Hire the best Grammar Freelancers in Nicaragua
Check out Grammar Freelancers in Nicaragua with the skills you need for your next job.
- $20 hourly
- 5.0/5
- (87 jobs)
I am a Spanish/English teacher running my own private tutoring business. Are you looking for a tutor? Reach out and we'll set up a 30-minute call to see if my methodology is a good fit. Need curriculums, materials or exercises for learning Spanish or English? I can develop these items tailored to the needs and levels of students. I have fine tuned my translation/interpretation skills working in Latin America over the last 10 years. My native language is English and I am fluent in Spanish with professional writing skills. I will provide you with excellent translation or interpretation taking into consideration your target audience. My areas of expertise in translation include education, international development, medical, marketing, fiction, articles/blogs and more. I've had interpreting experiences in asylum cases, disability, disaster prevention, medical, business consulting, journalism & human rights. Expect any interpretation to be ethical and accurate with cultural insight.Grammar
General TranscriptionSpanish to English TranslationNonprofit OrganizationEnglish to Spanish TranslationTeaching EnglishTeaching SpanishWritingProofreading - $40 hourly
- 4.9/5
- (85 jobs)
Are you looking for a translator who can translate any combination of English, Korean(한국어), and Latin American Spanish(español Latinoamericano)? Here, this is Joey(Seungho) Jung! I am a quick, accurate native Korean translator with various translation experiences. * I can give you manual translation, no sloppy google translation so don't worry. The more translators involved in one project, the sloppier the result becomes. Especially Korean is a very delicate language with numerous ending forms, articles, prepositions, and conjugations way more than any European language. I can deliver a quality job fast and accurately. * I have 13 years of translation experience. * I can translate between 7k to 10k WORDS a day depends on the context. * I have worked with various companies including Samsung, Hyundai Constructions, Vogue, Gucci Korea, the USA government, etc. * I can translate from Spanish to Korean (vice versa) directly and to/from English too. * I have translated, transcribed, and subtitled the Christian field for a long time. I do know which words to use. * I absolutely LOVE language and reading is my passion! I am fascinated to interpret the subtle meanings existing in every language and find the best fit into another language. * I have been working with medical/law translation companies. I do take my work very seriously with lots of reviews before submitting it since I am aware of how it could affect the customers. * Deadlines are my priority and I am available to communicate any time the customer wants. Professional Translation Experiences: Korean Voice Over Artist (2019 ~ ) Advertisement voice over Book Reader The Language Doctors (2019 ~ ) Professional medical translator (Kor - Eng) ToryComics (2017 ~ 2018) Professional webcomic translator (Kor - Spa) Freelancing Kor/Eng/Spa Translator-Interpreter (2010 ~ ) Also, I have worked as a freelancer in various fields : Medical examination translator Medical consult interpreter Medical consult translator Medical article translator Legal translator Legal subtitle maker Legal transcriptor Christian pastoral sermon translator Christian pastoral sermon interpreter Game translator Comic translator IOS App translator Android App translator Website translator Thought Paper translator White Paper translator Business translator Children's education translator Tourism translator Tourism interpreter Article Interpreter Deadlines are sacred and I will review your content as many times as it takes for it to exceed your expectations!Grammar
Korean to Spanish TranslationCryptocurrencyKorean to English TranslationMedical TranslationEnglish to Korean TranslationSpanish to Korean TranslationProofreadingWebsite TranslationSubtitlesKorean - $42 hourly
- 5.0/5
- (18 jobs)
Proofreading (German), Editorial and Writing Work (English and German) I find your misspelling - while at the same time offering you advice on the best wording and layout. Get your message across, gain people's interest and entertain them. It's in the power of your words. Whichever message you have I will make sure that it is flawless and presented in the best possible way. I am a German native, bilingual in English. I studied Language and Text Sciences which included German and English linguistics, literature sciences and communications. Since then I also attained a Master's title in Sustainable Development and the certification as a registered Yoga Instructor. My work experience ranges from official governmental texts all the way to Facebook advertisements. That way I can find the right tone for your message and will make sure that the level of language fits your audience.Grammar
Article WritingContent WritingHumor WritingNonfictionPage Layout DesignWritingBlog WritingGhostwritingGermanProofreadingFormatting - $19 hourly
- 5.0/5
- (71 jobs)
I am a Magna Cum Laude graduated lawyer and just finished a Master of Business Law in the Universitat Autónoma de Barcelona (Spain). I have more than 6 years of experience working as the Banking & Finance Associate for Arias-Nicaragua, one of the leading law firms in Central America, where besides my regular role as a lawyer, I work on English-Portuguese-Spanish translations of different types of documents, and constantly write about current events in the legal framework. I am fluent in English (TOEIC certification) and Portuguese (Brazilian Embassy certification), in addition to Spanish as my native language. I will be happy to send you these certifications if required. I believe it is my duty to advise my clients in the most professional and efficient way. Hence, my main goal is to deliver a perfect and professional translation and/or articles for your project, ensuring it will reach an international audience and maintain its validity. Even though I'm highly confident and proficient in the Legal field, you can rest assured that my experience and capability to deliver a professional English / Portuguese / Spanish translations and/or articles within other areas is also guaranteed. Some of my particular skills include responsiveness, a detail-oriented work ethic, professionalism, and problem-solving skills. I can generally translate approximately 4,000 words per day, and write approximately 2,000 words per day, but I am always willing to go above expectations if the task requires it to achieve the best possible outcome for the project.Grammar
Contract DraftingPortuguese to Spanish TranslationContract LawLegal AgreementAudio TranscriptionLatin American Spanish AccentLegal DraftingLegal TranslationContract TranslationProofreadingEnglishPortugueseTranslationOfficial Correspondence TranslationOfficial Documents Translation - $15 hourly
- 5.0/5
- (7 jobs)
The art of communication includes many different aspects, such as writing, translating and teaching. I enjoy them all, sharing the knowledge and experience in these fields acquired through many years working for a media company in Spain and now as a freelancer, constantly improving my skills. I also love travelling and getting to know new places and cultures, and in the past few years I've been able to do so while working as a freelance. I am originally from Spain, now living in Nicaragua. SERVICES * English-Spanish-English Translations * Proofreading * Online and on-site interpreting * English classes, online and in person * Spanish classes, online and in person * Voice overGrammar
TutoringEnglish to Spanish TranslationMicrosoft OfficeTeaching English as a Foreign Language CertificationAdobe InDesignTeachingSimultaneous InterpretingVoice-OverProofreadingEnglishSpanishTranslation - $5 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
I am an experienced English and Spanish tutor and instructor with over 25 years in the field. I have a strong background in translation and teaching for both languages. I am skilled in Word, Excel, PowerPoint, as well as Google Forms, Google Classroom, Google Images, and search engines. As a native Spanish speaker, I have an excellent command of the language. I am proficient in the English Language with a B2 Level in the Common European Framework (CEFR). My extensive experience allows me to transcribe and proofread texts in both languages effectively. Additionally, I have experience in customer service within international telephone communications while working for the National Telephone Company in Managua. I am more than happy to put all my time and energy into meeting your needs. I have been on this platform for a short time, but I would love to show my knowledge, through a test phase for both of us to evaluate the possibilities of working together.Grammar
Personal BudgetingGeneral TranscriptionSpanishOrganizerLine DrawingTranslationWord ProcessingVirtual AssistanceProofreading FeedbackProofreadingWritingCustomer CareData EntrySpanish TutoringEnglish Tutoring - $35 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Soy Elvin José Reyes Espinoza con formación profesional en Psicología clínica, Especialista en género, con amplia experiencia como: en redaccion de documentos como politicas, estrategias y metodologias de intervencion comunitaria, asi como redaccion de articulos academicos. Entre mis tareas en mis trabajos desarrollados he creado, desarrollado e implementado, políticas y estrategias de genero para intervención comunitaria con hombres y mujeres, adultos y jóvenes, de diferentes redes, organizaciones, asociaciones y cooperativas, de diferentes territorios de Nicaragua, Costa Rica y Guatemala.Grammar
WritingAcademic EditingCanvaOffice AdministrationInvestigative ReportingProofreadingContent Writing - $100 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
First and foremost, I am an economist with expertise on various economic issues. I believe every person needs the advise of an economic perspective more than from a finance or business perspective. Economics is the underlying foundation for all relationships in society. No matter what you do, you use, knowingly or unknowingly, economic concepts to make decisions all the time. Therefore, it is important to learn from experienced economists to be able to make the best decisions in your professional and personal life. I see many people offering business advise with little or no experience and, what is worse, with the intention of scamming people from their money. Beware of those people! I offer proof of what I do and I want to share my knowledge with those who want to learn to see the world from the perspective of an economist.Grammar
Consultation SessionMarket ResearchResearch ProposalsResearch MethodsBusinessProfessional ToneProofreadingBusiness WritingWritingContent WritingAcademic Editing - $20 hourly
- 5.0/5
- (7 jobs)
over 10 years of excellent skills and experience in Sales. My best skills are multi-tasking, bilingual, and a strong interest in helping others. Patient Attentiveness Clear communication skills Positive speaker Acting skills (maintaining a positive persona) Time management skills Tenacity Willingness to learnGrammar
CommunicationsLeadership SkillsAccount ManagementHigh-Ticket ClosingData EntryCustomer ServiceAdobe PhotoshopSlackMarketingKey Account ManagementCRM SoftwareSalesProofreading - $15 hourly
- 5.0/5
- (24 jobs)
+++Native Spanish speaker from Latin America Hello, I am a native Spanish speaker from Latin America, specifically Nicaragua. I work as a professional Spanish and English teacher, offering both face-to-face and online sessions. With extensive experience in translating and transcribing documents, I can provide high-quality work using various proofreading, translating, and speech recognition tools. I am passionate about helping clients with their language projects and guarantee accurate and reliable results. I am confident that I can assist you with any project you need, so please don't hesitate to get in touch.Grammar
Medical TranscriptionLegal TranscriptionVoice-OverTranslationMicrosoft WordMicrosoft ExcelComputer SkillsGeneral TranscriptionTeaching SpanishEnglish to Spanish TranslationSpanishCastilian SpanishEnglishProofreading - $20 hourly
- 4.9/5
- (32 jobs)
I am a MD with experience working in medical clinics, medical research, and directly with doctors in the US. I am a Spanish-English translator, general and medical, with more than five years of experience as a real-time interpreter during medical clinics in Nicaragua. I have also spent several months in the USA as part of my medical training. Also, I work as a transcriber of audio about general and medical topics, wed search, and data entry.Grammar
English to Spanish TranslationMedical TranslationTranslationCopywritingWritingMedical TranscriptionGeneral TranscriptionProofreadingData EntryTypingMicrosoft ExcelGoogle Docs - $15 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
I’ve working on translation for a long time. In my last job I interpreted presencial interviews doctors-patients and I have translated medical and general articles as well. My teachers and coworkers are Pleased with my development with my job and with my dedication. I can work under Pression and I have Teamwork skills.Grammar
General TranscriptionOrganizerSpanish to English TranslationResumeLanguage InterpretationEnglish to Spanish TranslationResume WritingTeaching SpanishProofreadingTranslation - $13 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
Hello there! My name is Roshell, and I am a designer and writer that is passionate about generating effective and compelling content. As a designer, I have a keen sense of aesthetics and the ability to create aesthetically appealing designs that successfully communicate a message. I have experience working on a number of design projects, including branding, print materials, and digital design, and am proficient in a variety of design technologies, including Adobe Creative Suite. I am a good writer with a natural ability to create fascinating and engaging material, in addition to my design talents. I've written on a variety of themes, including marketing, technology, and lifestyle, and I know how to develop material that people want to read. I am a conscientious and committed professional that takes delight in providing my clients with work of the highest caliber. I'm always searching for new chances to learn and develop, as well as methods to hone my abilities and broaden my range of experience. When it comes to the kind of work I do best, I'm excellent at coming up with aesthetically appealing designs that clearly convey a message as well as writing engrossing and educational material that connects with people. I am certain that my abilities and background make me a top choice for any design or writing project, and I would be thrilled to collaborate with you on it.Grammar
Graphic DesignAdobe InDesignAdobe PhotoshopProofreadingTranslationContent WritingArticle WritingSciencePresentationsScience & MedicineMicrosoft PowerPointPresentation DesignBusiness Presentation - $10 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
Real-Time Analyst Real-Time Data Analysis and Decision Making I am confident in my ability to make valuable contributions to the role of Real-Time Analyst. My strong analytical skills allow me to quickly and effectively analyze and interpret a wide range of data. Meanwhile, my excellent communication and interpersonal abilities enable me to collaborate with cross-functional teams effectively as a Real-Time Analyst.Grammar
Data EntryProblem SolvingTime ManagementVirtual AssistanceTechnical SupportOffice 365Customer ServiceProofreadingGraphic Design - $12 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
PROFILE I have over 13 years of experience as an English teacher, both in traditional classroom settings and through online platforms. I have worked with students of various ages and proficiency levels, designing and implementing engaging and interactive lessons to enhance their language skills. Through my teaching, I aim to create a positive and supportive learning environment that fosters student growth and confidence. My teaching methodology focuses on a communicative approach, where students actively participate in discussions, role-plays, and real-life scenarios to develop their language proficiency. I also incorporate a variety of resources and multimedia tools to cater to different learning styles and keep students motivated and engaged. In addition to my teaching experience, I hold a B.A degree in English Teaching as a foreign Language from a Jesuit University called U.C.A –Universidad Centro Americana- and have a solid understanding of English grammar, vocabulary, and pronunciation. I am skilled in assessing students' needs, designing customized lesson plans, and providing constructive feedback to help them improve their language skills effectively. Furthermore, I have experience in teaching exam preparation courses, such as TOEFL, and have helped numerous students achieve their desired scores. I am familiar with the exam formats, scoring criteria, and effective strategies to excel in these tests, and I am confident in my ability to prepare students for success. As an online English teacher, I am equipped with a reliable high-speed internet connection, a quiet and professional workspace, and the necessary technology to deliver seamless and interactive lessons. I am comfortable using various online teaching platforms and tools to facilitate effective communication and learning. Last, but not least, I have a positive attitude and willingness to work in different work areas. I am a person who is committed to success and willing to work hard to help my recruiters achieve their goals. I am an open-minded individual who is eager to learn and grow. I am open to new ideas, enjoy learning, and adaptable to changeGrammar
ProofreadingTeaching EnglishTypingData EntryTranslationEnglish - $10 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
Hi there! Are you seeking a versatile and reliable freelancer with expertise in translation, data entry, and virtual assistance? Look no further! I am your go-to professional for all your language, administrative, and data management needs. I am an Industrial Engineer with experience in logistics, international trade, distribution and administration where I have been part of the supply chain of goods and services from both customer and supplier perspectives. Why Choose Me: * Expert Translator: As a bilingual Spanish - English individual, I bring the precision and cultural understanding necessary to translate your content accurately. From documents to websites, I ensure that your message remains crystal clear and culturally relevant. I have experience working as a transcriber of audio about general topics and also I can manage a wide range of formats such as Micrsoft Office, Google Documents , PDF, Canva among others. * Meticulous Data Entry: I excel in data entry, where precision and attention to detail are paramount. Whether it's inputting crucial data into spreadsheets, databases, or CRM systems, I ensure error-free and organized records. * Efficient Virtual Assistance: You can count on me to manage your administrative tasks with efficiency and professionalism. From scheduling, email management, to research and customer support, I handle your virtual tasks, allowing you to focus on more critical aspects of your business. What I Bring to the Table: * Language Proficiency:I am a Spanish - English translator ( Spanish native speaker and fluent in English with certificate of proficiency from the American School in Nicaragua), which allows me to engage with a diverse range of clients and projects. * Tech-Savvy: Proficient in a variety of software and tools, I adapt quickly to your preferred platforms, making the onboarding process seamless. * Exceptional Organizational Skills: My ability to prioritize tasks and manage time effectively ensures that projects are completed on time and with the utmost accuracy. I am a qualified team player with solid experience in various fields, dedicated to continuous improvement to keep everything running smoothly. * Client-Centric Approach: I understand the value of strong client relationships. I communicate promptly and am committed to your satisfaction and success. If you're looking for a freelancer who can provide top-notch translation, data entry, and virtual assistance services, look no further. Let's work together to achieve your goals and take your projects to the next level. Contact me to discuss your needs and how I can be an asset to your team.Grammar
Audio TranscriptionMicrosoft OutlookLife InsuranceAdministrative SupportSAPTranscriptProofreadingVirtual AssistanceData AnalysisData EntryTranslationProject LogisticsSupply Chain & LogisticsLogistics Management - $10 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a freelancer social worker helping clients to deliver texts and articles in spanish or english. My current experience is located on the social field, however, I can write and translate articles of academic relevance.Grammar
Audio TranscriptionTranscriptTranslationProofreadingAcademic EditingWritingContent Writing - $15 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Tengo experiencia en exportación de productos, todo lo que implica, en el 2017, entre a la universidad de Leyes UPONIC, curse el cuarto año de la Carrera de Derecho, entonces aprendí a socializar con los clientes. soy emprendedora, y aprendo las cosas con facilidad.Grammar
Academic EditingProofreading - $20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
My name is Steven Muñoz. I am currently on the Senior year of my Bachelor of Arts in Business Administration degree at Keiser University Latin American Campus. I am not just a student. I consider myself a talented and passionate young adult who is looking forward to leave its own indelible footprint in this world. Throughout my educational and work experience, I have been able to excel in various positions on several occasions that have contributed to the visionary leader I am nowadays. As a current member of my school's Student Government Association, as well as having participated in large-scale events like TedxKeiserUniversityLAC 2024 as Speaker, I am able to take advantage of a vast experience catalog in order to achieve success in the outside world. * It is time to write a new story.Grammar
Academic EditingCopywritingProofreadingContent Writing - $13 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Irvin Prado 18 years old | Nicaragua I am passionate about creative writing, poetry, and storytelling. Writing is my best way of expressing, I can't sleep until I ensure that every piece of work matches the message I intend. I believe that writing is a language that should be accessible, adapting to be understood by all readers. As an amateur historian and cultural enthusiast, I find joy in exploring these topics. I believe that knowledge is the key to connection, and I continuously strive to improve my understanding of diverse cultures. This helps me interpret texts in a way that resonates with different audiences. Why do I say "interpretation" instead of "translation"? Well, translation is a challenging field. When you focus only on word-for-word translations, you inevitably lose the meaning or clarity in certain parts, getting way too far from the original message. Many people in this field tend to translate according to their own cultural limits, but even within a single language, cultures are totally different. This is where "interpretation" comes in—ensuring that the message is not only accurate but also culturally relevant. This is what I offer. What tools do I use to ensure a great job? I often consult AI to confirm that my work communicates effectively. I rely on it to catch any significant grammatical errors and to ensure the accuracy of punctuation, but I strictly avoid allowing AI to suggest major changes. I always encourage AI to focus solely on grammar corrections. I encourage my clients to always check any written job with ZeroGPT, You can even check this. Looking forward to work with you, best regards, Irvin.Grammar
ProofreadingIntercultural CommunicationPoetryWritingGhostwritingLanguage InterpretationCreative WritingTranslation - $20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a trilingual professional fluent and certified in Spanish, English, and French, with a robust academic foundation in accounting and advanced medical training. Currently completing my MD, I bring a unique combination of analytical expertise, linguistic proficiency, and a deep understanding of healthcare. My background equips me to navigate both clinical and administrative challenges with precision and adaptability, enabling me to bridge the gap between effective communication, financial management, and patient-centered care. I am driven by a multidisciplinary approach to problem-solving and a commitment to excellence in all professional endeavors.Grammar
Medical TranslationMedical TranscriptionMedical BillingBookkeepingProofreadingTranslationAccounting - $8 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Soy Maestro de educación primaria, operador y técnico medio en computación, además soy Ing. en sistemas, con años de experiencia en dar clases de computación; tengo experiencia en edición de textos y ingresar contenidos a diferentes bases de datos.Grammar
Academic EditingProofreadingWritingContent Writing - $6 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I don't have much experience but I learn quickly and I always follow through on my commitments. I would like to work in differents areas, specially task that involve reading, listening and writing.Grammar
Academic EditingProofreadingfastTextSpeakeasy - $17 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
As a Food and Beverage Manager, I bring a unique perspective to my writing. I specialize in crafting engaging and informative content that resonates with food lovers, restaurant owners, and industry professionals alike. Key Skills & Expertise: Industry Knowledge: I write with accuracy and authenticity about everything from restaurant marketing and kitchen management to beverage trends and sustainable sourcing. Content Strategy: I can develop tailored content strategies to engage your target audience, whether it’s blog posts, articles, social media content, or product descriptions. I understand how to capture the essence of your brand while delivering value. Service I offer: Social media content for food brands and restaurants. I’m here to help you elevate your message.Grammar
ProofreadingWritingCopywritingMarketingContent WritingAd Copy - $40 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Soy docente de matemáticas y física y técnica en contaduría he trabajado en desarrollo de finanzas dando asesoria vircural y personal además de el desarrollo de las redes sociales.Grammar
Academic EditingContent WritingWritingCopywritingOutbound SalesMarketingProofreadingAd Copy - $8 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
As a freelancer I offer transcription, translation and writing services in the languages specified in my profile. I am also willing to help you with your homework and university assignments if required. I can do it! Let's work together on your future.Grammar
Academic TranscriptionAudio TranscriptionWritingAcademic EditingProofreadingContent Writing - $7 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Per?l Estudiante de diseño Gra?co y Publicitario, busco como empezar mi carrera aportando conocimiento academicos adquiridos. Capacidad de generar ideas y facilidad de trabajar en equipo como parte principal de crecer laboralmente. Me considero una persona muy dinamica y sobre todo dispuesta al aprendisaje continuo.Grammar
ProofreadingAd CopyCopywritingWriting Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.