Hire the best Historians in Madrid, ES
Check out Historians in Madrid, ES with the skills you need for your next job.
- $30 hourly
- 4.8/5
- (82 jobs)
I am a professional translator for English to Spanish translations, including but not limited to literature, webpage content, SEO articles and e-commerce product listings. I'm aware of the differences between creative translations and literal translations, and I am able to adapt my style to your needs, always keeping in mind the target audience. I am a native Spanish speaker with a BA and MA in History and Linguistics from Complutense University of Madrid (Spain), residing in the United States for over 5 years now, where I have worked as project manager of education and community engagement for non-profit organizations. Why should you hire me? 1- I am very punctual and I will do my best to finish the project before your deadline. 2. As an ATA Member (American Translators Association) I can deliver accurate translations with the highest quality standards. 3- My biggest strengths are my creative thinking and quick problem solving. If hired, you’ll find out that I am versatile and reliable, with lots of initiative and enthusiasm. I am also a fun person to work with!
History
Community EngagementEditing & ProofreadingPodcastCreative WritingSearch Engine OptimizationAdobe PhotoshopGenealogyEnglish to Spanish TranslationMarketing PluginSocial Media ManagementArts & CultureOfficial Documents Translation - $30 hourly
- 5.0/5
- (14 jobs)
I am a native Spanish speaker with over 25 years of experience translating from French and English to Spanish. My main fields of expertise are Children and Young Adults Literature as well as History. • During all these years, I have translated several monthly children’s magazines (ages 4-16) for Bayard, the renowned French publisher, and still do, in addition to many of their website articles on parenthood. • I have also translated History books and articles for adults, mainly from English. • I am the author of several books for children spanning a wide range of topics including science, recipes and activities, stories, cultural exchange and languages and history (see Portfolio section). • I very much enjoy information research and have participated in the writing of several historical books in Spanish based on my research findings from online resources and historical archives. • My writing style is natural and my translation accurate. ABOUT ME I have always loved children. When I was a teenager, I earned my first pocket money looking after three of them and learned my first English words as a babysitter, in England. Since then, I have been linked to childhood in many ways: as a shop assistant in a children’s bookshop, as a translator, as a writer and, of course, as a mother. Research is my other passion. As a freelancer I have had the opportunity to spend long periods of time in different countries such as France, England or USA, working on my translations and doing historical research in some of the most important libraries and archives of the world (BNF, Paris, British Library, Kew Archives, Widener Library, Berkeley Library…). When screening relevant sources I am very organized, systematic and methodical. I am a determined researcher who can spend days or even weeks looking for the right document or missing piece of information. I believe that continuous learning is the key to success and happiness, that’s why I have learned Portuguese and have already achieved a working level. SKILLS Translation French/Spanish, English/Spanish, Portuguese/Spanish, Catalan/Spanish; Editing: From June 2013 to January 2014, I worked as editor of Reportero at Bayard. Proofreading: I have been a proofreader for various Bayard magazines (Caracola, Leoleo, Reportero Doc and Okapi) from 1994 to 2008. I have also proofread books and articles for adults. Writing literature for children: I am very good at creating games and puzzles of different levels, keeping in mind the age of the child. I love writing about animals, science or history with simple words but verified and accurate information. Information research on historical topics: mainly from 19th and 20th centuries.
History
English to Spanish TranslationPortuguese to Spanish TranslationFrench to Spanish TranslationChildren's WritingProofreading - $15 hourly
- 5.0/5
- (7 jobs)
Whether you need a fiction story in Spanish, or maybe a CV or Cover letter proofread, or even an article or a non fiction text written, I am your girl. I am a Mexican/Spanish journalist with experience in marketing, communications and writing. Spanish is the second most spoken language, and with the global world we live in right now, it is not enough sometimes to speak one language. But acquiring the expertise to write perfectly in a foreign language is something that might take years and years of practice. That is where I come in. You wrote an essay or essential document in Spanish, and you need someone to check it? I will do it Do you have an English document that you need to translate? I will do it. Do you have any Spanish documents that you need to translate to english? I will do it. Do you want to write the next big novel in this romance language? I will do it. Do you want to apply for a job in Spain or Latin America? I'll help you. Do you need a Spanish native speaker for that important project in your enterprise? I will do it. Do not hesitate to contact me if you have another idea in your mind where I can help. Anything regarding communication, journalism, and Spanish, I have a good level of expertise. Hope you have a nice day ¡Hasta la próxima!
History
UX WritingNonfictionProofreadingJournalism WritingFiction WritingMexican Spanish DialectSpanish English Accent - $5 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Soy estudiante y manejo muy bien el tema de redacción, intento ganar mi dinero para poder pagar mis gastos de la universidad, manejo muy bien el tema del arte (cuadros y su historia) y la gastronomía, puedo ayudarle en un montón de temas y en la redacción de ello. ¡Puedo serle de mucha ayuda!
History
ScienceCinematography - $25 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
Hey! Nice to meet you, my name is Shaqed, I am a vegan chef and an independent artist, and I studied gastronomy and vegan culinary. In recent years I have been constantly on the move and in the last seven years I have lived in four different countries on three continents, therefore I am looking for a job that can move with me. During these years I worked in various jobs such as kitchens, studios and various art galleries, writing content, teaching Hebrew and guiding tours in Madrid, Spain. I worked for a tourism company for the past year+ where I wrote content, and various information about destinations throughout Europe,and in addition I gave tours around the city , and in the various museums in it. Everything related to information and spelling of content, cooking workshops, content about food or about art and culture, anything or even specific history of Spain and information about tourism in general, I would be happy to help! Communication is important to me, let's be in touch!
History
Creative WritingContent CreationHospitality & TourismArtesianFood WritingLanguage StudiesArt DecoTranslationContent WritingCopywritingVeganismTravelVisual ArtArt & Design Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
Trusted by
How do I hire a Historian near Madrid, on Upwork?
You can hire a Historian near Madrid, on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your Historian project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top Historian talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Historian profiles and interview.
- Hire the right Historian for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Historian?
Rates charged by Historians on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Historian near Madrid, on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Historians and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Historian team you need to succeed.
Can I hire a Historian near Madrid, within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Historian proposals within 24 hours of posting a job description.