The Best German Specialists For Hire In Greece

Check out German Specialists in Greece with the skills you need for your next job.

Get started

$32 hourly
- 4.9/5
- (15 jobs)
The experience I have gained in the last 3 years while working on different projects abroad (Business Development, Administration, HR, and Translation) plus working as a Social Media Manager for a German Skincare Brand since 3 years, as well as my creativity and enthusiasm, allow me a broad operational capability. I am a highly motivated worker and would especially love to help you with your GERMAN Writing, Translations, Writings, Voice Overs and more. I learned to speak Farsi since I was 6 years old. So I have a personal background in translating in my everyday life... It's clear to me that when you really want to reach out to people you don't have to transfer words but your true meaning, opinion, thoughts, and emotions. Some more facts about me: - I am 26 years old and was born in Dresden - I lived in Switzerland for 8 years and speak Swiss German - Now I live in Greece :)

German
Social Media Content Creation
Voice-Over
Canva
Social Media Website
Instagram
Audio Recording
Persian to English Translation
German to English Translation
Writing
English to German Translation
$30 hourly
- 5.0/5
- (5 jobs)
Are you looking for a versatile, multilingual expert? Let's work together! As a native German and Swiss German speaker fluent in five languages, I combine language expertise with web design and content creation skills. ☼ Native German and Swiss German speaker ☼ Fluent in English, French, and Portuguese (Brazil) ☼ Certified teacher (BA) with over 10 years of experience in teaching languages, primarily German | Excellent German language skills, including expertise in grammar, writing and communication ☼ Trained computer scientist with experience in web design and development | Skilled in working with WordPress, Elementor and relevant SEO plugins ☼ Content writer | Crafting, proofreading, translating texts in various contexts ☼ Virtual Assistant | Administrative tasks, research, project planning, communication management ☼ Able to communicate in Spanish and Italian as well as Greek on a conversational level I am passionate about continuous learning and am always looking for new ways to improve my skills. Whether it's self-taught, through professional development courses or by immersing myself in new languages and cultures, I am committed to personal and professional growth. I look forward to the opportunity to collaborate with you and bring my expertise to your projects!

German
Microsoft Word
Proofreading
English to German Translation
Translation
Content Writing
Writing
Content Editing
Editing & Proofreading
Teaching German
English
WordPress
$47 hourly
- 4.7/5
- (24 jobs)
100% Long-Term Client Satisfaction! Specialized in providing highly accurate and professional accounting support, including preparation for tax advisors and expert proficiency in various accounting software (including Datev Unternehmen Online DUO). Are you looking for a versatile, reliable, and highly experienced native German virtual assistant to streamline your business operations? Look no further! With over 25 years of experience, I specialize in administrative support, bookkeeping, project management, and multilingual communication. My goal is to ensure that you can focus on your core business while I handle the details efficiently and with care. Key Skills and Experience: - Virtual Assistance: Expert handling of administrative tasks. - International Teamwork: Experienced in collaborating across global teams. - Financial Tasks: Proficient in bookkeeping (Datev Unternehmen Online, GMI and more accounting tools) and cost controlling. - Customer Support: Skilled in managing client interactions. - Office Management: Adept in overseeing general office operations. - Research: Thorough and detailed research capabilities. - Translations: Specialized in English to German translations. - Professional Writing: Experienced in speech writing for weddings, content creation, and more. (See projects on Upwork like Lead Magnet and Listicles/Articles.) - Multilingual Correspondence: Fluent in German, English, and Greek. - Project Management: Efficient in managing and leading projects from conception to completion. - Travel Coordination: Expert in planning and managing travel arrangements and expenses. - Scheduling: Efficient calendar management. - HR Management: Experienced in recruitment and human resources management. Why Choose Me? - Strong IT Skills: Proficient with various computer software and technology, including OpenAI, Gemini, and accounting tools like Datev Unternehmen Online, GMI and more. - Multilingual Communication: Excellent written and verbal skills in German, English, and Greek. - Professionalism and Passion: Committed to professionalism and thoroughly enjoy my work. - Outstanding Writing Skills: Recognized for compelling and articulate writing. For a glimpse of my capabilities, please review my portfolio and client feedback on my profile. I look forward to discussing how I can support your business needs. Kind regards, Anja Native German Virtual Assistant

German
Gemini
English to German Translation
ChatGPT
General Office Skills
Administrative Support
Communications
Cost Control
Project Management
Accounting
Virtual Assistance
Travel Planning
Google Workspace Administration
Online Research
Bookkeeping
$50 hourly
- 5.0/5
- (12 jobs)
Highly-skilled graphic designer with over 10 years of experience. I work with a plethora of tools, including the Adobe Creative Suite, Maxon Cinema 4D, as well as other solutions for graphic, photo & video editing.

German
Content Writing
Blog Content
German to Greek Translation
Greek to English Translation
English to German Translation
Greek
Web Content Development
English to Greek Translation
Greek to German Translation
English
Copywriting
Writing
Email Copywriting
German to English Translation
Adobe Photoshop
Adobe Illustrator
$50 hourly
- 5.0/5
- (63 jobs)
Hi! I'm Lukas, and I am a German Web Designer, Developer and Copywriter. With more than 6 years of experience under my belt, I bring life to brands, design stellar websites, and deliver quality work across a multitude of channels. Through years of work in the fields of marketing, design, and development, I was able to gain skills in a plethora of disciplines. My skills include: • Copywriting • Design Systems • Front-End Development (CSS/HTML/JavaScript/PHP) • Project Management (IT & Marketing) • Web Design My tech stack: • Adobe Creative Suite • Asana • Figma • Miro • Trello I have worked with several high-profile clients, including Microsoft, Hewlett Packard (HP), and many other groundbreaking brands. Are you looking for someone who can transform your next project from vision to reality? Then I am the right person for you. Let us elaborate on your project and find out how we can create something awesome together.

German
Mobile App Development
Web Development
Project Management
Marketing Strategy
German to English Translation
Search Engine Optimization
Content Writing
Copywriting
Social Media Content
Blog Content
SEO Keyword Research
English
Blog Writing
Content Marketing Strategy
$30 hourly
- 5.0/5
- (11 jobs)
Translation of medical documents, prescriptions, and diagnoses English to Greek, German Greek to English, German German to English, Greek Ηello, I am Grigorios and study Medicine in Greece. I was born and raised in Athens and currently living in Alexandroupolis. I have fluency in both English and German Language. I have also studied during a 4-Semester course german medical terminology. Should you have a medical document that needs to be translated, I am the suitable person you are looking for!

German
Article Writing
Greek to English Translation
Medical Translation
Greek
English
Translation
$10 hourly
- 5.0/5
- (14 jobs)
Hello, my name's Niki. -I'm half German- half Greek. I grew up in Greece, so I speak Greek and German fluently as well as English(certified with C2 proficiency). - I do translations, transcriptions, SRT files and anything you need regarding this field, manually and accurately. I also like to preserve the meaning of the text while translating. -Work experience: Viax corporate language solutions, UAB webexpert, MB Vertimai jums, Spicy frames, Mangomondo films and much more including subtitles for famous youtuber. -Feel free to contact me! I'm available 24/7

German
English to German Translation
English to Greek Translation
German to Greek Translation
Photo Editing
Photo Manipulation
Photography
English
Proofreading
Greek
Translation
$13 hourly
- 4.6/5
- (12 jobs)
I am a versatile linguist with expertise in technical translation, subtitle translation, general translation, and text editing. I am dedicated to delivering high-quality translations and providing effective communication across languages.

German
Documentation
Native Fluency
Microsoft Office
Data Entry
General Transcription
Typing
Technical Writing
Editing & Proofreading
Translation
Grammar & Syntax Review
English
Greek
$45 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I have lived as an expat in multiple countries and have worked within the shipping and trading sectors. A published author and language amateur, I decided to channel my energy into helping individuals with any linguistic project they might need to complete. From translation to conversation and anything in between, I am here to help you discover the magic of foreign languages.

German
Spanish
Tutoring
Translation
English Tutoring
French Tutoring
English
Greek
French
Multilingual Translation
$25 hourly
- 4.7/5
- (58 jobs)
I am an experienced Web Developer from Greece, with Bachelor in Mathematics & Master in Information Systems. I speak Greek, English and German fluently, and I am capable to translate from and to these languages. I specialize in Wordpress and Woocommerce and Woocommerce and I am proficient in setting up Google Tag Manager and GA4 I am fast and hard worker but I don't compromise quality over speed. I am accurate, efficient and pleasant to work with. I update my clients regularly, I am polite and I can help you identify your exact needs. I respect deadlines, and I enrich my knowledge by attending classes and seminars relative to my expertise. This way I am always updated about the latest trends and techniques. I can work in various kinds of projects, such as e-shops, business & personal websites, blogs, magazines, portfolios, etc. I will be happy to work with you and I guarantee you, you will be happy to work with me!

German
Page Speed Optimization
Web Development
WooCommerce
WordPress
PHP
Landing Page
Elementor
HTML5
CSS
Thrive Themes
$13 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
I have worked as customer service manager in a sunglasses/eyeglasses store to ensure the best experience for our customers. Also I was in charge of data entry and purchase orders. I am interested in theater and learning foreign languages. Accomplished high grade in writing essays in national exams. Counseling based on my education in psychology.

German
Customer Service
Editing & Proofreading
Psychology
Astrology
Article Writing
Greek
English
$8 hourly
- 5.0/5
- (5 jobs)
I am a communicative person , and I like to try different jobs...a challenge like testing Apps or Games would be perfect for me ....also I have experience in recording projects and Call projects.

German
General Transcription
English
Greek
Voice Recording
Android Things
Data Entry
Audio Transcription
$25 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
I am currently working as a Junior Java Developer at a consulting company specializing in technology solutions, with a focus on software development for order management systems. Previously, I held the role of Enterprise Software Consultant, where I worked on ServiceNow and OpenText solutions. I hold a Bachelor's degree in Informatics from the University of Piraeus, and have developed expertise in programming languages such as Java, SQL, Python, and C#, as well as in technical web development, CMS (Moodle), and database management using MySQL, SQLite, pgAdmin4, and PostgreSQL. Throughout my career, I have worked on various projects, including implementing Branch and Bound in Java, creating a Medieval Village in C# with Unity, and developing an Android-based supermarket administration application using Firebase and SQLite. Additionally, I have worked on web design, building a site for an athlete in HTML, and conducted image processing using OpenCV in Python. With strong interpersonal and communication skills, I am fluent in both written and spoken English and have an average knowledge of German. My attention to detail, multitasking abilities, and time management skills are complemented by a collaborative working style and strong organizational abilities. I have also completed certifications, including the Web Design and Development Course by GFOSS, the ITIL Foundation Certificate in IT Service Management, and participated in the Open Source Festival at the University of West Attica. My diverse skill set and adaptability make me a valuable asset in software development and enterprise technology consulting. I am looking for some small exra income.

German
Greek
Writing
SQL Programming
English
Android
C#
C++
SQL
Web Application
$25 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
I'm a freelance translator, editor and copywriter based in Greece, offering localization and translation services from/to: Greek (Native tongue), English, German, Italian. Working remote worldwide for individuals and/or businesses. • Technical and literary translations, audiovisual translation (subtitling, audio description), text and book editing • Localization, copy editing & content creating • Full project management from start to finish • Reasonable pricing with top-notch results

German
Copy Editing
Content Editing
Editing & Proofreading
Book Editing
Writing
Subtitling
Subtitle Localization
Translation & Localization Software
English
Greek
Copywriting
Subtitles
Audiovisual Translation
Translation
$5 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
I'm a dedicated Naval Engineering student with a solid background in translation and copywriting. With three years of experience in a translation company, I bring expertise in delivering accurate translations and compelling copy tailored to diverse audiences. My unique blend of technical knowledge and linguistic skills ensures precision and effectiveness in every project.

German
Translation
English
Greek
Microsoft Word
$16 hourly
- 0.0/5
- (4 jobs)
Bilingual Virtual Assistant | Copywriter | Customer Service & Technical Support Specialist 🌟 Experience Highlights Former Secretary for the Head of the Market, Health & Veterinary Department | Salzburg, Austria • Supported the department head with administrative tasks and coordination. • Managed communications and organized departmental activities. Remote German and English Customer Service Expert | Volkswagen Digital Services, Athens, Greece • Delivered high-quality customer service in both German and English. • Resolved technical issues and provided comprehensive support to customers. 🔧 Skills & Expertise • Calls & Account Management: Efficiently handling customer calls and managing accounts. • SEO-Optimized Copywriting: Creating content that enhances online visibility and engagement. • Virtual Assistance: Managing tasks remotely with proficiency and reliability. • Technical Troubleshooting: Solving technical issues with a methodical approach. • MS Office Proficiency: Skilled in using Microsoft Office tools for various tasks. • Soft Skills & Client Relations: Building strong client relationships and ensuring satisfaction. 🏠 Virtual Assistance • Extensive experience working from home and as an expat, making me well-suited for virtual assistance and management roles. 🌟 Why Me? • Multilingual Expertise: Fluent in English and German, ensuring effective communication with clients and customers. • Reliable Virtual Assistant: Adept at handling various virtual assistant tasks efficiently. • SEO-Optimized Content: Expertise in writing SEO-friendly content that boosts online presence. • Customer Service Excellence: Proven track record of delivering outstanding customer service and resolving issues promptly. • Technical Proficiency: Strong technical troubleshooting skills to solve complex issues. 📈 Services Offered • Virtual Assistance: Offering reliable support for administrative tasks and project management. • SEO-Optimized Copywriting: Crafting engaging and search engine-friendly content. • Multilingual Customer Service: Providing exceptional support in English and German. • Technical Support: Delivering comprehensive technical troubleshooting and support. 📈 Let's Connect Ready to enhance your customer support, create compelling content, and manage tasks efficiently? With my multilingual skills, extensive experience as a secretary, and proficiency in virtual assistance, I'm here to help you succeed. Let's discuss your needs and achieve your goals together. Seeking reliable and versatile support? Then let’s partner up! 🤝

German
Bookkeeping
Copywriting
AI Content Writing
Virtual Assistance
Content Writing
Canva
Customer Satisfaction
Microsoft Office
Calendar Management
Troubleshooting
Microsoft Teams
Google Docs
Customer Service
Database Management System
$22 hourly
- 5.0/5
- (37 jobs)
Hi there! I am a professional translator, writer, teacher, and interpreter with 10 years of experience. I would like to clarify that I have near-native competence in English as I have lived in the UK for 3 years and obtained a PGCE from the University of Leeds. As part of these studies, I have produced a paper that is worth publishing according to UK academic standards. This is to respond to any feedback questioning my linguistic ability to understand instructions in English that appears to be a result of misconceptions associated with subconscious bias, which can be understandable but does not do me any justice. My working languages are English, German, and Greek. I have worked as a dictionary writer from English into Greek on oDesk I have completed an advanced French course of level B2, and obtained a certificate from 'French Teaching'. I also have translation skills in Spanish and Italian. My main experience lies in writing articles and translating specialized texts.

German
English to German Translation
Greek to English Translation
Italian to English Translation
Writing
Creative Writing
Teaching English
Article Writing
Spanish to English Translation
SEO Writing
French to English Translation
Blog Content
Proofreading
Translation
English
$7 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Greetings! I'm Pavlos (Paul) a translator with a passion for breaking down language barriers and fostering effective communication across diverse cultures. With 2 years of experience in the translation industry, I bring a wealth of expertise and a commitment to delivering accurate, culturally sensitive, and polished translations. Sincerely Paul 🔍 My Expertise:I specialize from Greek (Native) to English (Fluently) and from English (Fluently) to Greek (Native) translations. My meticulous attention to detail ensures that each translation not only captures the linguistic nuances but also maintains the intended tone and context of the original content.

German
Medical Translation
Technical Translation
Audiovisual Translation
Editorial Translation
Financial Translation
Literary Translation
Document Translation
Business Translation
Website Translation
Greek
Translation
English
$12 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Providing customer service phone and email, the more complex the topic the better, very quick learner and great in instructing new hires, optimizing everyday processes

German
English
Quality Assurance
Customer Service
Task Coordination
Task Creation
Team Training
Problem Solving
$20 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
With over 10 years of experience in customer support and virtual assistance, I’m here to make your tasks easier. My background in Business & Administration (Federal VET Diploma) and HR in Switzerland has given me strong skills in: E-MAIL SUPPORT: Handling inquiries and complaints TRANSCRIBER: Transcriptions of your audios in German or Swiss German. VIRTUAL ASSISTANT: Managing emails, calendars, social media responses and translations (German/Swiss German, Greek, English) OTHER: Real Estate Services, Creating property listings and descriptions with Canva If you need reliable support in the areas of e-mail service, audio transcription, virtual administration or real estate services, contact me!

German
Social Media Replies
Social Media Management
Teaching German
Property Management
German Tutoring
Administrative Support
Email Communication
Swiss German Dialect
Customer Satisfaction
Online Chat Support
Customer Service
Email Support
Customer Support
Audio Transcription
$5 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Translator, fluent in English, Greek and German. Looking for remote flexible captioning work. Contact me via email.

German
Translation
Microsoft Word
Computer Basics
Greek
English
Typing
$25 hourly
- 0.0/5
- (2 jobs)
A faithful and ecstatic over information engineering Programmer, who enjoys being part of it, as well as research and develop it’s own capabilities. All time worker able to handle any difficulties and give creative solutions. I speak Greek, English and German fluently. I am proficient in setting up Google Tag Manager and GA4 as also facebook pixel and conversion api. I can work in various kinds of projects, such as e-shops, business & personal websites, blogs, magazines, portfolios, etc. I will be happy to work with you and I guarantee you, you will be happy to work with me!

German
Plesk
Social Media Marketing
WooCommerce
Social Media Ad Campaign
Google Ads
OpenCart
Tailwind CSS
jQuery
JavaScript
Joomla
PHP
HTML
CSS
WordPress
Want to browse more freelancers?
Sign up