Hire the best Italian Specialists in Poland

Check out Italian Specialists in Poland with the skills you need for your next job.
Clients rate Italian specialists
Rating is 5 out of 5.
5/5
based on 133 client reviews
  • $30 hourly
    🥇Top-Rated Freelancer 🚀High-Level Work Experience (HP & LEGO over all) 📌English-Italian Translation & Localization ✒️SEO Copywriting & Content Writing 🎉Join Enthusiastic Clients 🏆Achieve Results Now!🏆 -------------------------------------------------------------------------------- TRANSLATION, TRANSCREATION & LOCALIZATION SOLUTIONS -------------------------------------------------------------------------------- 📌Books & Academical Papers 📌PowerPoint Slideshows & other Presentations 📌SEO Web Content & Blog Articles 📌Social Media Content & Newsletters 📌SEO Amazon Listing & Products Description 📌Subtitles & HTML Content 📌Websites, Mobile Apps, Software & Videogames ❌Please note that I don't have the skills and background to make medical or legal translations. -------------------------------------------------------------- COPYWRITING & CONTENT WRITING SOLUTIONS -------------------------------------------------------------- ✒️Short & Long Articles ✒️Web Copy & Content ✒️Landing & Sales Pages ✒️Social Media ADS & Content ✒️Emails & Newsletters ✒️SEO Amazon Listing & Products Description --------------------------------------------------------------------------------- HIGHER QUALITY WITHOUT ADDITIONAL COSTS --------------------------------------------------------------------------------- 💎All my translation, transcreation & localization services include a professional TEP (Translation, Editing, Proofreading) Process. 💎When I write and translate, a second person of my trust does the editing and the proofreading (as in the Top Agencies). 💎This 4-eye principle guarantees the highest quality for writing & translation, while reducing grammar and spelling mistakes to zero. Even if you require only a proofreading/editing task, I will always use this process to ensure the best quality. ---------------------------------------- DO YOU KNOW, DO YOU CARE? ---------------------------------------- ⚡️Quick Turnaround: "Michele delivered good work in a short time. Highly recommend working with him!" "Very fast and high-quality work. Recommend!" 💬Adaptability & Communication: "It was great to work with Michele. He delivered the copy in a short time and was always open to feedback. He was also very responsive, so the communication was always smooth. I highly recommend cooperation with him." 🤝Lasting Relationships: "Love working with Michele. Already working on the next project!" "Thank you for the great work again!" 📈Results, of course! "Great writer! It was a pleasure to work with him. He completed the assigned jobs professionally, putting his great talent and imagination with advice and collaboration." "Another great cooperation with Michele. I wish all my cooperations look like this!" ------------------------------------------------------------------------------------------------------ LET'S CONNECT YOU AND YOUR BUSINESS WITH 60+ MILLION ITALIAN PEOPLE! ------------------------------------------------------------------------------------------------------ 🔥Don't lose the occasion to work with a professional and enthusiastic Writer & Translator! 🔥Your Next Step? Hit the Hire Button or click the Invite Button on the Upper Right! 💪🏻I look forward to knowing all about your project!💪🏻
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    Website Translation
    Content Localization
    Literary Translation
    English
    Translation
    Academic Translation
    Product Description
    Amazon Listing
    Transcreation
    Subtitle Localization
    SEO Localization
    English to Italian Translation
    Mobile App Localization
    Amazon Listing Optimization
  • $20 hourly
    I have experience in: - translating various documents, books, articles, brochures, subtitles, product descriptions, games, etc. - subtitling - SEO Keyword correction and evaluation - proofreading - evaluating I graduated with a Bachelor's degree in Italian and English Philology with a translation program [the last year completed in Italy] I am currently pursuing a Master's degree in Italian Philology with a translation program. Maintaining regular communication is crucial for me, so let's stay in touch!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    Website Translation
    Website Localization
    SEO Keyword Research
    Technical Translation
    Subtitling
    Italian to English Translation
    Proofreading
    Polish
    English to Italian Translation
    Polish to Italian Translation
    English
    Translation
    Polish to English Translation
    English to Polish Translation
  • $10 hourly
    I am a native Polish speaker with deep knowledge of English and intermediate knowledge of Italian. My natural affection towards languages and a strong drive to explore their rich landscape have led me to pursue work opportunities in the world of translation. My goal is to provide YOU, the client, with translated text that is grammatically correct, stylistically pleasing and appropriate for the intended reader. I translate with the aid of CAT tools: SDL Trados Studio and CafeTran Espresso, especially when a large number of repeating words are present. In addition, I have a keen eye for error, which makes me a scrupulous proofreader. Not only can I guarantee a satisfying end product, but also a clear and substantive communication, based on mutual respect and understanding. Please contact me if you express interest. Thank you for your time!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    English to Polish Translation
    Translation & Localization Software
    Polish
    English
    Proofreading
    Translation
  • $50 hourly
    What makes you outperform your competition? It’s not Tik Tok or Instagram… It’s harnessing the power of email marketing. The truth is, email is still KING when it comes to making money, building a brand, and connecting with your audience. Email’s return on investment is 4400% You read that right. For every $1 spent on email marketing you make $44. If you aren’t sure where to begin, I’ve got you covered ► Here's What Email Can Do For You: ✅ Increase profits ✅ Decrease marketing costs ✅ Increase brand awareness/loyalty ✅ Engage audience effectively ► What I Do: ✅ Daily/Weekly Newsletters ✅ Welcome Series ✅ Browse Abandonment Flow ✅ Abandoned Cart ✅ Win-Backs ✅ Post-Purchase ...And many more! Managing your email campaigns is a time-consuming task requiring proper knowledge. I’ve studied the craft and will create emails tailored to the specific vision and voice of your brand. ► What 6 and 7-figure clients say about me: "Worked with Sebastian on writing an eCommerce marketing agency case study. Everything was super smooth and convenient (which I value a lot). I had too much work to write it myself and Sebastian helped me there. Gave him a brief and a loom video which he understood and followed very well. Everything went well and had 0 problems with communication or otherwise throughout the whole writing/editing parts." "Brilliant writer, great communicator, overall good dude. I hired Sebastian for one script and was so impressed I re-hired him for many more (and there will be more to come!). Highly recommended." I offer an Unlimited Revision Guarantee, so the work isn’t done until you are satisfied with it 😉 Ready to finally get emails working for your business? Hit that GREEN "Invite To Job" button and let's talk! :)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    SaaS
    Social Media Content Creation
    Translation
    Content Writing
    General Transcription
    WordPress
    Copywriting
  • $20 hourly
    hi, my name is Vanessa Pietrucci I am an Italian native speaker who has been living and working in Poland for 4 years. I can translate texts from Polish to Italian and vice-versa and/or proofread the material provided to me in both languages. I have no experience in voice acting yet but I love reading and listening to audiobooks and I would love to lend my voice for recordings.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    Business Management
    Data Entry
    Voice-Over
    Ecommerce
    Voice Recording
    Voice Acting
    Proofreading
    Audio Transcription
  • $20 hourly
    I'm a transcriptionist and search evaluator working as a freelancer for few years for projects supporting AI.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    Social Media Evaluation
    Data Entry
    Microsoft Excel
    Translation
    Data Annotation
    Podcast Transcription
    Polish
    English
    Audio Transcription
  • $15 hourly
    Hello there! I'm Dominika, nice to meet you. I've been walking on the surface of planet Earth only for 28 so far but it feels like there is (almost) no field of interest I haven't at least briefly explored. This kind of background gives me multiple fields of expertise and skills that could be useful for your project. - copywriting and creative writing are both my passion and profession. I know how to write a SEO friendly blog post, accademic paper or weepy wedding scenario. I've drafted countless contracts and bylaws as well as travel guides and guide books. - transalting & interpreting have been my bread and butter for many years. I've worked in many environments and few of them weren't multinational. I've translated many e-mails, contracts, law regulations and even a neapolitan pizza manual as well as interpreted business meetings, phone calls and social events.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    English to Polish Translation
    Content Editing
    Content Creation
    SEO Writing
    Translation
    Editing & Proofreading
    Copywriting
    Blog Writing
    Polish
    Creative Writing
  • $10 hourly
    I am an Italian-Polish and Spanish-Polish translator, having academic and professional experience in Italian-English, Spanish-English and Polish-English translation. I have lived and studied in Italy – in Padua and currently in Rome. My professional experience is mainly in the technical translation of user manuals and product specifications or descriptions of board games and puzzles. In addition, during my studies, I honed my skills in literary, medical and economic translation as well as digital journalism. I provide accurate, meticulous translations of the highest quality. Furthermore, as a native Polish speaker, I also proofread finished translations. I am open to both short-term projects and longer-term cooperation.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    Editing & Proofreading
    Article Writing
    Microsoft Excel
    Office 365
    Technical Translation
    Translation
    Multilingual Translation
    English
    Spanish
    Literary Translation
    Polish
  • $15 hourly
    Hi! I am a student of English and Italian philology and an active English tutor. During my studies, I had the opportunity to translate many different pieces: medical, legal, technical, business, etc. I also used translating programs such as memoQ, which taught me how to translate efficiently. I have experience creating educational materials for students in the form of printable worksheets and I have contributed to the creation of language books at different levels. I love translating books, teaching English, and gaining experience by expanding my knowledge and skills.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    Verbatim Transcription
    General Transcription
    English to Polish Translation
    Polish to English Translation
    Voice Acting
    Voice-Over
    Language Studies
    English Tutoring
    Excel Formula
    Linguistics
    Polish
    English
    Translation
  • $10 hourly
    I'm a Philosopher with a curious and open mind. I'm thriving on problem-solving and writing content available to anyone. My goal is to empower those around me. I have teaching and research experience in the area of philosophy, logic and mechanical engineering. Besides academia, I have experience in: - event planning (local and international), - journaling (preparing and conducting interviews), - content writing (several blog entries about new developments in Artificial Intelligence), - WordPress blog management (ai.kul.pl). Let's chat about how I can level up your business.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    Academic Translation
    Problem Solving
    Audio Transcription
    LaTeX
    Microsoft Office
    Translation
    Canva
    Interview Preparation
    Video Transcription
    Podcast Transcription
    Transcription Timestamping
    Writing
    Conversational Fluency
    WordPress
  • $25 hourly
    Hello! I'm fluent in Polish (my native language), Italian (native level) and English (C2 level). I have 9 years of experience as Translator, Transcreator, Editor, Copywriter and Content Specialist in different environments such as language school, university, e-learning company, non-governmental organizations and a large multicultural e-commerce agency. I adore the variety of topics and challenges. I'm highly motivated, flexible, fast, I can be creative under time pressure and pay attention to the smallest details. I succeed at working independently as much as I enjoy sharing ideas with my colleagues. I'm convinced that I will be a valuable addition to your teams, and I hope to be given this chance!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    Copy Editing
    Content Editing
    Subtitle Localization
    Subtitling
    Editing & Proofreading
    Elearning
    Marketing
    Transcreation
    Subtitles
    Audiovisual Translation
    Caption
    English
    Polish
  • $15 hourly
    Hi all, I am Alex, originally from Ukraine. I've been living in Italy for 18 years so I'm now, a part of ukrainian and russian, i am also italian mother language. Currently, I work as Customer Service Representative in English and Italian for an American company. My job is concerned to customer care by email and phone, translate documents, invoices, orders, delivery notes, solve issues and all made from english to italian and vice versa. I have also good experience in communication, as I also work on other side as sales consultant. Here I am to help you in saving time in translation for different topics. Specifically, I can translate websites, blogs, historical and geographic documents, tales, Academic topics and Marketing materials. I have no certificate, cause I’m mother language for the languages I mentioned above, or project for now as I’m new here. Let me know how I can help you.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    Language Interpretation
    Communication Skills
    Russian to Italian Translation
    Italian to Russian Translation
    Italian to English Translation
    English to Italian Translation
    Russian
    English
  • $19 hourly
    Experienced professional skilled in data entry, proofreading, and copywriting. Meticulous attention to detail ensures accurate data entry and polished written content. Adept at crafting compelling copy tailored to various audiences and platforms. Diligent proofreader with a keen eye for grammar, punctuation, and style. Versatile, reliable, and committed to delivering high-quality results in every task.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    Fashion Writing
    Fashion Design
    Time Management
    Ecommerce Support
    Quality Assurance
    Team Management
    English
    Proofreading
    Copywriting
    Data Entry
  • $80 hourly
    I’m a Licensed Architect in Poland and Italy. I have experience in Project Management of construction projects from tender phase to execution on site. In recent years I run several Interior Projects as the Lead Designer, PM and Site and Cost Supervisor. As part of my work activity, I design and make objects/ decorations in wood on laser machines - Fluent in English, Italian and Polish - Computer skills like AutoCAD, Fusion360, Pcon Planner and Blender, Photoshop, Illustrator and Microsoft Office Package - A complete knowledge of how to design an object in 3D using vector files to cut it on CNC machines like diode and CO2 lasers. - Architectural and interior design - I make custom artworks for my Interior Projects including wallpapers, paintings and murals
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    Translation
    2D Design & Drawings
    Patent Drawing
    Vector File Format
    Interior Design
    Architecture & Interior Design
    Architectural Rendering
    Architectural Design
    3D Architectural Visualization
    3D Architectural Rendering
    Polish
    English
  • $20 hourly
    Greetings, Welcome to my profile! Are you seeking precision, cultural authenticity, and linguistic finesse in your translations? Look no further. I'm a seasoned translator fluent in English, Italian, and Polish, dedicated to delivering top-notch translations tailored to your needs. Here's why you should hire me: Expertise: With years of experience in translation, I possess a deep understanding of language nuances, ensuring accurate and culturally relevant translations. Triple Language Proficiency: Fluent in English, Italian, and Polish, I effortlessly navigate between these languages to convey your message effectively. Attention to Detail: Meticulous attention to detail ensures error-free translations that maintain the integrity and tone of the original text. Timeliness: I understand the importance of deadlines. Expect prompt delivery without compromising on quality. Client Satisfaction: Your satisfaction is my priority. I strive to exceed your expectations, providing revisions until you're fully satisfied. Versatility: Whether it's legal documents, marketing materials, or creative content, I adapt my skills to meet your specific requirements. Cultural Sensitivity: A deep appreciation for diverse cultures ensures translations that resonate with your target audience. Let's collaborate to bridge language barriers and elevate your content to a global audience. Contact me today to discuss your project!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    Literary Translation
    Business Translation
    Editorial Translation
    Contract Translation
    Academic Translation
    Document Translation
    English to Italian Translation
    English to Polish Translation
    Italian to English Translation
    Polish to English Translation
    Editing & Proofreading
    Proofreading
    English
    Polish
  • $10 hourly
    I am a highly motivated, well-educated teacher with deep knowledge and experience in the high-end customer service field. I am also running a start-up, which would not conflict with any long-term offers, as I am able to manage it in my free time after work hours. I would be pleased to utilize my skills to assist you. I am a reliable person who is familiar with hard work. You can expect honesty, straightforward answers, and easy communication from me. I always respond to emails within 24 hours and never miss deadlines. Feel free to contact me if you have any questions. Thank you.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    Client Management
    Customer Feedback Documentation
    Customer Relationship Management
    English to Polish Translation
    Polish to English Translation
    Online Research
    Travel Planning
    Polish
    English
  • $5 hourly
    University of Warsaw student, Italian philology Searching for a job as a translator Native speaker of Belarusian and Russian I also know Polish at C1 level, Italian and English at B2 level
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    English to Polish Translation
    Russian to Polish Translation
    Polish to Russian Translation
    Italian to Russian Translation
    Belarusian
    Translation
    Polish
    Russian
    English
  • $7 hourly
    Are you a small business owner looking to grow your online presence and provide exceptional customer service? Look no further! As a virtual assistant with experience in customer service and social media marketing, I am here to help your business thrive. From managing your social media accounts to responding to customer inquiries, I am dedicated to ensuring your business is represented in the best possible way. Let me take care of the behind-the-scenes work so you can focus on what you do best – running your business. With my skills and expertise, your business will stand out in the digital world. Let's connect and take your business to the next level!"
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    Tutoring
    English Tutoring
    Spanish Tutoring
    HTML5
    C++
    Email Automation
    Email & Newsletter
    Photo Editing
    JavaScript
    Technical Project Management
    Phone Communication
    Technical Support
    Customer Service
    Tech & IT
  • $10 hourly
    I am a professional translator of films into many languages ​​such as German, English, Indian, Italian, Spanish and Polish.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    Spanish
    Translation
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.