Hire the best Language Tutors in Athens, GR
Check out Language Tutors in Athens, GR with the skills you need for your next job.
- $30 hourly
- 4.7/5
- (154 jobs)
I am an expert in Greek (both modern and ancient greek) and Latin language. I am a native speaker of the Greek language. I am, also, a certified Linguist. I hold a Bachelor in Ancient and Modern Greek Language and in Latin Language and Linguistics from the National and Kapodistrian University of Athens. I work as a tutor of Greek and Latin language in Athens and as a translator by telecommuting for a company in the US (Parallel 40 LLC). I speak also English and French.
Language Tutor
Greek to French TranslationLanguage InterpretationGreek to English TranslationLatin to English TranslationEnglish to Latin TranslationTutoringEnglish to Greek TranslationFrench to Greek TranslationTranslationProofreading - $20 hourly
- 5.0/5
- (7 jobs)
My combination of linguistic and technical skills, along with my educational background, makes me well-rounded and capable of taking on a variety of tasks and projects. Don't hesitate to contact me! ➡️Εμπειρία σε συγγραφή κειμένων-άρθρων για τον εμπλουτισμό online περιεχομένου, Δελτίων Τύπων και καμπάνιες μέσω Mailchimp- Δημιουργία Πρωτογενούς Υλικού (έντυπης & ψηφιακής μορφής σε social media)- Οργανωτικές δεξιότητες- Μοντάζ οπτικοακουστικού υλικού 📚 Πτυχίο Φιλολογίας, με Κλασική Ειδίκευση από το Τμήμα Φιλολογίας του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, Ελλάδα ➡️Strong experience in writing scripts- articles for online content, Press Releases and marketing campaigns via Mailchimp- Generate original content- 📚 BSc in Classical Philology Faculty of Philology of the University of Ioannina, Greece
Language Tutor
Microsoft ExcelCopywritingVideo Editing & ProductionMicrosoft OfficeTutoringWordPressSocial Media ContentCanvaDigital MarketingComputer SkillsCopy EditingVideo Editing - $15 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
I am a medical student from Athens who translates medical, legal and other documents from English to Greek and vise versa. I have a lot of experience with said work and I complete my projects within short time frames. I’m always reachable and rather quick to respond. I come from Greece, so I’m a native Greek speaker and I am proficient in English from a very young age after having completed a Cambridge International School in Athens. This means that English is more than a second language to me and I hold the C2 Certification in English (ECPE) from the Michigan Language Assessment and the C1 from Cambridge English Language Assessment to back up my statement. I would be happy to uptake long term projects as well as one-time contracts regardless of the content. Feel free to message me for any inquiries.
Language Tutor
TeachingTranslationMedical TranslationTutoringProofreading - $15 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Experienced English Language Teacher with a demonstrated history of working in the primary/secondary education industry. Skilled in Research, English, Teaching, Higher Education, and Tutoring. Strong education professional graduated from Ethnikon kai Kapodistriakon Panepistimion Athinon.
Language Tutor
LAN ImplementationTutoringLanguage InstructionEnglish Tutoring - $30 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am the President of Pytheas' Path, a philanthropy company specializing in education and training services for refugees and migrants to forge their own path and improve their skills and livelihoods. With aboit 20 years of experience in education management, academic research, and total quality management, I am passionate about creating and delivering impactful and accessible learning materials. My core competencies include product quality, corrective and preventive action, e-learning, strategic planning, and lesson planning. I also have a strong background in physical sciences, with a bachelor's degree in chemistry, a diploma in biochemistry and physiology, a pre-master in analytical chemistry, and a master's degree in business administration. I am fluent in English, and Arabic. My goal is to leverage my skills and expertise to empower our learners to achieve their personal and professional goals.
Language Tutor
TutoringChemDrawBiochemistryChemical AnalysisAnalytical ChemistryTeam ManagementSTEM TutoringScience TutoringEducational LeadershipEducation PresentationEducation FrameworkScientific IllustrationSciencePhysical Science - $10 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
I am new to this field and am eager to explore opportunities. I am currently preparing for my master's degree in translation and am keen to gain experience in this area to support my future career. I am passionate about continuous learning and thrive on facing new challenges. I am excited to apply my skills and enthusiasm to translation work and am committed to growing professionally in this dynamic field.
Language Tutor
TutoringPhilosophyTranslationEnglishAncient GreekGreek - $17 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
As an experienced tutor, I am dedicated to fostering a love for learning in my students. I excel in creating engaging, supportive, and inclusive learning environments where students can thrive and grasp every topic being taught. I have extensive teaching experience and an in-depth knowledge of the subjects I teach: English, Biology, Chemistry, Physiology, and Anatomy.
Language Tutor
Tutoring - $10 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
I am a dedicated freelance translator specializing in English to Greek and vice versa. With a passion for languages and a deep understanding of cultural nuances, I provide high-quality translation services tailored to meet the unique needs of each client.
Language Tutor
Software LocalizationTranslationLocal OperationsTutoringLive Interpretation - $10 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hi, I'm Max, a multilingual professional with Greek and Polish heritage. My diverse linguistic background has fueled my passion for language services, including translation, transcription, and English tutoring. I've successfully completed several professional translation and transcription projects, and I also bring experience in content moderation, data entry, voice-over work, and game testing. My multicultural upbringing gives me a unique perspective and cultural sensitivity that enhances all my language-related work. I'm currently a tutor at an English tutoring centre in Greece, teaching mainly younger kids but also teenagers that are preparing for their B2 exams. I have been working there for almost 2 years. I'm also currently working on my TEFL certificate.
Language Tutor
LocalizationTranscriptContent ModerationVideo TranscriptionCopywritingData EntryTutoringEnglishGreekPolishCustomer ServiceTranslation - $20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I have been a German teacher since 2008, teaching all levels, including helping students with their university courses in German linguistics and literature. I have worked with students from different backgrounds, including international learners. I also have experience in translating from German to Greek. My goal is to make learning German engaging and accessible for all.
Language Tutor
TranslationTutoring - $20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Im an English and French Language Tutor and Interpreter/Translation. My mother tongue is Greek and I translate from/to Greek. I've worked as a English and French tutor with people of all ages. If you need help with your learning languages or translating, this is the place! -Translation services provided -Tutoring lessons provided
Language Tutor
TranslationTutoring - $30 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
* ΣΤΟΧΟΣ: Να απασχοληθώ σε θέση εργασίας που θα μου επιτρέψει να χρησιμοποιήσω πλήρως και να αναπτύξω τις γνώσεις και τις δεξιότητες μου. to make full use of my skills,( tutoring translation, typing)
Language Tutor
TranslationTutoring - $20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Book me for your translation. Bilingual Greek native, graduate of US High School with experience in translating for a Greek organization in 2023. Attended schools in both Greece and the USA. Currently living in Athens.
Language Tutor
TranslationTutoring - $30 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
With over 30 years of experience in writing, editing, and content creation, I bring a deep understanding of language, nuance, and tone to every translation project. Fluent in both Greek and English, I specialize in providing high-quality translations that preserve the original meaning, style, and intent of the text. My expertise extends beyond translation—I have a strong background in publishing, graphic design, and digital content creation, having worked extensively in book design, promotional materials, and video production. This unique skill set allows me to adapt texts for different formats, ensuring that they are not only accurately translated but also engaging and well-structured. Whether you need precise translations for books, articles, marketing materials, or web content, I am committed to delivering polished, natural-sounding results with attention to detail and cultural sensitivity. Let’s work together to make your content shine in both Greek and English!
Language Tutor
TutoringLive InterpretationTranslation - $20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm a dedicated freelancer specializing in translation services between Finnish and English. With a passion for languages and a keen eye for detail, I provide high-quality translations that capture the essence of the original text. My experience spans various fields, allowing me to adapt my skills to meet the specific needs of each project. I am committed to delivering work on time and ensuring client satisfaction. Let's collaborate to bring your ideas to life through precise and engaging translations!
Language Tutor
TutoringTranslation - $56 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm an art and writing enthousiast. I'm an expert in writing and translation of any level. My specialities are: fashion and beauty.
Language Tutor
Academic EditingCosmeticsBeautyFashion & BeautyDancingBook WritingGreek Sign LanguageEnglish TutoringTutoringArticleWritingContent WritingCopywritingAd Copy - $20 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
I'm a translator and Interpreter. I'm passionate about foreign languages, different cultures, and travelling. I can also offer tutoring and teaching support. Mother tongue: Italian. Languages: English, Chinese, Modern Greek.
Language Tutor
SubtitlesSubtitle EditSubtitlingTutoringTeachingOver-the-Phone InterpretingConsecutive InterpretingTranslationEnglishChineseGreekItalian - $14 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hello! I’m Anna, I’m a professional freelance translator specializing in Greek, English, and Albanian language pairs. I provide accurate, translations tailored to your needs. Let’s work together to bridge language barriers and help your message reach a wider audience. Feel free to reach out—I’m happy to discuss your project!
Language Tutor
Live InterpretationLocal OperationsTranslationTutoring - $25 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a teacher for about ten years. I worked also in hospitality department for about 5 years. I did seminars for amplify my studies in children education.
Language Tutor
TutoringTranslation - $18 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Multilingual Interpreter & Translator | NGO Coordination Expert** - Certified in Arabic/Greek/English for legal, medical, and creative sectors. - 5+ years managing refugee operations (DRC, IOM), boosting efficiency by 20%. - UN-trained in ethics, gender sensitivity, and crisis response. - Logistics pro: Streamlined teams, systems, and profits. - Passionate about bridging cultures for vulnerable communities.
Language Tutor
Financial Analysis & ValuationTutoringTranslationSoftware LocalizationLocal OperationsLive Interpretation - $15 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hello, I'm Maria, a 23-year-old graduate of English Language and Literature. I am passionate about helping others, whether it's through teaching, writing, or supporting people in their learning journeys. I love constantly evolving both professionally and personally. In addition to my degree, I hold certifications in various educational fields, including: Training educators in introducing English in preschool education Special education in teaching Child psychology for ages 3-6 Learning difficulties Assessment in multilingual contexts The role of digital humanities in challenging times The impact of the COVID-19 pandemic on language perception and use I also have certificates in topics such as: School bullying in children with learning difficulties Identifying and addressing learning difficulties Developing mental resilience in children Digital inclusion in education Online safety, internet risks, and cybersecurity School violence and criminal behavior With my broad skill set, I’m committed to delivering high-quality teaching and learning experiences, while continuously growing and improving in my field.
Language Tutor
Local OperationsTranslationTutoring - $10 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm employed as a secretary, doing translations of science texts in a construction company in Greece searching for some extra income
Language Tutor
Software LocalizationTutoringLive InterpretationTranslationLocal Operations - $20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I’m an English/ French corporate language trainer. I specialize in teaching language skills tailored to business contexts, such as professional communication, industry-specific vocabulary, and cross-cultural communication.
Language Tutor
Language StudiesEducationTutoring - $12 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hi, I'm Ahmad – a passionate and reliable translator with over 10 years of hands-on experience in both English ↔ Persian and English ↔ Greek translations. I specialize in: ✔ Official documents & certificates ✔ Academic & technical texts ✔ CVs, cover letters & personal statements ✔ Website & app content ✔ Subtitles & transcription What I offer: 💬 Natural, accurate, and culturally adapted translations ⏰ On-time delivery & clear communication 🔍 Proofread and polished work – every time I'm here to help your words cross borders and connect with new audiences. Let's work together! Feel free to message me anytime. Looking forward to collaborating with you!
Language Tutor
TutoringSoftware LocalizationLive InterpretationLocal OperationsTranslation - $18 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm a native Greek with a level C2 ECPE degree, who often finds myself interpreting english for others, especially older generations since english wasn't as accessible for them to learn, but also younger ones even with a degree, due to the lack of using the language. I aspired to be a translator when I was younger, but couldn't follow through with it, because of financial reasons in the family, so perhaps now this can be my chance. Other than english I know a tiny bit german (B1 level degree), but stopped without going for a more advanced level for financial reasons once again.
Language Tutor
TutoringLocal OperationsSoftware LocalizationTranslationLive Interpretation - $15 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Are you looking to grow your motivational or business page with high-quality, viral-style short videos for TikTok, YouTube Shorts, or Instagram Reels? I can help you. I specialize in creating faceless motivational content with powerful voiceovers, cinematic footage, fast-paced captions, and soundtracks that hook viewers. Whether you want content for Hustle/Alpha/Mindset pages or business coaching brands, I’ll handle everything from video editing to subtitles and delivery. What I offer: • Viral-style short video editing (TikTok, Reels, Shorts) • Caption writing (auto or custom bold text) • Voiceover integration (AI or your own audio) • Fast turnaround & unlimited revisions I’m passionate about delivering content that gets views, engagement, and followers. Let’s work together and grow your brand! Ready to get started? Let’s talk!
Language Tutor
Tutoring - $11 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a recent graduate in International Relations from Panteion University, with hands-on experience in diplomacy, international relations, and public service. During my internship at the Directorate of Sub-Saharan Africa in the Ministry of Foreign Affairs of the Hellenic Republic, I contributed to policy research, analysis, and the development of foreign policy initiatives. I further honed my diplomatic skills as an intern at the Public Diplomacy Office of the Greek Embassy in Lisbon, where I supported cultural initiatives and enhanced Greece's public image in Portugal. These experiences, along with my academic background, have fueled my passion for global cooperation and international diplomacy.
Language Tutor
Software LocalizationLocal OperationsTutoringLive InterpretationTranslation Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
Trusted by
How do I hire a Language Tutor near Athens, on Upwork?
You can hire a Language Tutor near Athens, on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your Language Tutor project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top Language Tutor talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Language Tutor profiles and interview.
- Hire the right Language Tutor for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Language Tutor?
Rates charged by Language Tutors on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Language Tutor near Athens, on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Language Tutors and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Language Tutor team you need to succeed.
Can I hire a Language Tutor near Athens, within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Language Tutor proposals within 24 hours of posting a job description.