Hire the best French Proofreading Freelancers in Romania
Check out French Proofreading Freelancers in Romania with the skills you need for your next job.
- $70 hourly
- 5.0/5
- (36 jobs)
Multi-lingual professional with more than 14 years sound experience in the translation and interpretation industry and project management, I am an extremely hard-working person, responsible and with a keen eye for detail. My key skills are thorough knowledge of English and French, namely technical, legal and economic terminology. This would ensure that I could hit the ground running in any role requiring duties related to : interpretation, subtitling, proofreading. I am also well-acquainted with the cultural differences of both languages and I have the ability to render texts or interpret in the target language using the appropriate register.French ProofreadingCritical Thinking SkillsFrench to Romanian TranslationZoom Video ConferencingUS English DialectLive InterpretationWritingRomanian to French TranslationFrench to English TranslationEditing & ProofreadingEnglish to French TranslationRomanian to English TranslationEnglish to Romanian TranslationLanguage InterpretationFrenchEnglish - $20 hourly
- 5.0/5
- (10 jobs)
I have experience as a: ✅ Virtual assistant in French, English, Russian and Romanian ✅ Transcriber in Romanian, French and English ✅ Recruiter and Manager of more than 100 translators from Middle East ✅ Proofreader in English and Romanian ✅ Web researcher ✅ Debt collector in French ✅ Trip planner ✅ Outreach email marketer ✅ Project Manager in Spanish, English and Russian ✅ Spanish Tutor to a Russian speaker Send me your proposals if you think I might be interested in.French ProofreadingTranscriptFrench TutoringSpanish TutoringRussian TutoringVirtual AssistancePersonalized Trip PlanEditing & ProofreadingContent EditingSocial Media Content CreationEnglishFrenchRussianSpanishRomanianMicrosoft Excel - $15 hourly
- 5.0/5
- (54 jobs)
I am currently an analyst ensuring data processing and analysis for a real estate technology company. The work experiences so far showed me how important is to put your customers on the first place and focus on the long term relationship. However, it is also important to ensure convenient, professional and up to date services which put in motion our businesses. I am decided to follow my passions, to do the things that I really enjoy; even if these may not offer me the greatest financial benefits, they offer me more: the commitment, the pleasure to work and a chance to see the world through different eyes. In the future I wish to activate in an intercultural context as a member of a project management team and/or CRM, where I can put in practice my language skills and the pieces of knowledge gained so far.French ProofreadingSpanishCompany ResearchCommunicationsFrenchEnglishCustomer Relationship ManagementHungarianRomanianReal EstateData EntryData ProcessingMarket ResearchOnline Research - $13 hourly
- 4.8/5
- (746 jobs)
I will create visual concepts to communicate ideas that inspire, inform, or captivate consumers. I will fully comply with the following requirements: - Edit videos based on template or script provided. - Review edited video content from beginning to end to ensure smooth and cohesive final production. - Project management: maintain quality and continuity of multiple projects that require the involvement from start to finish. - Collaborate with the Art Directors and Account Services staff on new and existing assignments. - Establish and maintain daily workflow. - Obtain approvals for concept before submitting final draft. - Work closely with the Art Directors during the various stages of creating client project. - Ensure that all collaborations align with the company brand. Work closely with the traffic department to ensure on-time delivery of all assigned tasks.French ProofreadingImage EditingVideo EditingMicrosoft ExcelVideo AdvertisingAdobe After EffectsAdobe Premiere ProFrenchDigital PhotographyAdobe IllustratorAdobe InDesignAdobe PhotoshopMicrosoft Word - $30 hourly
- 5.0/5
- (58 jobs)
As I have more than 15 years of comprehensive expertise in the fields of SEO, content marketing, and SEM, I understand what needs to be done in order to elevate your online presence and ensure a prominent position in the SERPs. My extensive experience equips me with the ability to craft and implement effective strategies, employ cutting-edge techniques, and leverage proven tactics tailored to the unique needs of your business. I am dedicated to not only enhancing your online visibility but also contributing to the overall success and longevity of your business through strategic and results-driven digital marketing practices.French ProofreadingEcommerce SEO AuditLanding Page OptimizationKeyword ResearchTechnical SEOSEO StrategySearch Engine OptimizationContent Marketing StrategySEO AuditSEO WritingEditing & ProofreadingSEO Keyword ResearchContent WritingCopywritingBlog ContentFrench - $25 hourly
- 4.7/5
- (34 jobs)
I'm a proficient translator, creative writer, and proofreader. I have a long background in telecommunications, engineering, and management. My attributes include: - Being able to provide accurate translation for many types of text; - Creative writing; - I can complete a heavy workload in time and with minimal supervision; - I can follow directions and respect the job parameters. Looking forward to hearing from you!French ProofreadingProject ManagementBusiness PlanResumeData EntryTranslationProduct DocumentationFrenchOfficial Documents TranslationEnglishRomanianCastilian SpanishItalian - $15 hourly
- 4.1/5
- (9 jobs)
I offer a diverse skill set that includes virtual assistance, customer service, and translation expertise. With a focus on patience, enthusiasm, and professionalism, I prioritize client communication and meeting deadlines. My goal is to consistently deliver high-quality work and exceed expectations.French ProofreadingAudio TranscriptionData EntryCRM SoftwareSocial Media ContentSocial Media EngagementSocial Media ChatbotCustomer Service ChatbotCustomer EngagementMarket ResearchCustomer ServiceCustomer SupportArabicCommunicationsFrenchEnglish - $35 hourly
- 5.0/5
- (7 jobs)
Having over 16 years of experience in working on various architectural projects, I am comfortable in taking lead in any project stage, from concept to construction details, presentation plans and 3D renderings. So far my career has involved projects such as office buildings, collective and individual housing, educational buildings, rehabilitation of built heritage and urban planning, with an accent on individual housing. For a few years, I focus my work on interior architecture projects, in residential area. With a flexible yet reliable personality, I am comfortable both in team work and individual driven environments, offering to all people I interact with a relation based on respect and trust. My attention to detail, excellent time management skills, a strong interest in innovation combined with proven experience and professionalism in all my previous work are the key words in describing my personality. I deliver 2D and 3D drawings, working with Archicad, 5D render, Photoshop.French ProofreadingRomanianMicrosoft WordEnglishFrenchAdobe PhotoshopAdobe LightroomArchicad - $40 hourly
- 4.9/5
- (137 jobs)
I am a professional and experienced bilingual translator, proofreader and linguist with 8 years of experience, ready to deliver stunning work at an affordable rate. Quality, accuracy and efficiency are my top priorities. I strongly believe that quality translation does not require just good command of foreign languages, it also requires excellent knowledge of the field in which the translation is to be done. After graduating the University of Letters (Language, Literature and Linguistics Department) in 2013, I became a certified translator and continued translating various technical documents and websites (French and Romanian).French ProofreadingAdobe IllustratorEnglish to French TranslationEnglish to Romanian TranslationAdobe InDesignTechnical WritingRomanianFrenchTechnical Translation - $35 hourly
- 5.0/5
- (54 jobs)
English Major, Cambridge English Speaking Examiner and Master of Translation reporting on duty! Looking for someone to help you achieve success in your project? Well, you found the right person! I bring to the table over 5 years of Translation and Interpretation experience. Among my clients, I can list: Alliance Francaise de Moldavie, Campus France, French Embassy in Moldova, ICT Galicia, Moldova State University, Solutionbay, PortAventura, Place to Plug etc. In addition, I’m the only Cambridge Centre Exams Manager in Moldova, not to mention one of the youngest in the world. I always have my eyes set on success, which is why I’m the best Cambridge Exams Trainer in the country, enabling me to single-handedly run an exams center and manage a team of 20 teachers. My qualifications include a BA in English & French Linguistics, and a MA in Translation and Interpretation. My working language pairs: Romanian-English English-Romanian Russian-English English-Russian French-English Spanish-English Catalan-English Ukrainian-English Italian-English/Romanian/Russian I am willing and able to provide a free sample of my work :)French ProofreadingRomanian to English TranslationFrench to English TranslationRussian to English TranslationSpanish to English TranslationMedical TranslationEnglish to French TranslationEnglish to Romanian TranslationEnglish to Spanish TranslationLegal TranslationEnglishProofreadingRussianRomanianFrenchTranslation - $30 hourly
- 4.9/5
- (17 jobs)
Currently I am a Doctoral Student in Evangelical Theology, and I participated at conferences in many places in Eastern Europe. The themes of my theses are in connection with religious experience and the knowledge of the sacred, but I like to study the Bible as well. I am doing currently a website with quotations from John Trapp, my favorite Puritan writer and spiritual leader.French ProofreadingTechnical WritingEssay WritingEnglish TutoringChristian TheologyHungarian to English TranslationBlog ContentArticleHungarianFrenchTranslationEnglish - $10 hourly
- 5.0/5
- (6 jobs)
I have 3 years of experience in Account Receivable systems (SAP) and one year as a buyer. Analytical skills, adaptability and ability to work under pressure. Business process improvement and reporting experience skills in MS Excel: functions, pivot tables, filters, v-look-ups, macros etc. I speak Romanian, French and English. Good knowledge of Financial and Pharmaceuticals terms. Familiar with telecommunication systems. Communications skills. Intercultural experience. I studied Arabic and French language, culture and literature of Arab and French People.French ProofreadingSocial Media WebsiteSAPMicrosoft WordCanvaFrench to Romanian TranslationMicrosoft ExcelFrench to English TranslationEmail CommunicationRomanian to French TranslationFrenchRomanianOnline Chat SupportEnglish - $20 hourly
- 5.0/5
- (31 jobs)
I am a native Romanian speaker, fluent in English and French. I also have a good understanding of Russian or Bulgarian. I've studied Russian&French (Bachelor's degree) and I work as translator since 2007. I am a professional translator authorized by the Ministry of Justice.French ProofreadingTechnical ManualFrench to Romanian TranslationWebsite LocalizationEnglish to Romanian TranslationMobile App LocalizationSoftware LocalizationFrenchRomanianRussianEnglish - $15 hourly
- 5.0/5
- (37 jobs)
- Master's degree in Business Administration - Bachelor's degree in Business Administration - Bachelor's degree in Translation - Master's degree in Geopolitics - Native speaker of Romanian Proofreading / Editing & MTPE Any English<->French<->Russian<->Romanian language combinations Translation Only English/French/Russian->Romanian Interpreting (consecutive, on-site / remote) Only Russian<->Romanian Romanian: native speaker Russian: near-native speaker, C1-C2 English: B2-C1 French: B1-B2 🗓 Availability: Sunday - Friday ✉️ Looking forward to discussing project details with you!French ProofreadingFinanceRussian to English TranslationEnglish to Russian TranslationFrench to Romanian TranslationRomanian to English TranslationSDL TradosProject ManagementFrench to Russian TranslationEnglish to Romanian TranslationRomanianFrenchEnglishRussianTranslation - $30 hourly
- 4.9/5
- (28 jobs)
My name is Rares Zaharia and I am a young International Lawyer, with a Bachelor in European Law, and an LLM Masters in International Law. I offer my services as a translator or content writer. I am proficient in English (CPE Cambridge C2 Diploma), French (DALF C1 Diploma) and Romanian, as well as holding an intermediate level in German and a basic level in Ukrainian and Russian. I am experienced in Writing and Editing, having been an editor at an international youth magazine for several years. I have also worked projects in translating GDPR-related documents and I have the expertise necessary to translate not only general documents, but also legal documents, as I have finished a European Law programme and have obtained an authorized translator certificate with a specialization in legal issues. I am flexible and can offer my services for many hours, on translating or content writing projects.French ProofreadingArticleCreative WritingCopywritingWritingRomanian to French TranslationEnglishTranslationRomanian to English TranslationFrench to Romanian TranslationRomanianFrenchEnglish to French TranslationFrench to English TranslationEnglish to Romanian Translation - $12 hourly
- 5.0/5
- (56 jobs)
Native speaker - Romanian & English. Diplôme d'Études en Langue Française Niveau B2 (DELF B2). I have over 6 years of experience in writing academically, translating, and proofreading a wide variety of documents such as IT, medical, scientific, artistic, or marketing materials I have a strong working knowledge of Google Suite, Microsoft Suite, and LaTeX, learn quickly and have a strong eye for detail. In my work, I have always proved to be an efficient, motivated, confident, and flexible hard worker aiming always to offer service quality and adhering to strict deadlines. I have a solid desire to become a top-ranked freelancer, which represents an ideal next step in my career. I offer the following services: -- translation ( I focus on Romanian, English, French, and German languages) -- proofreading -- editing -- transcription of audio files -- content writing -- rewritingFrench ProofreadingRomanian to English TranslationSoftware LocalizationTechnical TranslationCopywritingGerman to English TranslationWebsite TranslationEnglish to Romanian TranslationProofreadingMicrosoft ExcelData EntryTranslationFrenchEnglishGermanRomanian - $10 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
Skilled Romanian VA and translator with a fast turnaround within maximum 24 hours. With six years of experience in the assistance area I am also very well-organized, professional, capable of analyzing situations and making decisions. Expert level in: - Personal/Executive Assistance - English to Romanian Translation / Romanian to English Translation - French to English Translation/ French to Romanian Translation - Planning events, organizing team meetings for your remote team - Managing calendars and coordinating meetings - Website translation - E-mail customer support - Social media posting - Project management - Order fulfillment Tools: - Shopify - WordPress - Microsoft Outlook - Microsoft Word, Excel, PowerPoint - Microsoft Teams, OneNote - Google Drive - Gmail - Slack - Rock - Sharepoint onlineFrench ProofreadingEmail SupportOrder ProcessingSchedulingRomanian to English TranslationManagement SkillsSocial Media ManagementMeeting AgendasFrenchRomanianEmail CommunicationTranslationEnglish - $10 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
I would present myself as a dedicated college student(Ist year), studying Electronical Engineering and Telecommunications in English at the Polytechnic University of Timisoara, Romania (the study language being English). I have experience with international relations, being an active member in Erasmus+ projects, funded by the European Union. I was invited by the Secretary of State (of Romania) to the Romanian Parliament, to take part at a series of transnational discussions and debates about cultural identity, organized by the Department of Interethnic relations. I did live-translations in the frame of International Conferences, and translated several academic documents.French ProofreadingVoice-OverYiddishFrenchEnglishGermanHebrewRomanianTranslation - $10 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
SEO Content Writer intermediate with 1+ years of experience in growing businesses with search engine optimization. Successfully executed growth strategies. I believe in honesty, dedication, and results in everything I do! I always do my best to establish long-term relationships with my clients. If you would like high-quality work with a fast turnaround for a fair price do not hesitate to contact me. My expertise: 🚀 Search Engine Optimization 🔍 Keyword research 🕵️♂️ In-depth Competitor analysis 🌐 Future SEO strategy - Result on Google ranking - High-quality work, not quantity - Traffic/visitor increase for your website - Weekly and monthly progress report - On-time communication - Any time meeting I am creative, fast and goal-oriented, organized, speed and accuracy are important to me. I look forward in helping you with your copywriting jobs. My other experience include: - Marketing Copywriting - Sales Copywriting - Collecting Emails, Phone Number - Collecting Mailing Addresses - Social Media Marketing - Web / Internet Research - Marketing Research - Virtual / Administrative Assistant - Adobe Photoshop - Adobe Premiere ProFrench ProofreadingEconomicsRomanianFrenchAccount ManagementTranslationEnglishTravel WritingFashion WritingWritingContent WritingCopywritingContent SEOSEO Writing - $30 hourly
- 5.0/5
- (14 jobs)
With over 15 years of experience as a sworn translator, I provide expert translation services in English, Romanian and French. My background includes a wealth of experience in legal, financial, medical, environmental, and technical translations, ensuring that my clients receive accurate and precise translations that meet their specific needs. As a passionate language professional, I have a deep understanding of the importance of cultural sensitivity and the nuances of each language. Let me help you break down language barriers and bring your message to a global audience. I am committed to delivering translations that are accurate, precise, and tailored to your needs.French ProofreadingEnglish to Romanian TranslationRomanian to English TranslationTranslation & Localization SoftwareMedical TranslationContract TranslationLegal TranslationFrenchBusiness TranslationEnglishTranslationRomanianWebsite TranslationDocument TranslationAcademic Translation - $15 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
About me I am a determined, strong person, eager to succeed in fulfilling all tasks. I communicate perfectly and I love working with people. I am ready for any kind of professional challenge due to the wide range of fields in which I have been active over the years. I bring value regardless of the tasks to be performed. I have acquired experience working with SAP, Office, Gsuite, Clockify, Click-up, Slack, Outlook, People Force, LinkedIn and LinkedIn Recruiter Lite. I can recruit, organize events, data entry, executive assistant tasks, translations and much more!French ProofreadingCommunicationsSpanishHuman ResourcesManagement SkillsMicrosoft Outlook DevelopmentFrenchEnglishTranslationMicrosoft OutlookMicrosoft ExcelEmail CommunicationPhone CommunicationGoogle WorkspaceMicrosoft Office - $15 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
An enthusiastic beginner on Upwork. My professional experience in the last 10 years covers the automotive and furniture industries and helped to develop strong analytical and numerical skills; all the positions held were client oriented, requesting good communication and negotiation skills. I can help with: customer care account management data analysis I am also a native Hungarian Voice Over artist. I am ready to learn new things in order to navigate the world of online freelancing.French ProofreadingHungarianVirtual AssistanceFrenchEnglishRomanianCustomer CareData AnalysisAccount ManagementAnalytical PresentationWritten LanguageCritical Thinking SkillsData Entry - $34 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I’m a fraud analyst with 13+ experience in fraud detection in the CNP industry (card not present). I monitor and analyse daily fraud information, highlighting areas of suspected fraud patterns and trends utilizing a variety of statistical tools, pattern recognition, including neural networks, decision trees and others. I use fraud detection tools like: Cytoscape, Sentinel Visualizer, basic SQL, Tableau, Python, Excel to identify new fraud trends. I'm also am passionate about forex trading, MQL 4 programming, financial marketsFrench ProofreadingInvestment BankingMarket AnalysisMQL 4Forex TradingRevenue ManagementPattern RecognitionItalianFrenchEnglishMicrosoft ExcelPythonTableauSQLFraud MitigationFraud Detection - $15 hourly
- 4.8/5
- (31 jobs)
100% human translations. ROMANIAN - Mother tongue, ENGLISH - proficient, FRENCH - proficient Experience in translations - +10 years, Experience in data entry - +10 years, other abilities: transcriptions, content writing Short description of myself: - sociable - communicative - ambitious - experienced - able to learn anything at any momentFrench ProofreadingGeneral TranscriptionTypingData EntryEnglishFrenchRomanianTranslation - $15 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
I consider myself a team person with high attention to details and good practices. Self-motivated, fast-learner and I am here to assist you with your projects promptly and with the most accurate results. I can provide quality services and finish every project on time. Able to work individually, adapting to all challenging situations and environments.French ProofreadingDraft CorrespondenceCustomer SatisfactionMicrosoft OfficeEnglish to Romanian TranslationExecutive SupportEmail SupportCustomer SupportCold CallingProofreadingEnglishFrenchTranslationRomanian - $80 hourly
- 4.3/5
- (85 jobs)
As a seasoned Python Engineer with over 12 years of experience and a Master’s degree in Computer Systems Engineering, I bring a wealth of knowledge to every project. My career spans diverse domains, including AI, data engineering, DevOps, and high-security government projects. I specialize in delivering robust, scalable solutions tailored to meet complex technical requirements. Core Competencies: Python Development & AI Integration: Extensive experience in Python across various applications, including AI/ML. Recently, I developed a medical chatbot using the OpenAI API, showcasing my expertise in integrating AI technologies into practical solutions. DevOps & Cloud Infrastructure: Proven track record in managing cloud environments (AWS, Azure) and automating infrastructure using Docker, Kubernetes, and CI/CD pipelines (Jenkins, GitLab). My role at DefiSherpa involved optimizing blockchain tools and ensuring seamless operations in the DeFi space. System Administration & Security: With a background in Linux system administration, I’ve managed critical services including Apache, Nginx, Bacula, and Seafile. My work on a NATO air defense project, holding a Cosmic Top Secret clearance, demonstrates my capability in high-security environments. Data Engineering & Automation: Adept at data collection, scraping, and automation, I handle large datasets with precision. My experience in this area enables businesses to leverage data effectively for informed decision-making. Notable Achievements: NATO Defense Systems: Contributed to NATO’s air defense documentation and software development, operating under a Cosmic Top Secret clearance—an achievement that underscores my reliability and expertise in secure environments. GUI Development for Scientific Software: Led the development of a user-friendly GUI for complex scientific applications, bridging the gap between advanced research and accessible software solutions. Why Choose Me? I combine deep technical skills with a strategic approach, ensuring that every project not only meets but exceeds expectations. My adaptability, problem-solving abilities, and commitment to excellence make me a valuable partner for your most challenging projects. Whether it’s enhancing operational efficiency, integrating AI, or managing secure infrastructure, I’m here to help turn your vision into reality. Let’s collaborate to drive your project’s success with innovative, high-quality solutions.French ProofreadingMicrosoft WindowsLinuxLinux System AdministrationApplication ImprovementQt FrameworkCompilerFrenchC++Microsoft Visual StudioFortranMicrosoft Visual C++Virtual MachineWindows App DevelopmentPython - $25 hourly
- 5.0/5
- (16 jobs)
Hello! Language is an important part of your business and culture! Let me help you get your message across from English to French and vice versa! I am a native French, English and Romanian. With 5 years of translation experience in diferent niches.I have successfully done more than 200 jobs for more than 50 clients around the world. I work for a translation agency called " captain Words" and do Creative writing for Silkpastelle.com Language services that I offer: • general translation • technical translation • marketing translation • book translation • article translation • movie translation • subtitling • and many more... Accurate and professional translation, fast delivery, great communication. Take your content to the next level and let it speaks to the world :)French ProofreadingLegal TranslationTechnical TranslationTranslationCustomer ServiceProofreadingCustomer SupportEnglish to French TranslationRomanian to English TranslationFrench to English TranslationImmigration Document TranslationWritingRomanianFrenchEnglishCreative Writing Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.