Hire the best English to Serbian Translators in Sarajevo, BA

Check out English to Serbian Translators in Sarajevo, BA with the skills you need for your next job.
  • $35 hourly
    I earned my clients over $2 million. With the right words. ----- I know. It’s frustrating when your adverts don’t get clicks. Your emails remain unopened. Your sales pages don’t persuade. You know you have a top-quality product or service, yet without the right message, your audience just isn't taking action. What you need is copy that does more than sound good. It needs to connect, engage, and persuade. That's my specialty. I focus on direct response copy. Sharp adverts. Impactful emails. Persuasive sales pages. I’ve assisted brands in generating over $2 million in revenue. From boosting email open rates to doubling sales page persuasiveness. My results speak for themselves. Here's how I work: First, I immerse myself in your brand. Next, I pinpoint the challenges, ambitions, and triggers that will resonate with your audience. Then I craft a BIG IDEA. After that, I write the copy. If you're ready to enhance your copy and witness tangible results, I'm here to assist. Here's what I can craft for you: Adverts that catch attention and get clicks. Emails that foster relationships and persuade. Sales letters that address your customers’ needs directly. Video scripts that captivate and drive action. With rapid turnarounds. Straightforward communication. And smooth collaboration. I'll be more than your copywriter. I’ll be a part of your team, committed to advancing your business. Let’s connect and make you some money! Omar
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Serbian
    Content Writing
    Gambling
    Sports Writing
    Serbian to English Translation
    Croatian to English Translation
    English to Serbian Translation
    Blog Writing
    English to Croatian Translation
    English to Bosnian Translation
    SEO Writing
    Website Content
    Copywriting
    Blog Content
    Bosnian
  • $12 hourly
    Skills: Writing, Reading, Listening and Speaking Experience: I participated in English competitions (writing) during high school. Also, I have experience in writing English articles and sentences. Besides that, I did some translations from English to Croatian/Bosnian/Serbian languages. Hope we will get along.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Serbian
    Beta Reading
    Essay Writing
    Review
    Email Copywriting
    Writing
    Serbian to English Translation
    English to Serbian Translation
    Croatian to English Translation
    English to Croatian Translation
    English to Bosnian Translation
    Proofreading
    Translation
  • $25 hourly
    Hello everybody, welcome to my profile! Believe it or not, I am truly happy you're here...I mean, let's face it, that might just mean potential cooperation opportunities for me, and some quality work done for you! ;) Well, my name is Harisa, a graduate of English Language and Literature, to put it in a nutshell! I have been working in various fields, using Bosnian/Croatian/Serbian and English. I have gained experience in translation from BCS to English and vice versa, mostly touching on subjects such as international relations, education, democratic institutions, citizen participation in government, women's empowerment, elections, European Commission projects on regional development, industrial installations, industrial projects, wastewater management, robotics, unmanned ground/marine and aerial autonomous vehicles, control systems scientific papers and design documentation, PLC/SCADA related documents, medical documentation, legal documentation, etc. Now, I am proactive in looking after clients' interests, and always finishing my tasks on time. All potential clients should know that I am communicative and open, which means we will clarify all the points regarding the task before starting, in order to avoid any obstacles and finish it on time. I consider myself flexible and eager to gain positive feedback, therefore, my tasks and clients' satisfaction is a priority! Doesn't that, in turn, make me successful too? Further on, in addition to translation, my work experience encompasses data entry, creative writing, AI/Machine Learning data, image, video, audio labeling/annotation, tagging, data quality assurance, proofreading and editing, photography, English/Bosnian/Croatian/Serbian teaching, transcription, spelling and such. For more information and any other relevant questions, please feel free to contact me! Let's do some work! Cheers. Harisa
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Serbian
    Grammar & Syntax Review
    Editing & Proofreading
    Content Localization
    Sentiment Analysis
    Natural Language Processing
    English to Bosnian Translation
    English to Croatian Translation
    Data Labeling
    Data Annotation
    Voice Recording
    Serbo-Croatian
    English to Serbian Translation
    Croatian to English Translation
    US English Dialect
  • $20 hourly
    Hello! I am a dedicated software engineer and an experienced language professional with a strong track record on Upwork. I graduated with a diploma in Information Technology and have a solid foundation from an English-speaking university in Sarajevo, Bosnia and Herzegovina. I am passionate about leveraging technology and language skills to solve real-world problems and continuously expanding my expertise. Technical Skills: Programming Languages: Proficient in web development with the WAMP stack and React, mobile development for Android using Java/Kotlin, and blockchain development with Solidity. Databases & Tools: Experienced with MySQL, MongoDB, Selenium, JUnit, and Beautiful Soup. Translation & Transcription: Specialize in translating written and digital content and transcribing audio and video files in both English and Bosnian/Croatian/Serbian. Language Proficiency: Fluent Languages: English, Bosnian/Croatian/Serbian. Conversational Languages: German, Arabic. Professional Achievements: With numerous completed projects on Upwork, I have maintained a 5.00 rating and a 100% Job Success score. This reflects my commitment to delivering high-quality work that meets and exceeds client expectations. Clients appreciate my professionalism, attention to detail, and timely delivery. I am always eager to learn and take on new challenges, thriving in collaborative environments where innovative projects are the norm. I look forward to contributing to the advancement of the industry and ensuring your project is completed efficiently, accurately, and on time. Looking forward to working with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Serbian
    Google Sheets
    Microsoft Office
    Website
    Microsoft Excel
    Localization
    English to Croatian Translation
    English to Bosnian Translation
    English to Serbian Translation
    Content Localization
    English
    Bosnian
    Serbian
    Croatian
    Translation
  • $15 hourly
    ⭐⭐⭐⭐⭐ Dedicated Frontend Developer with a Focus on Web Development ✅ Expertise in web development: Over 4 years of practical experience in creating flawless and visually appealing web pages. ✅ Project portfolio: Successfully completed a lot of projects in different industries, ensuring a pleasant user experience. ✅ HTML, CSS, and JavaScript Proficiency: Adept in creating well-structured and responsive web pages, utilizing the latest HTML5, CSS3, and JavaScript technologies. ✅ WordPress Specialist: Skilled in WordPress development, theme customization, and plugin integration to bring your digital presence to life. 💡 What I Bring to the Table: 🔹 Tailored Web Solutions: Craft bespoke websites that align with your brand's identity and effectively convey your message. 🔹 User-Centric Design: Prioritize user experience with intuitive interfaces, ensuring your audience engages seamlessly with your online presence. 🔹 Frontend Development Expertise: Your go-to professional for all things frontend, guaranteeing pixel-perfect implementations and optimal performance. 🔹 Responsive Designs: Create websites that adapt flawlessly to various devices, providing a consistent and enjoyable experience for users. 🔹 Technical Skills: 🌐 Languages: HTML, CSS, JavaScript 🌐 Shopify, WordPress 🌐 Tools: Git 🌐 Design Tools: Figma, Adobe Photoshop 🔹 Passion for Web Development: Committed to transforming your digital vision into a reality, I offer a comprehensive approach that covers design, development, and optimization. If you are seeking a dedicated frontend developer who can transform your ideas into visually stunning and high-performing websites, let's connect. Together, we can elevate your online presence and captivate your audience.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Serbian
    Translation
    QA Testing
    English to Croatian Translation
    English
    English to Serbian Translation
    English to Bosnian Translation
    Web Development
    WordPress
    JavaScript
    HTML5
    CSS
    Front-End Development
  • $40 hourly
    German native speaker/German copywriter/Social Media Marketing/Virtual Assistant Over the last 10 years, I have translated and developed a wide range of websites including sites for start up companies and small businesses.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Serbian
    SEO Writing
    Logo Design
    Graphic Design
    Customer Support
    English to Serbian Translation
    English to German Translation
    SEO Backlinking
    English to Croatian Translation
    Photo Editing
    Customer Service
    Serbian to English Translation
    German to English Translation
    Ticketing System
    German
  • $7 hourly
    I am a professional translator (Croatian/English/Russian) and a native Croatian speaker. If you are looking for someone with great Croatian/English/Russian skills and a work ethic to match - you've come to the right place. I can offer you a great price-quality ratio. What is my educational and work background? - I hold a master's degree in translation sciences, specialising in English and Russian. - I do classic translation, translation/subtitles for videos, transcription of audio/video files etc. (I also speak fluent German.) I am very flexible, diligent, I respect deadlines and can deliver work fast. Translation is my passion and my primary work, so you can be sure the final product will meet your quality standards. I am looking forward to working with you! Feel free to contact me any time.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Serbian
    Croatian to English Translation
    English to Croatian Translation
    Russian to English Translation
    English to Russian Translation
    German to English Translation
    Serbian to English Translation
    English to Serbian Translation
    Russian to Serbian Translation
    Transcription Timestamping
    General Transcription
    Subtitles
  • $10 hourly
    - Translating seems easy and simple to do but in reality is not always the case. Having lived in States and being from Bosnia gives me great advantage over the usual translators who have learned their languages in school. - In free time I like to translate TV shows that are of interest for my wife and my self. - Full-time employed and looking for additional work/income.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Serbian
    Serbian to English Translation
    English to Serbian Translation
    SAS
    Data Lake
    English to Croatian Translation
    Croatian to English Translation
  • $10 hourly
    I am an ambitious business in marketing research. I have qualitative research skills, tele marketing also. Hire me to get the perfect results accuracy speed and time of work. I am good at English and translatiation English to Bosnian, Croatian,Serbian and oposite. If you need translation, writening hire me. Online lessons of conversation in English also.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Serbian
    Administrative Support
    Marketing Advertising
    English to Serbian Translation
    Viral Marketing
    Typing
  • $11 hourly
    If you're tired of jobs half-done and really want to get your money's worth, then I'm your girl! I am available for urgent, fast-delivery work in listed niches. I dot the i's and cross the t's, so you don't have to later. - I've previously worked as a translator on multiple projects, one for the OSCE during the election in B&H, one for a local book publisher. I've translated and edited multiple papers on different topics and I use English on a daily basis for personal and professional reasons. - lived in the US for a year, while studying Architecture and interior design at UGA in Athens. - Bachelors degree in Architecture, ongoing Masters degree in Restoration of historical monuments. -- Please take into consideration that my time zone is CET and it might take me a few hours to get back to You if You live in a different one --
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Serbian
    General Transcription
    Croatian to English Translation
    Adobe InDesign
    English to Croatian Translation
    Serbian to English Translation
    English to Serbian Translation
    Copywriting
    English
  • $10 hourly
    I am highly organized and professional virtual assistant who can help you with all kinds of tasks such as: -scheduling appointments -making phone calls -making travel arrangements -managing email accounts My primary motivation is to help you achieve your professional and career goals and inspire you to become the best version of yourself. I am a native Bosnian/Serbian/Croatian speaker fluent in English and experienced in teaching and translating.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Serbian
    Teaching Serbian
    English to Serbian Translation
    English to Croatian Translation
    English to Bosnian Translation
    Virtual Assistance
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a English to Serbian Translator near Sarajevo, on Upwork?

You can hire a English to Serbian Translator near Sarajevo, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your English to Serbian Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top English to Serbian Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top English to Serbian Translator profiles and interview.
  • Hire the right English to Serbian Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a English to Serbian Translator?

Rates charged by English to Serbian Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a English to Serbian Translator near Sarajevo, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance English to Serbian Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream English to Serbian Translator team you need to succeed.

Can I hire a English to Serbian Translator near Sarajevo, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive English to Serbian Translator proposals within 24 hours of posting a job description.