Hire the best French Proofreading Freelancers in Saint-Etienne, FR
Check out French Proofreading Freelancers in Saint-Etienne, FR with the skills you need for your next job.
- $45 hourly
- 5.0/5
- (48 jobs)
Hello, My name is Bérengère and I am from France. I have an extensive experience as a translator and proofreader. I've translated and proofread many websites, apps, books in various fields (clothing, industry, sport, finance, lifestyle etc.). Beyond translating, I understand the importance of nuances to make texts suitable for French users. I take pride in not only performing the task at hand but also understanding the processes and studying how these can be made more efficient with the updated techniques and methods. The services I offer are: • Translation of any type of content (e-shop, corporate documents, brochures, SEO, articles, etc.) • Proofreading • Transcription from audio and/or video • Subtitles (SRT) and captions • Voice over Tools and Platforms Expertise: • POEditor • Crowdin • Weglot • Shopify • WordPress I am available at any time to discuss your needs and propose a suitable package.
French Proofreading
Finance & AccountingProofreadingContent WritingFinanceTranslationEnglishFrench - $45 hourly
- 4.9/5
- (157 jobs)
I am a native French speaker with fluent English and have a passion for writing. I am looking for a freelance position as a translator, writer, proofreader, community manager. I have experience in widely fields: real estate, management, psychology, economy, medical, etc. I can write web content, eBooks, promotional material, blogs, essays, business contracts, books, formation, courses and more. I have excellent knowledge of SEO and social networks, and I am fluent in French. Reliable and professional, I am committed to consistently ensuring the highest degree of quality in my work. You will find that I am punctual, professional, and a naturally detail-oriented person. #SEO #Digitalmarketing #Contentstrategy #copywriting
French Proofreading
News WritingWritingSearch Engine OptimizationEditing & ProofreadingWebsite ContentSEO WritingFrenchBlog WritingEnglishSpanishContent Marketing StrategyTranslation - $25 hourly
- 4.9/5
- (200 jobs)
Hello! I’m Mathilde, a professional French translator and proofreader with over four years of experience. As a native French speaker fluent in English, I’ve honed my linguistic skills through academic training in translation and extended stays in England and Australia. What I Offer: Specialized Website and App Translation: I have extensive experience translating websites, mobile apps, and software interfaces, ensuring accurate localization while preserving your brand’s identity. I’m proficient in working with HTML, JSON, and other file formats, guaranteeing seamless integration with your tools. I'm also confortable working with online plateformes such as localize, crowdin, etc. Literary Translation: Bringing stories to life is my passion. I’ve translated several series of books published on Amazon and am eager to work on your short stories, novels, or creative projects. Proofreading and Editing: I provide meticulous proofreading and editing services, ensuring your content reads flawlessly in French. Why Me? My focus is on delivering 100% human translations that retain your tone, style, and message, making your content resonate with French-speaking audiences. I’m detail-oriented, reliable, and always strive for excellence. Feel free to contact me with any questions or project ideas—I’m open to new opportunities and look forward to collaborating with you! Portfolio available upon request.
French Proofreading
Book ReviewWebsite LocalizationFrench English AccentScriptWordPressMobile App LocalizationHTMLEditing & ProofreadingBookAmazon TranslateJSONTranslation & Localization SoftwareEnglish to French TranslationBook EditingScript RevisionContent LocalizationTranslationFrenchProofreading - $30 hourly
- 5.0/5
- (48 jobs)
French language Specialist and Translator (EN/DE - FR) with a Master's degree in Specialized Translation. I offer my services to translate your documents from English and German into French. I was born and raised in France but a part of my family is English and I have lived in Germany for a year. After a first internship in a translation agency, I gained experience at the translation department of the french-german youth office for 6 months. I studied languages and translation for 5 years and graduated with a Master's degree in specialized translation. I have experience in technical translation, communication (marketing, press), e-commerce, beauty and international cooperation. Versatile and curious, I will know how to adapt to the needs of each translation request. I am dedicated and like a job well done, which is why I focus on every detail. I look forward to working with you!
French Proofreading
SDL TradosQuality AssuranceGerman to French TranslationEnglish to French TranslationGermanEnglishFrenchProofreadingTranslation - $30 hourly
- 5.0/5
- (34 jobs)
Hello! Thank you for checking out my profile, here is an overview of my skills and strenghts. I'm self motivated, efficient and a very quick-learner. I have worked in the chemicals industry for about 3 years as an Health Safety Environment Advisor. After living overseas in New-Zealand and UK, I am now in Switzerland, learning a new language and news skills that can always be helpful. I'm a native french professional fluent in english. Writing is my passion. I turned my passion for a profession. Years of writing experience helped me to enhance my skills. As a result, I've become a professional article writer and have ability to write any topic. I find this work very interesting and that's why I'm keeping my enthusiasm level high. [SERVICES] - translation english/french - teaching english/french - SEO content writing - proofreading - blog and article writing - ghostwriting [MY SKILLS] - french and english (bilingual) - great communication - attention to detail - organized - quick learned - flexible I deliver results-driven work promptly and on budget. If you are looking for someone you can trust, do not hesitate to contact me. I'll do my best to meet my clients'expectations and deadlines. I look forward to discussing your project together! Take care of you. Louis
French Proofreading
Book ReviewEnvironmental, Health & Safety SoftwareFrench to English TranslationContent WritingSports WritingArticle WritingBook WritingCover Letter WritingResumeBlog WritingRisk AnalysisEnglishFrenchProofreadingTranslation - $10 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
Certified bilingual translator and native French speaker with a Master's Degree in English. I have been active as a professional translator and content writer for the last 4 years. I have collaborated with translation agencies, multinational corporations, and individuals on projects of various sizes. My services: - General and technical translations/proofreading EN > FR - General and technical writing in French My qualities: - Fast turnaround times without compromising quality - Extremely detail oriented - Flexibility and great communication skills I assure you of 100% human translations that focus on conveying meaning and ideas rather than simply translating word-for-word. If you believe we're a good fit or need assistance with your project, don't hesitate to reach out!
French Proofreading
Website TranslationDocument TranslationCopywritingEnglishFrenchTranslation - $15 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
Opérations Analyst with more than 10 years experience. I can help you in your daily operations and do analytics 📈 using excel. I know three different languages which helps me to work in different International companies and also reaching great results in the sales industry. Quick learner and goal oriented!
French Proofreading
Data ScrapingData AnalyticsAccount ReconciliationExcel FormulaData AnalysisRussianFrenchEnglishMicrosoft ExcelMathematicsPhysicsOutbound SalesMicrosoft Office Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
Trusted by
How do I hire a French Proofreading Freelancer near Saint-Etienne, on Upwork?
You can hire a French Proofreading Freelancer near Saint-Etienne, on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your French Proofreading Freelancer project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top French Proofreading Freelancer talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top French Proofreading Freelancer profiles and interview.
- Hire the right French Proofreading Freelancer for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a French Proofreading Freelancer?
Rates charged by French Proofreading Freelancers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a French Proofreading Freelancer near Saint-Etienne, on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance French Proofreading Freelancers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream French Proofreading Freelancer team you need to succeed.
Can I hire a French Proofreading Freelancer near Saint-Etienne, within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive French Proofreading Freelancer proposals within 24 hours of posting a job description.