Hire the best Italian Specialists in Roma, IT
Check out Italian Specialists in Roma, IT with the skills you need for your next job.
- $200 hourly
- 5.0/5
- (24 jobs)
I am an Italian - French lawyer, fluent in English, French and Spanish. I have a double degree a license for practicing in Italy and France. Our law firm’s core business is contract negotiation and drafting M&A deals, in different fields. We count now 6 lawyers with different specializations (M&A, contracts, international law, real estate, Art, arbitration (internationally) & litigation (only Italy and France), Fintech, intellectual property and brands, media law and internet law). The law firm operate in Europe, China, North Africa and US and we are now opening to the freelance community in order to be able to sell our services all around the world and further enforce our network. Our strength is a very high professionalism and the possibility of an overall support of your business. We have a big network including public administration contacts and different kind of companies and entrepreneurs. We provide legal advice and assistance and we help our international clients in deepening their network in Europe (we have partnerships with several law firms in Paris, London, Brussels, Budapest, Madrid and Varsavia). We just established two new partnerships to assist our clients In Qatar and India.
Italian
International TaxationLegal ConsultingInternational LawBusiness DevelopmentIntellectual Property LawLegal WritingLegal TranscriptionLegal ResearchMergers & AcquisitionsCriminal LawCorporate LawEmployment LawDue DiligenceContract Drafting - $25 hourly
- 5.0/5
- (561 jobs)
High-quality translator from English into Italian I am Italian native speaker. I'm Journalist and Writer. I am Italian native speaker and I live in Rome. I'm also a translator - ONLY HUMAN TRANSLATION - I am very expert in SEO and texts on many topics. I have translated and written many texts on health, software, fitness, medicine, wellness, tourism, information technology, etc.. etc.. I assure excellent texts, speed and professionalism. If you choose me, you won't regret the choice! I have an excellent experience when using skype. I'm very patient and friendly. Sono Giornalista di professione e scrittrice; esperta in Online Worker. Sono un'ottima traduttrice dall'inglese all'italiano (attestato del British Institute) anche di argomenti di natura tecnica ed informatica (software, android ecc.) Sono esperta in Wordpress e posso inserire direttamente i testi e le foto, così come meta e tag. Sono esperta in So fare anche libri su piattaforma online ed e-book con tanto di copertina realizzata da me. Ho esperienza anche in Rewrite Article, Copywrite. Sono pronta a lavorare con entusiasmo al tuo progetto.
Italian
Creative WritingEbook WritingArticle WritingCivil LawGhostwritingWord ProcessingJournalism WritingBlog WritingMedia RelationsVoice ActingCopywriting - $26 hourly
- 5.0/5
- (20 jobs)
I'm a professional writer (published by Mondadori), and a native italian ghostwriter, translator from/into english, copywriter and proofreader expert in SEO. Over 17 years of experience within an important public institution as curator of artistic events, digital communications expert, translator, copywriter, head of customer service. Most of my duties concern the development of communication strategies (both in english and in italian), involving public relations, communication technology, and the development of contents following the guidelines provided by the employers. I studied landscape management (master in U.K) and digital marketing. At the same time i have published several books of narrative and poetry, cultivating my passion for literature and the art of writing. Due to my interests in artistic fields, i developed my skills in humanities subjects in order to enhance my global knowledge, exploring other fields of work. I have worked as freelancer translator (from/into english) and writer both in italian and in english, such as teacher of Italian for foreigners, curator of publications and events, proofreader, copywriter, covering many subjects and enhancing my global abilities. My aim is provide an excellent service to my clients, establishing long-term collaboration, extremely positive for both. I can offer a multitask service, considering all the aspects of writing and translating, covering many topics from literature (academic publications also) to I.T and tecnhical fields (especially for SEO projects), managing them with an high professional and global view. The clients satisfaction is my first aim, the thing that much gratifies my work.
Italian
Book WritingBusiness WritingGhostwritingContent WritingItalian to English TranslationSEO WritingEnglish to Italian TranslationBlog WritingWordPressWritingSEO ContentCopywriting - $20 hourly
- 5.0/5
- (109 jobs)
Expert in editing, proofreading, writing, ghostwriting (Italian language). English-Italian and Spanish-Italian professional translator and proofreader. Virtual personal assistant. Web content creator. Copywriter. SEO expert. About me: Bilingual (ITA-SPA). Rome based. Spanish language: DELE C1 (certified). Japanese language: JLPT Noken 5 (certified).
Italian
Castilian SpanishContent LocalizationSearch Engine OptimizationWritingSEO WritingTranslationSpanish to Italian TranslationProofreadingCreative WritingCopywritingEnglish to Spanish TranslationEnglish to Italian TranslationCustomer Service - $20 hourly
- 4.9/5
- (48 jobs)
Hello! I'm Federica, a freelance native Italian translator, born and based in Rome, Italy. I've been working in the field for some years, specializing in translation projects from English, French and Spanish to Italian and also copywriting and proofreading. My experiences and abilities include: ✓ Translation of general and medical projects from English, French, Spanish to Italian. ✓ Translation of novels, short stories, e-commerce listings, CVs, blog articles, etc. ✓ Proofreading projects in Italian and English ✓ Creative writing and Copywriting in Italian and English for blogs and websites. I have a bachelor's degree in "Modern Languages" (Università di Roma - "La Sapienza") My English level is C1-C2, based on the "Common European Framework of Reference for Languages". I also achieved a European Informatic Passport (EIPASS Certificate). Thanks for taking the time to read my overview, don't hesitate to contact me to work together!
Italian
Article WritingBlog WritingCopywritingEnglishProofreadingFrenchCastilian SpanishCreative Writing - $20 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
Through my experience working with different clients and outlets, I've learned that the most important skill one can have when writing is to understand the voice and objectives of the client. My love for editing means I'm one of the rare and far between who actually enjoy fixing grammar and punctuation, and my time working as a copy editor for various publications proves my commitment to refining my skills in this area. After living in Italy for 5 years, I am fluent in spoken and written Italian and have gained experience in translations from Italian to English.
Italian
Editing & ProofreadingItalian to English TranslationProofreadingEnglishTranslationSocial Media Content - $10 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
I'm an Italian student studying journalism and social media studies at the university "Sapienza" in Rome. I have experiences in photography and writing in important national contests (like Premio Campiello ). I speak and whrite a fluent English. I travel a lot in my life acquiring skills and knowledges in the sector. Organisation and comunication are very important for me.
Italian
StorytellingWritingHospitality & TourismTravelPhotographBlog WritingTravel & HospitalityCreative Writing - $25 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a researcher specializing in social science and public health qualitative research. Whether you need support with literature reviews, proofreading, editing academic papers or with data collection and analysis, I can help.
Italian
NVivoResearch InterviewsQualitative ResearchAcademic WritingAcademic TranscriptionAcademic ResearchAcademic ProofreadingWriting CritiqueWritingContent WritingProofreadingAcademic Editing - $20 hourly
- 5.0/5
- (15 jobs)
- Native Italian translator with a Bachelor's degree in Interpretation and Translation from English and French into Italian. I've been teaching English and Italian for almost 10 years, and translating for the past 5 years. - Current jobs (September 2023): business Italian language trainer for French speaking students; medical transcriptionist (ITA to ENG); translator of medical papers about Analytical Psychology (ENG-ITA-ENG). - Over the past years, I've translated psychiatry papers, theatre booklets, IT websites, law documents. - My University studies have been very specific and I focused on the right usage of words also by creating a number of glossaries. - Moreover, I have a deep interest in languages and all their nuances. Accuracy, precision and understandability are the key elements in my translations.
Italian
TutoringProofreadingTechnical TranslationTranslationFrench to Italian TranslationEnglish to Italian TranslationTeachingEnglishMedical TranscriptionFrenchAudio Transcription - $26 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
Hello, My name is Maria and I come from Kenya. I am currently a bilingual student in italy with great experience translating upto 70 pages per job (italian to english and vice versa) . I have great computer skills and experience, I have also great communication skills with peoples of all ages and backgrounds. My knowledge of languages consists of: Fluency in English, Italian, Swahili and Kikuyu. I have studied French and contiue to improve as well as adequate in Japanese. It would be my pleasure to work with you. Thank you
Italian
Legal AgreementLinguisticsBilingual EducationPhotographyContract TranslationCVEnglishTranslationEmail Communication - $20 hourly
- 4.3/5
- (18 jobs)
Alessia here, specializing in blog content, website content, advertising, and marketing materials translation ♥ Plus, I am a content creator, so I can offer English-to-Italian translations of e-books, blog posts, and web pages. My translation service allows your brand message to reach a wider audience. Translation demands perfection, so I strive for it: I possess a keen eye for detail, superior organizational abilities, and strong communication skills. I am a detail-oriented translator with excellent language skills. Whether I use a friendly or professional tone, I always ensure the translated texts convey their original meaning and tone. Aside from CAT and AI software, I am familiar with Google and Deepl Translate, as well as WordPress translation plugins. My coding skills allow me to edit HTML directly, but I'm way more than just Google Translate! As a translator, I help and support authors. My aim is to mimic the emotions of my clients' language and tone of voice with increased accuracy... Being clear is crucial, but maintaining impeccable accuracy while translating is also imperative. Native Italian speaker and English proficient, I studied hard to become an excellent translator, then I became a freelance writer. Besides my content writer and blogger skills, my expertise includes marketing materials, e-books, product listings, blog content, and more. I have a postgraduate certificate in Digital Marketing and Media, as well as a master's degree in Journalism and Media. Analyzing written material and rewriting it in the desired language is part of my work. Likewise, I made sure the translated text conveyed the same message. The jobs I handled required me to correct translated texts for spelling and grammar errors, edit and localize customer service emails, website pages, documents, and papers, materials on a wide variety of topics, product lists, certifications, and legal translations, and instructions and user manuals. My duties included attending meetings, meditating on discussions, and converting texts from English to Italian. NICHES I SPECIALIZE IN: - Content marketing and digital advertising, - Marketing - Babies and Children products, - Amazon listings, - E-commerce, - Hospitality and Accomodation, - Tech world, - Green & Sustainability, - Papers transcripts and legal translation services, - Ebooks and handbooks, - Highly technical product descriptions, - Documents/letters from EN to ITA, - News from English media sources into Italian. SKILLS: - Copy Editing - Copy Writing - Proofreading - CMS - Wordpress - HTML - SDL Trados Studio - Microsoft Office - Adobe InDesign - Adobe Dreamweaver - Google Translate - Deepl
Italian
Content WritingContent LocalizationSEO Keyword ResearchCopywritingArticle WritingTranslationItalian to English TranslationJournalism WritingSEMrushContent CreationEnglish to Italian TranslationSEO WritingBlog WritingEnglish Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
Trusted by
How do I hire a Italian Specialist near Roma, on Upwork?
You can hire a Italian Specialist near Roma, on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your Italian Specialist project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top Italian Specialist talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Italian Specialist profiles and interview.
- Hire the right Italian Specialist for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Italian Specialist?
Rates charged by Italian Specialists on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Italian Specialist near Roma, on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Italian Specialists and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Italian Specialist team you need to succeed.
Can I hire a Italian Specialist near Roma, within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Italian Specialist proposals within 24 hours of posting a job description.