Hire the best French to English Translators in Australia

Check out French to English Translators in Australia with the skills you need for your next job.
  • $45 hourly
    I am a versatile, bilingual professional with a command of both French and English. Being a native speaker of both languages allows me to offer exceptional French-to-English and English-to-French translation services. With a Master of Arts in Teaching, focusing on Music, French and Psychology, I am also an educator, enriching minds with my in-depth knowledge. As an editor and proofreader in English and French, I am meticulous in ensuring that the highest standards of linguistic clarity and accuracy are met. My versatile skills extend to writing, where my command of both languages enables me to craft compelling narratives and informative documents that appeal to a wide audience. ### Je suis une professionnelle polyvalente et bilingue, maîtrisant parfaitement le français et l'anglais. Native des deux langues, je propose des services de traduction exceptionnels du français vers l'anglais et vice-versa. Titulaire d'une maîtrise en pédagogie, spécialisée en musique, français et psychologie, je suis également pédagogue, enrichissant les esprits à travers mes connaissances approfondies. En tant que rédactrice et correctrice en anglais et en français, je veille scrupuleusement à ce que les normes les plus élevées en matière de clarté et de précision linguistiques soient respectées. Mes compétences variées s'étendent à la rédaction, où ma maîtrise des deux langues me permet de créer des histoires captivantes et des documents informatifs qui touchent un large public.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French English
    French to English Translation
    Error Detection
    Translation
    English to French Translation
    Style Guide
    Quality Assurance
    Content Localization
    Developmental Editing
    Copy Editing
    Proofreading
    Editing & Proofreading
    Copywriting
    French
    English
  • $5 hourly
    Hello! I am a dedicated and enthusiastic freelancer with a strong passion for languages and content creation. Specializing in video editing and content creation, as well as Polish-English and English-Polish translations, I bring precision and cultural insight to every project. With experience from a comprehensive translation internship, I am proficient in using various translation software to deliver high-quality, accurate translations efficiently. Beyond translation, I have a solid background in copywriting and content management, ensuring that your message is conveyed clearly and effectively. My skills in these areas are complemented by my ability to quickly adapt to new challenges, making me a versatile addition to any project. Currently, I am expanding my skill set into the realm of video editing using Adobe Premiere, adding a creative and dynamic edge to my portfolio. Strengths: Thorough and detail-oriented Excellent time management Highly organized Fast learner and adaptable I am excited to bring my skills and passion to your projects and look forward to collaborating on new and exciting challenges!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French English
    Video Editing
    Time Management
    Writing
    Cultural Adaptation
    Computer Skills
    English to Polish Translation
    French to English Translation
    Polish to English Translation
    Poetry
    Translation
  • $8 hourly
    Hi there, it's Doha. I'm an international student from Barcelona, Spain, and I'm studying in Adelaide, Australia. I have a very fluent and professional English. I'm a native Catalan, Spanish and Arabic. I'm able to translate perfectly all kinds of texts. Besides, I have a high level of French (C1) and Italian (C1) and I can translate it too. I have been doing online translations for 2 years and I'm still working there. This is why I have a lot of experience, I have references that can confirm my old work, send me a message and I will pass them on to you.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French English
    Arabic to English Translation
    Italian to English Translation
    French to Catalan Translation
    Spanish to English Translation
    French to Arabic Translation
    Fashion Design
    Arabic to Spanish Translation
    Italian to French Translation
    Scientific Literature Review
    French to English Translation
  • $30 hourly
    Native French speaker / Fluent in English Enthusiastic in approach to new project assignments Excellent communicator with solid experience working within a team environment ( Marketing and Customer Support) Diligent in meeting deadlines I was born and lived in France (Nantes) for 30 years then moved to Gold Coast Australia, where I currently reside with my (French) husband and children. As we still do speak French at home I can guarantee that I will provide accurate translations which sound European French as well as translations into proper English due to my 13 year life experience as an Australian citizen and employee as Customer Support Associate and Translator within a Dating Site company.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French English
    French English Accent
    Editing & Proofreading
    Translation & Localization Software
    English to French Translation
    French to English Translation
    Customer Satisfaction
    Lokalise
    Zendesk
    Marketing Localization
    Market Research
    Website Translation
  • $17 hourly
    Hi Everyone, My name is Caroline and I have had a long career in writing, and I have just what you need for writing assignments! I am flexible, diligent, enthusiastic, and I am fascinated by words and language. I am meticulous about grammar and language, and if you give me an assignment, I'll run with it and ensure you receive high quality work. My skills are: 1. Technical Writing: I have completed User Procedures, Installation Guides, Release Notes, A3 one-page Quick Reference Guides (one-page illustrated installation guide for broadband modems); 2. Business Process Documentation: Microsoft Visio process flows, Business Process Solution documents, Work Instructions; 3. Product Commercialisation Copyriting: Screen-by-screen copy for a CD package for a broadband modem self-installation, creative publicity blurbs for the company's range of modem products; and 4. Blog Postings: I created my own blog about my five passions: Music, French, Cycling, Taekwondo and Cooking. I mostly wrote about music, because that's probably my biggest passion. I am also a highly-skilled linguist, having completed an honours degree in French and German. I have written theses in both languages, and I have also written creative, argumentative and persuasive essays / articles in these languages. Learning these languages has honed my skills in English grammar and syntax, so I consider myself an expert. What I don't know I am more than willing to research until I find it - tenacity is my middle name! I am keen to expand these skills, so please contact me to discuss any opportunities you have. You will not be disappointed. Thank you! Caroline Webster
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French English
    Business Process Modeling
    Ebook Writing
    Blog Writing
    French to English Translation
    Technical Writing
    English
    Microsoft Visio
  • $30 hourly
    Traveling and working in Australia for 5 years now, looking for a job remote to stop driving fifo and live a better life
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French English
    Communications
    French to English Translation
    English to French Translation
    Australian English Dialect
    HR & Business Services
    Customer Experience
  • $14 hourly
    Hi! I am Vanessa. I have 3+ years of experience in translation, proofreading and revision in Dutch, French and English languages in all combinations as well as translating from Polish. I specialize in the following fields: Travel and tourism Fashion and lifestyle General Legal My strong points are: Passionate about languages and linguistics Independent, self- driven, detail oriented Collaboration across countries and time zones Pro-actively prioritizing tasks You can reach out to me for the following: Translation of manuals, presentations, e-mails, contracts, web content, etc.. Writing, editing blog posts I strive to meet my clients deadlines with quality work.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French English
    Polish to English Translation
    English to French Translation
    Dutch to English Translation
    Language Interpretation
    Blog Writing
    French to English Translation
    English to Dutch Translation
    Proofreading
    Translation
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.