Hire the best French to English Translators in Ireland
Check out French to English Translators in Ireland with the skills you need for your next job.
- $35 hourly
- 5.0/5
- (86 jobs)
📽️ AUDIOVISUAL TRANSLATION (English and Japanese to French) Here is a list of movies I have translated: - Orchestrator of Storms: The Fantastique World of Jean Rollin (by Dima Ballin and Kat Ellinger) - The Weird Kidz (by Zach Passero) - Double Blind (by Ian Hunt-Duffy) - Door 2 (by Takahashi Banmei) - Love At The Bootcamp (by P.J. Naworynski) And short movies: - Demon (by Caleb Slain) - Ride Baby Ride (by Sofie Somoroff) - Abominations (by Michael Fontaine) - Stop Dead (by Emily Greenwood) - Institute of Isolation (by Lucy McRae) 💼 GENERAL TRANSLATION (English and Japanese to French) 🔍 PROOFREADING | COPY EDITING (French) 🔊 TRANSCRIPTION (French) 📊 DATA ANALYSIS (French, English, Japanese) I am looking forward to helping you with your future projects. Kind regards, Adele
Translation French English
English to French TranslationFrench to English TranslationTranslationJapanese to English TranslationJapanese to French TranslationData AnalysisGeneral TranscriptionFrenchSubtitles - $50 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
I am an American with dual citizenship (USA and Italy) and so have both English and Italian as mother tongues. I also speak, read and write fluent German and French. I speak and write busienss lev el Spanish as well. I have a bachelor's degree (AB) in "English and American Literature and Language" from Harvard University (1982) with a minor in Modern European Languages. I have over 30 years experience in writing, including international business writing, marketing, newsletters, proposals, tenders, policy guides, employment handbooks, technical documents (Internet,Networking, Software & Hardware); specialized in marketing and advertising copy. I have lived and worked in USA, Ireland, Germany (12 yrs), Italy (10 yrs.), Spain (6 yrs) and France (3 yrs.) and am fluent in reading, writing and translating into English from French, German, Italian and Spanish. I have traveled extensively for both business and pleasure, and have written reviews and articles about places I have visited.
Translation French English
Technical WritingItalian to English TranslationContent WritingGerman to English TranslationFrench to English TranslationTechnical DocumentationUS English DialectBlog WritingArticle WritingGermanSales & MarketingEnglishCastilian SpanishFrenchItalian - $39 hourly
- 5.0/5
- (185 jobs)
TESOL, TOEFL and IELTS examination creator and teacher Female Voice over American, British and Irish accents Studio: Rode NT1A microphone and Yamaha AG03 Interface Proofreader and French to English translation Author of ''English Gurus Grammar'' - ESL Grammar Book Published short-story and article writer Current clients include The University of Tokyo, Bilbao School of English, Spain and Off2CLASS.
Translation French English
French to English TranslationVoice ActingTeaching EnglishContent WritingAcademic WritingCreative WritingSearch Engine OptimizationWritingPresentationsProofreadingTranslation - $23 hourly
- 5.0/5
- (97 jobs)
Hello, my name is Ciarán. I was born into an international family and grew up learning Dutch and English simultaneously. I moved to France at 11 years old and attended French schools all the way up to the second year of university, which allowed me to integrate into the culture and deeply understand the intricacies of the language. In 2021, I moved to Ireland to continue my Engineering studies and perfect my English at an academic level. My aim is to deliver high-quality translations within your deadline for a fair price. I always thoroughly research key terms and the general subject matter of a project to ensure that none of the original meaning and context get lost in translation. I have been translating a wide variety of documents to and from English, French, and Dutch since July 2018 with glowing reviews from clients worldwide. Whether it’s a blog post, web shop, legal document, technical manual, or something in between, I can help you translate to a high standard.
Translation French English
TranslationTechnical TranslationProofreadingEnglish to Dutch TranslationDutch to English TranslationFrench to Dutch TranslationDutch to French TranslationFrench to English TranslationEnglish to French Translation - $15 hourly
- 5.0/5
- (12 jobs)
Irish / British, native English speaker. Experienced administrative / virtual assistant with over 5 years administration experience. Skilled in transcription, voice recordings and proof reading in English and Irish. Former ESL teacher (online) for Dada ABC (China) and English language teacher (in person) for Seiha English Academy (Japan). National College of Ireland graduate - Diploma in HR Management, CIPD accredited (2022). University of Limerick graduate - BA Applied Languages 2017, French, German, Japanese, TESOL, cultural studies, media studies. Erasmus semester 2015: La Sorbonne Nouvelle Paris III - langues étrangères appliquées Main skills: virtual/personal assistant services, translation, transcription, subtitling, proof reading, social media management, voice recordings. Social media manager for MLA summer school 2017 and 2018 - Leeds, UK. Activity Manager for MLA summer school 2018 (Leeds) 2019 (Galway, Edinburgh). University of Limerick Kayak Club First Year Representative & Events Manager 2017/18 - Limerick, Ireland.
Translation French English
French to English TranslationEnglishTranslationSocial Media ManagementTeaching EnglishGeneral TranscriptionSubtitlesFrenchData Entry - $15 hourly
- 4.9/5
- (2 jobs)
With more than 10 years of experience in translation and content creation/management. I will deliver top-notch translations, perfectly adapted to the culture of the desired market, optimized with the most relevant keywords, and on time.
Translation French English
General TranscriptionFrench to English TranslationEnglish to French TranslationEditing & ProofreadingSEO WritingTranscreationWebsite Translation - $20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am driven and self-motivated and a number of other buzzwords too. I am drawn towards creation - fiction writing, poetry and photography. I am a holder of a joint Ba in English and Irish Cultural Studies from University College Dublin. I am also the holder of a sarcastic, self effacing wit. I am also an award winning actor who has been forced to take their creations in to the digital sphere by Covid. I have spent the last year and a half honing my skills as a voice actor - including mixing, editing and producing audio entertainment. Stay Beautiful M
Translation French English
WritingSwedish to English TranslationEnglish to French TranslationFrench to English TranslationLyrics WritingEnglish to Swedish TranslationVoice-OverPoetryCreative Writing - $20 hourly
- 4.4/5
- (9 jobs)
I am a native French speaker living in Ireland. I provide more than just translations: I make sure to adapt, localise and transcreate texts finding equivalences to puns, wordplays, idioms and cultural references. The speed and rate of the translation can vary significantly depending on the vocabulary register and the semantic and lexical fields. I'd be happy to give you a time and a price quote if you can show me an example of your text. I am also able to offer private tutoring sessions to learn French and Spanish, as I am a qualified teacher of Modern Foreign Languages (French and Spanish).
Translation French English
English to French TranslationSpanish to French TranslationSpanish to English TranslationFrench to English TranslationTypeScriptWord ProcessingTypingTranslation Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.