Hire the best Greek-to-English Translators in Germany

Check out Greek-to-English Translators in Germany with the skills you need for your next job.
  • $15 hourly
    Greetings! I'm a historian specializing in the modern period, with a keen focus on critical issues such as human rights, climate change, and the profound impact of genocide and ecocide. I earned my Ph.D. in history in 2021 from the Humboldt University in Berlin. 📘 I’m a historian, writer, and researcher with a deep love for storytelling—whether through academic work, historical analysis, or crafting compelling narratives for a wider audience. 📖 Published Author & Translator – I’ve written a monograph and translated works that make complex historical ideas more accessible. My goal is always to bridge the gap between deep research and engaging storytelling. 🌍 Global Recognition – My research has been published in respected academic journals and presented at international conferences. I’ve had the chance to collaborate with institutions like the Free University of Berlin, the University of Oulu, and the University of Ghent, contributing to historical scholarship on an international scale. ⚖ Human Rights & History – Beyond academia, I’ve focused on human rights issues, researching and writing about justice, equality, and the struggles that have shaped our world. 🗣 Multilingual Perspective – Fluent in English, German, and Greek, I’ve written, translated, and presented in all three languages, shaping my approach to history and storytelling. 🌿 Editing & Research Experience – With years of experience as a researcher and editor, I’ve worked to ensure historical texts are both accurate and engaging, maintaining their integrity while making them accessible to different audiences. 🤝 Let’s Collaborate – Whether it’s writing scripts, articles, or research projects, I bring a passion for storytelling and a commitment to accuracy. If you’re looking for someone who can make history engaging and impactful, I’d love to work together.
    Featured Skill Greek-to-English
    Copy Editing
    Copywriting
    Scientific Literature Review
    Essay Writing
    Article Writing
    Document Review
    Greek to English Translation
    Political Science
    History
    Scientific Writing
    YouTube Video
  • $18 hourly
    If you are looking for a creative, funny person to write or act for you, I am your guy. • Sports Journalist but born to act and write • Working at gastronomy and entertainment for so many years can help you learn a lot about how people think and what people want to hear and read • Playing Dungeons & Dragons can also help immensely with your acting and writing
    Featured Skill Greek-to-English
    Greek to English Translation
    English to Greek Translation
    English
    Greek
    Audio Transcription
    Storytelling
    Short Video
    Short Video Ad
    Advertising
    Content Writing
    Voice Acting
    Acting
    Writing
  • $8 hourly
    Hello, my name is Marios, thank you for visiting my profile. If you are looking for any of the following: 1) Voice recording (steady, deep, smooth, bass male voice) 2) Data analysis 3) Translations from - to: Greek / English / German 4) Data entry then you came to the right place. If you also need an assistant researcher ONLY for academic purposes, then I will be happy to assist you on your journey. (Studies and Work environment : (Geology, Engineering, Economics, Natural and Social Sciences). I bring professionalism, ethics, integrity and will to achieve the best results. So here it is. Multiple areas, multiple capabilities and multiple solutions. All in one package. For any questions, do not hesitate to contact me, gladly at your disposal. With warm greetings, Marios Bekris
    Featured Skill Greek-to-English
    Data Analysis
    Google Search
    English to Greek Translation
    Voice Recording
    Microsoft Outlook
    Research Documentation
    Search Engine Marketing
    Greek to English Translation
    Office 365
    Online Research
    Data Entry
    Microsoft Excel
  • $15 hourly
    I am a professional translator with over 5 years of experience translating content between Arabic, English, and Greek. I pride myself on accuracy, attention to detail, and delivering translations that are not only linguistically correct but also culturally appropriate. Whether it’s documents, websites, articles, or business content, I ensure that the original meaning is preserved while making the text feel natural in the target language. I am passionate about languages and always committed to delivering high-quality, on-time translations tailored to my clients’ needs.
    Featured Skill Greek-to-English
    Greek to English Translation
    English to Arabic Translation
    Voice Talent
    Algerian Arabic Dialect
    Translation
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.