Hire the best Japanese to English Translators in Yokohama, JP

Check out Japanese to English Translators in Yokohama, JP with the skills you need for your next job.

Clients rate Japanese to English Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 402 client reviews
Eka Raditya R.
$30/hr
  • Trophy Icon Translation Japanese English
  • Electrical Engineering
  • Computer Science
  • Technical Translation
  • Website Translation
  • Audiovisual Translation
  • English to Japanese Translation
  • Japanese to English Translation
  • English to Indonesian Translation
  • Indonesian to English Translation
  • Medical Translation
  • Product Documentation
  • Localization
  • English
  • Japanese

I am a native Indonesian who has lived for more than 15 years in Japan. I was honored to receive a full scholarship for my study here from the Japanese Ministry of Education. My passion for providing the best service and solutions for my customer became the main drive for me to pursue my career as a sales and application engineer for more than 10 years. Also, my career has given me the chance to work in an international environment, where the quality and accuracy of my translation is crucial for the success of our business. It is my goal to provide the same level of quality and commitment to your projects. My experience covers multiple...

Satoru O.
$40/hr
  • Trophy Icon Translation Japanese English
  • Article Writing
  • Website Translation
  • Japanese to English Translation

Experienced Japanese article writer in line with customer required themes. also Experienced English - Japanese translator and editor. Had business experience at Reuters and Gettyimages, I can write attractive Japanese articles for various readers.

Stephen G.
$40/hr
  • Trophy Icon Translation Japanese English
  • Narration
  • American English Accent
  • Translation
  • Japanese
  • Reaper
  • Japanese to English Translation
  • General Transcription
  • Audio Editing
  • Proofreading
  • Audiobook/Podcast
  • Voice-Over
  • Voice Acting
  • Scriptwriting
  • Male
  • US English Dialect

I've lived in Japan for about 20 years now, where I work as a narrator, actor, Japanese to English translator (JLPT N1) and language service consultant. - Acoustically treated home studio with professional equipment - Regular work for Japan's national broadcaster, NHK, as both voice artist and script translator/ advisor - 2018: Interpreted for Naomi Osaka at commercial shoot and media interviews - Since 2005, worked as a freelance actor, narrator, and translator, gaining lots of experience in the Japanese market, including but not limited to: Asahi Zeitaku Shibori CM VO, Pokémon Sleep Trailer PV VO, KIRIN Tropicana Essentials WEB/SNS CM VO,...

Manami U.
$50/hr
  • Trophy Icon Translation Japanese English
  • Business Presentation
  • Inventory Management
  • Microsoft Excel
  • Microsoft Word
  • Product Marketing
  • Sales
  • Forecasting
  • Consumer Electronics
  • International Marketing
  • Marketing Communications
  • Live Interpretation
  • English to Japanese Translation
  • Japanese to English Translation

Combining my international background and language skills with my business background in a multi-national mega company and Japanese market, I enjoy serving as freelance Japanese translator for business or any kind. -More than 7 years of experience in sales, global marketing, product marketing in consumer electronics industry: smartphones and cameras. -Multi-lingual (Japanese+English bilingual + business level Spanish/Italian) -experience with document/website/material/powerpoint/video translation for English/Japanese -experience with online/offline business interpretation for Japanese/English/Spanish/Italian

Jonamie K.
$25/hr
  • Trophy Icon Translation Japanese English
  • Bookkeeping
  • QuickBooks Online
  • Xero
  • Bank Reconciliation
  • Japanese to English Translation
  • Virtual Assistant
  • Web Testing
  • Mobile App Testing
  • Market Research
  • Japanese
  • Data Entry
  • Market Research
  • Mobile App Testing
  • Virtual Assistance
  • Personal Administration

I have more than 4 years of working experience, in which 2 years as an Accounts Receivable Analyst for an airline company and another 2 years as an Operation Support Staff in a lending company. I am also a Japanese Language Proficiency Test N2 passer. I am highly trustworthy, a fast learner, and always passionate about new knowledge and skills. Although I`m new in this freelancing field, I am confident that I have gained enough knowledge and competitive skills to offer my future clients. I`ve attended an intensive workshop, different online classes, and training to ensure my suitability for every project and task I will do. I am also...

 Dianne Viktorria M.
$20/hr
  • Trophy Icon Translation Japanese English
  • Japanese to English Translation
  • Professional Tone
  • English to Japanese Translation
  • English to Filipino Translation
  • Logo Design
  • Video Editing
  • Business Writing
  • Content Writing
  • Business Plan
  • Language Interpretation
  • Search Engine Optimization
  • Customer Support
  • Proofreading
  • English

Dedicated Japanese Translator with experience. Able to speak, understand, write, and translate the Japanese language at a daily use and business level. Provides freelance English-to-Japanese (and vice versa) translations for multiple companies online. Looking to further improve translation skills by providing professional translating service inside and outside upwork. Reliable, self-efficient and detail oriented.

Reiko F.
$30/hr
  • Trophy Icon Translation Japanese English
  • Voice-Over
  • Voice Over Japanese
  • Translation
  • Localization
  • Digital Marketing
  • HTML
  • CSS
  • JavaScript
  • Japanese to English Translation
  • Turkish to Japanese Translation

Experienced Country Director, Content Creator, Translator, Meditation Coach and Business Developer with a demonstrated history of working in the healthcare, wellness, travel, and the marketing industry across 3 countries. Skilled in Localization, Digital Marketing, Front-end development, Customer Service, and Project Management. Versatile, creative and self-motivating professional with 5+ years of experience working throughout several countries and cultures.

Anna G.
$13/hr
  • Trophy Icon Translation Japanese English
  • Video Editing
  • Adobe Photoshop
  • Subtitles
  • Graphic Design
  • Art & Design
  • Manga
  • English to Japanese Translation
  • Japanese to English Translation

I translate on a daily basis; my most notable projects are translating and subbing a Japanese television drama. As a personal project, I translate ads and short videos by editing the original Japanese out and redesigning to fit the English translations. I also do art-related work, such as portrait commissions and design.

IHENG L.
$8/hr
  • Trophy Icon Translation Japanese English
  • Japanese to English Translation
  • English to Japanese Translation
  • Japanese to Chinese Translation
  • Chinese to English Translation
  • English to Chinese Translation
  • Chinese to Japanese Translation

[Chinese below ] Hello everyone, I am IHENG LIN. My mother tongue is Traditinal Chinese, but I am capable wth typing Simplified Chinese Pinyin. Currently, I am working in an IT technology company in Japan, and my job is to connect Japanese or Chinese speaking colleague with English speaking clients. Owing to my international academic studying background, I am able to effectively communicate with clients, understand their needs, and provide them with the necessary support. I am excited to continue learning and improving my skills. I am confident that my experiences in Japan have prepared me well for this role, and I am eager to take on new...

Haruka K.
$85/hr
  • Trophy Icon Translation Japanese English
  • Python
  • Procurement
  • Python Script
  • Translation
  • Language Interpretation
  • Japanese to English Translation
  • English to Japanese Translation

I'm a procurement stuff with experience in plant construciton for a huge sized project in Thailand. ・I'm experinced in purchasing plant equipment from business partners in Thailand. ・I'm good at negotiation and prodution management. ・I'm experienced in Python script.

Takeru K.
$6/hr
  • Trophy Icon Translation Japanese English
  • Video Editing
  • Translation
  • English to Japanese Translation
  • Japanese to English Translation
  • Japanese
  • Voice-Over

Hello! My name is Takeru and I'm a college student based in Kyoto, Japan. I want to be a translator. KEY SKILLS: - Able to prioritize work - Excellent communication and social skills - Able to work with tight deadlines -Skill in Premiere Pro LANGUAGES: MOTHER TONGUE: Japanese SOURCE LANGUAGES: English, Japanese TARGET LANGUAGES: English, Japanese I look forward to work with you. Contact me first.

Arifumi T.
$25/hr
  • Trophy Icon Translation Japanese English
  • English to Japanese Translation
  • Subtitles
  • Adobe Photoshop
  • Logic Pro
  • Adobe Illustrator
  • Music Production
  • Audio Editing
  • Voice Over Japanese
  • Audio Restoration
  • Proofreading
  • Voice Talent
  • Japanese to English Translation
  • General Transcription
  • Adobe Premiere Pro
  • Adobe Audition

WORK HISTORY: Lionbridge August 2012 to Present I have signed with several translation agencies that give me random translation or related projects. Through these companies, I have worked on projects for major companies like Google, Sony Entertainment, Microsoft, etc. Tasks vary depending on the projects, from translating English into Japanese to Grammar check and correcting them. App, Game, software Tester / Localizer (part-time) Lionbridge Technologies - Remote June 2012 to Present I have translated and localize the client's service. I was translating and Localizing, Testing the software and hardware for companies through Lionbridge....

$NaN/hr

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by 5M+ businesses

How do I hire a Japanese to English Translator near Yokohama, on Upwork?

You can hire a Japanese to English Translator near Yokohama, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Japanese to English Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Japanese to English Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Japanese to English Translator profiles and interview.
  • Hire the right Japanese to English Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Japanese to English Translator?

Rates charged by Japanese to English Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Japanese to English Translator near Yokohama, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Japanese to English Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Japanese to English Translator team you need to succeed.

Can I hire a Japanese to English Translator near Yokohama, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Japanese to English Translator proposals within 24 hours of posting a job description.