The Best French Specialists For Hire In Ireland

Check out French Specialists in Ireland with the skills you need for your next job.

Get started

$35 hourly
- 5.0/5
- (85 jobs)
📽️ AUDIOVISUAL TRANSLATION (English and Japanese to French) Here is a list of movies I have translated: - Orchestrator of Storms: The Fantastique World of Jean Rollin (by Dima Ballin and Kat Ellinger) - The Weird Kidz (by Zach Passero) - Double Blind (by Ian Hunt-Duffy) - Door 2 (by Takahashi Banmei) - Love At The Bootcamp (by P.J. Naworynski) And short movies: - Demon (by Caleb Slain) - Ride Baby Ride (by Sofie Somoroff) - Abominations (by Michael Fontaine) - Stop Dead (by Emily Greenwood) - Institute of Isolation (by Lucy McRae) 💼 GENERAL TRANSLATION (English and Japanese to French) 🔍 PROOFREADING | COPY EDITING (French) 🔊 TRANSCRIPTION (French) 📊 DATA ANALYSIS (French, English, Japanese) I am looking forward to helping you with your future projects. Kind regards, Adele

French
English to French Translation
French to English Translation
Translation
Japanese to English Translation
Japanese to French Translation
Data Analysis
General Transcription
Subtitles
$17 hourly
- 5.0/5
- (194 jobs)
My goal is to provide a fast and 100 % accurate professional translation service from English into French. Over the years, I have built a close rapport with my personal clients, and I work with prestigious private and public establishments (Council of Europe, universities, large multinationals), and also with individuals who require officially certified translations. My areas of specialization are the following: financial reports, marketing, academic articles, tourism, agrifood, websites, semi technical documentation, etc...

French
US English Dialect
English to French Translation
Linguistics
Technical Translation
Legal Translation
Proofreading
Translation
Documentation
Official Documents Translation
$50 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
I am an American with dual citizenship (USA and Italy) and so have both English and Italian as mother tongues. I also speak, read and write fluent German and French. I speak and write busienss lev el Spanish as well. I have a bachelor's degree (AB) in "English and American Literature and Language" from Harvard University (1982) with a minor in Modern European Languages. I have over 30 years experience in writing, including international business writing, marketing, newsletters, proposals, tenders, policy guides, employment handbooks, technical documents (Internet,Networking, Software & Hardware); specialized in marketing and advertising copy. I have lived and worked in USA, Ireland, Germany (12 yrs), Italy (10 yrs.), Spain (6 yrs) and France (3 yrs.) and am fluent in reading, writing and translating into English from French, German, Italian and Spanish. I have traveled extensively for both business and pleasure, and have written reviews and articles about places I have visited.

French
Technical Writing
Italian to English Translation
Content Writing
German to English Translation
French to English Translation
Technical Documentation
US English Dialect
Blog Writing
Article Writing
German
Sales & Marketing
English
Castilian Spanish
Italian
$50 hourly
- 4.7/5
- (59 jobs)
Originally from Belgium but living in Ireland for 11 years, I speak English and French (mother tongue). I have worked as a marketing executive for 2 years at Google - Arvato - GET team. Google Ads campaigns (Search, Display, DSA) creation and management and PPC optimisation (conversions, impressions, CTR, CPA decrease) through Google Ads Editor have no secret for me as I do that on a daily basis. I have created and optimised Google Ads campaigns for a lot of different customers such as Vistaprint, Fitness Digital, Edenly, Aeroflot... I have an analytical mind and am used to read reports on campaigns activity and can prepare recommendations decks too. I can create and optimise campaigns in both English and French. I have discovered a deep interest in online marketing and I got a diploma in Marketing, PR, Advertising and Sales. I have been working as a freelance Google Ads optimiser for 8 years and I manage campaigns for several satisfied customers on a monthly basis and I work with marketing agencies in France, UK, US and New Zealand. In total I have 9+ year experience working on Google Ads.

French
Google Ads
English to French Translation
Content Writing
Pay Per Click Advertising
Writing
Book Writing
Blog Writing
Internet Marketing
$20 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
I am part-time copywriter for a major music streaming company, freelance captionist for various projects and dedicated linguaphile. I hold an honours degree in Languages, Linguistics and Cultures (with a specilization in French). I have a broad range of experience within the language services industry hence offer a flexible and adaptable style of work. I enjoy expanding my knowledge by applying existing skills to new tasks and satisfying my clients with whatever they need to generate a successful, conversion-driven project. My main services and expertise: (available in both English and French*) - Copywriting (marketing, customer relations, social media posts, landing pages) - SEO friendly content creation - Proofreading - Transcription, translation - Captions/subtitles creation - Voiceover services - Synopsis writing

French
Search Engine Optimization
Article Writing
Voice-Over Recording
ESL Teaching
Writing
Blog Writing
Content Writing
Creative Writing
Copywriting
Closed Captioning
Proofreading
Audio Transcription
Subtitles
Translation
$15 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
** Professional polyglot, ghostwriter, and editor with great communication skills and eye for detail ** ______________________________________________________________________________ WHY CHOOSE ME? I offer a unique opportunity to bring your story to life while maintaining your voice and vision. With my expertise in crafting compelling narratives across various genres, I can transform your ideas into a polished manuscript that captivates readers. Whether you need assistance in developing characters, structuring plots, or refining prose, I am here to collaborate closely with you every step of the way. By entrusting me with your story, you can rest assured that your book will be professionally written, edited, and ready for publication under your name. Let's embark on this creative journey together and turn your literary dreams into reality! ______________________________________________________________________________ PUBLISHED WORKS: - A Warrior's Requiem: Protectors (Prequel in the Chronicles of Protectors series) - Enchanted (Book 1 in the While You Can series) ______________________________________________________________________________ QUALIFICATIONS: - BA in English - MA in Literary Translations - Certificate in Proofreading - 5+ years of academic writing ______________________________________________________________________________ LANGUAGES: - English (fluent) - French (fluent) - Reunionese (fluent) - Spanish (conversational)

French
Book Editing
Communications
Time Management
Book Writing
Spanish
English
Fiction
Ghostwriting
$11 hourly
- 5.0/5
- (5 jobs)
Hi there! My name is Manon, and I am a French native speaker who always had an interest in linguistics and who has been living in Ireland for the past 7 years. I got a diploma specialized in English and French Literature back in High School and decided then to further my knowledge by moving to Ireland to study English alongside other fields. I am therefore able to translate any document from French to English or English to French. I am looking forward to hearing from you and exploring the possibility of working together!

French
Cultural Adaptation
Critical Thinking Skills
Communication Skills
English
$15 hourly
- 5.0/5
- (4 jobs)
I am a political discourse analyst and writer covering geopolitics and diplomacy. BA in French and Spanish, MA Applied Linguistics. I have academic and professional experience publishing articles on both E.U. and U.S. foreign affairs, as well as YouTube scripts for video journalism channels. Contact me if you need a scriptwriter for a YouTube journalism channel or analysis of geopolitical developments.. - Expertise in Political Discourse Analysis. - Geopolitical analysis including in South America and Francophone world - YouTube scriptwriting - Data Analysis

French
Journalism Writing
Discourse
Language Studies
Spanish
International Relations
Policy Analysis
Politics
Linguistics
Political Science
Political Speech
WordPress
$30 hourly
- 4.6/5
- (15 jobs)
Experienced Communication and Marketing Expert: Videographer / Video Editor / Web content writer SEO / Translator EN-FR (native French speaker) I am available for all your Video Productions requests: Corporate, Events, Tutorials, Youtube videos etc.. Software: Premiere Pro and After effects, Aegisub for subtitles I am a French native speaker living in Ireland for many years, with a background in Journalism. I work on various Editorial, Optimization SEO and Translations projects for online Marketing content agencies (travel, fashion, lifestyle...)

French
SEO Writing
SEO Content
English to French Translation
Video Editing
Subtitles
Transcreation
Editorial Writing
Adobe Premiere Pro
Video Production
Adobe After Effects
Videography
$20 hourly
- 5.0/5
- (12 jobs)
Bonjour! I’m Chris, your freelance copy-editor and proofreader for all your online content in French. Avoid the wrath of the Internet with typo-free texts and culturally appropriate content. From localised websites to corporate newsletters, I enhance your online content in French and bulletproof your brand in the esteemed language of Molière. I copy-edit and proofread blog articles to enhance inbound marketing strategies, fine-tune translated content for multilingual websites across diverse industries, optimise navigation menus, and refine product descriptions for e-commerce websites, among other valuable services. I collaborate with businesses, website owners, copywriting, translation, and marketing agencies, optimising their French content for maximum impact. I specialise in proofreading: - Localised & multilingual websites; - Blog & WordPress sites; - E-commerce websites; - App content; - Social media posts, online adverts and product descriptions; - Marketing material; - CVs, job applications... I use features such as Track Changes in Microsoft Word or Google Docs to record the modifications I make to your documents. A final copy, ready to publish, is also provided. My proofreading services include correcting all spelling and punctuation mistakes, as well as grammatical errors. I also improve intelligibility, ensuring flow and adjusting for appropriate tone. Get in touch. I’ll be happy to help you stand out online or offline.

French
Website Localization
Content Editing
Error Detection
Copy Editing
WordPress
Blog Content
Proofreading
$15 hourly
- 5.0/5
- (11 jobs)
Irish / British, native English speaker. Experienced administrative / virtual assistant with over 5 years administration experience. Skilled in transcription, voice recordings and proof reading in English and Irish. Former ESL teacher (online) for Dada ABC (China) and English language teacher (in person) for Seiha English Academy (Japan). National College of Ireland graduate - Diploma in HR Management, CIPD accredited (2022). University of Limerick graduate - BA Applied Languages 2017, French, German, Japanese, TESOL, cultural studies, media studies. Erasmus semester 2015: La Sorbonne Nouvelle Paris III - langues étrangères appliquées Main skills: virtual/personal assistant services, translation, transcription, subtitling, proof reading, social media management, voice recordings. Social media manager for MLA summer school 2017 and 2018 - Leeds, UK. Activity Manager for MLA summer school 2018 (Leeds) 2019 (Galway, Edinburgh). University of Limerick Kayak Club First Year Representative & Events Manager 2017/18 - Limerick, Ireland.

French
French to English Translation
English
Translation
Social Media Management
Teaching English
General Transcription
Subtitles
Data Entry
$30 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
Journalist | Head of Content | SEO Pro | Scriptwriter “Grace is an in-house reality TV correspondent — good ‘shite telly’ is her bread and butter, from marrying a stranger to RuPaul’s Drag Race. She knows that it’s a genre that’s often scoffed at, but underneath all the scripted arguments, PR relationships, and drama are real insights into our society. As a self-proclaimed pop culture connoisseur, she’s interested in zeitgeist fashion moments, cheesy RomComs, and what’s coming out of the Kardashian’s mouths on any given day. And she’s dying to talk about it. She’s even added “made Matt Cooper belly laugh on air” to her CV."

French
WordPress
Journalism Writing
Social Media Ad Campaign
B2B Marketing
SEO Keyword Research
B2B Lead Generation
Canva
SEO Writing
Adobe Photoshop
Journalism
Article Writing
Newsletter
Content Writing
Creative Writing
$18 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
I am a qualified Irish and French teacher who is confident and experienced in translating and teaching both languages. I have previously written links for landing pages in French, processed French medical claims and performed translation tasks in both languages.

French
Irish English Accent
Audio Transcription
Irish
Website Translation
Translation
$20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hi. My name is Tim Breen. I am an Actor, Singer, Songwriter, Writer from Ireland, Co. Cork. I’m a graduated actor from a 1 year full time screen course at BowStreet Academy, in Dublin, Ireland. I have worked on an upcoming feature film called ’“The Ginger Jesus’ , as a major supporting role. I can do voice acting work and modelling too! I upload singing covers on my Instagram and TikTok of my favourite artists. I also play and perform my own music on guitar.

French
Songwriting
Writing
British English Accent
American English Accent
Irish English Accent
Singing
Guitar
Voice Acting
Acting
$11 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Bilingual Virtual Assistant and Administrative Professional Greetings! As a native Spanish speaker born in Argentina with a perfect command of English, I offer versatile skills to enhance your projects. With experience as a receptionist and administrative assistant, I excel in organizational tasks, communication, and customer service. My linguistic abilities make me adept at translating between English and Spanish, ensuring clear and accurate communication. Eager to contribute my skills to your remote projects, I am committed to delivering efficient and high-quality assistance. - Bilingual proficiency in English and Spanish - Administrative Assistance - Receptionist Duties - Communication and Customer Service - Translation (English-Spanish) Why Choose Me: Why not? I am dedicated to providing reliable support, leveraging my language skills and administrative background to contribute effectively to your projects. Let's collaborate to achieve your goals seamlessly!

French
Efficiency Testing
Spanish
English
Python
HTML
CSS
Law
College & University
Bilingual Education
$14 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
As a translator, I specialize in converting written content from one language to another while ensuring accuracy, cultural relevance, and fluidity. Here's a quick overview of what I do best: Multilingual Translation: I am skilled in translating a wide range of documents, including but not limited to business communications, marketing materials, technical manuals, academic papers, legal texts, and creative content. Cultural Adaptation: I understand that translation is not just about words but about conveying the right message to the target audience. I adapt content for cultural nuances, ensuring it resonates with local traditions, humor, and idiomatic expressions. Specialized Fields: I have experience in specific industries such as legal, healthcare, finance, technology, and literature, ensuring a deep understanding of the terminology and context involved. Precision and Detail: I pay careful attention to detail, ensuring the translation is both linguistically accurate and stylistically polished. I also work within tight deadlines while maintaining the quality of work. Localization Services: I offer localization, which goes beyond translation to adapt the content to meet the cultural and functional expectations of the target market, making it feel natural and native to local speakers. Confidentiality: I handle sensitive material with the utmost confidentiality, ensuring that proprietary or personal information remains secure throughout the translation process. Continuous Improvement: I stay up-to-date with industry trends, language changes, and new translation technologies, ensuring that my translations remain relevant and effective in today’s globalized world. Whether you need translations for professional, academic, or creative purposes, I work to ensure that the message is delivered clearly and effectively to the intended audience.

French
Spanish
English
Italian
Translation
$15 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Highly skilled Specialist in Pathology fluent in French, English and Arabic,known for meticulous analysis and reporting in clinical pathology. Adept at handling sensitive information with confidentiality, a skill crucial for managing escalated and emergency issues. Proven track record in investigating complex cases with attention to detail, ensuring accurate and efficient resolution. Exceptional customer service abilities honed through assisting medical teams,translating seamlessly to providing frontline support to users in crisis situations.

French
Laboratory Equipment Skills
Parisian French Accent
French Tutoring
Science & Medicine
Science & Medical Translation
Medical Translation
Medical Transcription
Medical Terminology
Medical Administrators International SIGMA
Arabic
$20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a recent university graduate (European studies and Philosophy), looking to gain experience in the translation / proofreading / transcription sector. I am bilingual (English and German) and speak conversational French. Having studied Philosophy, I enjoy working on projects which involve a high degree of analytical thinking. Above all, I am a quick learner and enjoy working in a team.

French
Local Operations
English
Culture
Philosophy
Translation
German
$28 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Experienced French-English translator with over 20 years of expertise in translating documents, books, and educational curricula. Skilled in written and verbal translation, with specialized knowledge in humanitarian, social sciences, and theological subjects. Adept at managing remote translation projects and working across diverse cultural contexts. Fluent in multiple languages and committed to delivering high-quality, culturally relevant translations for Francophone and Anglophone audiences.

French
Exam Preparation
Communication Skills
Digital Literacy
English
Bilingual Education
Cultural Adaptation
Editing & Proofreading
Proofreading Feedback
Curriculum Development
Translation
Tutoring
$30 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Gig Title: 🎶 Rap & Singing Artist with Home Studio 🎶 | Professional Tracks & Vocals for Your Project About This Gig: I'm Joe, a seasoned rapper and vocalist with a home studio setup, ready to bring your music ideas to life! Whether you're looking for hard-hitting rap verses, smooth R&B hooks, or polished vocals for your track, I deliver top-quality audio to meet your vision. What I Offer: Custom Rap Verses or Hooks: Tailored to your style and project needs Professional Vocals: Full songs, background vocals, or harmonies for your track Audio Engineering: Clean and clear vocals from my fully equipped home studio Bonus: Why Choose Me? Full Project Management: From concept to final cut, I handle everything, ensuring your project stays on track. Clear & Regular Communication: I believe in constant updates and collaboration, so we stay aligned at every step. Let’s Make Music Magic! 🎧 Reach out today, and let's create something special together!

French
Movie
Sync Sound
Audio Recording
Studio
Lead Vocal
English
Malagasy
Haitian Creole
Hiphop
Singing
Rap
Music Production
$16 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
A current Biomedical Science student who achieved 602/625 in final exams in secondary school. Skills include critical thinking, data entry, creative writing. Fluent in English, and confident in conversational French and Irish.

French
Creative Writing
Data Entry
Biology
English Tutoring
Fluent
Beta Reading
Book Review
Proofreading
English
$20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Localization Specialist with 7+ years of experience and 12+ years as a translator. I have experience with QA, translation, content creation, managing assets, as well as testing experience and bug reporting (linguistic and functional). I can translate content from English to French and French to English, but I can also check the quality of translation and localization. Passionate about languages and quality testing, I am user focused and will make sure the content delivered to you is tailored to what you want and need for your business.

French
Voice Acting
Voice & Tone Consistency
Voice & Tone Guidelines
Jira
Content Creation
Quality Control
Quality Assurance
Local Operations
Translation
Localization
Software Localization
$15 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm a student seeking a role in translation and am currently studying in preparation for a full-time career in this field. I am a native English speaker, and proficient in Spanish, French and Irish, with academic and practical experience in language studies and communication. Skilled in maintaining accuracy, cultural nuance, and clarity in written and verbal translations. - can translate from Spanish or French to English - proofread translations from Spanish or French to English

French
Irish
Spanish
Editing & Proofreading
Translation
Want to browse more freelancers?
Sign up