Hire the best Hebrew Voice-Over Artists in California
Check out Hebrew Voice-Over Artists in California with the skills you need for your next job.
- $75 hourly
- 4.9/5
- (165 jobs)
Think of me as the "Sherlock Holmes" of writing - combining an eye for minute details with critical reasoning to provide a creative solution for your writing or research project. I provide writing, editing, and research consultation, primarily focused on the following subject areas: the Ancient Near East; Linguistics; and the Bible. Ancient Near East - The majority of my academic training at Harvard and elsewhere falls within the ancient civilizations and cultures situated along the fertile crescent (Mesopotamia, Syria, Israel/Palestine, and Egypt). I actively read the languages and scripts written by scribes in this geographic region (e.g., Akkadian cuneiform, Egyptian Hieroglyphs, Aramaic, Hebrew, Phoenician, and Canaanite). I know the history (and archaeology) of this region from the introduction of writing (3000 BC) to the turn of the era (1 BC). My clients range from those working on the academic side of things to those focused on addressing a more popular audience. Linguistics - My ancient language training led me to the more formal study of linguistics. The development of languages and language change (historical linguistics) is my focus, but I have helped clients with various issues in linguistics, including language typology, computational linguistics, second language acquisition, sociolinguistics, phonology, morphology, syntax, and semantics. Bible - The Biblical text (both Hebrew Bible and Greek New Testament) was my starting point in my academic training and most of the other areas that I have studied have served to deepen my understanding of that text and the world of which it is a part. I read both Hebrew and Greek fluently and maintain a massive library of the most up-to-date scholarship in Biblical studies. Some clients contract me to work on projects directed towards academic audiences, while others are looking for material appropriate for Sunday school or home Bible-study groups. As both an Evangelical Christian and a scholar, I know the concerns of the faith community as well as those of the academic community and have been able to successfully work with both.Hebrew Voice-Over
NonfictionAcademic WritingLinguisticsTheologyResearch PapersHebrewGreek - $80 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Expert Hebrew-English Writer, Editor, and Translator | 40+ Years of Experience With over four decades of experience in writing, editing, and translation, I bring a deep understanding of language, storytelling, and cross-cultural communication to every project. As a former journalist, editor, and publisher, I have worked extensively in both Hebrew and English, producing high-quality content across various industries, including media, publishing, business, and entertainment. I don’t just translate words—I ensure your message is accurate, engaging, and culturally appropriate for your audience. Whether you need seamless Hebrew-English translation, professional editing, or compelling writing, I guarantee precision, clarity, and impact in every project. What I Offer: ✅ Hebrew-English Translation & Localization • Flawless, culturally adapted translations for books, articles, websites, legal documents, and business materials. • Expertise in literary, technical, business, and media translations. • Ensuring your message is not just translated, but truly understood by your target audience. ✅ Professional Editing & Proofreading • Sharp copy editing, line editing, and proofreading to refine clarity, tone, and structure. • Expertise in both journalistic and creative writing styles. • Ensuring accuracy, consistency, and grammatical perfection. ✅ Journalism & Content Writing • Engaging and well-researched articles, reports, and blogs for various industries. • Experience writing for news agencies, magazines, and online publications. • Ability to write in a formal, journalistic, or conversational tone, depending on your needs. ✅ Ghostwriting • Transforming ideas into compelling books, articles, and business materials. • Experienced in working with authors, business leaders, and media personalities. • Ability to adapt to your unique voice and style. ✅ Publishing & Editorial Expertise • Structuring and refining manuscripts, magazines, and business publications. • Consulting on publishing strategies, content planning, and audience engagement. • Helping authors and publishers prepare their work for publication. Why Work With Me? ✔️ Extensive Experience: Over 40 years in professional writing, journalism, editing, and translation. ✔️ Bilingual Mastery: Native-level proficiency in both Hebrew and English for natural, fluent, and effective communication. ✔️ Attention to Detail: Meticulous editing and translation with a focus on accuracy, consistency, and clarity. ✔️ Versatile & Reliable: Whether you need a news article, marketing campaign, screenplay, or book translation, I deliver high-quality work tailored to your goals. ✔️ Deadline-Oriented: I take deadlines seriously and always deliver projects on time. Notable Work & Background • Former journalist, editor, and publisher of Hebrew and English magazines. • Experience working with news agencies, publishers, authors, businesses, and media companies. • Specializing in literary translation, news writing, corporate content, and screenplay editing. • Deep knowledge of Israeli, Jewish, and Middle Eastern culture and history, ensuring accurate and sensitive translations. • Worked with clients from the U.S., Israel, and international markets, understanding the nuances of global communication. In addition to my editorial experience, I have also been involved in scriptwriting and content creation for entertainment projects, giving me a unique ability to craft engaging narratives. Whether you need a meticulously translated business contract, a thought-provoking article, or a polished book manuscript, I bring a wealth of knowledge and expertise to elevate your content. How I Work I believe that great writing, translation, and editing require more than just technical skill—they demand a deep understanding of audience, purpose, and tone. I take the time to understand your needs, ensuring that every project is tailored to fit your unique goals and brand voice. Communication is key. I maintain an open line of dialogue with my clients, providing updates, feedback, and revisions to ensure 100% satisfaction. Whether you need a fast turnaround or a long-term content partner, I’m here to help you succeed. Let’s Work Together If you’re looking for a skilled professional who can bridge language, culture, and content seamlessly, let’s connect! I’d love to discuss how I can contribute to your project. 📩 Message me today, and let’s get started!Hebrew Voice-Over
WritingContent WritingNews WritingEbook WritingBook WritingCopy EditingBook EditingContent EditingEditing & ProofreadingStory EditingGhostwritingEnglishHebrewTranslation - $70 hourly
- 5.0/5
- (5 jobs)
I hold a B.A. in English/Comparative Literature Studies from Occidental College and have been working as a freelance editor and writer for the past decade. I am a critical and creative thinker, and aim to bring harmony and connection to any job I am involved with. I take pride in my relentlessly positive attitude, open-mindedness, and ability to make people feel comfortable to create a uniquely enjoyable working environment. I mix responsibility, dedication, and seriousness with the right amount of humor, calm, and warmth, making me a competitive candidate.Hebrew Voice-Over
GardeningCookingFrenchHebrew - $25 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
I am a driven and dedicated AI/ML Data Operations Analyst with a fervent commitment to excellence and a hunger for continuous growth. My experience includes proficiency in data wrangling, complex data sets analysis, and LLM development. With exceptional proficiency in native Hebrew fluency and a multicultural background, I offer a unique blend of technical expertise and unwavering integrity to every project, demonstrating compassion and empathy in all interactions. Recognized for adaptability to evolving business needs and ongoing professional development, I am fueled by a deep-seated passion for unraveling insights from large databases and utilizing cutting-edge techniques to drive actionable outcomes. I take pride in exceeding stakeholder expectations by transforming complex data into valuable insights that drive organizational success.Hebrew Voice-Over
Apple iWorkMicrosoft WordMicrosoft ExcelMicrosoft OfficeMultitaskingTime ManagementData AnnotationData AnalysisAnalyticsArtificial IntelligenceTranslationEnglishHebrewEditing & ProofreadingAudio Transcription Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.