Hire the best German Specialists in Sweden

Name: German specialists
Brand: Upwork
Rating: 4.9 (101 reviews)

Check out German Specialists in Sweden with the skills you need for your next job.

Get started

Clients rate German specialists

4.9/5

based on 101 client reviews

$44 hourly
Fredrik Å.
- 5.0/5
- (32 jobs)
I will translate into Swedish. I use the Smartcat translation tool to ensure high quality while maintaining formatting and links. My specialization is Finance, Tax, Accounting, IT, and Software. I can handle very advanced/academic texts in these fields. I have an MSc in Finance. I will not translate everything. I will decline advanced text requiring in-depth academic knowledge of the subject or vast experience from a field, such as chemistry, molecular biology, medical records, advanced technical manuals, etc. I may also decline translation of texts in too niche subjects with a lot of slang jargon or texts heavy with keywords not found in ordinary dictionaries. I use Smartcat with paid add-on tools to enhance the translation, such as linguistic databases and suggestions from Google Neural Translation Engine (not public Google translate/statistical MT), DeepL, Grammarly, and Amazon translator (excellent help for product translations). This will significantly improve my efficiency, correctness, and imply a lower price for You, the customer. Still, I only translate into my native-level languages Swedish and English.

German
Swedish to English Translation
Icelandic to English Translation
English to Swedish Translation
German to Swedish Translation
French to English Translation
Swedish
French
Danish
Norwegian
Translation
$30 hourly
Ammar R.
- 5.0/5
- (3 jobs)
A computer science student with good technical expertise. As a first point of customer engagement, I provide a world-class customer service experience to Office 365 customers, thoughtful day-to-day comprehensive technical support to administrators from initial challenge through resolution. I possess a good-skilled profile in Office 365 with 1-2 years of experience. And looking forward to more. Responsible for technical support of cloud-powered applications and service within Office 365 Business and Enterprise packages including (Exchange Online - SharePoint Online - OneDrive For Business - Teams) Off-cloud: responsible for all installation- and activation-related issues of Office 365 Apps.

German
Time Management
Office 365
Report Writing
$40 hourly
Gina S.
- 4.1/5
- (10 jobs)
As a Virtual Assistant & Social Media Manager, I thrive in a fast-paced, deadline-driven environment. With expertise in PR, Copy - and Content Writing, Social Media Management, Time -, Calendar - & Email Management, Customer Service and Sales, I am able to support businesses across a range of industries. 🏆 In my previous roles, I have successfully managed large teams and provided top-notch customer service. In my current role, I am responsible for providing comprehensive support to businesses. This includes managing social media accounts, creating content, organising and scheduling appointments, managing emails, and more. I moved from Germany to Sweden three years ago. This experience has given me a deep appreciation for cross-cultural communication and the importance of adaptability. When I'm not working, you can find me either watching Formula One, WRC or World RX, outside in nature or listening to music and writing. I believe in the power of a positive attitude and strive to live life with a sense of joy and purpose, as well as humour and some good looking cars on tracks! 🏎️ With a passion for motorsport, I am excited about any possibility of transitioning into this field. I am committed to staying up-to-date on the latest developments and trends in the industry and I am eager to apply my skills and experience to this exciting field. If you're looking for a dedicated and skilled (Virtual) Assistant & Social Media Manager, you are on the right track! I would love to chat with you about how I can support your business and help you achieve your goals! ☺️✨

German
Google Calendar
Digital Marketing
Copywriting
Customer Service
Email Support
Virtual Assistance
Microsoft Office
Social Media Management
Proofreading
Procreate
English
Translation
$30 hourly
Luca Aaron P.
- 4.7/5
- (0 jobs)
Native English + German speaker, available for audio mixing/mastering + editing work. Many years of experience in audio production (MA degree in electro-acoustic composition), with access to a professional studio and the most advanced audio restoration software. I put my heart in every project as I believe in the power of sound.

German
General Transcription
Audio Editing
Stem Mixing & Mastering
English
Native Fluency
Translation
Audio Production
Audio Mastering
$23 hourly
Eliza A.
- 5.0/5
- (3 jobs)
As a Customer Support Agent and Virtual Assistant skilled in both German and English, I excel in coordinating across time zones, also for US-based collaborations. My work ethic is defined by flexibility, punctuality, and independence, encompassing a range of tasks from scheduling and customer support to content management on WordPress and administrative duties. 🔥 My Portfolio of Superpowers: ✅ Virtual Assistance & Administrative Expertise: Proficient in managing calendars, correspondence, and critical administrative tasks to ensure your business operates smoothly. ✅ Training Development & Delivery: Experienced in developing and delivering comprehensive training programs, enhancing team capabilities and performance. ✅ Customer Support Excellence: Skilled in providing superior customer service across phone, email, and live chat platforms, ensuring client satisfaction and loyalty. ✅ Financial Administration: Adept at order processing, invoice creation, and managing financial transactions with accuracy and attention to detail. ✅ Digital Content Management: Experienced in editing and maintaining website content via WordPress, optimizing your online presence for greater engagement and impact. ✅ Technical Support: Efficient in troubleshooting technical issues, offering quick and effective solutions to maintain operational continuity. ✅ Translation Services: Fluent in German and English, providing professional translation services to facilitate clear and effective cross-cultural communication. ✅ General Administrative Tasks: Capable of handling a wide range of administrative duties, from data entry to document management, supporting the broader objectives of your organization. 🛠 Toolkit Ready for Action: Fluent in German and English, I navigate through digital challenges with ease. Equipped with tech-savviness in MS Office, SAP, Salesforce, and a knack for WordPress, I’m the Swiss Army knife of virtual assistance. 🌐 💼 Why I’m Your Ideal Candidate? It's not just about checking off tasks; it’s about adding value, optimizing your operations, and being the steadfast support your venture thrives on. My commitment to excellence, combined with a versatile skill set and proactive approach, positions me as the catalyst for your success. Let's embark on this journey together—transforming ambitions into achievements, one task at a time! ✨

German
Human Resources
Sales
Content Creation
Writing
Editing & Proofreading
Training
Translation
Administrative Support
Phone Communication
Customer Service
Virtual Assistance
Email Support
English
$45 hourly
Maria P.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Summary Experienced Executive Assistant adept at managing busy schedules, organizing projects, and providing stellar administrative support to C-level executives. Analyzes, prioritizes and completes tasks with professionalism and sound judgment.

German
Partnership & Collaborations Outreach
Interpersonal Skills
Scheduling
Proofreading
Swedish
English
BOARD
Event Management
Travel Planning
Data Entry
General Transcription
Project Management
Microsoft Project
Virtual Assistance
$45 hourly
Dennis J.
- 4.3/5
- (14 jobs)
Hello there, I'm a native German who moved to Sweden in 2004 after having completed my vocational education (IT combined with an entrance qualification for universities of applied sciences). Because English has been my preferred language since early on and I value details and accuracy highly, I feel that translation and QA are the fields that suit me best. Having lived in Sweden now for over 20 years allows me to also translate texts from Swedish to English/German. My work experience includes several years of translation in agencies (various topics and file formats as well as books) and multiple years of QA work through various third-party sites. My biggest hobbies (should you be interested) are films, photography and gaming. Thank you for reading.

German
English
$25 hourly
Alexandra N.
- 5.0/5
- (4 jobs)
I am fluent in both German (native) and English, having lived and worked in London for over 21 years. I have substantial experience in copy writing, gained over many years of working in PR / Marketing across various territories (Europe/ USA). I am an award winning dog trainer and behaviour consultant (certified & licensed) and have been running my own dog training business successfully since 2016. Prior to this, I've ran my own boutique PR agency in London (UK) looking after consumer brands from the interior, art and fashion industries, with a staff of 3.

German
Dog Ethology
English to German Translation
German to English Translation
Public Relations
Blog Writing
Writing
Marketing Communications
Copywriting
Website Translation
Audiovisual Translation
Editorial Translation
English
Translation
$20 hourly
Serah F.
- 5.0/5
- (3 jobs)
Hello Are you looking for a professional native translator to translate your documents and texts without the use of machine or any other translation sites, I am Serah a professional translator with over five years of experience and I delivered to clients best satisfaction. I handle projects like E-commerce Crypto related contents Casino projects Gambling projects, etc. Feel free to contact me and let's give your project the best it deserves.

German
German to English Translation
English to Swedish Translation
Norwegian
Website Translation
Translation
Danish
Proofreading
Swedish
$30 hourly
Kristoffer M.
- 0.0/5
- (2 jobs)
🚀 Aerospace Engineer | Technical Consultant | Sweden As a newly graduated aerospace engineer and technical consultant, I bring expertise from one of Sweden's leading consulting firms. My recent Master's thesis focused on "Multisensor Satellite Image Fusion." 🎓 Skills & Strengths Problem-Solving: Known for tackling complex aerospace challenges and driving industry advancements. Programming: Proficient in Python and Matlab, with a solid understanding of C++, HTML, and JS. 💼 Upwork Focus Specializing in aerospace engineering, technical consulting, and software-hardware integration. Let's collaborate on innovative projects!

German
Thai
Swedish
Excel Formula
Academic Writing
LaTeX
Sensor Fusion
Image Processing
MATLAB
CAD
Technical Project Management
Sensor
Tech & IT
Microsoft Excel
Python
$20 hourly
Elin C.
- 0.0/5
- (5 jobs)
I am a girl with a lot of experience within customer service. I have been an agent as well as a Supervisor/Teamleader. Currently I work as a Training & Quality Manager. I specialize in customer care, improving learning curves and making training material. Apart from that I love photography and tutoring (I speak roughly five to six different languages). I have a Yellow belt in Six sigma and am a Power Point lover. Let's get in touch!

German
Customer Care
Quality Assurance
Training & Development
Training Design
Leadership Skills
Greek
Swedish
English
Presentation Slide
Presentation Design
Microsoft Excel
Photography
Tutoring
Translation
$10 hourly
Anna B.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hi! I'm Anna, a 22-year-old customer service professional with a passion for helping people and creating positive experiences. I’m fluent in German, English, and Swedish, which allows me to communicate smoothly with customers from different countries and backgrounds. I’m currently looking for opportunities within customer service where I can use my language skills, problem-solving ability, and friendly attitude to support both customers and teams. I believe great service starts with clear communication, patience, and a genuine interest in people. Looking forward to connecting and being a part of a company that values great customer care!

German
English
Swedish
Content Analysis
Proofreading
Language Interpretation
Customer Service
$20 hourly
Angela E.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hi, I'm Angela – a bilingual (German-English) professional with a strong background in customer support, virtual assistance, and language services. What I do best: • Customer Support (German & English): Friendly, solution-oriented service via email, chat or CRM tools • Virtual Assistance: Admin support, calendar & inbox management, research, task coordination • EN→DE Translation & Proofreading: Accurate, natural translations and clean, professional edits • Flexible Support: I'm quick to adapt and happy to help with anything from data entry to process optimization I’m reliable, fast-learning, and detail-focused. My strength? You give me a task, I get it done – thoroughly and on time. Whether you need structured daily support or occasional help across multiple areas, I’m here to make your workday easier. Let’s work together!

German
Virtual Assistance
Translation
English
Customer Relationship Management
Customer Onboarding
Customer Experience
Customer Feedback Documentation
Customer Care
Customer Engagement
Community Management
Customer Service
Want to browse more freelancers?
Sign up