Hire the best Italian Specialists in Portugal

Check out Italian Specialists in Portugal with the skills you need for your next job.
Clients rate Italian specialists
Rating is 5 out of 5.
5/5
based on 149 client reviews
  • $25 hourly
    Hi there, My name is Nadia, and I am a dedicated, detail-driven English SEO content writer and translator. Bilingual English/Italian, I also speak French, German, Spanish and Portuguese. What do I do? I help businesses communicate worldwide, providing customer-focused and high quality content. I have worked as a professional in-house technical writer, communication professional and translator for leaders in the IT industry (e.g., IBM, 1&1 Internet AG., Mail & Media...), in 5 different countries from 2000 to 2020. Since 2021, I work as a freelance. I craft compelling and keyword-rich content that consistently increases my clients' organic traffic and search engine rankings. SERVICES OFFERED: - Content/SEO/technical writing in US and British English. - Content/SEO writing in Italian. - Amazon, Etsy, eBay listings in English and Italian. - Translation of texts (English - Italian/ Italian - English). SPECIALISATIONS: Software and IT such as: Telecommunication, networking, data management, hardware, cloud computing and services, IoT, 3D, AI. SAAS, IT security, IT applications, software development, cryptography, blockchain, digital currency, cybersecurity, application security. Online help, How-to, e-commerce, User guides, Blogs, Software Applications, UI, Web pages, Technical reports, Training material, Handbooks, Newsletters, Promotional booklets, just to name some. Other areas: PCI-DSS, GDPR guidelines, Official documents, Travel and hospitality, Food and Drink, General documentation, books, Resumes, Real Estate, Surveys, Blogs, e-commerce, product descriptions…
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    Cryptocurrency
    US English Dialect
    Article Writing
    Content Writing
    SEO Writing
    Copywriting
    French to Italian Translation
    Technical Writing
    English to Italian Translation
    Bitcoin
    Blog Writing
    German to Italian Translation
    Technical SEO
    British English Dialect
    English
    Blog Content
  • $27 hourly
    🌍 Passionate and Proactive Customer Service Professional 🌟 Hello there! I'm an outgoing and motivated mother of two, equipped with a diverse background as a remote freelancer. My journey involves effectively managing both myself and teams on various projects while exploring the beauty of Europe and navigating through diverse critical scenarios. 🎓 Educational Foundation: I hold a Diploma in Tourism and Commercial Services Management, providing me with a solid foundation in customer-oriented environments. 🔍 Analytical Visionary: With a natural tendency to see the big picture, I thrive on thinking outside the box and connecting seemingly unrelated ideas creatively. This approach helps me find innovative solutions to challenges, making critical use of my analysis, evaluation, and synthesis skills. ⚙️ Resourceful Problem-Solver: Armed with perseverance and a 'what if?' mindset, I excel in using limited tools to achieve outstanding results. My toolkit includes not only technical skills but also critical thinking abilities, allowing me to navigate through complex data and relationships with ease. 🌐 Social Savvy: Boasting pretty good social skills, I effortlessly establish and nurture relationships. My positive abundant energy contributes to a collaborative and engaging work environment. 🚀 Adaptable and Eager to Learn: A fast learner with the ability to hyper-focus, I am always ready to acquire new skills. If a project piques my interest, I embrace it as a new challenge. Don't hesitate to propose projects outside my conventional scope if you believe my profile aligns with the role. Let's connect and explore how my customer service expertise and diverse skill set can contribute to your team's success. Feel free to reach out with exciting opportunities or collaborations!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    Virtual Assistance
    Customer Onboarding
    Customer Acquisition
    Data Entry
    Customer Service
    Spanish to Italian Translation
    Quality Control
    English to Italian Translation
    Team Management
    Proofreading
    Subtitles
    Caption
    Audio Transcription
    Video Transcription
  • $35 hourly
    I am a skilled professional translator and proofreader specializing in English and Italian, dedicated to delivering accurate and polished translations. I have successfully translated a wide variety of documents, such as business reports, marketing materials, medical essays, poetry and small literary works. With a sharp eye for detail and a commitment to linguistic excellence, I ensure that the final product is not only linguistically precise but also captures the nuances and cultural context of the original text, resulting in seamless communication, and enhanced readability.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    Theatre Design
    Editing & Proofreading
    Management Skills
    General Transcription
    Film Dubbing
    Voice Acting
    Documentary
    Male
    Audiobook
    Microsoft Office
    Voice-Over
    Training Presentation
    English Tutoring
    English
    Translation
  • $100 hourly
    Multilingual/Multiregional SEO & Globalization Consultant - Certified Project Manager I am a Multilingual SEO and globalization Consultant with 24 years of experience working with established brands that seek to enter non-English-speaking markets. Polyglot, fluent in English, Italian, Spanish, Korean, French, Portuguese, and Japanese. I embrace the linguistic richness of each market, orchestrating projects in additional languages I don't speak as a Project Manager. Please feel free to reach out for case studies, examples, or just for a chat to discuss your next growth project
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    SEO Audit
    Community Management
    Journalism Writing
    On-Page SEO
    SEO Writing
    Content Writing
    Marketing Strategy
    SEO Keyword Research
    Copy Editing
    Internet Marketing
    Social Media Marketing
    Translation
  • $30 hourly
    I am a native Italian speaker, English/Portuguese into Italian professional translator with solid academic background and considerable working experience. I live between Italy, the UK and Portugal, and I am constantly in contact with the three cultures. This privileged position allows me to deliver especially fluent, natural and contemporary translations. I am able to offer high-quality translations that will help you to boost your global business, increasing your profits and making you look good. LANGUAGE PAIRS: • English to Italian • Portuguese to Italian I have studied English since I began school, and I spent part of my MA in Linguistics at the University of Warwick, UK. After graduating I furthered my skills in English language and translation through a postgraduate 1–year course in Specialized Translation (Legal and Technical domain) ENG > IT, at the University of Pisa, Italy. In 2018 I started working as a freelance translator, having the unique opportunity to collaborate with a notable range of institutions, universities, international companies and translation agencies. SERVICES: • Translation • Proofreading SPECIALIZATIONS: I am capable of translating a wide range of texts, with a particular specialization in the below fields: • Marketing • Education • Technology and technical documents GUARANTEE: I dedicate maximum care to render in Italian all the specific characteristics required by the field, tone and target of your text. Every text will be carefully proofread to ensure top accuracy and quality, and If you're not fully satisfied with my delivered translation, I'll make the necessary revisions until you are completely happy. I look forward to hearing from you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    Informative Art
    SDL Trados
    Portuguese to Italian Translation
    English to Italian Translation
    Marketing Plugin
    Technical Translation
    Education
    Translation
  • $20 hourly
    Portuguese native journalist with experience in Content Production, Translation, Copywriting and Social Media Management. I have a master's degree in Journalism and 5 years of experience in Communication and related fields. I am very stubborn, so I do not let any task unfinished and I work very well under pressure. Fast learner - Agile copywriting Regarding the management of social networks, I am a self-taught young woman with a great interest in technological development and digital marketing and that is why I am constantly learning from new trends. On a personal level, I am a demanding and perfectionist girl with myself and the challenges that come my way. I am very creative, and I appreciate intercultural interaction because learning does not take up space and makes us more human.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    Email Copywriting
    Microsoft Word
    Latin American Spanish Accent
    Website Content
    Spanish to English Translation
    Search Engine Optimization
    Copywriting
    Portuguese
    Translation
  • $20 hourly
    I’m a 26 years old translator, graduated in Modern Languages. I do translating works and I teach the languages I’m fluent in. Have a lot of experience in the area.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    Portuguese to Russian Translation
    Teaching Russian
    Teaching Portuguese
    Teaching English
    Portuguese
    Audiovisual Translation
    English
    Academic Translation
    Russian
    Website Translation
    Translation
  • $15 hourly
    Lawyer. I provide legal assistance and extrajudicial advice in different areas of law, in particular immigration law, contract law, business law, criminal law, family law and tax law. Availability, good organization and ability to work towards solving problems.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    Immigration Law
    English
    Portuguese
    Document Translation
    Legal Translation
    Trade Law
    Tax Law
    Contract Translation
    Patent Law
    Translation
    Multilingual Translation
    Family Law
    Contract Law
    Corporate Law
  • $15 hourly
    Often qualified as a chameleon, I prefer to call myself an onion. Multiple layers to peel, On top you'll find my hard skills: writing texts, spelling, typewriting (70wpm), quadrilingual, design, organization) Keep peeling... A bit more... ... Here's my soft skills, next to my heart. Creativity. Emotional intelligence. Empathy. Time management. Organization. Perfectionism. INFJ. 5w4. What Else?
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    Research Documentation
    Web Design
    Writing
    Flyer Design
    Office Administration
    French
    Flyer
    Design Thinking
    Logo Design
    Executive Support
    Scheduling
    Virtual Assistance
  • $20 hourly
    Hello, I'm Edir! A native Portuguese speaker, Bilingual in English and fluent in Italian. I'm a freelance translator with experience also in Transcription, Proofreading and with a background of Customer Service. Check my profile or contact me if you think my skills would be helpful for your needs.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    Portuguese to English Translation
    General Transcription
    English to Italian Translation
    English
    Portuguese
    Proofreading
    Translation
  • $13 hourly
    I am a Portuguese professional translator, proofreader, editor & copywriter with experience in marketing, tourism, fashion, cosmetics, e-commerce, websites, social sciences, business, medical, industrial, Forex and general texts. I am a BA in Languages, Literatures and Cultures. I translate from English, Spanish (bilingual), French, Italian and Catalonian to Portuguese (my mother tongue). I'm also a trained copywriter in English, Spanish & Portuguese, and a MBA in Marketing and Commercial Management. I'm enthusiastic about challenges, so I consider my future an exciting place - with no borders, in any language.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    Marketing
    English to Portuguese Translation
    Writing
    Brazilian Portuguese to English Translation
    Business
    French to Portuguese Translation
    English to Brazilian Portuguese Translation
    Spanish to Portuguese Translation
    Portuguese to Spanish Translation
    Portuguese to English Translation
    English
    Portuguese
    Castilian Spanish
    French
  • $15 hourly
    Really interested in translation and learning new languages, currently learning Latvian. Able to speak fluenty German, Italian, Spanish Portugues and English. Great people’s person, able to manage day to day as nurse creating a great atmosphere with my patients and team. Worked in Ireland, Dublin for 5 years. Currently only studying for MD programme in Riga.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    Health & Fitness
    People Management
    Medical Condition Coding
    Legal Transcription
    Legal
    Document Format
    Portuguese to English Translation
    English to Portuguese Translation
    Medical Translation
    Legal Translation
    Polish
    Japanese
    Portuguese
    English
    German
    Translation
  • $20 hourly
    🌍 Do you require language services in Portuguese, Italian, or English? Whether it's translation, transcription, or proofreading I'm here to assist you! 🇧🇷🇮🇹🇺🇸 📝🎬🔍 Here are the services I offer: Language transcription Subtitle creation for videos Translation Interpretation Proofreading Audio recording for various purposes (apps, games, advertising, etc.) with a native accent in Portuguese or Italian. 📢 If you find yourself in need of any of these services, please don't hesitate to reach out. I'd be more than happy to help you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    SRT
    Voice Recording
    Portuguese to Italian Translation
    English to Brazilian Portuguese Translation
    Transcript
    Proofreading
    Content Writing
    Video Transcription
    Brazilian Portuguese Dialect
    Translation
    Writing
    Online Chat Support
    English
    Portuguese
  • $10 hourly
    Professional profile high-achieving and ambitious Language and Politics graduate, currently master student in Technical Translation and interpreting. An extremely well-organised, dynamic and selfmotivated individual, confident and emotionally intelligent communicator, who can naturally establish and maintain relationships. Very adaptable in nature, with a consistent orientated attitude, can work efficiently independently and in team. Developed a mature, methodical and responsible approach when undertaking various tasks. Able to prioritise effectively, responds well to pressure and delivers meticulously to tight deadlines. Currently looking to gain valuable experience and contribute to the growth of an organisation by bringing proactivity and desire to learn and innovate.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    Content Writing
    Translation
    Portuguese
    Russian
    English
  • $20 hourly
    Exceeding Language Barriers with Precision and Elegance Greetings! I am a highly skilled and versatile native speaker in Portuguese (PT), Italian (IT), and English (EN) with a profound passion for linguistic excellence. As a translator and proofreader, I provide exceptional services that bridge language gaps while preserving the essence and nuance of the original content. What Sets Me Apart Precision & Accuracy: My commitment to delivering flawlessly translated and proofread content is unwavering. I pay meticulous attention to details, ensuring that every word and sentence maintains its intended meaning and tone. Multilingual Mastery: With fluency in Portuguese (PT), Italian (IT), and English (EN), I offer a unique, tri-lingual perspective, enabling me to capture the cultural nuances and linguistic subtleties that automated tools often miss. Context Matters: I believe that context is key to a successful translation or proofreading project. I invest the time to understand the context, audience, and purpose of your content, delivering results that resonate with your target readers. My Services Translation: I can expertly translate documents, websites, marketing materials, legal documents, and more from Portuguese (PT), Italian (IT), or English (EN) to your desired language, maintaining clarity and cultural relevance. Proofreading: With a keen eye for grammatical accuracy and linguistic precision, I offer top-notch proofreading services to ensure your content is polished and free from errors. Specializations: Whether you need assistance with legal, technical, medical, or creative content, my expertise spans various industries, making me a versatile choice for your projects. 🔹 Let's Collaborate 🔹 If you are seeking a dedicated, reliable, and professional translator and proofreader who respects deadlines and maintains the highest standards of quality, look no further. I am committed to exceeding your expectations, delivering results that make a lasting impact. Your words matter, and I'm here to ensure they shine in every language. Let's embark on a language journey together, creating bridges and breaking down barriers with eloquence and precision. Contact me today to discuss your project requirements and experience the power of expert linguistic services. ✉️ Contact me now to discuss your project and let's embark on a language journey together!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    Audio Transcription
    Video Transition
    Video Transcription
    Business Translation
    Contract Translation
    Content Writing
    Website Translation
    Medical Translation
    Legal Translation
    Document Translation
    Native App Development
    Native Fluency
    Proofreading
    English
  • $13 hourly
    A teacher with a passion for writing and creating content. I like challenges, especially those that bring me more knowledge. I've been a teacher for over 20 years, so I'm someone who can easily spot spelling and grammar mistakes. If you're looking for a translator, proofreader, or content creator, I'm available to take your business to the next level.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    SEO Content
    Strategic Plan
    Spanish
    English
  • $20 hourly
    Welcome to my Profile I'm Benetida , A Native Portuguese, Italian and English who bridges cultures and languages with precision and passion. My native command of Portuguese, Italian, and English allows me to capture the nuances of your message and infuse it with the cultural flair it deserves. Whether you need to captivate a Brazilian audience with your marketing campaign, convince Italian investors with your business proposal, or simply make sure your website speaks fluent English, I'm your bridge to success. I thrive on: **Technical translations: Manuals, contracts, legal documents – I handle them all with meticulous accuracy. **Creative content: Marketing copy, website content, blog posts – I craft compelling narratives that resonate across borders. **Literary translations: Poems, novels, articles – I breathe life into your words, preserving their beauty and essence. My dedication goes beyond the text: **Research and cultural sensitivity: I delve into the specific context to ensure your message hits the mark. **Fast turnaround times: I understand deadlines and deliver high-quality work efficiently. Open communication: I keep you informed and involved throughout the process. Ready to unleash the full potential of your words on a global stage? Let's connect and discuss how I can help you break down language barriers and build bridges with captivating content.!!! Best Regards Benetida.A
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    Academic Translation
    Government Documents
    SEO Keyword Research
    Academic Proofreading
    Medical Translation
    Translation & Localization Software
    Content Writing
    Business Translation
    Editing & Proofreading
    Document Translation
    Native App Development
    Native Fluency
    English
    Portuguese
  • $10 hourly
    Ciao! I’m Cirino, a language enthusiast proud to call Italian my mother tongue. Armed with a Bachelor’s degree in Languages, communication and translation, I embark on a journey to explore and connect through the art of communication. My linguistic palette extends to a flawless command of English, allowing me to navigate the intricacies of the language effortlessly. Additionally, my proficiency in German adds depth to my multilingual skills, enabling me to engage comfortably in diverse language environments. Passionate about the power of words, I am dedicated to delivering precise and culturally nuanced language services. Let’s embark on a linguistic adventure together, where words transcend boundaries and build bridges. Feel free to adapt it according to your preferences and the context in which you plan to use it.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    Translation
    Proofreading
    Facebook Pixel Setup & Optimization
    Facebook Page
    Facebook Audience Network
    Facebook Advertising
    Facebook Ads Manager
    Facebook Ad Campaign
    Facebook Marketing
    English
    German
  • $5 hourly
    Native Italian. Trust & Safety Associate presso Accenture Portugal. Graduated successfully in International Relations , human rights appassionate and always keen on working in multicultural environments. Skilled in translations from Italian to Portuguese and French.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    Immigration
    International Relations
    English
    French
    Portuguese
    Brazilian Portuguese Dialect
  • $20 hourly
    PROFILE Hardworking and professional, with a Bachelor´s degree in Languages, Literature and Culture; with experience editing and correcting technical documents for an engineering company.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    Editing & Proofreading
    French
    English
    Portuguese
    Spanish
    Culture
    Language Studies
    Literature
    Proofreading
  • $15 hourly
    I was born in Caserta, Italy and studied in Naples at Università l’Orientale di Napoli. I studied Linguistic and Cultural mediation as well as English and Portuguese. My aim is to become a professional translator, step by step.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    Portuguese
    English
    Translation
  • $25 hourly
    Freelance writer dealing with culture-related journalism, alternative lifestyles, and travel. He studied sociolinguistics and literature in Edinburgh, developing a keen interest in the connection between culture and society. His writing aims to explore unconventional routes and offer new points of view, looking at what lies behind a certain phenomenon and its effects on society. He has a background as a literary translator and experience in SEO content writing and copywriting optimized for search engines. He periodically contributes to multiple magazines with travel reportage, essays, and fiction. Portfolio available on request.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    Writing
    Lifestyle & Travel
    Content Writing
    Creative Writing
    Article Writing
    Scientific Literature Review
    Transpose
    English to Italian Translation
  • $20 hourly
    English - Italian and Italian - English Personal LIVE Interpreter From English and Portuguese to Italian Translator I'm a professional interpreter and translator, I help people to overcome language barriers in order to achieve their personal or professional goals. All my focus is on clarity, empowering, and active listening. My added value is my Master's Degree in Psychology of Intercultural Relations, which provides me a full understanding of the intercultural-human aspects of communication. I have 2 years of working experience as an interpreter, I have helped hundreds of people to overcome language barriers in medical, business, financial, governmental, and health care industries. I can also help you with documents translation and proofreading services, from English and Portuguese to Italian. Additionally, I have also produced and translated psychology-related digital content for different mental health projects. Please don't hesitate to reach out if you need help with any of the services listed above. I will help you with professionalism, quickness, and accuracy.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    Research Interviews
    Research Methods
    Zoom Video Conferencing
    Medical Translation
    Intercultural Communication
    Project Delivery
    High-Quality Rendering
    Active Listening
    Cultural Adaptation
    Language Interpretation
    Portuguese
    Proofreading
    English
    Translation
  • $10 hourly
    🌍 Fluent in 5 languages - French, Portuguese, English, Spanish, and Italian (my mother tongue)! 🗣️ Versatile professional with experience in journalism, stadium security, translation, customer service, AI native speaking, and content reviewing. 📰 Avid follower of football ⚽ and politics 🏛️. Let's connect and happily work together! 🌎
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    Politics
    English Tutoring
    Italian English Accent
    Techno
    Customer Service
    Phone Communication
    Technical Support
    Translation
    French
    Spanish
    Portuguese
    English
    Tech & IT
  • $28 hourly
    I am a experienced translater, in english, spanish, italian and portuguese. If you need i can help you out with any situation. Let me know your needs.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    Cape Verdean Creole
    Brazilian Portuguese Dialect
    Portuguese
    Mexican Spanish Dialect
    US English Dialect
  • $30 hourly
    Hello everyone! I'm Lavinia I'm 26 years old and I live in Porto, Portugal. I'm an Italian teacher and a translator from English, Spanish, and Portuguese into Italian. I work both from home and school and I have a great passion for writing and editing, which I do in my spare time. I enjoy reading, learning, and venturing into new experiences.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    Simultaneous Interpreting
    DeepL Translator
    Translation
    Ebook Writing
    Blog Writing
    Writing
    LibreOffice Writer
    Audiobook Editing
    Book Editing
    Editing & Proofreading
    Copy Editing
    Website Copywriting
    Translation & Localization Software
    Teaching
  • $15 hourly
    Hello there, Welcome to my Profile! If you're seeking top-quality translation services from English to Portuguese or Italian, you've come to the right place. With 6 years of experience in the translation industry, I am dedicated to delivering accurate, fluent, and culturally sensitive translations tailored to your specific needs. **Why Choose Me?** 1. **Native Proficiency:** As a native speaker of both Portuguese and Italian, I possess an innate understanding of the nuances of these languages, ensuring natural and authentic translations. 2. **Language Expertise:** With a solid educational background in linguistics and extensive experience in translation, I have honed my language skills to provide translations that are not only linguistically accurate but also culturally appropriate. 3. **Attention to Detail:** I understand the importance of maintaining the original meaning, tone, and style of the source text. I meticulously research terminology and context to ensure precision in every translation project. 4. **Timely Delivery:** I am committed to meeting deadlines without compromising on quality. Whether you have a small document or a large project, you can rely on me to deliver prompt and reliable translations. **Services Offered:** - English to Portuguese Translation - English to Italian Translation - Proofreading and Editing - Localization Services - Transcreation - Subtitling **Areas of Expertise:** - Legal Documents - Marketing and Advertising Materials - Business Correspondence - Technical Manuals - Academic Papers - Website Localization **Client Satisfaction Guaranteed:** Your satisfaction is my priority. I value open communication and feedback, and I am dedicated to ensuring that your expectations are not only met but exceeded. I am always available to address any questions or concerns you may have throughout the translation process. **Let's Connect:** Are you ready to take your project to the next level? Contact me today to discuss your translation needs and how I can assist you in reaching your goals. I look forward to collaborating with you! Warm Regards, Ajetumobi.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Italian
    Translation
    Financial Translation
    Technical Translation
    Literary Translation
    Contract Translation
    Document Translation
    Business Translation
    Academic Translation
    Website Translation
    Medical Translation
    Machine Translation
    Legal Translation
    Brazilian Portuguese Dialect
    Portuguese
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.