Upwork home
Sign up
Secondary

Hire the best Grammar Freelancers in Vancouver, BC

Check out Grammar Freelancers in Vancouver, BC with the skills you need for your next job.
Hire freelancers
Clients rate Grammar professionals
Rating is 4.8 out of 5.
4.8/5
based on 544 client reviews
  • $36 hourly
    • 5.0/5
    • (143 jobs)
    ✍️ You've written the thing. Nice work! 𝘓𝘦𝘵 𝘮𝘦 𝘩𝘦𝘭𝘱 𝘪𝘵 𝘴𝘩𝘪𝘯𝘦. *Quality editing & proofreading services for busy professionals and business owners. I'll help you get your point across—clearly and concisely—to meet your goals.* I offer accurate, quick, and on-brand editing and proofreading services for busy professionals. 𝘞𝘩𝘦𝘵𝘩𝘦𝘳 𝘪𝘵'𝘴 𝘢 𝘳𝘦𝘱𝘰𝘳𝘵, 𝘦𝘮𝘢𝘪𝘭, 𝘸𝘩𝘪𝘵𝘦𝘱𝘢𝘱𝘦𝘳, 𝘱𝘳𝘦𝘴𝘦𝘯𝘵𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯, 𝘣𝘭𝘰𝘨 𝘱𝘰𝘴𝘵, 𝘢𝘳𝘵𝘪𝘤𝘭𝘦, 𝘰𝘳 𝘰𝘵𝘩𝘦𝘳 𝘵𝘺𝘱𝘦 𝘰𝘧 𝘸𝘳𝘪𝘵𝘪𝘯𝘨—𝘐 𝘤𝘢𝘯 𝘩𝘦𝘭𝘱. 𝗠𝘆 𝗴𝘂𝗮𝗿𝗮𝗻𝘁𝗲𝗲: - Quick and professional communication on Upwork. - Clear edits with a track changes copy. - Accuracy in your English dialect (i.e., UK, US, Canadian English). - Consistent application of your preferred style guide. - Human edits (I may work with AI at times to support my work, but I always, ALWAYS check it—I just don't trust the robots quite yet!). 𝗠𝘆 𝗰𝗿𝗲𝗱𝗲𝗻𝘁𝗶𝗮𝗹𝘀: - Bachelor of Arts in International Studies in Business. - Certificate in Editing & Proofreading. - TEFL (Teaching English as a Foreign Language) trained; heavy emphasis on English grammar conventions. - Extensive real-world client experience (check out my portfolio and reviews). - An annoyingly detail-oriented personality and nerdy obsession with grammar rules. Please review my profile, portfolio, and reviews from happy Upwork clients to learn more about me. I'm looking forward to working together!
    Featured Skill Grammar
    SEO Writing
    SEO Content
    Formatting
    Writing
    English
    Content Writing
    Microsoft Word
    Editing & Proofreading
    Article
    Blog Writing
    Ghostwriting
    Proofreading
    Blog Content
    Copywriting
    Copy Editing
  • $33 hourly
    • 4.6/5
    • (119 jobs)
    Top Rated English/Spanish captioner, subtitler and translator, currently based in Bogotá, with a successful background in the delivery of projects such as: ⚉ Subtitle files for YouTube, Facebook, Vimeo, Amazon Video ⚇ Closed Captioning / SDH (Subtitles for the deaf or hard-of-hearing) ⚉ Localization of television shows and films ⚇ Subtitling (translated captions) ⚉ Dubbing Scripts / Voice-overs ⚇ Transcriptions ⚉ Section 508 / EBU-TT-D (BBC) / WCAG 2.0 compliant captioning ⚇ Website translations ⚉ Product Manual translations Closed Captioning and Subtitling Services: ⚇ Hardcoded Subtitles (customized font, background, color and size) ⚉ Open Captioning ⚇ Multiple file formats: .srt, .scc, .cap, .stl, .ult, .dfxp (TTML), .vtt, .mcc ⚉ Positioned Captioning ⚇ QuickTime embedded captioning ⚉ Burned-in subtitles for autoplay videos (Instagram, Vine, Facebook, Twitter) ⚇ Captioning QA (Positioning, italics, duration, synchronization, spelling, punctuation, sound descriptions, music descriptions, line division, speaker IDs, WPM/CPS, and other client-specific requirements) Skills Closed Captioning | subtitling | transcription | proofreading | CAT Tools | idiomatic translation | literal translation | legal translation | administrative translation | training | interpreting | pedagogy | leadership | communication | Why should you hire me? ⚉ 10+ years of experience dealing with all sorts of captioning challenges ⚇ If you want to know the difference between good captioning and professional-level captioning ⚉ If you need someone who uses both proprietary captioning software and professional video editing software to create the best captioning experience ⚇ If your captioning project must follow regulations imposed by FCC/European Commission/ACMA/CRtC ⚉ If you prefer 100% satisfaction to 95% satisfaction ⚇ If you appreciate language skills. Language matters, and the devil is in the detail. (Compare "Let's eat grandma" vs. "Let's eat, grandma.") ⚉ If you love your granny/are not a cannibal
    Featured Skill Grammar
    General Transcription
    Spanish English Accent
    Web Content Accessibility Guidelines
    Adobe Premiere Pro
    English to Spanish Translation
    Spanish to English Translation
    Film Dubbing
    Section 508
    English
    Proofreading
    Caption
    Subtitles
  • $30 hourly
    • 5.0/5
    • (7 jobs)
    A professional writer with over 3 years of experience, including copywriting and email marketing as well as writing articles for blogs. Topics of special interest include health and fitness, psychology and mental health, history and travel. Canadian-born but based in Southern Mexico for the winter of 2022/2023. I am native-English speaking and am currently in the process of earning my Bachelor’s degree in Linguistics with a minor in Psychology. Coursework often requires researching, editing and proofreading. I go to great lengths to ensure that my work is thoroughly researched and backed by reputable sources.
    Featured Skill Grammar
    SEO Writing
    Proofreading
    Writing
    Fact-Checking
    Editing & Proofreading
    Copywriting
    About Us Page
    Blog Writing
    Article Writing
    Website Content
    English
    Article
    Creative Writing
  • $20 hourly
    • 4.8/5
    • (26 jobs)
    😀100% Job Success Score. ⌚️300 + Hours billed. 🎯Over 6 years of copywriting experience. Having captivating, high-converting copy that turns readers into loyal customers might be that missing piece. I'm here to make that a reality. With over 6 years of experience crafting powerful, persuasive content, I'll help elevate your brand and drive meaningful results. Ready to stand out and reach new heights? Let's make it happen! WHAT YOU WILL GET 🎯Top-quality and original copies and articles 📈Improved conversion rate ⏳Timely delivery ❌Zero plagiarism 📣Retained unique brand voice 💯100% Satisfaction 📞Constant communication and updates, and many more! My copywriting services extend to the following: 🛒Sales Copywriting (including Ad Copy, Product Descriptions, Landing Pages, Sales Pages, Amazon Listings, and Email Campaigns) 📖Case Studies 🗞️Press Releases 📇SEO Copywriting 📚Blog Articles and many more. Writing areas that I am highly skilled at include: ⚖️Law 🥳Entertainment 💅🏻Fashion 🔮Lifestyle 🩺 Health and Fitness 🛰️Technology and Electronics 💵Finance 🗳️Politics ⚽️Sports 🎮Gaming 🏖️Recreation 🪙Cryptocurrency 🏡Real Estate 🎼Music 🍔Food & Restaurants, and many more. WHY YOU SHOULD TRUST ME (What my clients have said) 💭 "Daniel is a writer who takes his work seriously. He aims to please with his writing, is very communicative, and delivers projects promptly." 💭 "It is always a pleasure working with Daniel because we are assured that we will get high-quality work." 💭 "He is smart and superfast. His communication was top-notch, he met all deadlines, and his skills were reasonably strong. One of the most organised freelancers I have ever hired." You need an expert with proven results to handle all your copywriting projects. Feel free to message me today to discuss your business needs. Warm regards, Daniel E.
    Featured Skill Grammar
    Academic Writing
    Proofreading
    Editing & Proofreading
    Product Description
    Email Communication
    About Us Page
    Website Content
    Content Writing
    Copywriting
    SEO Writing
    SEO Keyword Research
    Article
    Article Writing
    Blog Writing
    Ad Copy
    Creative Writing
  • $25 hourly
    • 5.0/5
    • (14 jobs)
    I’m an editor and proofreader with 5+ years of legal administrative experience in defense medical malpractice and insurance. On the more creative side, I edit manuscripts and provide beta reads for authors. How I Can Help • Provide line editing, copyediting, proofreading and beta reading for fiction, non-fiction, and technical (high-level or chapter-specific) • Edit medico-legal opinions/reports for clarity, grammar, and structure How I Work • Use tracked changes in Word or comments/markups in PDF • Provide detailed inline notes, summary feedback, or both for beta reads Whether you’re preparing a manuscript, article, or a report, I’ll help make your writing clear, accurate, and professional at an affordable rate. Thanks for reading!
    Featured Skill Grammar
    Workplace Safety & Health
    Medical Law
    Personal Injury Law
    Book Review
    Proofreading Feedback
    Creative Writing
    Fiction
    Medical Report
    Beta Reading
    Copy Editing
    Line Editing
    Editing & Proofreading
    Proofreading
  • $18 hourly
    • 5.0/5
    • (3 jobs)
    I write inspirational content for mental health, fitness, nutrition, motherhood, pets, plants and personal development. My raw and real life experiences can help captivate your audience and build long-lasting relationships.
    Featured Skill Grammar
    Etsy Listing
    Etsy
    Nutrition
    Health & Fitness
    Personal Development
    Addiction
    Mental Health
    Animals & Pets
    Blog Content
    Personal Blog
    Blog Writing
    Business
    Proofreading
    Writing
    Content Writing
  • $100 hourly
    • 5.0/5
    • (8 jobs)
    🥇Expert Vetted for LinkedIn and B2B Marketing ⭐️ In the Top 1% freelancers on Upwork 💼 Deloitte, ZS - Previous full-time marketing experience 🎓 MBA Marketing and London School of Economics & Political Sciences graduate 📩 Editor & Creator, 'AI in Marketing' LinkedIn newsletter In short - You are in good hands. ✅ Proven Results: 1. Generated an earned media value of USD20,000/- within 6 months for a client on LinkedIn. This client heads an organization spread across 11 countries. 2. 100% growth in organic and engaged followers for a client who leads an 800+ strong team with business in the US. 3. All my clients enjoy an engagement rate between 1.5%-3% on an average. 4. 3-5 inbound leads/month for business partnerships on an average. 5. 10-20 inbound leads from talent resources on an average. These are some of the results that I have generated for my clients. All without any paid campaigns. Proficient In: ⭐ LinkedIn Content Writing and Marketing for Individual Profiles including CXOs ⭐️ LinkedIn Ads Management ⭐ LinkedIn Sales Navigator ⭐ Apollo.io ⭐ LinkedIn Company Page Marketing ⭐Newsletter creation and management on BeeHiiv Who am I? I am Shubhangi and I bring 12 years of experience in B2B marketing and content marketing. I combine behavior science and content marketing to deliver persuasive content that brings in growth and revenue. I work with senior executives and founders who want to grow their executive presence on LinkedIn and convert it into a lead gen channel. I have worked in India, the US and the UK and am quite comfortable working across geographies and time zones. You can view my website at blackboard-digital.com.
    Featured Skill Grammar
    ChatGPT Prompt
    Blog Writing
    Ad Copy
    Content Writing
    Proofreading
    Writing
    Email Communication
    Content Editing
    LinkedIn Campaign Manager
    Content Planning
    Content Marketing
  • $40 hourly
    • 5.0/5
    • (95 jobs)
    I studied in Canada and Austria, got excellent language skills in English and German, proofread 3k+ pages and translated 50k+ words in the last 12 months. Clients feedbacks are: "An expert. Very easy to work with.", "Very professional attitude to the given task. The communication was fast and truthful! I would highly recommend working with Matt." Clients hire me for translations of all sorts (general, business, marketing and ad campaigns, T&Cs, and technical documents), book proofreading, academic proofreading, and editing. I do my work responsibly, deliver on agreed deadlines, always have attention to detail and guarantee excellent quality! I work as a volunteer paramedic for Red Cross Austria in my free time. I travelled to four continents and 25+ countries so far and have seen the Amazon and rainforests in Borneo. I lived in Canada, Mexico and Vietnam for more extended periods.
    Featured Skill Grammar
    Editing & Proofreading
    Website Translation
    Academic Translation
    Translation
    Technical Translation
    Error Detection
    Business Translation
    Austrian German Dialect
    German to English Translation
    English to German Translation
    German
    English
    Content Rewriting
    Proofreading
  • $45 hourly
    • 5.0/5
    • (2 jobs)
    I'm a technical writer with experience writing documentation for developers, engineers, and customer service teams. I'm comfortable writing in a topic-based CMS, Microsoft's Office suite, Markdown, or a docs-as-code approach. With nearly a decade of experience delivering high quality documentation, I'm happy to take on a variety of challenges and projects.
    Featured Skill Grammar
    Proofreading
    Instruction Manual
    Technical Manual
    User Guide Writing
    Documentation
    Technical Writing
  • $125 hourly
    • 5.0/5
    • (99 jobs)
    I'm a natural, bass voice actor with many years of experience and that deep rich storytelling sound that can compliment your project. I bring life to your Radio or Television Commercial, E-learning Video or Telephone Messaging System. I can help create the story of your Audio Book, your Film trailer or your TV Documentary. Whatever your needs, my multi-faceted approach brings range and flexibility. Sample reads available by request.
    Featured Skill Grammar
    Adobe Audition
    Video Commercial
    Proofreading
    Voice-Over Recording
    Emotional Tone
    Canadian English Accent
    Storytelling
    Narration
    Voice-Over
    Middle-Aged Adult
    Acting
    Canadian English Dialect
    US English Dialect
  • $45 hourly
    • 5.0/5
    • (21 jobs)
    Multifaceted creative: I wear many hats. These days: primary focus on all things design and written word. I have 20 years of experience with creative writing and forthcoming publications coming out this year ( hopefully). I help business people brainstorm creative strategies and branding. I make pitch decks and promotional materials for film and tv: I've worked with a few folks in the film industry with publishing credits and am happy to help you reach your goals. I make posters: as a creative it is as close to art as I can get via digital medium. Thanks for stopping by.
    Featured Skill Grammar
    English
    Creative Writing
    Content Writing
    Technical Writing
    Proofreading
    Copywriting
  • $35 hourly
    • 5.0/5
    • (19 jobs)
    Hello! I'm Sarah Rose, a results-driven marketing and operations professional with a deep passion for organization, team-building, and creating seamless systems that help businesses and individuals thrive. My background spans branding, content creation, and high-level executive support, and I thrive in roles where I can bring structure, clarity, and alignment to fast-moving projects and teams. I was born in Mexico City but have spent my life immersed in different cultures, from British Columbia's West Coast to Mexico, Europe, and Africa. During my seven years in Puerto Vallarta, I founded a boutique marketing agency supporting women-owned businesses and was also one of the first volunteers at the city’s first food bank—an experience that reinforced my passion for meaningful, service-driven work. Most recently, I served as the Head of Operations & Marketing at a women-owned technology executive recruiting firm in California. In this role, I managed cross-functional teams, led hiring initiatives, and ensured that talent aligned with company culture and long-term success. I take pride in my ability to keep projects and people moving forward by fostering clear communication, setting strong expectations, and maintaining a culture of accountability. Right now, I’m focused on leveraging my organizational and assistance skillset to support individuals and professionals in a more hands-on capacity. I’m looking for part-time work as a personal or executive assistant—ideally working with leaders, entrepreneurs, or creatives who need a reliable right-hand to help them stay on track, streamline operations, and free up their time for what matters most. Outside of work, I love creating—whether it’s experimenting in the kitchen, getting my hands in the dirt while gardening, or immersing myself in writing poetry and short stories. I’m someone who thrives on bringing order to chaos while making space for creativity, connection, and growth.
    Featured Skill Grammar
    Social Media Management
    Content Creation
    Data Entry
    Scheduling
    General Transcription
    Blog Writing
    Administrative Support
    Proofreading
  • $75 hourly
    • 5.0/5
    • (110 jobs)
    Hey! Cynthia, here. I'm pleased to offer 10+ years of experience producing helpful, easy-to-absorb content. I have proven proofreading, copyediting, and constructive feedback skills. My specialties include: • Editing for clarity and readability • Simplifying technical topics while retaining essential meaning • Identifying mistakes, repetition, and 'hallucinations' in genAI content • Developing and adhering to editorial standards Some of my most impactful projects include my current writing and editing role at a UX research SaaS and my recent work as managing editor at a health-tech startup, where I led the production of hundreds of SEO and news articles each month. I'll be glad to help you with: • Preserving original meaning and connecting with your audience 📝 • Enhancing readability, clarity, and consistency 📚 • Maintaining industry-specific conventions and standards 🧪 • Creating style guides for brand consistency 📘 • Conducting research and fact-checking for accuracy 🧐 • Identifying and rewriting duplicate content 🚫 • Citing using APA, MLA, or Chicago style 📄 • Adapting to various English dialects (Canadian, Australian, American, UK) 🌏 I look forward to speaking with you. To receive a quick estimate, please share a sample of your working draft or project brief. Here are a few nice things people have to say about working with me... "Cynthia has easily adapted to every new challenge, and she's someone I know I can rely on to do the work consistently. I would recommend Cynthia to anyone looking for a safe pair of hands for their content." – Caitlin, Head of Content, HealthMatch "Cynthia is a great asset to any team. Highly recommend." – Andreas, Founder, Ergonomics Factory "Cynthia was a pleasure to work with. A super-talented writer, she was able to take my sloppy outline and turn it into an engaging article that matched my voice to a tee. Highly recommend for any type of writing engagement." – Pat, SEO Strategist & Blogger "Cynthia is a fantastic colleague whose copywriting skills and flexibility would be an asset to any marketing team. She is able to distill complex concepts down to easily digestible components, is able to adjust her style to different media as-needed, and is always thinking ahead to larger implications of and opportunities for content." – Damian, Producer and Project Manager
    Featured Skill Grammar
    Copywriting
    Proofreading Feedback
    AI Content Editing
    Critical Thinking Skills
    References & Citations
    Editing & Proofreading
    Developmental Editing
    Copy Editing
    Error Detection
    SEO Writing
    Content Rewriting
    Fact-Checking
    Voice & Tone Consistency
    Grammar & Syntax Review
    Proofreading
  • $25 hourly
    • 5.0/5
    • (23 jobs)
    In my 7 years of experience working in both France and Canada, I have managed many accounts and created many relationships in French and English. I am a native French speaker and I am also fully fluent in English. I currently work as a Product Lead at Indeed.com, managing several Pay per click campaign portfolios for our Canadian clients. My daily work also consists in helping our external linguists translate strings from English to French for the Canadian and French markets, making sure the terms used are appropriate for our end users before we push them to production on our live site (traffic of 7 million visitors per day). I have a strong attention to details, I am organized and manage my time well under strict deadlines. Please note that I have a lot of experience in both France and Canada settings, so I understand the nuances between France and Canadian French.
    Featured Skill Grammar
    French to English Translation
    Quebec French Dialect
    English to French Translation
    Software Localization
    Error Detection
    Analytics
    Technical Translation
    Translation
    Website Translation
    French
    Proofreading
  • $35 hourly
    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    I'm a bilingual writer who loves crafting articles and engaging blog posts that connect with readers and help brands shine. Whether your goal is to educate, entertain, or inspire action, I create content that does more than just fill space. It delivers value and builds trust with every word. I make sure every piece I write is: ✔️ Engaging and easy to read ✔️ Tailored to your voice ✔️ Well-researched and informative I specialize in: SEO-friendly blog posts that attract attention Article writing that builds authority Bilingual content (FR/EN) Long-form and short-form content with a focus on real storytelling I work with: ✅ Women-led businesses, coaches, course creators, sustainable brands, and travel companies ✅ Services include blog writing, article writing, bilingual content (FR/EN), and content strategy MY BACKGROUND Before I started freelancing, I worked as a journalist. Over the years, I’ve written 450+ stories for media outlets in France, Germany, and Canada. This gave me a solid foundation in writing under deadlines, conducting in-depth research, and telling great stories. I'm fluent in French and English, which means I can help you reach a wider audience in both languages. SO IN SHORT, WHY ME? ✔️ Storytelling is my thing ✔️ Bilingual ✔️ Invested in your success, I’m a partner in your journey, committed to helping you achieve your content goals
    Featured Skill Grammar
    Social Media Content
    Fact-Checking
    Writing
    Proofreading
    Copywriting
    Journalism Writing
    Microsoft Word
    Journalism
    Blog Writing
    Translation
    French
    SEO Writing
    English
  • $125 hourly
    • 0.0/5
    • (2 jobs)
    I'm an experienced writer, editor, and digital marketer with a knack for helping brands and organizations tell their stories and reach new audiences online. I specialize in sourcing and telling compelling, people-centred stories and injecting otherwise bland businessto-business communications with a high-quality, creative editorial style. My career has afforded me many interesting and exciting opportunities to bring messages to life across multiple mediums, including long-form content, social media, podcast scripts, videos, live event coverage, case studies, and web copy.
    Featured Skill Grammar
    Copywriting
    Marketing
    Proofreading
    Writing
    Content Writing
  • $30 hourly
    • 5.0/5
    • (3 jobs)
    As your editor, I'll make your writing shine without compromising your voice. From big picture editing to the little details, you can trust me to help you strengthen your prose and polish your manuscript. I offer: - Developmental editing - Stylistic editing - Copyediting - Authenticity reading - Beta reading Qualifications: - Editing Essentials qualification, Editors Canada (April, 2022) - BA History, Queen's University (2021) - Professional Editing Standards Certificate, Queen's University (2023) - John Eerkes-Medrano Mentorship Program, Editors Canada - Copyediting Group Mentorship, Editorial Arts Academy I specialize in speculative fiction (SFF) and am an editor for The Sprawl Mag, a magazine that publishes speculative fiction, poetry, and art. I have experience editing manuscripts in other genres (literary fiction and historical fiction). I also edit documents (news letters, reports, web copy) for NGOs and nonprofit organizations.
    Featured Skill Grammar
    Story Editing
    Proofreading
    Microsoft Excel
    Google Docs
    Error Detection
    Style Guide Development
    Track Changes
    Line Editing
    English
    Developmental Editing
    Book Editing
    Creative Writing
    Fiction
    Book Review
    Copy Editing
    Microsoft Word
  • $18 hourly
    • 5.0/5
    • (4 jobs)
    If you have data that you need sorting, proof reading or report writing then I can help, my experience in reporting, data analysis, GIS and administration in a range of environmental sectors will ensure that I provide amazing results! I love writing and a good spreadsheet! My priority is always to the client and can guarantee that I will provide amazing results, clear communication and a happy client. I would be happy to chat about any project that you have which you may need assistant with or to get started with. Look forward to hearing from you!
    Featured Skill Grammar
    Report Writing
    Data Analysis
    Administrative Support
    Microsoft Office
    CRM Software
    Report
    Editing & Proofreading
    Environment
    Data Analysis Consultation
    Microsoft Excel
    Proofreading
  • $50 hourly
    • 5.0/5
    • (1 job)
    Words that convert browsers into buyers. This is me: ✅ Content creator (newsletters, website landing pages, blogs) ✅ Reliable and flexible ✅Brand builder ✅ 10+ years of experience as a digital content creator ✅ White hat SEO If you are looking for churn-and-burn content, black hat SEO or AI - we aren't a fit. But if you want engaging copy with an approachable tone that reflects your brand values, let's work together!
    Featured Skill Grammar
    Writing
    Proofreading
    Advertorial
    Digital Media
    Blog
    Blog Development
    Mailchimp
    Copywriting
    Blog Writing
    Content Writing
    Search Engine Optimization
    Blog Content
  • $10 hourly
    • 5.0/5
    • (1 job)
    Featured Skill Grammar
    PDF Conversion
    Audio Transcription
    Proofreading
    Microsoft Word
    Book Editing
  • $26 hourly
    • 5.0/5
    • (2 jobs)
    Graduating from a top UK university with GPA of 4.0 in English Literature, and spending years as an editor for an online newspaper, I'm a master of perfecting content. I will locate errors in grammar, syntax, and spelling, as well as helping to construct better overall voice and structure. I can also help with formatting issues. By hiring me, clients will receive: - High level proofreading and edits. - Excellent communication. - Organised, punctual, and fast-paced work ethic. - Quick turnaround. - Availability to work mornings, evenings, and weekends. My experience predominantly lies in editing for websites, publications, articles, and academic essays, but I have recently completed work on legal documents too.
    Featured Skill Grammar
    Book Editing
    Error Detection
    Grammar & Syntax Review
    Track Changes
    English
    Content Editing
    Literature
    Journalism Writing
    News Writing
    Travel Writing
    Essay Writing
    Copy Editing
    Academic Proofreading
    Editing & Proofreading
    Proofreading
  • $25 hourly
    • 5.0/5
    • (4 jobs)
    I am a skilled copy editor with extensive experience in editing novels, copy and financial news. • Confident in CP, AP and Chicago Manual of Style
    Featured Skill Grammar
    Adobe Photoshop
    Editing & Proofreading
    Proofreading
    Writing
    Journalism
    Line Editing
    Book Editing
    Copy Editing
  • $30 hourly
    • 5.0/5
    • (2 jobs)
    Hello! I'm Favour, a seasoned content writer with over 7 years of experience in creating compelling, high-quality content that resonates with audiences and drives results. My expertise spans across various industries, including technology, healthcare, finance, lifestyle, and more. What I Offer: 1. Versatile Writing Skills: From blog posts and articles to web content and social media updates, I can adapt my writing style to suit different platforms and audiences. 2. SEO Expertise: I understand the importance of SEO and can seamlessly integrate keywords to improve your content's visibility without compromising on quality. 3. Research-Driven Content: I excel at conducting thorough research to ensure that all content is accurate, informative, and up-to-date. 4. Engaging Storytelling: I have a knack for turning complex topics into engaging and easy-to-understand content that keeps readers hooked. 5. Timely Delivery: I respect deadlines and am committed to delivering high-quality work on time, every time. Industries I Have Worked With: 1. Technology: In-depth articles, product reviews, and how-to guides. 2. Healthcare: Informative blog posts, patient education materials, and health tips. 3. Finance: Financial advice articles, market analysis, and investment guides. 4. Lifestyle: Travel guides, wellness tips, and fashion articles. And More: I am always eager to explore new industries and expand my horizons. Why Choose Me? 1. Client-Centric Approach: I prioritize understanding your needs and goals to deliver content that aligns with your vision. 2. Strong Communication: I maintain open lines of communication to ensure that we are always on the same page. 3. Continuous Learning: I stay updated with the latest industry trends and writing techniques to provide you with the best content possible. Let's collaborate to create content that not only informs and engages but also drives your business forward. Feel free to reach out to discuss your project requirements and see how I can help you achieve your goals. About Me: Hi, I'm Favour, a passionate content writer with a rich background in creating diverse content for various industries. Over the past 7 years, I have honed my skills to deliver content that is not only engaging and informative but also tailored to meet the unique needs of each client. I believe in the power of words to connect, inform, and inspire. Whether it's a detailed article on the latest tech trends, a heartfelt blog post about wellness, or an insightful piece on financial planning, I bring a unique voice and perspective to every project I undertake. When I'm not writing, you can find me exploring new books, enjoying nature, or experimenting with new recipes in the kitchen. I'm always excited to take on new challenges and look forward to the opportunity to work with you. Let's create something amazing together!
    Featured Skill Grammar
    Proofreading
    Essay Writing
    B2C Marketing
    B2B Marketing
    Editing & Proofreading
    Social Media Marketing
    Blog Content
    Article Writing
    Creative Writing
    SEO Content
    Search Engine Optimization
    Copywriting
    SEO Writing
    Blog Writing
    Content Writing
  • $50 hourly
    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    Hello, Experienced Ebook Writer | Ghostwriter | Content Writer | Translator | Book Editor Welcome to my Upwork profile! With a rich background spanning ebook writing, ghostwriting, content creation, translation, and book editing, I bring a comprehensive skill set designed to meet diverse writing needs and deliver exceptional results. What I Offer: 1. Ebook Writing & Ghostwriting Transforming your ideas into compelling, well-structured ebooks that captivate and inform readers. Crafting original content or enhancing existing drafts to meet your vision and goals. Proven ability to work in various genres and styles, ensuring a unique voice for each project. 2. Content Writing Producing high-quality, engaging content tailored to your target audience. Expertise in creating blog posts, articles, website content, and marketing materials that drive engagement and conversions. Strong research skills to provide accurate and relevant information on a wide range of topics. 3. Translation Fluent in [languages you translate between], offering precise and culturally nuanced translations. Ensuring the integrity and intent of the original content while making it accessible to a broader audience. 4. Book Editing Comprehensive editing services from developmental to line editing, improving structure, clarity, and style. Attention to detail to polish your manuscript and enhance readability while maintaining your unique voice. Why Choose Me? Client-Centric Approach: I prioritize understanding your needs and objectives, delivering tailored solutions that exceed expectations. Professionalism: Timely delivery, open communication, and a commitment to high standards of quality. Versatility: A broad range of experience across different writing disciplines, ensuring that I can adapt to various project requirements. Whether you're looking to develop an ebook, need engaging content, require accurate translations, or seek expert book editing, I’m here to help you succeed. Let’s collaborate to bring your vision to life! Feel free to reach out to discuss your project or to request samples of my work. I look forward to working with you! Thank you.
    Featured Skill Grammar
    Ghostwriting
    Script
    AI Writing Generator
    Book Cover Design
    Ebook Writing
    Business
    Business Writing
    Writing
    Proofreading
    Academic Editing
    Professional Tone
    Content Writing
  • $35 hourly
    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    I've always had a good command of theEnglish language; I'm adept at crafting grammatically and syntactically good writing, and I'm able to easily detect and correct grammatical, syntactical and spelling errors.
    Featured Skill Grammar
    Proofreading
    Academic Editing
  • $56 hourly
    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    I'm an Australian writer and editor based in Vancouver. I write across culture, beauty, film and travel for publications like Time Out, Vogue, Better Homes and Gardens and more. Previously, I was a branded content writer at Time Out Sydney where I wrote for clients including Netflix, Sydney Opera House, Destination New South Wales to name a few. - I have short and long form scriptwriting experience - Proficient in a number of applications including Wordpress, Meta, Photoshop, Skimlinks, Dash Hudson, Google Analytics - Have conducted more than 50 interviews You can find my most recent work here: hellolivia.com
    Featured Skill Grammar
    Novel Writing
    Blog Writing
    SEO Writing
    Instagram Post
    Newsletter Writing
    News Writing
    News Article
    Social Media Audience Research
    Blog Content
    Proofreading
    Writing
    Content Writing
    Marketing
    Copywriting
  • $35 hourly
    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    I am an aspiring solicitor with over 5 years of experience in regulatory, litigation, corporate, and family law. I hold a Bachelor of Laws (LLB Hons) degree with a strong foundation in legal drafting, trial preparation, client communication, and legal research. I am fluent in English, Cantonese, and Mandarin, and I help clients bridge language gaps and ensure content accuracy. My work is professional, reliable, and always tailored to your needs, whether you are a business, law firm, or individual. I offer services in: • Content drafting • Translation & proofreading (English ⇄ Chinese) • Legal drafting & research Let’s connect — I look forward to assisting you on your next project! Rates negotiable depending on project scope.
    Featured Skill Grammar
    Academic Editing
    Business Writing
    Content Writing
    Writing
    Professional Tone
    Proofreading
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Grammar Freelancer near Vancouver, BC on Upwork?

You can hire a Grammar Freelancer near Vancouver, BC on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Grammar Freelancer project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Grammar Freelancer talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Grammar Freelancer profiles and interview.
  • Hire the right Grammar Freelancer for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Grammar Freelancer?

Rates charged by Grammar Freelancers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Grammar Freelancer near Vancouver, BC on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Grammar Freelancers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Grammar Freelancer team you need to succeed.

Can I hire a Grammar Freelancer near Vancouver, BC within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Grammar Freelancer proposals within 24 hours of posting a job description.

Looking to hire for long-term or full-time assignments? See how Full-time hiring on Upwork simplifies the process.