Hire the best English to Spanish Translators in Madrid, ES

Check out English to Spanish Translators in Madrid, ES with the skills you need for your next job.
Clients rate English to Spanish Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 624 client reviews
  • $80 hourly
    Filmmaker based in Madrid. I have over 6 years of experience in international projects in Madrid, New York, Chicago, Valencia, Lima, among other cities. I produce videos for different purposes: from music videos to documentaries and fiction projects. I have produced videos for museums and cultural institutions in New York. I have also worked in branded content for Mercedes-Benz and in the production of a documentary series filmed in over 15 countries. I have experience working with small boutique brands as well as multinational companies. Previous clients include: Mercedes-Benz, Phillip Morris, Matterport, Johnson & Johnson, among others. You can find a selection of my portfolio at miguelangelcm.com/ I offer select camera & gear packages for every type of project, ranging from cinema productions to basic video recording and photoshoots. You can see an overview here: miguelangelcm.com/equipment
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    Website Localization
    Testimonial Video
    Video Commercial
    Spanish to English Translation
    English to Spanish Translation
    Mobile App Localization
    Video Production
    Content Localization
    Proofreading
    Translation
    Spanish
    Documentation
    Castilian Spanish
    English
  • $65 hourly
    With roots in Oxford, UK and active across Spain with bases in Madrid, Barcelona, and Bilbao, leverage 20 years of bilingual expertise for global brand positioning. 🌐My Skills and Expertise🌐 Global Business Advisory • Comprehensive support for digital nomad, golden and entrepreneur visas in Spain • Expert navigation of international legal frameworks • Personalized relocation and global mobility strategies • Strategic risk management with asset protection and debt recovery Linguistic Mastery • English-Spanish Translation •Live Interpreting Services • Business English Tutoring • Proofreading & Editing • Studio-Quality Voice-Overs Content & Media Excellence • Tailored Content Creation & Curation • Cutting-Edge Video Editing • Precision Transcription • Expert Subtitling & Captions Market Insight & UX: • In-Depth Market Analysis • User Experience Mastery Areas of Profound Industry Acumen: • Corporate Strategy & Legal Solutions • Forward-Thinking AI & Engineering • Innovative Web & Mobile Development • Strategic Content Marketing • Medical, Aesthetics, & Fitness Consultation • Luxury Tourism & Exclusive Hospitality
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    Technical Translation
    Content Writing
    Translation
    Mobile App Testing
    Localization
    Voice-Over
    English Tutoring
    Proofreading
    Simultaneous Interpreting
    Live Interpretation
    Legal Consulting
    Spanish to English Translation
    English to Spanish Translation
    Market Research
    Castilian Spanish
  • $40 hourly
    I am the kind of person that enjoys doing different things and that is how I went from graduating as a Veterinarian to working 8 years as an Audiovisual Producer and then another 8 as a Project Manager. I have the kind of discipline that studying a long career can provide, and the kind of flexibility and ability to work under pressure that working in advertisement or IT projects demand. I excel at coordinating teams, tools and processes, and enjoy optimizing flows and creating bulletproof structures and documentation hubs. In most of the audiovisual projects I have worked on (including an Oscar-preselected short film, and commercial spots for clients such as Coca Cola, Amnesty International, Red Bull or TetraPak) I've worked as a home-based line producer or production coordinator, which provided me with the necessary tools to learn how to successfully participate at a project even at a distance as a virtual freelancer. This is how I later became a Project Manager and started working with other digital disciplines. I have been working remotely in digital products for over 12 years now. If you want to know more about how I could help with your projects and operations, hit me up and let's talk!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    Proofreading
    Writing
    Project Management
    Travel Planning
    English to Spanish Translation
  • $60 hourly
    More than 10 years in front of a microphone, always developing my skills and trying to be more professional, ductile and honest in my recordings. I can be both a warm and precise voice for tutorials, e-learning, corporate videos and documentaries and an emotional and versatile voice for dubbing, spots and characters. The perfect voice for your idea
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    English to Spanish Translation
    Public Speaking
    Video Editing
    Voice-Over
    Spanish
    Audio Editing
    Acting
    Proofreading
    Video Narration
    Voice-Over Recording
    Elearning
    Voice Acting
    Podcast
    Male
    Ableton Live
  • $35 hourly
    Looking for high-quality SEO content for your website? You landed in the right place! For more than 8 years, I have helped entrepreneurs and startups to create, translate or proofread high quality SEO content for their websites. In order to promote engagement, traffic or manage the content I work with digital tools such as Wordpress, Yoast SEO, AIO SEO, Trello, Shopify, Hootsuite. The result? More sales due to a higher organic visibility of your site in Google . In my portfolio you will see tons of articles, reviews, listicles, product descriptions, and buyer's guides in Spanish or English for websites about different topics: - Digital Marketing - Online Bets - Travels - Health - E-Commerce - Labor laws - Finances - Lifestyle - Interior Design - Technology - Real Estate. Ask me for a sample!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    Editing & Proofreading
    Blog Writing
    English to Spanish Translation
    Article Writing
    Translation
    Product Description
    Article
    WordPress
    Blog Content
    Creative Writing
    Spanish
    Content Writing
    Ghostwriting
    French to Spanish Translation
    Yoast SEO
  • $35 hourly
    Hi there! I am an experienced Spanish translator and SEO copywriter from Spain, with a degree in Journalism. These are my usual tasks: * Web Content Translation and Localization: English to neutral European Spanish (Castilian). * Article & Blog Writing in Spanish (Spain), Copywriting, Editing and Proofreading, Creative Writing * Human editing of AI content (Spanish) * Amazon Listings Translation EN-ES for amazon.es * Google Ads: Translation EN-ES, ads writing for Spanish marketplace * Keyword research for SEO
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    Content Localization
    Copywriting
    Content Creation
    Amazon Listing Optimization
    English to Spanish Translation
    Bard
    ChatGPT
    SEO Writing
    Castilian Spanish
  • $30 hourly
    Free-lance translator/editor with broad experience: communication agencies, webpage contents, reports, creative writing, proofreading, technical docs. Graduate in philosophy born and living in Madrid. Also able to communicate in German, French, Catalan and Italian.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    Editorial Translation
    Audiovisual Translation
    Subtitles
    General Transcription
    Content Writing
    Copy Editing
    English to Spanish Translation
    SmartCAT
    Language Interpretation
    Error Detection
    Spanish to English Translation
    Proofreading
  • $20 hourly
    Social Communicator with a Master´s degree in Audiovisual Communications for the Digital Age. Experience in a broad field: publicity, translation, photography, shooting, writing and editing. Super curious and inclined to be inspired only to go ahead and do my own version of things. Calculated risky solutions describe me well.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    General Transcription
    English to Spanish Translation
    Advertising
    Film Dubbing
    Spanish to English Translation
    Translation
    Subtitles
  • $20 hourly
    Professional and Certified Native Spanish Translator with more than 15 years experience in house and freelance. Author of two books and regular writing contributor at El Pais, the nº 1 newspaper in Spain. My fields of expertise are Arts, Design and Education but I also translate General content such as Lifestyle, Marketing and Products. If you are tired of having to give endless instructions and you need a professional translator who understands your needs and improve grammatical and conceptually your text I am the right person. Visit my portfolio bemarca.wixsite.com/mysite
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    Audiovisual Translation
    English to Spanish Translation
    Spanish to English Translation
    Website Translation
    Copywriting
    Content Writing
    SEO Writing
    Creative Writing
    Blog Writing
    Article Writing
  • $21 hourly
    During the last 12 years, I have worked independently as a blogger/webmaster, editor, article writer, content creator, translator, community manager, researcher, etc. I have a lot of experience on these fields and SEO skills. I write all my articles, and I have accumulated millions of impressions on my websites on diverse topics such as culture, history, tech, science, or digital marketing. Besides, I've also self-published a Book on KDP. My native language is Spanish, and I also have good knowledge of English and German. Due to my work, I have also many experience as a translator and proofreader for any kind of texts and documents, including Books and Papers. Wide experience in marketing/SEO, web content, websites and apps localization, legal and technical translation.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    Website Localization
    General Transcription
    English to Spanish Translation
    Translation
    Spanish English Accent
    Website Translation
    German to Spanish Translation
    Castilian Spanish
    Content Writing
    Spanish
    SEO Writing
    Blog Writing
    Writing
    Content Creation
    Search Engine Optimization
  • $20 hourly
    ✍️  Professional translator from English and French into Spanish with Degree in Translation and Master's degree in Audiovisual Translation and Localization. I am a translator currently living in Madrid, Spain. I am a professional translator and specialized in localization (webs, software and apps). My working languages are English, French and Spanish. I have worked as a translator on staff, for companies well known internationally. I have also localised web pages, mobile applications, books... that are already published. Member of ATRAE and ASETRAD. ⭐ Services - **Translation:** translations of text from English and French into Spanish. - Texts for web pages. - Literature (books, novels, stories for children) - Technical texts (instructions, manuals, patents) - Texts for Amazon, Google Play, App Store... (title, bullet points, description) - **Localization:** I can help you with the localization of websites, software and apps to bring your product closer to the Spanish-speaking market. I can work on WordPress, with HTML files, Microsoft Office, iWork... - Website localization. - Software localization. - Apps localisation. - Video games localisation. - **Proofreading:** Revision of Spanish texts to ensure that it is in accordance with the current Spanish language standard. - Grammar, punctuation, orthography, orthotypography... - Books, novels, websites, video games, apps, final degree projects... - **Audiovisual translation:** Translation of audiovisual content (videos, movies, series...). - srt files. - Subtitling - scripts - **Transcription:** Transcription services, which consists of converting audio to text in Spanish. Aegisub, srt files, subtitle workshop... (YouTube, TikTok...) ⭐  Skills ★ CAT Tools: SDL Trados Studio, MemoQ, Memsource, SmartCat... ★ HTML, CSS, Javascript ★ Android & iOS ★ Microsoft Office & iWork ★ Windows & Mac OS ### Interests ♥ Languages ♥ Programming ♥ Rubik's cube & speedcubing ♥ Video games ♥ Reading ♥ Music
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    Translation
    Content Writing
    French to Spanish Translation
    SDL Trados
    Software Localization
    English to Spanish Translation
    Mobile App Localization
    Microsoft Office
    Castilian Spanish
    French
    English
    Subtitles
    Proofreading
  • $22 hourly
    I am a native Spanish translator and writer. My translations are not literal ones, I make sure the message and the context of the document remains throughout the entire translation. I have a lot of experience in many translation projects. I specialize on product description translations, however, I can work on any manual, webpage, document or letter translation and of course I can work in any proofreading project. One thing I value very much is time, mine and that of my clients, so I make sure the job is completed and submitted as soon as possible while I give my best effort in every project I work on.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    Translation
    Native Fluency
    Review
    Blog Writing
    Voice Recording
    Spanish to English Translation
    Writing
    Content Writing
    LaTeX
    English to Spanish Translation
    Article Writing
    Castilian Spanish
    Website Content
    Proofreading
  • $24 hourly
    As a freelancer, I have worked on more than 50 books, translated and/or edited, (General: “Mafia”, “History of Christianism”, “Nature in Europe”, etc. Technical and Scientific: “Architecture and design”, “Scientifica”, “Porsche”, etc. Novels: if you write my complete name in the Spanish website of Amazon, you will find some of the books I have copyrights for the translation. My solid professional experience allows me to understand the need of being accurate, quick and serious on any kind of business transactions.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    Scientific Writing
    English to Spanish Translation
    Technical Writing
    Fact-Checking
    Error Detection
    Medical Editing
    Writing
    Citation Style
    Accuracy Verification
    Spanish
    Castilian Spanish
    Proofreading
  • $10 hourly
    I'm a full-stack software engineer with 2+ years of experience building systems and apps, working on every part of the stack, on my own and with teams. I am experienced in javascript, jQuery, nodejs, reactjs, express, graphql, micro services and database management (mongodb,MySQL,postgresql), Java, Spring, JavaFX, CSS3, HTML5, GIT, NestJS, VueJs
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    Spanish to English Translation
    Translation
    English to Spanish Translation
    Translation & Localization Software
    C
    RESTful API
    Vue.js
    Java
    Back-End Development
    Full-Stack Development
    React
    UX & UI
    Web Design
    Front-End Development
    Web Development
  • $30 hourly
    **AVAILABLE** I am a 37 years old spanish female. I am journalist (I was studying in Universidad Complutense of Madrid) and I love writing. I have very good grammar in spanish and upper intermediate level of english. I have 10 years of experience in content writing. During this time I have written about: entrepreneurship, travel, women´s life, marketing and TV ads, weddings, products descriptions, etc. I can give you good quality articles about those topics or any. At the moment I am living in Madrid (Spain). I was living in the UK for 2 years to improve my english, so I can communicate pretty well with clients. Travel is one of my passions and I have lived also in Georgia (country) and Colombia for few months. If you need more information about me, just ask and I will be very glad to answer. Thanks! You can follow me on my blog: viajesguays.com (sorry, it is in spanish). And here you can find some examples about my job: kayak.es/news/author/andrea-barragan/ matadornetwork.com/es/author/andreabarragan
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    SEO Writing
    Journalism Writing
    English to Spanish Translation
    Article Writing
    Ghostwriting
    Blog Writing
    Copywriting
    Content Writing
    Castilian Spanish
    Article
  • $10 hourly
    Native Spanish and C2 CAE Certificate English translator, proofreader and writer. Experience in localization, SEO, technology, apps, fintech, video games, cybersecurity and elearning. I have translated courses and elearning material about cybersecurity targeted to employers that work in the IT industry for the company Cyber Security Training and Consulting LLC. Furthermore, I have translated elearning material, courses and videos about VPNs, cybersecurity and using computers and software for the company AwareGO. I have also translated articles about VPNs and software guides for Surfshark and iMyFone. I have also translated the landing page, guides and the whitepaper for the backup company MSP 360. I have worked as translation coordinator with the company Transperfect managing the translation of elearning courses in the Life Sciences field: as part of my job I completed regression tests on translated courses on different languages and carried on final eye (final proofread) on the deliverables. I also have experience in other fields such as video game translation, or articles about tech and esports. I have experience with translation and CAT tools such as Smartcat. Regards, Rubén Alonso
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    Content Writing
    Blog Writing
    Article Writing
    English to Spanish Translation
  • $20 hourly
    SPANISH-ENGLISH-FRENCH-GERMAN-ITALIAN TRANSLATIONS - VOICE OVER - VIDEO EDITING - WEBSITE - LOGO - UX/UI - SEO - VIRTUAL ASSISTANT I am native from SPAIN and I have experience as ENGLISH/FRENCH - SPANISH translator. After some years working full time in Upwork I have created a natives translators' team ENGLISH, FRENCH, ITALIAN, GERMAN AND PORTUGUESE. Also, I do VOICE OVER and I can provide you different voices in different languages. I studied a Degree on Media and Communication and can EDIT VIDEOS and create LOGOS . I've been living in different countries, such as London (3 years) or France (4 years). I have a Diploma on Dubbing and Localitation and experience as voice actor for elearning, tv, ads, animation, sports, radio.... Hire me before someone does! ------------------- ------------------- ------------------- ------------------- ESPAÑOL NATIVO - TRADUCTOR - LOCUTOR VOZ EN OFF - EDICIÓN DE VIDEO - WEBSITE - LOGO - ASISTENTE VIRTUAL Soy nativo de ESPAÑA y tengo experiencia como traductor de INGLÉS/FRANCÉS-ESPAÑOL. Después de algunos años trabajando a tiempo completo en Upwork he creado un equipo de traductores nativos INGLÉS, FRANCÉS, ITALIANO, ALEMÁN Y PORTUGUÉS. Además, trabajo como LOCUTOR y puedo proporcionarle diferentes voces españolas. Estudié Comunicación Audiovisual y puedo EDITAR VIDEOS y crear LOGOS . He estado viviendo en diferentes países, como Londres (3 años) o Francia (4 años). Tengo un Diploma en Doblaje y Localización y experiencia como actor de voz para elearning, tv, anuncios, animación, deportes, radio.... Contacta conmigo antes de que otros se te adelanten, vamossssss!!!!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    English to German Translation
    Voice-Over
    Video Editing
    YouTube
    English to Spanish Translation
    Instagram
    Photo Editing
    Live Interpretation
    Social Media Content
    Translation
    English
    Castilian Spanish
    Italian
    French
  • $25 hourly
    I am a professional anthropologist with more than three years working as an English to Spanish translator. I have over 2 years of experience in the NGO sector, where my writing has served in fundraising, project management and donor relations. I have a great command of both English and Spanish. I am originally from Madrid (Spain) with an education in the United States. I offer the following services: • All types of translation. I translate all types of documents, including websites, articles, product descriptions, etc. • Proofreading • Great grammar and ortography • Grant writing for NGOs I am from Spain, and I have lived in several Latin American countrires (Costa Rica, Guatemala, and Argentina), so I am able to adapt your texts to both Castilian and Latin American Spanish depending on your audience. I have great availability. You can write me and I will make sure to respond as soon as possible to start your project! I like to have a fluid communication with my clients to make sure the project is done as you will. I am an easy-going person: I am open to your comments and suggestions any time.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    Copywriting
    English to Spanish Translation
    Translation
    Spanish
    Proofreading
    Castilian Spanish
  • $25 hourly
    Languages are my passion, and all my work revolves around them, including being a published author. With a background in Humanities (MA, PhD Archaeology), my language abilities quickly led me to work as a linguist, first briefly in the press field and then as a Spanish teacher and examiner at Durham University (UK). After working there for several years, I returned to my native Spain where, having obtained the relevant English certificates, I became a freelance English teacher and translator. When it comes to translation, my aim is always to deliver the most suitable and accurate text for each client. My academic and working experience, both in the UK and in Spain, enhance all my tasks. I realise now I was localising before I knew it was a thing! For the duration of 2021, I worked as a localization manager of a team of six Spanish translators, creating digital content for a STEM award-winning virtual lab simulations platform. I have also developed a keen and informed interest in sustainability throughout my translation years, having helped transcreate content for clients with a sustainable vision for their businesses. I can translate on localization management softwares (Transifex, Trados, Lokalise, etc), directly on websites through the use of plugins (e.g. Polylang and TranslatePress on WordPress) and on Adobe InDesign. So, whether you are translating books, marketing and digital material or academic texts, you can be confident that I will work with you to deliver your message to your chosen audience.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    Linguistics
    Translation
    English
    Copy Editing
    Castilian Spanish
    Sustainability
    Academic Writing
    Voice-Over
    Spanish to English Translation
    Content Creation
    English to Spanish Translation
    Software Localization
    Slack
    Adobe InDesign
    Jira
  • $25 hourly
    Over the last 20 years, I have tutored hundreds of people in both English and Spanish languages at any level. I have a Bachelor's degree in English Education and a Master's degree in Applied Linguistics. I am an expert in English and Spanish grammar. I am highly qualified in teaching all the language skills. I am a rewarded essay writer. I am also experencied in editing texts and proofreading. I can translate texts of any kind from English to Spanish and viceversa. I work fast and I focus on details. Results are guaranteed.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    Voice Recording
    Spanish Tutoring
    Language Interpretation
    Data Quality Assessment
    Audio Transcription
    Data Annotation
    Content Localization
    Academic Writing
    Spanish to French Translation
    Proofreading
    Teaching Spanish
    Spanish to English Translation
    English Tutoring
    English to Spanish Translation
    Content Writing
  • $20 hourly
    My name is Claudia and I'm a profesional and native spanish translator, currently living in Spain. I have been living in both England and France for a while, experiences which I have also complemented with studying both languages and getting their corresponding certificated degrees. That means I can speak Spanish as a native, and bilingual English and French without misspelling or mistakes of any kind. Apart from translating, I’ve also worked in the musical press (Sound of Alternative) writting musical reviews. I've worked as a translator in several ways: from translating contracts to proofreading books, products description and translation for Amazon, writing and translating children stories, medical reports and research works. At the time, I'm studying a double degree of Law - Polítical Sciences at the UAM (Universidad Autónoma de Madrid) and also giving English classes to children on my free time.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    Microsoft Windows Media Connect
    English to Spanish Translation
    French to Spanish Translation
    Spanish to English Translation
    English to French Translation
    Spanish to French Translation
    French to English Translation
  • $40 hourly
    I'm a biochemist, molecular biologist and microbiologist and a native English and Spanish speaker, with a bilingual education. I have experience in scientific teaching, research and writing. I am proficient in data entry, particularly in biological fields, and in both scientific and general translation. I have been involved in scientific research projects in the area of Biotechnology in the CBM (Madrid), expressing and characterizing glycosyl hydrolases (GHs) and investigating their roles in probiotic synthesis. I have also been involved in a project in the Københavns Universitet, in Denmark, expressing an unknown pathway from Ginkgo biloba, and recently designed a novel method for protein extraction in acidic sediments as part of my responsibilities in the center for Astrobiology, in Madrid. I have practised scientific divulgation in both languages and I am completely fluent in the two of them. My teaching experience has allowed me to effectively translate texts anywhere from primary education level to advanced scientific papers. I have a deep understanding of both languages and a relative knowledge of French (B2) that can be useful in certain situations.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    Academic Editing
    Search Engine Optimization
    Bilingual Education
    Scientific Research
    Spanish to English Translation
    Scientific Writing
    English to Spanish Translation
    Biology
    Cellular Biology
    Genetics
    Biotechnology
    Biochemistry
  • $50 hourly
    I'm a Content Creator based in Madrid, Spain. I'm currently working for an iGaming company in the marketing department. I work as a photographer/videographer and also video/photo editor. However, I'm open for long short projects that I can work on my free time. I have experience in product photography, specialised in jewellery and interior design photography. I've also worked in multiple campaigns for fashion brands. I can provide photography/videography and also editing services.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    Content Creation
    Photography
    Writing
    English to Spanish Translation
    Film Editing
    Translation
  • $40 hourly
    I am an English and Spanish native speaker who has been teaching and tutoring for the past ten years in Spain and Vietnam. Currently, I have been recording promotional videos and voice recordings for different apps in both Spanish and English. I’ve also taken part in educational projects for language learning in Spanish and English. As a world citizen, I was born in Spain, raised, and studied in Switzerland and in Ireland. Currently, I am living in Madrid, Spain. I am passionate about learning languages and cultures. Apart from teaching, I am really interested in traveling, languages, culture, history and photography. Throughout my life, I have lived, studied and worked in various countries across Europe as well as South East Asia. What I can offer: - Creating videos for different purposes in Spanish & English. - Voice recordings in Spanish & English. - Acting in Spanish & English. - English & Spanish tutoring.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    ESL Teaching
    Photography
    Cultural Adaptation
    English to Spanish Translation
    Voice-Over
    Intercultural Communication
    Voice Acting
    Social Media Content
    Audio Production
    Spanish to English Translation
    Advertisement
    Acting
  • $35 hourly
    I am an Architect & Project Manager (PMP Certified), University Professor and Author with 20 years of work experience focusing in project design, implementation and business management. Currently, I am based on Bangkok running my own architectural and research firm and teaching at Assumption University of Thailand in architectural design, construction studio-class and project management since 2018. What I offer: 1) as Architect: - Preliminary studies and proposal for an architectural or urban project. - Design Concept Project including plans, sections, elevation, 3D volume and visualizations. - Delineation works for architectural, structure, construction, installations, detail and product drawings. - Graphic design, photo editing, images and logo designs 2) as Project Manager: - Elaboration and documentation of complete or partial project management plan of your project based on the PMBOK (PMI), it means project charter, scope, time, cost, quality, resource, communications, risk, procurement, and stakeholders plans. 3) as University Professor: - Architectural & Construction consultation, guidance and correction works for your urbanism, architecture and construction assignments at university or similar. - Consultation, review and writing for your thesis work. - Content creator and assignment design for subject with topics related to urbanism, architecture and graphic design. - Consultant, Innovator & facilitator for your architectural and company portfolio design. 4) as Innovation & Design Thinking Specialist: - Course online about "Innovation & Design Thinking" to create or improve your products or services. For individual or group coaching - Course online about "How to improve your company portfolio and competencies". For individual or group coaching - Content creator for blogs, webinars and YouTube channels. 5) as Author and Writer: - Content creator and researcher for books or kindle books under a given topic. - Content creator of articles, blogs and webinars - Content and slide presentation design for public or webinar presentation. - Ghostwriter. 6) as Spanish native speaker: - Translation works from English to Spanish language for articles, news, letters, blogs, social media,... - Voice recording (Voice talent) in Spanish language. What You should hire me: I started to work in the in the 2000’s for architectural design firms and construction companies in Spain. Since 2008, I started to work abroad by being involved in the construction and management process of large projects in Qatar & UEA. In the 2010´s, my assignments took me to Singapore, Bangladesh, Indonesia, Malaysia, Philippines, China, Australia, and Thailand for the advising and implementing of the technical and best practice tools and methodologies and managing the end to end construction and design process. As result of all these interactions in different countries, I got an additional value in my work by getting innovative outcomes to my clients based on their needs. Qualifications I hold a Master Degree in Architecture & Urbanism from Polytechnic University of Madrid (Spain) and a Postgraduate Diploma in Innovation & Design Thinking by EMERITUS Institute of Management, in collaboration with MIT Sloan, Columbia Business School Executive Education & Tuck School of Business at Dartmouth. I am also a Project Manager Certified by PMI. Motivational specialities: Design entrepreneur, construction and project management, portfolio innovator, facilitator, technical consultant, thesis advisor, content creator for blogs, webinars and YouTube channels. Please refer to my UPWORK portfolio attached on my profile. Thanks. Contact email: miguelv40@gmail.com
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    Castilian Spanish
    Blog Writing
    Creative Writing
    Urban Planning
    Academic Writing
    Content Writing
    English to Spanish Translation
    Article Writing
    Translation
    Project Management
    Business Writing
    Writing
    SEO Writing
    Architectural Design
    Article
  • $40 hourly
    - 200+ jobs in Upwork, Top Rated Freelancer. - High-end audio equipment: Neumann, PreSonus, Focusrite, Drawmer, Dynaudio, Beyerdynamic, Apple Mac Studio. I am a professional with extensive experience in the world of recording studios, including post-production for TV, film, video games, voice overs and translations. I am also specialized in composition and music production.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    Spanish English Accent
    Voice Acting
    Audio Editing
    Castilian Spanish
    Audio Engineering
    Audio Post Production
    Voice-Over
    English to Spanish Translation
    Male
    Audio Mastering
    Logic Pro
    Avid Pro Tools
  • $35 hourly
    My name is Erika I am a spanish copywriter with more than 7 years experience. I have differents type of clients during these years. I am an SEO expert in content. I make all kinds of content: articles, ebooks, scripts, English to Spanish translations, text proofread, and others. At the moment I am working with the website formatPDF.com, Catstudio Agency, Soyunamarca.com, Smartsalus.com, and other. I am also doing the translation from english to spanish. Thank you Erika
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Spanish
    English to Spanish Translation
    Voice Acting
    SEO Writing
    Article Writing
    Blog Writing
    Search Engine Optimization
    Content Writing
    Copywriting
    Castilian Spanish
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a English to Spanish Translator near Madrid, on Upwork?

You can hire a English to Spanish Translator near Madrid, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your English to Spanish Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top English to Spanish Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top English to Spanish Translator profiles and interview.
  • Hire the right English to Spanish Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a English to Spanish Translator?

Rates charged by English to Spanish Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a English to Spanish Translator near Madrid, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance English to Spanish Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream English to Spanish Translator team you need to succeed.

Can I hire a English to Spanish Translator near Madrid, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive English to Spanish Translator proposals within 24 hours of posting a job description.

English to Spanish Translator Hiring Resources
Learn about cost factors Hire talent