Hire the best French to English Translators in Mexico
Check out French to English Translators in Mexico with the skills you need for your next job.
- $20 hourly
- 4.9/5
- (13 jobs)
Summary Highly analytical legal expert with an innate gift of extracting key data out of complex texts. Well-organized, punctual, detail-oriented and highly experienced in dealing with confidential information. Finding fulfillment in creating order out of chaos. Easy-to-work-with team player with no fear of criticism and eager to learn new skills.
Translation French English
Data AnalyticsTypingEnglish to Dutch TranslationTeaching DutchGerman to Dutch TranslationFrench to English TranslationFrench to Dutch TranslationDutch to English TranslationDutch TutoringLegalLegal TerminologyWritingGeneral TranscriptionLegal Transcription - $6 hourly
- 5.0/5
- (4 jobs)
I'm a psychologist currently working as a freelancer. I am both profficient at English and Spanish, as well as experienced in translating academic texts. I'm skilled in writing different types of texts and dealing with multiples formats. My main attribute would be my excellent attention to detail. My main interest right now are translations, but I'm open to any assigment that may require writing and language skills.
Translation French English
Spanish to English TranslationMicrosoft WordComputer SkillsFrench to English TranslationTranslation - $30 hourly
- 4.6/5
- (43 jobs)
Hello, I am a native Spanish speaker and polyglot with 4 years of experience translating between English, Spanish, French, German and Portuguese. My aim is to deliver quality work and establish professional and long-term collaborations with dynamic communication. I am very attentive to detail and follow instructions carefully. Let's work together to broaden the reach of your projects beyond language barriers! This is what my clients have said about working with me: "Working with Analaura was super pleasant. She understood the task fast, delivered quickly and even suggested improvements on her own. I can therefore totally recommend her and will hire her again for future projects" -Lutz Fromme, wefriends GmbH "Professional and hardworking all the time. Searching for a competent, friendly and amazing person? Stay here and contact Analaura :)" -Laura Sommers, indie author.
Translation French English
German to English TranslationSpanish to French TranslationFrench to English TranslationEnglish to Spanish TranslationGerman to Spanish TranslationWebsite TranslationEditorial TranslationAcademic TranslationAudiovisual TranslationTranslation - $23 hourly
- 5.0/5
- (4 jobs)
I bring experience in several roles with my primary focus being Operations Management, CRM Administration, and Translation. With over 4 years of experience, I have helped a diverse client base, including NGO's, personal service corporations, marketing firms, and IT orgs to organize, manage and oversee the daily operations of the organization to ensure goals and objectives are achieved. Also, as a Translator with proficiency in 3 different languages, I offer perfect manual translation services. From aiding communication to boosting sales, my business translation services help global companies to maximize their potential in new markets with bilingual marketing campaigns.
Translation French English
TranslationFrench to English TranslationEnglish to French TranslationSpanish to French TranslationFrench to Spanish TranslationEnglish to Spanish TranslationCultural AdaptationSpanish to English TranslationSubtitlesGeneral Transcription - $20 hourly
- 4.9/5
- (2,457 jobs)
Looking for a RELIABLE, FAST AND DETAIL-ORIENTED translator. I am a native French native speaker with 10+ years of translating experience. I deliver accurate translation, on time, every time with more than 1,900 projects successfully completed on Upwork. I guarantee 100% HUMAN TRANSLATIONS and TRANSLATE MEANING and IDEAS rather than WORD-BY-WORD. Language pairs: English-Spanish-Italian-Dutch to/from French Expertise ✔ Web and marketing content ✔ Medical, technical, legal, general texts ✔ IT, app localization ✔ Ecommerce, Amazon FBA, Shopify, Dropshipping ✔ Tourism and travel related content ✔ Financial and accounting documents, forex, trading, crypto ✔ Proofreading and editing of French translations of any domain - QA for accuracy, text flow, style, linguistic correctness; Do you think I’m a good fit for your project? Let's talk about it
Translation French English
English to French TranslationDutch to French TranslationSpanish to French TranslationFrench to Spanish TranslationQuebec French DialectPortuguese to French TranslationFrench to English TranslationFrench - $20 hourly
- 5.0/5
- (16 jobs)
I am born in Canada, French is my mother-tongue. I learned English since an early age. I also speak perfect Spanish. I have experience translating and interpreting for particulars during events like trade shows or conferences, I also translated during a 2-month humanitarian trip in Africa for a group of English speakers. I began studies in translation at McGill University but I stopped studying because I moved to Mexico. I am now living in Guadalajara, Mexico and I work part-time from home as an accounting assistant, but I can also make works if needed in Montreal, Canada as I travel often from one place to another. I also have my own video and photo business. I have more than 4 years of experience in videomaking as I began a Youtube channel a long time ago. I worked with businesses, particulars and during events like weddings, graduations, etc. I am a responsible person and I always respect the deadlines given.
Translation French English
Data EntryMicrosoft WordCustomer ServiceMicrosoft ExcelFrench to English TranslationMicrosoft PowerPointFrench to Spanish TranslationEnglish to French TranslationEnglish to Spanish TranslationSpanish to French TranslationQuebec French DialectFrenchTranslationCastilian SpanishEnglish - $10 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
I am a Mexican Translator, In Mexico I am an active member of the CMLTI which is a national organization of Translation and Interpretation professionals. Being part of this organization also makes me a active member of the International Federation of Translators. I mainly work as a translator on the legal field but I have the following specializations: Financial Translation Migratory Translation Corporate Translation I like to call myself a detail oriented translator, always maintaining a lot of fidelity with the original message of my translation and putting in the effort so that they may look as close to the original as possible, always following the rules of translation of course. Do not be shy, I am confident I am the translator you are looking for, so let's get talking and get those projects done with quality and finesse.
Translation French English
French to English TranslationFrench to Spanish TranslationWritingSpanish to English TranslationSpanish to French TranslationProofreadingTranslationSubtitles - $7 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
I’m Andrew Hernández, a passionate and persevering individual with a self-learning mindset. I’m a Native Spanish speaker and have Conversational skills in English and French. With over 5 years of experience in the automotive sector I’m a seasoned sales executive, also I had 1 year as Professional Customer Service advisor, Marketing developer, CM (all of them in Car-Sales industry too). I have also contributed to secondary activities such as business developper, quality of service, and Specialized training in government institutions. Let’s work together to achieve your goals!
Translation French English
French to Spanish TranslationSpanish to English TranslationEnglish to French TranslationFrench to English TranslationEnglish to Spanish TranslationMexican Spanish DialectQuality of ServiceCustomer SatisfactionOutbound SalesMicrosoft PowerPointTranslationMicrosoft ExcelSalesCustomer ServiceMarketing - $12 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
I'm a native French Speaker who has recently moved to Mexico. I grew up in Paris where I have achieved a Master degree in Clinical Psychology and Psychopathology. I am currently taking lessons in order to become an official French as a Foreign Language Teacher (DAEFLE). I work as a freelance translator since 2016. I submit my work on time and have received good reviews of my past assignments.
Translation French English
ProofreadingHCL NotesFrench to Spanish TranslationSpanish to English TranslationSpanish to French TranslationEnglish to French TranslationEnglish to Spanish TranslationFrench to English TranslationExpress ScribeMicrosoft Office Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.