Hire the best Japanese Tutors in Hawaii

Check out Japanese Tutors in Hawaii with the skills you need for your next job.

Get started

$18 hourly
Sarah L.
- 5.0/5
- (3 jobs)
Translate English articles into Japanese. Strong in health and nutrition studies. Also can teach Japanese. . . . I was born in US and grew up in Japan. My 1st Language is Japanese. I speak Japanese perfectly

Japanese
English to Japanese Translation
Teaching Japanese
Customer Service
$24 hourly
Mikiya K.
- 5.0/5
- (1 job)
Experienced Guest Relations Coordinator with a demonstrated history of working in the hospitality industry. Skilled in Japanese, Customer Service, English to Japanese, Advertising, and Sales. Strong operations professional graduated from Doshisha University.

Japanese
Customer Service
English
$25 hourly
Ryuichi I.
- 5.0/5
- (4 jobs)
Stop wasting money on awkward translations! Grew up in Japan and I’ve been living in the U.S. for over 10 years, I have native-level fluency in both Japanese and English, ensuring accurate, culturally nuanced translations and high-quality proofreading. For the past two years, I have worked on translating and refining AI-generated content, improving accuracy, tone, and readability for a seamless user experience. I specialize in: ✅ AI & Chatbot Translation & Refinement ✅ Business Documents & Reports ✅ Marketing & Website Content ✅ Articles & Blogs ✅ Technical & Product Manuals ✅ Subtitles & Localizations With a deep understanding of both human and AI language processing, I ensure your content is polished, natural, and effective. Let’s bring your project to life—contact me to get started!

Japanese
Language Style Guide
Marketing
Proofreading
Translation
English
$20 hourly
Rumi B.
- 5.0/5
- (3 jobs)
I am a native Japanese. I was born and raised in Kanagawa prefecture in Japan. I can translate English to Japanese or Japanese to English. I have experience from previous jobs. I have been studying Calligraphy since I was 10 years old so I can make English name to Japanese Kanji Hiragana Katakana. I have a certificate of SHODO 5dan. I'm currently living in Hawaii.

Japanese
Voice-Over
Written Language
Writing
$16 hourly
Kaoru K.
- 5.0/5
- (2 jobs)
I am a native in Japanese and fluent in English(living in the US for 6 years). I can help you with my skill listed below; * Writing and copywriting either creative or business/formal in Japanese *Translate English to Japanese, vice versa *Specialty: Accounting, business and taxes *Other interest: pop culture, manga, anime, video games and so on My availability: 7pm-1am HST, Mon-Fri but if it is urgent, it could be discussed.

Japanese
Accounting
$50 hourly
Yoriko G.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a native Japanese speaker with 19 years of experience in translation and interpretation (EN <> JP). My work has covered a range of fields, including business, education, and personal development, as well as live interpretation for workshops, private sessions, conferences, and zoom meetings. I take great care to ensure translations are accurate, natural, and culturally appropriate, preserving the original intent and tone. My deep understanding of both languages allows me to bridge communication gaps smoothly, whether in written materials or spoken interactions. Passionate about clear and effective communication, I am always looking for opportunities to use my skills to help people connect across languages.

Japanese
Live Interpretation
Translation
$50 hourly
Carla M.
- 0.0/5
- (0 jobs)
OBJECTIVE: To take a challenging and high performance oriented role and implement the expertise and experience gained in this field with efficiency and quality. KEY SKILLS AND COMPETENCIES : * Customer service experience in an office setting * Translation of documents and interpretation during meetings Japanese - English vice versa * Can speak, read and write Japanese, English and Filipino * Japanese Language Proficiency Test (JLPT) N3 passer * Professional demeanor and attitude. * A fast learner who can quickly understand and articulate new technologies and processes * Task-oriented person * Flexible and multitasking * Computer Literate (Microsoft Word, Excel, Power point, Publisher, SAP) * Dedicated and hardworking individual * Can interact with wide-variety of personality

Japanese
Administrative Support
Translation
Proofreading
Facebook Marketplace
Market Research
Data Entry
$30 hourly
Asai C.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I've been working as a Japanese Bilingual narrator & emceeing since I started to work as a morning host of FM station in Honolulu at where I acquired my ability of translation of English contents to Japanese, and Japanese contents to English. I also work as a director, sales, copywriter, event planner. -I'm a multitasking person. -I speak Japanese at broadcasting level. -I'm open to another opportunity at which I can use my experience and ability.

Japanese
Professional Tone
Video Narration
Content Localization
Translation
$25 hourly
Ryne K.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I’m a writer, editor/proofreader, and translator fluent in English and Japanese with a high level of Chinese. I have experience in teaching and tutoring all three languages as well as a TESOL certification. I personally enjoy writing short stories as well as research articles, and I have experience in tutoring university students to help with essay writing. I can help with any of the above as well as any other writing related work

Japanese
Document Localization
Document Review
Typing
Teaching Japanese
Writing
English Tutoring
Editing & Proofreading
Translation
Document Translation
$23 hourly
Mei B.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm a Japanese person fluent in Japanese. I have been living in the United States for nearly 10 years. Recently, I have been working as a freelance AI developer. I specialize in sales and marketing, utilizing my bilingual skills in English and Japanese. From copywriting to customer attraction consulting, I can handle it all. I'm open to anything related to the Japanese language.

Japanese
Food Writing
AI Chatbot
AI Builder
Copyright
Writing
Sales & Marketing
Marketing
Teaching Japanese
$15 hourly
Yumi O.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Experienced and detail-oriented English-to-Japanese translator with a strong public relations, marketing, and publishing background. I am passionate about helping clients achieve their goals by delivering accurate, culturally nuanced translations beyond word-for-word conversion. My commitment is to provide work that reads naturally and resonates with the target audience. What I Offer: 📝 Translation (English to Japanese): Clear, culturally adapted translations for business, marketing, and publishing needs. 🔍 Proofreading (English to Japanese): Polished, error-free content with consistent tone and style. ✍️ Writing (Blog, Website Copy): Engaging, well-structured Japanese content tailored to your brand voice. What You Can Expect: ✅ High-Quality Results: Thoughtful translations that maintain the integrity and intent of the original content. ⏱ On-Time Delivery: Reliable and punctual service to meet project deadlines. 🤝 Client-Focused Approach: Open communication and flexibility to ensure your satisfaction. Feel free to reach out if you're looking for a translator who values quality, clarity, and cultural accuracy. I’d love to discuss how I can support your project! Let’s work together to achieve your goals! 🌸

Japanese
Teaching Japanese
Voice Recording
Travel & Hospitality
Public Relations
Marketing
Copy Editing
Sales Writing
Food Writing
Blog Writing
Copywriting
Translation
Editing & Proofreading
Writing
English to Japanese Translation
$30 hourly
Ayumi K.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm a native Japanese speaker fluent in English, with over 10 years of experience in pharmacovigilance, medical translation, and administrative support. I’ve worked in both Japan and the U.S. for leading CROs, supporting global clinical trials and drug safety operations—while also handling high-quality bilingual communication and documentation. 💼 What I offer: Pharmacovigilance support: ICSR processing, safety data QC, case reporting (LifeSphere, Argus) Translation (Japanese ↔ English): safety reports, medical documents, emails, SOPs, meeting materials Project coordination and vendor communication (in JP and EN) Administrative support: scheduling, data entry, report formatting, documentation management I’m detail-oriented, deadline-driven, and culturally fluent in both Japanese and Western business practices. Whether you need help with pharmacovigilance, accurate translations, or reliable admin support, I bring professionalism and clarity to every project. I'm currently expanding my skills in web design and social media marketing, and open to entry-level jobs in these areas—even at minimum wage—so I can gain hands-on experience. I'm quick to learn, highly organized, and passionate about visual storytelling and digital communication.

Japanese
Adobe Photoshop
Administrative Support
Pharmacovigilance
Aris
Argus
$20 hourly
Nozomi I.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I currently work for a real estate company in the U.S., specializing in timeshare-related services. I have in-depth knowledge and experience in handling timeshare contracts, customer service, and understanding the intricacies of the industry. Previously, I worked as a Flight Crew in the aviation industry, giving me a solid understanding of the sector and the ability to provide expert advice on travel. I’m passionate about travel and excel at finding affordable flights, as well as credit card points for award travel. and also like searching Hilton Honors and Marriott Bonvoy App. ・Native Japanese ・Timeshare advisory and consulting ・Travel planning support (flight and hotel bookings) Feel free to reach out—I’d love to help support your goals!

Japanese
Travel Advice
Travel & Hospitality
Booking Website
Localization
Travel Planning
Real Estate
Real Estate Transaction Standard
Time Management
Email Communication
Customer Support
Proofreading
Travel
Translation
English
$25 hourly
Sue F.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am Japanese living in United States. I can convert audio transcriptions and text transcriptions into Japanese. Also, since I have been a bookkeeper for many years, I can use Quickbooks online, and good at data entry. ・Japanese translation ・Data entry (WPM356/Number282) ・Bookkeeping ・Quickbooks ・Full project management from start to finish. ・Regular communication is important to me, so let’s keep in touch.

Japanese
Language Interpretation
Translation
QuickBooks Online
Audio Transcription
Accounting
Singing
Transaction Data Entry
Data Entry
Bookkeeping
$23 hourly
Sayaka S.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I used to live in Japan over 30years. I could help planing your Japan trip, translate, book a hotel, and restaurant etc. I

Japanese
English
Want to browse more freelancers?
Sign up