptions and translations.Translation English MacedonianHealth ScienceMedicineContent WritingEnglish to Macedonian TranslationMacedonian to English TranslationMicrosoft OfficePPTXHealthcare ManagementTelemedicineCopywriting - $15 hourly
- 5.0/5
- (19 jobs)
Physician with four years of clinical experience. Also experienced in medical research, medical and general transcription and translation. I am licenced in Macedonia, currently working as a Cardiology Resident Doctor. My everyday routine includes suggesting an appropriate plan for patient management based on physical examination, labs and different diagnostic test results. I proved to be efficient, enthusiastic, have an eye for excellence and a high level of standards. My motto is: Quality is not an act, it is a habit.Translation English MacedonianMedical ReportBlog WritingMedical TranslationEnglish to Macedonian TranslationMacedonian to English TranslationMedical NarrationMedical TerminologyMedical EditingMedical WritingCase StudiesProposal WritingMedical ReferralsMedical Transcription - $15 hourly
- 5.0/5
- (42 jobs)
Hi! I am a Bachelor of Translation and Interpreting and a Professor of English Language and Literature. As a translator, I am a highly trained, experienced and professional. Once I receive the translation material, the client can consider it done. I have worked with various types of terminologies, clients and deadlines and have extensive experience with the translation business from many aspects. I have an extensive experience with legal translation, marketing terminology, technical and medical translation, general translation and literary translation. I also have interpreting experience and experience managing projects. I always welcome new and challenging projects and am eager to dispense as well as acquire knowledge and skills. As a Professor of English Language and Literature I am able to write stories, articles, essays and other types of works on any subject. I am very well read and knowledgeable in many fields. I am also an excellent researcher so I can find the information needed for your article. I can write in different styles to accommodate your needs. As a person, I am very passionate and strong- willed, which transpires into my work. I never leave loose ends and see all my projects through. I have studied really hard and graduated on both colleges with stellar grades. I constantly learn new things in all my fields- writing, teaching and translation, and I am constantly evolving as a professional. I am loyal to and honest with my clients and I'd like to receive the same treatment. I prefer to be in continuous contact with them during the project, I welcome suggestions and am open to questions and inquiries. I always put the quality of my work first. Hiring me would mean having the job done on time and with the desired quality, so if you decide that I am the person you want to collaborate with, I can assure you that you will not regret it. Have a great one!Translation English MacedonianEnglish to Macedonian TranslationStorytellingMacedonian to English TranslationScriptwritingContent WritingBlog WritingHumor WritingGhostwritingChildren's WritingFictionNonfictionShort Story WritingCreative WritingHealth & Wellness - $15 hourly
- 5.0/5
- (15 jobs)
A skilled professional in all things related to translation between Macedonian and English, writing, and proofreading. I've worked on translating and polishing texts in the fields of economics, numismatics, education, research and development, politics, etc. I am also a meticulous proofreader - I can proofread texts and detect various errors in them, but I am also able to edit translated content that doesn't quite hit the mark or sound native. As a detail-oriented translator and proofreader, I guarantee error-free and polished content (with a penchant for the Oxford comma 😊). I pride myself on my adaptability, flexibility, and incorporation of feedback. I sincerely hope my written word will be of help to you!Translation English MacedonianGrammar & Syntax ReviewAcademic TranslationTechnical TranslationLiterary TranslationDocument TranslationWebsite TranslationBusiness TranslationMacedonian to English TranslationError DetectionTranslationContent RewritingWritingContent WritingProofreadingEnglish to Macedonian Translation - $25 hourly
- 5.0/5
- (45 jobs)
I have worked as a freelancer for 8 year. During my experience I was responsible for: - Managing team of writers and VAs; - Preparing instructions for the tasks that needed to be delegated - Documenting procedures My personal characteristics are: - Eager to learn new things; - Excellent interpretation and perception capacity; - Proactive and dynamic; - Organizational and time management skills; - Ease of interpersonal relationships. My feedback score speaks for itself, with a track record of only happy clients and ongoing cooperations for more than 6 years. I am very responsible, reliable, hardworking, fast and accurate. I can easily adapt to all situations and concepts of working. You will never be disappointed by my work. I'm available for any meeting by phone or by teleconference to have the first contact.Translation English MacedonianMacedonian to English TranslationEnglish to Macedonian TranslationAdobe Creative CloudAdobe After EffectsAdobe Premiere ProMotion GraphicsMotion DesignVideo DesignVideo EditingProject ManagementTask Coordination - $28 hourly
- 5.0/5
- (4 jobs)
I am a professional freelance translator with BA Degree in English Language, Literature and Translation from the University St. Cyril and Methodius in Skopje. I have 18 years of working experience, of which 10 years on USAID funded projects in Macedonia in the fields of law, company law, trade, business environment, finance etc. As a freelancer I acquired extensive experience in software and web content localization, as well as extended expertise in telecommunications, technical translations, medicine, pharmacy, marketing, user manuals etc. I am also a co-author of an electronic bilingual ENMK and MKEN Glossary of Commercial Law and Trade which contains 7000 expressions and over 1400 definition. The Glossary was posted on the website of The Customs Administration of the Republic of Macedonia and the Ministry of Economy, under the auspices of the USAID Assistance Project for Accession to the WTO where I worked as an in-house translator. Some of the projects that I worked on as a freelancer are the following: Localization of random internet content for the Google's Rosetta project Localization of software and UI for Sony Mobile Communications, Huawei, HTC, Vodafone. Localization of software for surveillance systems for large facilities developed by NiceVision. Localization of software for railway management RAMSYS. Localization of financial software for online shopping developed by IBM Localization of software for self-guided vehicles for production facilities developed by FMC Technologies Localization of online surveys for various products for InSites Localization of software for dismantling end-of-life vehicles for IDIS Consortium. Technical translation and user manuals for Electrolux, AEG, Faber, Nardi, LG, Samsung, Epson, HP, Siemens etc. Transcreation for Johnson and Johnson, Colgate-Palmolive Translation, localization, subtitling and transcreation for DHL.Translation English MacedonianSerbian to English TranslationEnglish to Macedonian TranslationCroatian to English TranslationMacedonian to English TranslationContent LocalizationTranscreationProofreadingTranslation - $19 hourly
- 5.0/5
- (17 jobs)
Hello! Thank you for taking the time out of your busy schedule to visit my profile. :) Even though I don't have as many completed projects as others do, I can guarantee you won't regret choosing me. I am a native Macedonian speaker and speak English and German fluently. I am a graduate translator in German and English to Macedonian and vice versa and an authorized court translator for Macedonian to German and vice versa with work experience of over 3+ years. Having experience in working from home for 5+ years as a remote translator and content writer, I can vouch for my organizational skills too and completing projects within given deadlines. I am happy to provide you with the following services: -Translation and Transcriptions from English to Macedonian, German to Macedonian, and English to German and vice versa. ✅ Legal field ✅ Medical field ✅ Website content/ Marketing field ✅ Technical field - Content Writing for blogs and websites. I have written blog/website content for health, wellness and tips, shoes, sunglasses etc. I can guarantee that all my work is original, grammatically correct and especially SEO utilized for my content writing. Furthermore, having had experience in the Customer Service field for more than 5 years, I am ready to make you feel heard and understood, and provide great communication and what is needed in order to complete a project successfully. Looking forward to working on projects and meeting clients' expectations and needs, I'm just a message away.Translation English MacedonianContent WritingMacedonian to English TranslationEnglish to Macedonian TranslationGerman to English TranslationData EntryCustomer SatisfactionGeneral TranscriptionTypingBlog WritingEnglish to German TranslationTranslation - $10 hourly
- 5.0/5
- (11 jobs)
A multi-skilled, reliable & talented translator with a proven ability to translate written documents and books from a source language to a target language. -Translation of documents/letters/project files/product documentation/books from a foreign language to English & vice versa. -Reviewing and proofreading texts. (English/Albanian/Macedonian) -Revising more junior translators' translations. -Proficient with MS Word, Excel, and PowerPoint. -Experience with Data Entry and Typing. -Experience in translation in the following languages: Albanian, Macedonian, English, Serbian, Croatian.Translation English MacedonianMicrosoft PowerPointAlbanian to English TranslationMicrosoft OfficeTranslationMacedonian to English TranslationMicrosoft WordData EntryEnglish to Albanian TranslationMicrosoft ExcelTypingMicrosoft OutlookEnglish to Macedonian TranslationProofreadingCroatian - $10 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
I have work experience inDetail-oriented and organized Data Entry Clerk extensively trained in spreadsheets and data entry. As a person I'm positive and communicative, easily adjustable to any environment-persons, and open for cooperation. I can perform tasks individually, but also I'm a good team player. I have experience in managing multiple data entry projects at once. Transcription expert focused on delivering high quality results in a timely manner. Main experience areas: ERP Data-entry, Administration Report generation Document management Statistics Filing systems Data archiving Meticulous attention to detail Results-oriented various data entry projectsTranslation English MacedonianSerbian to English TranslationCroatian to English TranslationEnglish to Croatian TranslationMacedonian to English TranslationEnglish to Macedonian TranslationEnglish to Serbian TranslationMicrosoft ExcelMicrosoft Word - $20 hourly
- 5.0/5
- (90 jobs)
I am an English language and literature graduate with a wish to spend her free time working here at Upwork. I have been studying English for as long as I can remember about myself. Thus, I can freely say that my English is excellent. In addition, in the last few years I have built up my experience in video editing. My skills: ➜ Translator ➜ Proofreader ➜ Transcriber ➜ Video Editor ➜ Data entry specialist ➜ Web researcher ➜ Virtual assistantTranslation English MacedonianMacedonian to English TranslationEnglish to Macedonian TranslationSpanish to English TranslationMacedonianEnglishVideo EditingGeneral Transcription - $5 hourly
- 4.7/5
- (10 jobs)
I am a passionate data entry specialist and an enthusiastic web researcher. I'm looking to commit to a client for a full time job and provide my services with full effort. I have worked at local businesses with data entry jobs, entering invoices, bills and people, using Microsoft Excel and Google Spreadsheets. I'm looking forward to expending my experiences.Translation English MacedonianEnglish to Macedonian TranslationPDF ConversionMacedonian to English TranslationData EntryMicrosoft ExcelMicrosoft Word - $16 hourly
- 5.0/5
- (7 jobs)
An Account Manager with over 7 years of experience in link-building campaigns and SEO. Recognized for excellent performance, contribution to the team, and maintaining long-term professional relationships with clients. Detail-oriented, highly organized, and skilled in: ✅ Ahrefs ✅ GSC and GA4 ✅ SEMRush ✅ On-page and off-page SEO ✅ Content Optimization ✅ Webpage Optimization ✅ Content Writing and Editing ✅ Data Analysis ✅ Social Media Platforms (Instagram, Facebook, TikTok) I have worked on 500+ SEO projects throughout my career. Most of them were managed by me as an account manager or a salesperson. Conversion rate 50%+.Translation English MacedonianEnglish TutoringWritingEnglish to Macedonian TranslationProofreadingCreative WritingEnglish to Serbian TranslationSocial Media MarketingGeneral TranscriptionEnglish - $15 hourly
- 5.0/5
- (41 jobs)
Advanced data entry and web research skills. Experienced In Data Entry, Research, Lead Generation, Online Data Entry, and Web Research. Passionate about delivering high quality. I am good at following instructions precisely and concerned about the client's satisfaction by providing the highest possible results. Dedicated, hard-working, and reliable. I am looking for long-term projects and collaboration.Translation English MacedonianLinkedInData MiningData ScrapingResearch MethodsRankings ResearchGeneral TranscriptionTopic ResearchEnglish to Macedonian TranslationOnline ResearchTranslationMicrosoft OfficeEmail CommunicationList BuildingData Entry - $5 hourly
- 0.0/5
- (2 jobs)
Hello and welcome to my profile! I am a motivated and enthusiastic translator who is eager to gain experience in the field of translation. I am a native speaker of Macedonian language, and I am fluent in English. I have spent many years studying both languages. If you are looking for a reliable and dedicated person who is eager to learn and grow, I would be thrilled to work with you.😊Translation English MacedonianLocalizationSubtitlingMacedonian to English TranslationEnglish to Macedonian TranslationEnglish to German TranslationMachine TranslationProofreadingTranslation - $15 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
I am court translator from Macedonian to Turkish and vice versa. I also translate from Turkish to English and vice versa. Macedonian to English and vice versa as well.Translation English MacedonianMicrosoft Excel PowerPivotExcel FormulaData EntryMicrosoft ExcelEnglish to Macedonian TranslationEnglish to Turkish TranslationMacedonian to English TranslationTurkish to English TranslationMicrosoft OfficeData AnalysisOptimization ModelingTranslation - $10 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
Hi, I am Jana and I am an administrative worker in the public sector with an experience with over 10 years. I am a hard worker, well organised and allways an enthusiast for new learning .I am a team worker, flexible person, responsible and willing to grow in any segment of work. I have experience in serving customers in the betting and gaming industry in mu country, also I have experience in acting(taking roles in movie, commercial and theater play), short-film making, directing and editing. Also I can do a voice over and audioediting.I speak English language excellent and I am able to do a translation form English to Macedonian language. Other skills and knowledge: -Data Entry -Custome service,e-mail -Social Media Marketing -Facebook, Instagram, -Microsoft Office,LibreTranslation English MacedonianEnglish to Macedonian TranslationActingCustomer ServiceFacebookMacedonian to English TranslationCommunication SkillsAdobe Premiere ProVoice-OverPhone SupportInstagramData EntryMicrosoft OfficeTypingEmail Communication - $7 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am an administrative assistant at a dental clinic, I have experience in managing the clinic's everyday tasks of filling out paperwork and reports, providing real-time scheduling support by booking appointments, preventing conflicts, greeting and assisting visitors, maintaining polite and professional communication via phone, e-mail, and mail.Translation English MacedonianData EntryEnglish to Macedonian TranslationEnglish to Bulgarian TranslationMicrosoft OfficeCustomer ServiceAdministrateComputerFile Documentation - $8 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
Pharmacist turned UI/UX designer - Experience in the wholesale pharmaceutical industry; - Research, analysis, placement of new products on the market, marketing strategies; - Translation/transcribing of audio/video materials; - Hardworking, detail oriented person. - Data curation, sourcing, organizing, and accelerating data for analysis. - Communication is key, so let's talk.Translation English MacedonianRecruitingProofreadingEnglish to Macedonian TranslationMacedonian to English TranslationResearch DocumentationData CurationData EntrySales & MarketingAudio TranscriptionTranslationResearch & Development - $5 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
I worked as a writer and later an editor in the field of Search Engine Optimization (SEO) for 2 years which helped me improve my writing skills and build up my experience. I also have been working as a translator from English to Macedonian, English to Serbian and vise versa for 2 years. I can promise you great quality results in a timely manner. I am available to start on immediate basis.Translation English MacedonianGeneral TranscriptionEnglish to Macedonian TranslationMacedonian to English TranslationSEO WritingSerbian to English TranslationEnglish to Serbian Translation - $20 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
Hi there, So glad you decided to check on my profile! I'm a certified digital marketing professional and an experienced English language teacher with a demonstrated history of working in the primary/secondary education industry. My journey as a teacher has begun in 2007 after graduating with a bachelor's degree focused in English Philology from South-West University "Neofit Rilski" Blagoevgrad, Bulgaria. Since then I have been teaching English to kids, teenagers, and adults. I have experience in writing scripts for flipped classroom videos. It was a one-year project for an international educational company. Alongside the bachelor's degree in English Philology, I enrolled in the Digital Marketing Institute (DMI) program for Digital Marketing and successfully finished the exam for CDMP in April 2022. In December 2021, I worked on a project for a marketing company based in London. My role was to carry out an SEO Audit for their website. This experience helped me to start working on SEO for local companies. As a digital marketer, I'm passionate about SEO, social media marketing, email marketing, design, and creating landing pages and newsletters. When I'm not teaching or developing marketing strategies for my clients, I love hiking, reading books, and listening to music. Skills and competencies: -SEO; -Email marketing; -Social networking and marketing; -Teaching; -Microsoft Office; -Lesson Planning; -Curriculum Development; -Scriptwriting; -Creative; -Problem-solving etc. Feel free to reach out! Maja Smileska CDMPTranslation English MacedonianChildren's WritingLesson Plan WritingWritingSocial Media Lead GenerationEnglish to Macedonian TranslationSEO AuditEnglishCurriculum DevelopmentScriptwritingShort Story WritingSocial Media Content CreationCreative WritingDigital Marketing StrategyContent MarketingEmail Marketing - $22 hourly
- 4.9/5
- (11 jobs)
I have lived and worked in Europe and USA. I do video editing and specialize in non-linear editing software. I also offer translation and editing services in the following languages: English to German, English to Macedonian, English to Serbian, English to Croatian, English to Bosnian and English to Bulgarian (and vice versa) Feel free to contact me for more information!Translation English MacedonianEnglish to German TranslationGeneral TranscriptionData EntryTypingeBay PPCEnglish to Macedonian TranslationWritingEnglishBulgarianMacedonianGermanTranslation Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
How do I hire a English to Macedonian Translator near Skopje, on Upwork?
You can hire a English to Macedonian Translator near Skopje, on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your English to Macedonian Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top English to Macedonian Translator talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top English to Macedonian Translator profiles and interview.
- Hire the right English to Macedonian Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a English to Macedonian Translator?
Rates charged by English to Macedonian Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a English to Macedonian Translator near Skopje, on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance English to Macedonian Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream English to Macedonian Translator team you need to succeed.
Can I hire a English to Macedonian Translator near Skopje, within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive English to Macedonian Translator proposals within 24 hours of posting a job description.