Upwork home
Sign up
Secondary

Hire the best English Specialists in Kampala, UG

Check out English Specialists in Kampala, UG with the skills you need for your next job.
Hire freelancers
Clients rate English specialists
Rating is 4.7 out of 5.
4.7/5
based on 216 client reviews
  • $30 hourly
    • 5.0/5
    • (45 jobs)
    6+ years in translation and voice over between English and Arabic with 1.5 million words translated between the pair. Avavilable for time sensitive projects with an average response time of 10 minutes. I have worked with different UN organizations and assisted many governmental agencies and enterprises across the GCC, UK, and the US. Samples are available in the portfolio section. I provide precise non-literal translation at high industry standards in compliance with specified style guides (i.e Netflix captioning guide) and any technical specifications. I offer translation into Modern Standard Arabic, which is the primary medium in all Arab countries. I can also translate all Arabic dialects into English (including Sudanese Arabic). Acceptable formats: * Scanned and editable douments (PDF, JPEG, DOCX, PPT, TXT etc) * Video and audio (transcription/subtitling) * Websites and applications I offer remote Arabic interpretation services. My expertise includes the faciliation of numerous sessions covered under the legal aid scheme in the UK for cases related to asylum, immigration, and the family court. I can also professionally voice your project be it by preparing promos, e-learning modules, radio programs, TV advertisements, IVR systems, voicemail messages, audiobook narration, dubbing, or any sort of commercial material.
    Featured Skill English
    Voice Acting
    Voice-Over
    Sudanese Arabic Dialect
    English to Arabic Translation
    Arabic to English Translation
    Legal Translation
    Technical Translation
    Contract Translation
    Subtitles
    Financial Translation
    Website Translation
    Academic Translation
    Arabic
  • $5 hourly
    • 5.0/5
    • (17 jobs)
    Hi there, Thank you for visiting my profile. DATA ENTRY, INTERNET RESEARCH, RESEARCH, DATA MINNING, ACCURACY VERIFICATION AND LEAD GENERATION are among the services I offer. I have worked with Samasource Uganda, Ison BPO, and Techno Brain Uganda Limited and I have 6 years of experience as a Data Entry Specialist. I'll collaborate with you to figure out what you need and come up with the finest answer. Respect for deadlines, budgets, attention to detail, and quality are among my qualities. I presently have one active flexible contract and am available for one additional full-time job. Please feel free to contact me and let's start a chat about my excitement and passion for what I offer. Thank you very much!
    Featured Skill English
    Email Marketing
    Data Mining
    Administrative Support
    Data Curation
    Customer Service
    Problem Solving
    Company Research
    Email Communication
    Data Entry
    Microsoft Excel
    Computer Skills
    Accuracy Verification
  • $6 hourly
    • 4.9/5
    • (17 jobs)
    As a highly skilled and experienced professional, I am dedicated to providing top-notch services in online/web research, data management (including collection, entry, analysis, visualization, and data quality assurance), and a wide range of other valuable skills. With over 10 years of experience, I bring a wealth of knowledge and expertise to every project. My excellent communication skills, both spoken and written, combined with meticulous attention to detail and critical thinking, allow me to deliver accurate and insightful results. I am known for being solutions-oriented, always seeking innovative ways to address challenges and achieve the best possible outcomes. Proficient in Microsoft Office (Excel, Word, PPT), Google Sheets, M&E, transcription, virtual assistance, editing, and proofreading, I offer a comprehensive skillset to meet diverse project needs. My strong command of the English language ensures clear and effective communication in all aspects of my work. Adapting seamlessly to collaborative environments, I thrive in team settings, valuing cooperation and knowledge-sharing. My commitment to continuous learning keeps me at the forefront of industry trends, enabling me to deliver cutting-edge solutions that make a real impact. As a proactive and results-driven professional, I am enthusiastic about contributing my expertise to your projects on Upwork. Together, we can achieve shared success and make a meaningful difference. Let's collaborate to take your projects to new heights of excellence.
    Featured Skill English
    Editing & Proofreading
    Project Plans
    Data Analysis
    Report Writing
    Microsoft Excel
    Online Research
    Data Entry
    General Transcription
  • $8 hourly
    • 5.0/5
    • (15 jobs)
    I'm an Information Technology graduate who is passionate about customer service, data entry, web research and any sorts of support. I'm very hard working, work well under minimal supervision and I'm able to meet deadlines. I'm also flexible and ready to explore into other areas.
    Featured Skill English
    Customer Support
    Customer Service
    Product Knowledge
    Communication Etiquette
    Order Fulfillment
    Time Management
    Email Communication
    Data Entry
    Email Support
    Phone Support
  • $5 hourly
    • 5.0/5
    • (3 jobs)
    Accurate, motivated and great knowledge of computer applications. Proven ability to collect and manage information efficiently and accurately. Excellent written and verbal communication skills and a strong desire to work hard and perform well. Skilled in planning and organizing with the ability to complete tasks on deadline. An independent worker who successfully meets the challenges of a fast-paced environment providing data entry and administrative support to a large department. Sound knowledge of database management tools and data entry technologies. One year experience successfully performing a number of data entry tasks.
    Featured Skill English
    Database
    Data Mining
    Data Entry
    Microsoft Excel
  • $5 hourly
    • 5.0/5
    • (35 jobs)
    Welcome to My Profile! I'm a versatile and results-driven professional with a passion for delivering exceptional services. My Expertise - Website Development: - Building fast, secure, and user-friendly websites. - Project Management: - Coordinating tasks, timelines, and teams for successful project delivery. - Virtual Assistance: - Providing administrative support to businesses and entrepreneurs. - Data Entry: - Accurately and efficiently managing data for various industries. What You Can Expect - Reliable communication and timely responses. - Attention to detail and high-quality work. - Flexibility and adaptability to meet your unique needs. Let's Collaborate! I'm excited to work with clients who value professionalism, expertise, and a personal touch. Let's discuss your project and bring your vision to life!
    Featured Skill English
    Digital Marketing
    Lead Generation
    Online Chat Support
    Data Collection
    Adobe Photoshop
    Data Entry
    Social Media Management
    Microsoft Excel
  • $4 hourly
    • 4.9/5
    • (8 jobs)
    Hello, My name is Onyanga Tonny. I'm a Ugandan citizen and I live in Kampala. I have experience of over 4 years in academic and internet research, data entry and report writing, data transcription and online content analysis among others. I am a young and highly motivated individual with strong interpersonal skills and ability to adapt to working in team environments. I am motivated by challenge and working to the highest of my ability and effectively managing the challenges while demonstrating reliability, honesty, integrity and ability to collaborate. I have an excellent track record of great customer satisfaction and I am very passionate about what I do. The biggest motivation for me is to offer a service and my client says well done. Please contact me via my email in case you may require my service. Thank you.
    Featured Skill English
    Artificial Intelligence
    Academic Research
    Administrative Support
    Data Mining
    Website Content
    Article Curation
    Social Media Website
    Video Upload
    Online Research
    Data Entry
  • $20 hourly
    • 5.0/5
    • (6 jobs)
    Medical doctor with skills in both quantitative and qualitative research, Clinical trial design and data analysis.
    Featured Skill English
    Data Entry
    Qualitative Research
    Google Docs
    Biostatistics
    Linear Regression
    Data Analysis
    Statistics
    Stata
  • $50 hourly
    • 5.0/5
    • (1 job)
    I am a fluent English speaker and I want to earn money helping people learn and gain fluency. I have added Chinese to my language wishlist just to challenge my speed of adapting to new or difficult languages to prove to myself and others that anything we put our mind to we can do. I can help put together an outfit depending on your mood or event you have, choosing from your already existing wardrobe. Fashion and styling for clients and close family is an ongoing passion I do for free plus many paying clients are grateful for. Now I want to give remote styling support and daily image consultations ,planning for you on the go, be my first and you’ll be glad you did. Cheers!
    Featured Skill English
    Fashion & Beauty
    Mandarin Dialect
    Receptionist Skills
    Mandarin Chinese
    Fashion & Apparel
  • $100 hourly
    • 5.0/5
    • (19 jobs)
    I have been in the Voice Over Talent business since I was 10 ,but been consistently active for 8 years,spending most of those as a radio presenter hosting a morning show,entertainment show ,request show and news anchoring.My range is wide since I can be flexible to do whatever the script requires of me.I am also a professional English proofreader and editor and also a copy writer. Some of my most notable projects include: Voicing manuals for HTC phones. Voicing adverts for flavored yogurt and milk and and narration work for The International Livestock Research Institute (ILRI) › Capacity Development , Puzzle London and USAID health projects in Uganda,Africa . I am always open to new projects and look forward to hearing from you about how we can work together.
    Featured Skill English
    Voice-Over
    Brand Marketing
    Copywriting
    Narration
    Audio Production
  • $10 hourly
    • 4.9/5
    • (12 jobs)
    Hello! I’m a multifaceted professional with a unique blend of skills in songwriting, customer service, executive assistance and market research. My diverse background enables me to bring creativity, analytical insights, and exceptional organizational skills to every project I undertake. What I Offer: Creative Expertise: As a singer-songwriter, I bring a passion for storytelling and a strong understanding of musical trends. Whether you need original lyrics, melodies, or collaboration on a project, I'm here to help you bring your artistic vision to life. Customer Service Excellence: My background as a customer service agent has equipped me with the skills to manage client relationships effectively. I prioritize communication and problem-solving, ensuring a positive experience for your customers. Executive Assistance Skills: I have a strong foundation in executive assistance, which includes scheduling, email management, and project coordination. I can help streamline your operations and enhance productivity. Market Research Proficiency: With extensive experience in market research, I can provide valuable insights to help you understand your audience, analyze competitors, and identify growth opportunities. I specialize in surveys, data analysis, and reporting, ensuring you make informed decisions. Why Choose Me? Adaptability: I thrive in dynamic environments and can adjust to meet your specific needs. Attention to Detail: I believe that the little things matter, and I always strive for excellence in every task. Strong Communication: I value clear and open communication, ensuring that we are always on the same page. Let’s work together to achieve your goals! I am excited to collaborate on projects that inspire me and help you succeed. Feel free to reach out so we can discuss your needs.
    Featured Skill English
    Singing
    Administrative Support
    Data Entry
    Songwriting
    Customer Support Plugin
    Customer Service
    Data Collection
    General Transcription
    Phone Support
    Email Support
    Customer Experience Research
  • $20 hourly
    • 4.7/5
    • (42 jobs)
    I am a native English speaker with a Master's degree in Literary Journalism from Oxford Brookes University, which included comprehensive modules on editing and proofreading. With a decade of professional experience as an editor and proofreader, I have successfully edited and proofread a variety of materials, including novels, science fiction and nonfiction books, E-Books, and website articles. My expertise lies in ensuring impeccable grammar, spelling, punctuation, and consistent writing style. During my tenure at HarperCollins Publishers UK, I actively contributed to general editing and meticulous proofreading across multiple projects. Additionally, I evaluated novel submissions, providing valuable suggestions to commissioning editors. Dedicated to delivering flawless results, I pride myself on being quick, efficient, and accurate. Equipped with the necessary knowledge and expertise, I am confident in my ability to elevate your project to the highest standards. I eagerly anticipate the opportunity to perfect your texts. Best regards, Nansubuga Lindo
    Featured Skill English
    Technical Report
    Editing & Proofreading
    Academic Writing
    British English Dialect
    Proofreading
    Content Editing
    Academic Proofreading
    Developmental Editing
    Content Rewriting
    Technical Documentation
    Grammar & Syntax Review
    Website Content
    Blog Content
  • $10 hourly
    • 5.0/5
    • (3 jobs)
    Hello! I'm a multi-skilled and resourceful writer who crafts captivating content that fits clients' tones. I will deliver excellently written, easy-to-read, non-plagiarized, grammatical, and error-free content to fit your expectations and grow your business. I'm open to working on a range of engaging projects to help your business move to the next level. If you need a robust, competent, and prompt writer with excellent communication skills, hardworking, fast, and strong attention to detail to complete your tasks, look no further. My content will help your business succeed, meet your goals, and give you the expected results on time. I also transcribe audio to text excellently and promptly, and I'm happy to take on such projects. I have a strong background in HR and Administration, working closely with several departments and fields, i.e., Finance, IT, Livelihoods, Grants. My recent experiences have honed my writing, proofreading, and research skills, and I have become proficient at writing. Hire me now to get fantastic content and immediate return on your investment.
    Featured Skill English
    Computer Skills
    Customer Service
    SEO Writing
    Data Entry
    Administrative Support
    Virtual Assistance
    Calendar Management
    Article Writing
    Content Writing
    Copywriting
  • $20 hourly
    • 5.0/5
    • (16 jobs)
    Looking for a Luganda/English translator or transcriber who not only knows the language but also understands the nuances of its grammar rules? You've come to the right place! With my native proficiency in Luganda and A-level major, I have the skills and experience necessary to effectively transcribe or translate your documents, while preserving their intended message on any topic. As a dedicated and driven freelancer, I prioritize client satisfaction above all else. I will work tirelessly to ensure that your translation needs are met with the highest level of quality and professionalism. So why wait? Be it interviews, surveys, books, videos etc Contact me today and let me start translating your documents to perfection.
    Featured Skill English
    Article Writing
    Blog Writing
    Luganda
    Legal Writing
    General Transcription
    Legal Translation
    Content Writing
    Writing
    Translation
    Legal Research
    SEO Writing
    Search Engine Optimization
  • $11 hourly
    • 5.0/5
    • (2 jobs)
    I'm good at fast typing and translation from Luganda language(Ugandan main language) to English. No regrets in trying me out
    Featured Skill English
    Typing
    Data Entry
    Editing & Proofreading
    Academic Proofreading
    Luganda
  • $5 hourly
    • 5.0/5
    • (7 jobs)
    Hello, my name is Dorcus, from Uganda, and I’m your dedicated Virtual Assistant! Are you feeling overwhelmed with daily tasks? I’m here to help! With a strong focus on efficiency and attention to detail, I provide professional virtual assistance to entrepreneurs, small businesses, and busy professionals. My Services Include: ✅ Administrative Support (Emails, Scheduling, Data Entry) ✅ Customer Service & Communication ✅ Social Media Management & Content Scheduling ✅ Market Research & Reports ✅ File Organization & Data Management I take pride in delivering high-quality work with reliability and confidentiality, ensuring your business runs smoothly while you focus on what truly matters. Let’s connect and discuss how I can support your success! 🚀
    Featured Skill English
    Administrative Support
    Microsoft Word
    Data Entry
    Legal Transcription
    Ugandan Sign Language
    General Transcription
    Video Transcription
    Audio Transcription
    English Tutoring
  • $10 hourly
    • 5.0/5
    • (12 jobs)
    Hi there! I am a virtual assistant and transcriptionist with a passion for writing and a solid medical background. With 1 year of experience, I bring a unique combination of skills to the table, making me an ideal choice for clients looking for professional and efficient support. I have a strong track record of success, having completed over 9 projects on Upwork with great feedback from clients. My exceptional attention to detail, excellent communication skills, and strong work ethic ensure that each project is completed efficiently and accurately, always exceeding client expectations. In addition to my virtual assistant and transcriptionist skills, my medical background gives me a deep understanding of medical terminology and protocols, making me a valuable asset to clients in the healthcare industry. In my free time, I write, which helps me bring a fresh perspective and creativity to my work. I am available for up to 8 hours a day and would love to discuss your project needs in more detail. Thank you for considering me as your virtual assistant and transcriptionist!
    Featured Skill English
    Google Docs
    Data Entry
    Survey Question
    Writing
    Virtual Assistance
    Microsoft Office
    Microsoft Word
    Email
    Video File Format
    Typing
    Microsoft Excel
    General Transcription
    Transcription Timestamping
  • $10 hourly
    • 4.9/5
    • (27 jobs)
    I'm a seasoned freelancer with a passion for accuracy and a proven track record of delivering exceptional results for over 10 years. As a meticulous translator and data entry specialist fluent in English, French, Swahili, and Luganda, I understand the importance of clear communication and flawless execution in any project. I believe in building long-term relationships with clients by exceeding expectations. My meticulous approach ensures your projects are completed with accuracy and speed, freeing you to focus on what matters most.
    Featured Skill English
    EMR Data Entry
    French to English Translation
    Medical Translation
    Medical Transcription
    Teaching English
    General Transcription
    Pharmaceutical Industry
    Data Entry
    French
  • $5 hourly
    • 5.0/5
    • (24 jobs)
    An independent worker who successfully meets the challenges of a fast-paced environment providing internet research, data entry and administrative support to a large department. Sound knowledge of Google Suite, online research skills and data entry technologies. I have Over five years experience successfully performing online research and data entry tasks. A proven track record of efficiency and accuracy in managing multiple functions, solving problems, maintaining confidentiality and producing quality work.
    Featured Skill English
    Web Service
    Data Curation
    Data Annotation
    Social Media Management
    Company Research
    Spreadsheet Software
    Project Management
    Microsoft Excel
    Google Docs
    File Management
    Virtual Assistance
    Data Entry
  • $5 hourly
    • 5.0/5
    • (8 jobs)
    An independent worker who successfully meets the challenges of a fast-paced environment providing internet research, data entry, and administrative support to big and busy companies.Sound knowledge of Google Suite, online research skills, and data entry technologies. I have over seven years of experience successfully performing online research and data entry tasks. I have a proven track record of efficiency and accuracy in managing multiple functions, solving problems, maintaining confidentiality, and producing quality work.
    Featured Skill English
    Email Etiquette
    Data Scraping
    Internet Marketing
    Administrative Support
    Email Communication
    Computer Skills
    Data Entry
    Telemarketing
  • $10 hourly
    • 5.0/5
    • (1 job)
    I'm a Data Analysis, and virtual Assistant with 2 years of experience in this job. I'm an open minded person as well, and ready to learn more.
    Featured Skill English
    Typing
    Virtual Assistance
    Data Analysis
    Audio Transcription
    General Transcription
  • $10 hourly
    • 5.0/5
    • (4 jobs)
    I have experience in data entry and analysis, customer service and tutoring (a side job). Proficient in English. I am a fast learner and a team player.
    Featured Skill English
    Tutoring
    Research & Development
    Market Analysis
    Data Analysis
    Data Entry
    General Transcription
  • $15 hourly
    • 0.0/5
    • (1 job)
    With a B2 DELF certificate, I am a medical doctor with adept translation skills, specializing in English to French translations and vice versa. Endeavoring to always meet assignment goals, I am committed to delivering quality service to all of my customers.
    Featured Skill English
    English Tutoring
    Editing & Proofreading
    Website Translation
    Voice-Over
    Transcription Software
    French Tutoring
    French
    Translation
    Medical Translation
    Medical Transcription
  • $12 hourly
    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    PERSONAL DESCRIPTION I am an able bodied, hardworking, highly innovative, socially interactive and ambitious person ready to take challenges and enjoy a good degree of independence at work. PROFESSIONAL OBJETIVE To develop interpersonal skills, personal and organizational growth, knowledge accumulation. To exhibit excellence by successfully accomplishing my goals, duties, beating deadlines and adding value beyond exception. To cope up with the organization strategies and goals working with intentions of achieving the objectives of the organization and Delivering the necessary services as required by the clients.
    Featured Skill English
    Burmese
    MySpace API
    Company Policy
  • $35 hourly
    • 0.0/5
    • (1 job)
    I'm passionate about Education and development. I teach English language to adults who can't speak, write or read English. I translate English language to French language or into swahili language for individual projects or organizations. I'm captivated by Education and development, It's my desire to offer myself to this sector and provide oversight contribution in areas of Education, developments and language translations.
    Featured Skill English
    Swahili
    French
    Education
    Product Development
  • $6 hourly
    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    WORDS are powerful — and I use them to inform, inspire, and connect. I’m a dedicated content writer specializing in blog posts, articles, and social media content across topics like education, entertainment, and general lifestyle. My writing is thoughtful, clear, and always tailored to engage the target audience. While I may be new to the professional writing space, I bring a strong sense of discipline, creativity, and a deep passion for storytelling. I continually sharpen my skills through independent study, writing practice, and close attention to tone, structure, and readability. My goal is to deliver content that not only meets your needs — but adds genuine value to your brand or message. If you’re looking for a writer who listens, learns, and creates with care, I’d be honored to collaborate with you
    Featured Skill English
    Copy Editing
    Article Writing
    Grammar
    Ghostwriting
    SEO Writing
    Social Media Copy
    Research Paper Writing
    Book Editing
    Blog Writing
    Proofreading
    Academic Editing
    Writing
    Content Writing
    Copywriting
  • $4 hourly
    • 5.0/5
    • (1 job)
    I am a data curator, annotator, and researcher with 3 years experience. I am highly dedicated to accomplishing tasks assigned to me and achieving great results under minimal supervision. I am Keen to detail with good problem-solving, communication, and computer skills. From 2020 when I started working at Sama Uganda as an Associate data curator and reviewer and for the past 4 years I have learned proper researching and data-gathering techniques. With all my past work experiences, I have developed a keen sense of multitasking capability. I'm a fast learner and very much open to learning new skills. I'm looking for non-voice home-based jobs and willing to work part-time or full-time. I hope to be part of a team that dynamically works towards the betterment of society and strengthening Artificial Intelligence systems.
    Featured Skill English
    Machine Learning
    Online Research
    Communications
    Problem Solving
    Data Annotation
    Artificial Intelligence
    Data Entry
    Data Curation
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a English Specialist near Kampala, on Upwork?

You can hire a English Specialist near Kampala, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your English Specialist project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top English Specialist talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top English Specialist profiles and interview.
  • Hire the right English Specialist for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a English Specialist?

Rates charged by English Specialists on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a English Specialist near Kampala, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance English Specialists and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream English Specialist team you need to succeed.

Can I hire a English Specialist near Kampala, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive English Specialist proposals within 24 hours of posting a job description.

Looking to hire for long-term or full-time assignments? See how Full-time hiring on Upwork simplifies the process.