Name: German specialists
Brand: Upwork
Rating: 4.9 (539 reviews)

Check out German Specialists in Spain with the skills you need for your next job.

Get started

Clients rate German specialists

4.9/5

based on 539 client reviews

$35 hourly
- 5.0/5
- (28 jobs)
I’m a native German speaker and thanks to my life career in the last years I can claim having a wide range of language skills. I worked for international companies where English is highly required for several years whilst living in Spanish speaking countries. Since 2016 I’ve been working as a Freelance Translator and during this time I've already could gain a lot of experiences with the translation, content creation and proofreading of different text types like websites, e-commerce, legal documents etc. I’m also working as a lector now, particularly supporting newbie authors in the self-publishing area. I can ensure to deliver always accurately done work and nothing will ever go out without proofreading.

German
Content Writing
Market Research
SEO Keyword Research
Customer Relationship Management
English to German Translation
Marketing Plugin
Spanish to German Translation
Smartling
Translation
$49 hourly
- 5.0/5
- (99 jobs)
Hello! I'm Margit, expert copywriter & translator for over 15 years. As a former online retailer in France and Germany, I possess extensive expertise in: business, finance, HR, E-Commerce, digital Marketing, SEO, Content Management and Google ads. 💻 I can help you with ✔️ Copywriting of blog articles, landing pages, case studies, product pages ✔️ Translation and localization of website copy and Google ads ✔️ SEO optimization (Keword Research, Meta Tags, H1...) ✔️ Content Management (Wordpress and Wix) ✔️ German and French proofreading 🌐 Languages: I am German native, bilingual French and I speak and write English at a business level, as well as Spanish at a conversational level. 🗺️ Additional experience: I also run successfully my own travel blog in German language and have written 2 eBooks that I sell through Amazon KDP and my own homepage. This diverse experience allows me to create unique and effective content for your projects and to localize your website texts perfectly for Germany and France. ℹ️ Why Choose Me: ✔️ 15 years of self-employment as an online retailer (E-commerce expert) ✔️ Passionate travel blogger with a deep understanding of the tourism sector ✔️ Professional SEO translations and localizations (German, English, French) for global reach -✔️SEO optimization for top search engine rankings (Keyword Research, Search Engine Optimization) ✔️ Full time copywriter and translator on Upwork since 2017 ✔️ Every text I produce is meticulously reviewed for linguistic precision and correctness to ensure that it meets the highest quality standards. 💙 Satisfied Customers Say: "In preparation of launching our services in the German market, we hired Margit as a freelance translator and copywriter for the translation of our entire website brafton.com to German. We were very happy with Margit’s work. The translations were flawless and perfectly localized. The communication was pleasant and quick throughout the collaboration. We recommend working with Margit as your German translator and copywriter for all Marketing topics" My work is always data-driven, and I use proven tools like KwFinder, Clearscope or SurferSEO to achieve the best results. I'd also be happy to improve your texts created by AI such as ChatGPT. If you need professional texts that resonate with your target customers and rank well in search engines, I'm the right freelancer for you. Let's collaborate to make your projects successful!

German
Travel
Blog
WordPress
Landing Page
Content SEO
SEO Localization
Marketing
Wix
English to German Translation
French to German Translation
Google Ads
English
French
Translation
$18 hourly
- 4.7/5
- (19 jobs)
Hello Upwork Community, I'm Maria Eugenia, your dedicated Amazon Listing Specialist, bringing a wealth of skills and experience to elevate your Amazon presence. Fluent in Spanish (mother tongue), English (C1), German (C2), and Italian (B1), I ensure your listings resonate across diverse markets. Professional Expertise: Amazon Listings: Crafting compelling product descriptions, optimizing keywords, and enhancing product images to drive conversions and sales. SEO Mastery: Proficient in tools like Ahrefs, SEMrush, Helium 10, and Amalyze to boost your product visibility and rankings. Content Creation: From attention-grabbing Amazon product descriptions to engaging blog posts, I excel in creating content that captivates and converts. Tech-Savvy: Skilled in Microsoft Office and CMS platforms like WordPress, ensuring seamless content management and delivery. Digital and Administrative Skills: Project Management: Efficient in tools like Slack, Asana, and Click Up, ensuring your projects run smoothly and deadlines are met. Social Media Strategy: Leveraging Facebook, Instagram, Twitter, and LinkedIn to amplify your brand presence and drive traffic to your listings. Professional Experience: Virtual Assistant at demirdental (May 2023 - Present): Supporting various Amazon-related tasks, ensuring operational efficiency and optimizing listings, doing also customer service at Amazon, Shopify, E-Bay and Otto. Amazon Listing Specialist at Tic Tex (April 2023 - Present): Optimizing listings to enhance product visibility and sales in different languages (Amazon ES, DE, IT, FR), using JTL-Wavi and Helium 10. Virtual Assistant at AMZ Agentur Helgert (Jan 2021 - Dec 2022): Contributed to operational efficiency and supported various Amazon-related tasks. Content Manager at Geschenkideen.de (May 2020 - Oct 2021): Managed remote content creation, ensuring top-notch quality and engagement. Academic Background: Certification in Digital Marketing B.A. in Philosophy M.A. in German and European Studies Ready to transform your Amazon listings with creativity, linguistic finesse, and technical expertise? Let's collaborate and take your Amazon business to new heights!

German
Amazon Listing Optimization
Content Management
SEO Content
Article Writing
Spanish to Italian Translation
English to German Translation
Spanish to German Translation
Spanish to English Translation
English to Spanish Translation
German to Spanish Translation
Amazon
Italian to Spanish Translation
German to English Translation
Search Engine Optimization
$25 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
Hi, my name is Matthias, and I am a passionate, fast, and very reliable German Customer Care Agent/Virtual Assistant with several years of experience in e-commerce bilingual Customer Support and as a Virtual Assistant. I am experienced in email, phone, and chat support and I have extensive experience using Shopify, Magento, Freshdesk, Zendesk, Salesforce and Reamaze. Equipped with articulate, empathetic communication and interpersonal skills I am able to provide satisfying solutions and high quality support to secure both customer satisfaction and customer loyalty - something which I take pride in. If you are looking for someone very reliable, honest and friendly, please contact me to assist you with your German customers.

German
Email Support
Product Knowledge
Online Chat Support
Social Media Management
Customer Satisfaction
Zendesk
English
Freshdesk
Customer Service
Magento
Shopify
$20 hourly
- 5.0/5
- (109 jobs)
Betway, Techopedia, CasinoOnline.de, 888 Sport, Casino.org, CasinoTopsOnline, Casino.at—you name it. I've helped my clients and partners reach out to their customers with unique Casino, Sports Betting, and even Crypto Content. I aim to provide unique anti-AI articles and translations in 5 languages: German, Spanish, French, Portuguese, and English. Most important features and achievements: - 2 years as the native German Content Executive for Betway in Malta. - 50+ collaborations with Online Casino and Sports Betting providers. - 5+ years of experience in SEO, keyword stuffing, internal and external linking, imagery, tone of voice, and casino glossary (in EN, DE, FR, ES & PT). - Full knowledge of SurferSEO, Neuron, WordPress, Google Sheets, and multiple other platforms. - 100% human-written content. Languages Proficiency: - English | EN - Native - German | DE - Native - Spanish | ES - Native - Portuguese | PT - Native - French | FR - Native Rates for iGaming & Crypto Content: - Word | $0.05 - Hour | $30.00 Rates for iGaming & Crypto Translations: - Word | $0.03 - Hour | $20.00 Feel free to reach out!

German
Content Localization
Proofreading
Sports Writing
Creative Writing
German to English Translation
Content Writing
Spanish to English Translation
English to German Translation
Spanish to German Translation
English to Spanish Translation
Content SEO
$15 hourly
- 5.0/5
- (11 jobs)
I am Russian and I have been living in Spain for more than 20 years. I am fluent in both languages at a native level. I studied Translation and Interpreting and have specialized in English and Spanish linguistics (Master's Degree in English and Spanish for Specific Purposes). I have done academic work on Russian-Spanish translation and my research during my Master's degree was the translation of tourist texts from Spanish into Russian. Thanks to my knowledge of Forensic Linguistics, I can also perform plagiarism and authorship analysis. I also have computer skills related to Computer Linguistics. I am proficient in legal, economic and tourism texts. I also have a master's degree in business administration and management and a master's degree in international trade. I have more than 4 years of experience working as a paralegal in law firms, I have managed staff in the commercial department and I have managed the marketing department of a drone company.

German
Customer Support
Virtual Assistance
English to Spanish Translation
Linguistics
Customer Service
Academic Proofreading
Russian to Spanish Translation
Legal Translation
Spanish
Castilian Spanish
Translation
$15 hourly
- 5.0/5
- (5 jobs)
As a pharmacist with experience in pharmaceutical research and industry, I have developed a deep understanding of various facets of the field. I also have embraced the challenge of expanding my horizons by pursuing a Data Analytics professional certificate to complement my pharmaceutical background. Beyond my professional competence, I am an enthusiastic traveler, photography and adventure lover. This led me to take a purposeful break from my career to travel and work on personal growth. I look forward to applying my unique blend of skills, experiences, and insights to make a meaningful impact.

German
Digital Marketing
Editing & Proofreading
Microsoft Power BI
Python
Communication Skills
Copy Editing
Translation
Data Analysis
Pharmaceutical Industry
Writing
Problem Solving
Spanish
English
Microsoft Office
$15 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
I'm a language professional with experience in translating, proofreading, and editing content in Spanish, English, Russian and German. I absolutely love diving into the details and making sure everything is just right. Whether it's smoothing out language in written pieces, checking for errors, or giving content that extra polish, I enjoy the challenge of bridging the gaps between languages and cultures, making sure ideas flow smoothly. My passion for Spanish goes beyond just the language. Having immersed myself in the Spanish culture, I bring a deep understanding of its nuances and customs to my work. This knowledge allows me to provide translations and edits that not only convey accurate language but also resonate with the cultural sensibilities of Spanish-speaking audiences. - Wide experience with SDL Trados, WordPress and RPG Maker.

German
Content Localization
SDL Trados
Video Game Localization
Translation & Localization Software
Content Writing
Proofreading
Russian
English
Castilian Spanish
Spanish
$30 hourly
- 5.0/5
- (16 jobs)
Hello, My name is Pedro, Mechanical Engineer and Translator. My mother tongue is Spanish (from Spain) and I am fluent in English and German. I am a translator and proofreader with more than 10 years of experience translating different types of content in English - German - Spanish. As a Mechanical Engineer, I have a wide experience mainly in the aerospace and civil engineering sector for more than 20 years. Contact me if you want a very professional and high quality work. Thank you in advance, Pedro

German
Aviation
Technical Manual
Instruction Manual
English to Spanish Translation
Aerospace
QA Engineering
Mechanical Engineering
German to Spanish Translation
Technical Translation
Copywriting
English
Proofreading
Castilian Spanish
Translation
$30 hourly
- 5.0/5
- (9 jobs)
Hello! 👋 I'm Clara, a multilingual professional fluent in English, Spanish, and German, with a unique blend of expertise in product management, marketing, and business development. I hold a degree in Marketing, Entrepreneurship & Innovation, and Psychology from The University of Auckland, which gives me a comprehensive view of creative strategy, customer insights, and growth opportunities. Currently, I'm working as a Business Expansion Manager, focusing on English market development, where I drive strategic initiatives to expand market reach and build strong customer connections. Prior to this, I spent four years as a Product Management Assistant at Paperlike, honing my skills in project coordination, customer experience, and cross-functional collaboration. Now based in Barcelona, Spain, I’m excited to bring my experience to new projects on Upwork! I’m open to short- or long-term roles. I’m dedicated, detail-oriented, and passionate about delivering results that make an impact. Let’s connect if you’re looking for a professional who combines a strategic approach with a human touch. Feel free to reach out with any questions—I’d love to discuss how we can work together! Warm regards, Clara

German
Research & Strategy
Customer Service
Product Management
Writing
Spanish
English
French
$45 hourly
- 5.0/5
- (9 jobs)
Dear future Client, you are looking for a proactive German native administrative assistant with a high affinity for data and numbers for administration support, invoice management, or light bookkeeping combined with sufficient knowledge in property accounting? Here I am. I have 12 years of experience as an administration manager in Germany and an M.A. degree in language sciences and intercultural communication from the LMU München. I am a virtual administrative assistant for 6 years. I have a great love for my work and years of experience in administration within various fields. I am open to new challenges and willing to learn. Let’s get started so you have time for the essential things in your business!

German
Invoicing
Accounting
Property Management
Office Administration
Email Support
Virtual Assistance
Light Bookkeeping
Database
Online Research
Email Communication
Data Entry
Microsoft Excel
Microsoft Office
$49 hourly
- 4.6/5
- (36 jobs)
Hi, I’m Johanna, and I’ve been working in marketing for 8 years. In recent years, I’ve focused specifically on Google Ads and SEO. I currently collaborate with clients across various industries, including e-commerce and lead generation. Here’s how I can support you: 🚀 Setting up a new Google Ads account and launching your first campaigns ✍️ Auditing your existing account to identify opportunities for improvement 📈 Providing long-term management and optimization of your Google Ads campaigns 🎯 Setting up and reviewing conversion tracking to ensure accurate performance insights If you have any questions or would like to learn more, don’t hesitate to reach out anytime! 😊

German
Search Engine Marketing
PPC Campaign Setup & Management
Pay Per Click Advertising
Content Editing
Blog Content
Content Writing
Marketing
Sales Copywriting
Nutrition
SEO Strategy
Google Ads
Content SEO
SEO Keyword Research
$65 hourly
- 4.9/5
- (99 jobs)
Voice Actress, native speaker German (Germany) & Spanish (Spain), fluent English. Radio host, MC. Audiobooks, radioplays, Language learning programs, films, advertising

German
Female
Voice-Over
Voice Recording
Corporate Tone
Voice Acting
Spanish
Castilian Spanish
$65 hourly
- 5.0/5
- (10 jobs)
✅ AWS / Azure / Google Cloud ✅ Power BI / Google Data Studio ✅ SQL / NoSQL Databases ✅ Project/Product Management ✅ Jira / Trello / Airtable ✅ CRM Automation ✅ Zapier / Integromat ✅ Custom integrations (AWS Lambda, API Gateway) ✅ Web Scraping / Web Development ✅ Wordpress ✅ Python / Javascript ✅ DE / EN / ES multilingual

German
Amazon Web Services
AWS Lambda
Automation
WordPress
Python
PostgreSQL
Image Processing
Selenium WebDriver
Deep Neural Network
Microsoft Power BI Data Visualization
Data Mining
SQL
$35 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
Native Spanish professional translator. BA in Translation Studies from the Dolmetscherschule Zürich, Switzerland. Professional Member of Asetrad (Spanish Association for Translators, Correctors, and Interpreters). Language pairs I work with: 1. English into Spanish 2. German into Spanish. 20+ years of professional experience in: 1. Technical translation: instruction manuals, user guides, technical data sheets, technical reports related to the chemical industry. 2. Corporate translation: corporate documents, correspondence. 3. Audiovisual translation: subtitles of online courses on finance and Blockchain technology, informative talks on Blockchain technology, psychology, self-help. Although I have experience in those fields, I am currently focusing my translation career on finance, financial markets, and investment. I have worked for international firms in Spain and in Germany (Arthur Andersen, Wittur Group, Bayer, Unitext GmbH). Passionate about my profession and linguistics. I like to solve problems for the client, to establish a trusting, close, and respectful relationship. In order to consistently provide high-quality work, I meticulously conduct thorough research prior to beginning any major project, and I always make certain that I am fully qualified to undertake any task before accepting it.

German
DeFi
Subtitle Localization
German to Spanish Translation
Cryptocurrency
Blockchain
Technical Translation
Financial Translation
Audiovisual Translation
Spanish
Literary Translation
Castilian Spanish
$35 hourly
- 4.9/5
- (20 jobs)
I am from Austria, living in Spain since 2015. At that time, I noticed that every employer of mine had the problem that their German website was really badly translated. That's why I started to do this as a freelance job. So if you are unsure if your website is translated the right way, let me know. I am happy to help! For my current employer, I am working as a Community Manager as well. So if you are looking for someone to engage with your german-speaking community, let me know. I am sure we can arrange something!

German
Austrian German Dialect
Swiss German Dialect
Latin American Spanish Accent
SEO Writing
Microsoft Word
Teaching German
Proofreading
Translation
$40 hourly
- 5.0/5
- (4 jobs)
I am a positive young woman with a degree in Business Administration and Management. I consider myself a person with energy and eager to face all kind of different activities and projects by giving the best of myself. I have also had some experience abroad which helped me to become more self-sufficient and proactive. Therefore, I am looking for new real challenges where I can provide value with my work and knowledge. At present I am working as a freelancer for different enterprises managing the Amazon Vendor Accounts

German
Retail
Key Account Management
Travel
Spanish
Marketing
Management Skills
Ecommerce Website
Amazon
Amazon Vendor Central
Business
B2C Marketing
Sales & Marketing
Sales
$40 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
Soy una apasionada de la comunicación, ya sea como periodista, fotógrafa o videógrafa. Llevo más de ocho años transmitiendo información, ideas, mensajes o historias a través de imágenes y palabras de manera creativa y rigurosa. Comprometida con el medio ambiente y los derechos humanos a nivel profesional y personal, soy también una amante de los viajes y la aventura y me apasiona dar voz a todo lo relacionado con estos campos. Me encanta trabajar en equipo e implicarme al 300% en todos los proyectos de los que formo parte, no sólo de manera profesional, sino aportando también a nivel personal la mejor energía, predisposición y experiencia durante el proceso.

German
Social Media Management
Blog
Adobe Photoshop
Marketing
Writing
Blog Development
Video Editing
Video Shoot
Photography
Freelance Marketing
Social Media Website
Blog Writing
Social Media Content
Blog Content
$40 hourly
- 5.0/5
- (7 jobs)
Hello everyone! I'm a qualified German language teacher with more than six years of experience teaching children, teenagers and adults. I graduated in Foreign Languages and Literature at the Universidad Complutense de Madrid, with specialization in German and Italian. After that, I got a Master's in Education in German as a foreign language. I've lived in Germany for over seven years, where I taught German as a foreign and second language to students from all over the world. I am passionate about this language and I enjoy teaching German a lot. I am patient, creative and helpful and I like to create a comfortable atmosphere for you to learn, where you feel free to make mistakes, ask questions and learn on your own tempo. My lessons are interactive, well structured and fun and communication is always present. We will first define your language goals and then I will tailor your process so every aspect of your training will meet your needs. I would be happy to help you improve your German skills and make this an enjoyable experience for you! I hope to see you soon!

German
German Tutoring
Distance Education
Education
Adult Education
Teaching
Teaching German
Castilian Spanish
Spanish
$35 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
More than six years of intermittent experience in the field of both academic and corporate work, in various countries and different employment sectors

German
SDL Trados
Software Localization
Audiovisual Translation
Website Translation
Editorial Translation
Literary Translation
English
Spanish
Translation
$78 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
· Simultaneous interpreting · Consecutive interpreting and over the phone · Quick, creative and efficient content writing and copy · Knows HTML, Wordpress and SEO · Quick, native translation EN > ES and ES > EN

German
Over-the-Phone Interpreting
Simultaneous Interpreting
Consecutive Interpreting
Writing
Translation
Copywriting
Content Writing
Ad Copy
$40 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
✅ Ergebnisorientierter Sales & Custommer Relations Experte mit über 7 Jahre Erfahrung im Business-, Produkt- und Eventmanagement. Immer auf der Suche nach Möglichkeiten, zum Erfolg innovativer Projekte beizutragen. ✅ Ich biete keine teuren, ineffektiven Schulungen an. Stattdessen gehe ich selbst an die Front, nehme das Telefon und verkaufe und vertrete Ihr Produkt effizient. Ich verbinde Kunde und Unternehmen durch freundliches auftreten und bilde eine langjährige Beziehung zwischen Ihnen und Ihren Kunden. 🚀 Ich war erfolgreich als Produkt- und Sales Manager bei namenhaften Unternehmen wie Bayer 04 Leverkusen und SOCCA GROUP, zwei deutsche Marktführende-Unternehmen in der Sportbranche, wo ich in den letzten Jahren die Gelegenheit hatte, hunderte von Sportveranstaltungen zu organisieren, leiten und betreuen. Die hervorragenden Verkaufszahlen ermöglichten es mir auch, als Country Manager Spain den Prozess der Gründung einer DMC (Destination Management Company) in Spanien zu leiten, wodurch ich auch ein tiefes Verständnis für Unternehmensprozesse aufbauen konnte. 🎯 Mein Ziel ist es, einen Mehrwert für die von mir betreuten Kunden zu schaffen und einen positiven Beitrag zum Erfolg dieser beizutragen. Ich spreche Deutsch und Spanisch auf muttersprachlichem Niveau und beherrsche Englisch sehr fließend, was den Aufbau internationaler Beziehungen in der Vergangenheit erleichtert hat.

German
B2B Lead Generation
Phone Support
Lead Generation
Spanish
Relationship Building
Customer Service
Customer Retention
Customer Relationship Management
Direct Sales
Outbound Sales
Sales Management
$40 hourly
- 4.9/5
- (85 jobs)
Hello, I am a native German speaker, but I live in Spain since 2007. General translation and technical translation English to German or Spanish to German or vice versa (English to German as main expertise) and German content writing were always a part of my job, and in 2013 I’ve decided to do it as freelancer as my main profession. Since then I had and have many satisfied clients from many different industries, here on Upwork (oDesk) and other freelancer platforms. With my experience and a wide knowledge of various industries, you will get: Translation Web content: If you want your website be translated or localized to German, you will get your German translation with perfect grammar and spelling, always matching to your target audience. Whether it’s a blog about fashion, a company website, or a website from the financial sector, like Forex or binary options related. The translation will be in a natural sounding casual or formal tone, just as you need. If you want your translation done in a html or PHP file, fine. With a background in the IT, I’m very skilled in all of this, and if you want, I do the translation directly in your CMS, like WordPress or Joomla. Translation financial markets (Forex/binary options/stocks etc.) The translation for the financial markets needs a deep knowledge of the markets itself and, maybe more important, the used terms in the target language. You will get your translations like written by a native German speaker who is involved in the business, whether it's analysis, broker reviews, market news or any other trading related content, of course with perfect grammar and spelling. Translation Amazon listings You are successful selling on Amazon.com or Amazon UK, and you want to extend your business to Amazon.de? In this case you need more than just a translation. You need German listings, which do not differ from the listings of sellers based in Germany, or even sounds better. You will get German Amazon listings with perfect natural sounding language, and furthermore according the Amazon guidelines for title, bullet points and product description, to get the best search results on Amazon.de. It doesn’t matter, if you want your translation from a MS-Excel or MS-Word file, an Amazon Flat File, or directly from the Amazon website, you will get it always in highest quality, and always according your specific items. Product descriptions and Marketing materials In selling and marketing it often doesn’t matter how fantastic your offer is, if it’s not presented in the right manner for your target audience. If you want your marketing materials translated to German, you will get the exact translation to hit your audience, from fashion to electronics or automotive to Forex or binary options trading. You will always get the best tone to hit your potential customers. Content writing Content is king. Everyone who owns a website knows this. You don’t need just content with a lot of keywords, to get a high ranking at Google and other search engines. Your content has to be unique and well balanced with some keywords and a lot of information for your visitors. All the content you’ll get is well researched, according best SEO guidelines to bring the best success for your ranking.

German
Content Writing
Translation
Proofreading
Joomla
English to German Translation
German to English Translation
Spanish to English Translation
WordPress
Forex Trading
$35 hourly
- 4.8/5
- (208 jobs)
Software Engineer, 16 years of experience within the IT Industry working as programmer, tester and Project Leader. Highly skilled in C/C++ but all around guy when the situation requires to (python, nodejs, mySQL, c#, Java, Webservices, PHP, CSS, signalling protocols, embedded software... and a long list after so many years !!!!). Always learning, in this world you can never stop learning, reading, tasting and also exasperating... (it is part of the task) Programming fan, pragmatic and methodical... XP (Extreme Programming) follower. Software quality and client satisfaction are my first two goals (money is the third, of course :-)). Software is my work, my hobby and my life!!

German
English
Linux System Administration
MySQL Programming
CMake
Golang
Castilian Spanish
C++
C#
C
Python
$50 hourly
- 5.0/5
- (16 jobs)
As a professional copywriter with a background in Economics my objective is to help you write a story, place our webpage on top of google searches, influence consumer´s choices by SEO-texts and let your ideas appear as naturally as possible. Convince the right clients and customers is not only about your product, your project or your brand. It´s about how you are able to sell it. And that´s what I do: I. I listen. II. I write unique content - adapted to you and your business III. My fresh and creative Content drives your organic traffic. IV. I Create a user friendly experience and gain leads. Turn your website into a successful showcase by finding the balance between "what users are interested in" and "what search engines want to boost". -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- I´m a studied economist (M.Sc.), both studying in Germany and Australia with multiple internships in different companies and institutions, e.g.: - CEW-Economic Research (Mannheim) - KfW Bank group (Frankfurt) - Federal Ministry of Finance of Germany (Berlin) - Office of the Vicepresident of the European Parliament (Strasburg/Brussels). Having lived in several countries througout the last years: Germany, Australia, Argentina and Spain has been a huge help to understand different cultures, approaches, lifestyles and habits. This intercultural influence in various languages is part of my sensitive style in writing and the backbone of my translations.

German
Proofreading
English to German Translation
Inbound Marketing
Copywriting
Content Writing
Creative Writing
$40 hourly
- 4.9/5
- (19 jobs)
Thank you very much for your interest and for visiting my profile! My name is Susann. I am a native German skilled and professional All-Rounded with experience in Project Management, UX/UI design, and Virtual Assistance. I have gained many skills throughout my various jobs around the world and be able to support you as a talented All-Rounder in German, English, and Spanish. Please find below closer information about my skills and knowledge. Digital Project Manager: - Communicate with clients or stakeholders - Coordinate projects - Track the scope - Prepare concept and prototype - Leading the design process - Collaborating with a team of designers, writers, and web developers - Establish milestones and timelines to achieve deliverables - Monitor team activities - Internal and external testing before website launch UX/UI Designer - Research and Analysis - User Personas and User Flows - Information Architecture - Wireframing - Prototyping - Visual Design - Usability Testing - Iteration and Refinement - Handoff to Development - Post-Launch Evaluation Virtual Assistant: - Manage projects - Setting appointments - Processing incoming/outgoing e-mails and calls - Calendar management - Coordination of meetings - Processing travel arrangements - Answering customer inquiries - Managing social media - Researching any topics - WordPress-related work - SOP creation Clients I worked with - Digital Agencies - Swiss Solar Company - Marketing Agency I am 100% reliable to any clients and jobs I am working with. I have learned to adapt quickly and learn new things in a short period of time. Furthermore, I am able to multitask but also pay attention to details. I am proactive and work well together in a team as well as alone Thank you very much for your time and consideration! I will be happy to hear from you, Susann

German
Customer Support
Travel Planning
Web Testing
Testing
Etsy Listing
Administrative Support
Decision Making
Customer Service
Project Management
Adobe Illustrator
$35 hourly
- 4.6/5
- (125 jobs)
Welcome to my profile! Thank you for taking the time to review my qualifications. With over 25 years of experience in the translation and consulting industry, including a decade on Upwork, I have had the privilege of working with diverse clients ranging from small startups to Fortune 500 companies. This has given me extensive expertise in handling a wide range of projects, from A to Z. My translation work has covered various industries, including the rapidly evolving fields of cryptocurrency and gaming. These dynamic sectors require a translator who is not only knowledgeable, but also adaptable. I make sure to stay up-to-date with the latest developments, as new terms and concepts emerge regularly. In my free time, I am passionate about cooking and baking, allowing me to explore new flavors and cuisines while expressing my creativity. These hobbies have honed my skills in precision and attention to detail, which translate seamlessly to my work as a translator and consultant. My technical aptitude, love for language and communication, and creative spirit extend beyond the realm of words. Whether I'm translating a white paper on blockchain technology, whipping up a batch of cookies, or paddling across a serene lake on my SUP board, I approach everything I do with passion and dedication. I specialize in English-German/Spanish translations, and I'm also native in German-Spanish, Spanish-German, French-Spanish/German, and Italian-Spanish/German. If you believe that I could be a valuable addition to your project, please do not hesitate to contact me. Thank you for your time, and I wish you a fantastic day! Best regards, Nadine

German
Ghostwriting
Startup Consulting
Spanish to German Translation
Writing
English to Spanish Translation
English to German Translation
Copywriting
Castilian Spanish
French
Business Translation
Proofreading
Translation
Want to browse more freelancers?
Sign up