Hire the best Film Dubbing Specialists in South Africa

Check out Film Dubbing Specialists in South Africa with the skills you need for your next job.
  • $80 hourly
    Hi there! I'm Tyron McKinnon and I am a creative freelancer with a deep passion for voice-over, acting, editing and all things content. As a content creator, I specialize in transforming raw footage and audio into engaging, polished pieces that captivate audiences. Whether it's editing videos, producing voice-overs, creating acting videos, recording content for brands or altering social media clips, I bring a sharp eye for detail and a love for storytelling to every project. In addition to my editing skills, I have experience in voice acting, bringing scripts to life with dynamic and versatile vocal performances. I’ve also managed social media for various brands, crafting strategies that boost engagement and grow online communities. What sets me apart is my dedication to delivering quality work that’s not just good—it’s fun, engaging, and impactful. I'm committed to going above and beyond to ensure every project exceeds expectations. If you're looking for someone who is not only skilled but also truly passionate about what they do, let’s connect! I’m here to help your content shine.
    Featured Skill Film Dubbing
    Sports Writing
    Business Analysis
    Social Media Content Creation
    Content Writing
    Acting
    Film Editing
    Voice Acting
    Podcast Content
    YouTube Shorts
    Film & Video
    Football
    Content Creation
  • $100 hourly
    I have 6+ years experience lending my voice to global projects for Google, Nestle, Twitter, Xerox, the UN, DsTV, FNB, ABSA and more. No project is too small or big: contact me if you need broadcast quality work delivered with speed and professionalism. I work on TV and Radio Commercials, eLearning scripts, Internal Training material, explainer videos and more. I look forward to helping your project come alive through voiceover!
    Featured Skill Film Dubbing
    African American English Accent
    South African English Dialect
    South African English Accent
    US English Dialect
    Voice Recording
    American English Accent
    Voice-Over Recording
    British English Accent
    Voice Acting
    Voice-Over
    English
  • $150 hourly
    Noko is Professional Actor & Voice over Talent. His voice over experience includes: Corporate Training Videos, Explainer videos, Medical Narration, eLearning, Animation and Dubbing Voice Accents and Style English (British, South African) Conversational, Corporate, Friendly, Energetic, Young Professional, Animated. Voice Over Expertise Animated Explainer Videos, Corporate Narration,& eLearning. Voice Acting for Video Games, Visual Novels, Animation and Dubbing
    Featured Skill Film Dubbing
    IVR Software
    Voice-Over
    Video Commercial
    Narration
    Voice Acting
    Male
    British English Accent
  • $20 hourly
    Voice Over experience: TV, Radio, Commercials Acting experience: International Commercial TV/Film - Lead - Sparkasse; 4x Lead South African commercials for TV/Social Media; International Movie; Various Roles in Soap Operas in South Africa Strength and skills: Good voice, excellent articulation and moderation, Excellent at sight reading and interpretation. ESL Teacher. 6 years online English teaching on a platform. TEFL 180 hours qualification. Education: University of Cape Town Drama School; LTCL Drama Teacher, London Trinity College, UK
    Featured Skill Film Dubbing
    Voice Acting
    Advertisement
    Trailer
    Emotional Tone
    American English Accent
    English Tutoring
    Video Commercial
    Vocal Coaching
    English
    Acting
  • $18 hourly
    Greetings! I'm Holly, your dedicated Voice Over Artist, Translator, and Transcriptionist, ready to infuse professionalism and warmth into your projects. In my professional voice over work, international presence is marked by a stellar 5-star rating on Voices.com. From television to radio and online platforms, I bring a sophisticated touch to every project. I pride myself on being not just responsive but thriving on constructive feedback. My home studio serves as the hub for crafting impeccable voiceovers in both English and Zulu, ensuring your content resonates with professionalism and cultural authenticity. Transitioning to transcription, I've logged over 18,000 minutes at Rev.com, amassing a commendable client rating over my five-year tenure. Specializing in both regular and legal transcription, I employ a unique style tailored for entertainment, interviews, webinars, court hearings, cases, and legal proceedings, ensuring precision in both verbatim and non-verbatim transcriptions. Beyond that, my translation and transcription proficiency extends to South African Zulu, maintaining a consistent standard of excellence to meet client expectations. In diversifying my skills, I delve into voice acting, writing/editing, translation, and the production of high-quality recordings and transcriptions. What sets me apart is not just technical prowess but an unwavering passion for reading and networking, making every studio session an enriching experience. Should you seek to elevate your project with a professional touch and approachability, I stand ready to collaborate. Your vision, my expertise—let's create an impactful synthesis that resonates with your audience.
    Featured Skill Film Dubbing
    Video Editing
    Closed Captioning
    Transcription Timestamping
    Verbatim Transcription
    English
    Zulu
    Legal Transcription
    Translation
    Voice-Over
    Voice Acting
    General Transcription
  • $10 hourly
    I am a South African Voice-Over Artist with 2 years of experience, and a native Setswana and Zulu speaker specializing in translation, transcription, proofreading, Tutoring and research. With a strong background in delivering high-quality voice-overs for commercials, e-learning modules, and explainer videos, I bring authenticity and professionalism to every project. My expertise in Setswana and Zulu allows me to offer accurate and culturally relevant translations, polished proofreading, and precise transcriptions in both languages.
    Featured Skill Film Dubbing
    Voice Acting
    South African English Accent
    Zulu
    Tswana
    Voice-Over
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.