Hire the best Language Tutors in Seoul, KR

Check out Language Tutors in Seoul, KR with the skills you need for your next job.
  • $20 hourly
    Reading and interacting in different languages are a great passion of mine, which is why I decided to study humanities. During that time I learned to grasp complex facts and reproduce them in my own words. This results in my first-class knowledge of the German language. One of my responsibilities while I was working as a research assistant was to proofread the professors’ documents. Moreover I worked as a copy editor for a German publishing house, primarily reviewing English literature. Since 2020 I work as a freelance translator. Furthermore I worked as the head English teacher for an international school in Japan for more than two years. I have improved my skills in English, its features and grammar, so that I can translate with ease and joy into my mother tongue: German.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Language Tutor
    Commenting
    Tutoring
    Book
    Proofreading
    German
    Translation
  • $30 hourly
    I'm a chemistry teacher in International School, providing informative and structured chemistry lessons. If you are looking for English or Russian tutoring, I'm more than happy to help. Above that, I'm an experienced translator from Russian to English, mainly in medicine related themes.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Language Tutor
    Tutoring
    Russian Tutoring
    English Tutoring
    Russian
    Organic Chemistry
    Medical Terminology
    Medical Writing
    Medical Report
    Medical Translation
    Translation
    Chemistry
    Language Instruction
    English
  • $10 hourly
    PROFESSIONAL SUMMARY A civil servant at the Local Secretariat of Jayawijaya Regency, Highland Papua Province, Indonesia with 3 years of work experience in the Planning and Finance Field. working field includes the financial planning of Jayawijaya Local Secretariat, Financial Administration, and making Financial Accountability Reports (monthly and annual). Currently taking study permission from the Local Government of Jayawijaya Regency to pursue a master's education at Yonsei University, South Korea by scholarship.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Language Tutor
    Local Operations
    Software Localization
    Live Interpretation
    Tutoring
    Translation
  • $40 hourly
    I am an experienced legal translator with over 10 years of expertise translating Korean to Japanese. I specialize in translating legal, financial, and economic materials, ensuring precision, cultural nuance, and confidentiality. Let’s work together to create accurate and effective translations tailored to your needs. languages ・Japanese ・Korean ・English
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Language Tutor
    Live Interpretation
    Tutoring
    Translation
  • $35 hourly
    Professional Summary Multilingual communication specialist with a strong background in translation, localization, and quality assurance. Adept at managing high-pressure environments and handling sensitive content while ensuring regulatory compliance. Proven ability to foster effective cross-cultural communication, optimize workflows through data-driven analysis, and enhance user experience. Committed to supporting content moderation efforts and maintaining platform integrity in fast-paced, dynamic settings.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Language Tutor
    Local Operations
    Software Localization
    Translation
    Tutoring
    Live Interpretation
  • $50 hourly
    Dynamic Multilingual Educator, Researcher, Voice Actor, and Published Scholar with Global Expertise I am an experienced educator and scholar with a Ph.D. in International Relations, where I specialized in analyzing global power dynamics and the rise of China. My career spans prestigious institutions, including Yale University, George Washington University, and Yonsei University, where I have delivered impactful lectures, published extensively, and contributed to meaningful academic discourse. With over 15 years of teaching experience, I have conducted advanced seminars on geopolitics, international trade, and East Asian affairs. My courses—ranging from "China-US Trade Relations" to "Power Transition Theory"—have equipped students at leading universities to excel in their fields. As a skilled communicator fluent in Mandarin (native), English, and Korean, I excel in engaging diverse audiences in academic, diplomatic, and media settings. With over 10 years of professional voice acting experience, I bring dynamic presentation skills to a range of projects, from educational videos to high-level international forums. My expertise in voice modulation and multilingual delivery ensures impactful communication tailored to global audiences. Additionally, as a contributing author to globally recognized platforms such as The Diplomat and ThinkChina, I have written over 100 commentaries addressing critical issues in geopolitics, U.S.-China relations, and international governance. Key Highlights: - Published author of Rising China in a Changing World, a widely cited monograph - Extensive speaking engagements at international forums - Over a decade of voice acting experience in academic, commercial, and multimedia contexts Whether you're seeking expert commentary, engaging educational content, multilingual voice work, or incisive analysis of complex international issues, I bring a wealth of knowledge, adaptability, and professionalism to every project.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Language Tutor
    Voice Acting
    Academic Content Development
    Academic Editing
    International Relations
    Tutoring
    Korean
    English
    Chinese
    Translation
  • $35 hourly
    Languages ) * English - native * Korean - native * Spanish - A2 productivity, I established a Notion workspace and designed various templates for our staff to communicate effectively with clients. Furthermore, I created informative blogs and executed email marketing strategies. * Supported the influencer platform "NETZ" for a dynamic influencer marketing startup. Engaged with esteemed clients such as Skinfood, COSRX, Corelle, and Optimum Nutrition. Developed advertising video content using AI and curated engaging Instagram social media posts. * As an independent marketer, I've established a marketing campaign for an Itaewon drag show. This involved reaching out to rival drag bars, introducing them to our talent, fostering performers, and creating engaging short video content for the venue. * In my role as a freelance marketer, I've successfully collaborated with a flower
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Language Tutor
    Korean
    Notion
    Tutoring
    Translation
  • $300 hourly
    With over a decade of dedicated service at the Supreme Prosecutors’ Office (SPO), I specialize in facilitating clear and effective communication within legal and governmental frameworks. My multifaceted expertise in interpretation, translation, professional editing, and English emceeing allows me to bridge language and knowledge gaps across various sectors. What I Do Best: Government and Legal Expertise: Special Public Officer at SPO (Since January 2014): Manage and coordinate communication initiatives, ensuring precise translation and interpretation of legal documents and proceedings. Support prosecutorial activities with linguistic proficiency and attention to detail. Interpretation and Translation: Simultaneous and Consecutive Interpretation: Provide expert interpretation in specialized areas such as agriculture, medical tourism, orthopedic surgery, meteorology, and medicine. Translation Services: Deliver accurate translations for organizations like the Korea Meteorological Administration (KMA) and the National Institute of Environmental Human Resources Development (EHRD). Public Speaking and Event Hosting: English Emcee: Host and facilitate events with professionalism and a polished command of English, ensuring engaging and seamless experiences for diverse audiences. Editing and Instruction: English Editor: Served as an English editor at KMA (2012-2013) and EHRD (2011), refining documents to meet high standards of clarity and accuracy. Instructor for Interpretation and Translation: Taught at Hansei University (March 2013 - December 2013), mentoring future interpreters and translators. Medical and Healthcare Knowledge: Certified Medical Interpreter: Utilize medical terminology and understanding of healthcare systems to support accurate communication in medical settings. Registered Nurse: Held a nursing position at Seoul National University Hospital (1998-2002) and obtained NCLEX-RN certification for New York State in 2002, enhancing my ability to navigate both medical and administrative environments. My comprehensive background enables me to deliver professionalism, accuracy, and cultural sensitivity in every project. Whether supporting legal proceedings, enhancing governmental communications, hosting events, or bridging gaps in specialized fields, I am committed to fostering effective and meaningful interactions.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Language Tutor
    Tutoring
    Translation
    Live Interpretation
  • $199 hourly
    Gihong Yi is a highly accomplished sociologist and data scientist with over 20 years of expertise in research methodology, big data analysis, and global collaboration. Fluent in both English and Korean, he has dedicated his career to bridging cultural and linguistic gaps while delivering cutting-edge insights and solutions in both academic and professional contexts. With a strong foundation in research and a proven track record of excellence in writing, analysis, and cross-cultural communication, Gihong is now leveraging his skills to support translation, advanced technology development, and AI model training. Core Expertise and Competencies • Translation and Cross-Cultural Communication: Over two decades of experience working with Korean and English materials, ensuring precise translations that maintain the integrity and nuance of the original text. • Research Methodology: Specializes in designing and executing rigorous studies, ensuring validity and reliability of findings. Extensive experience with survey design, statistical analysis, and interdisciplinary research. • Global Collaboration: Proven ability to facilitate cross-cultural projects through work with institutions such as Stanford University, Seoul Metropolitan Government, and the UK’s Office for National Statistics. Key Professional Achievements • Academic Leadership: • Served as a full-time lecturer, professor, and program director at Hallym University for 17 years, specializing in sociology and interdisciplinary research. • Directed initiatives such as the Aging Society Research Center, the Medical Tourism Program, and the Senior-Friendly Workforce Development Program. • Contributed as a board member for prestigious societies, including the Korean Sociological Association and the Korean Complex Systems Society. • Industry Leadership: • As CEO of Metrix R&C Co., Ltd., has led numerous projects in G2B data services, including public surveys, machine learning training datasets, and consulting for public institutions. • Advisor to Metrix Co., Ltd., contributing to Korea’s top G2B data innovations. • Managed successful collaborations with universities and research institutes to address complex policy issues using data-driven methods. • International Experience: • Visiting Scholar at Stanford University, where he engaged in collaborative research with leading sociologists and Korean studies experts. • Postdoctoral Fellow at Stanford’s Asia/Pacific Research Center (APARC), contributing to groundbreaking studies on Korean and regional sociological topics. Selected Projects and Publications • Collaborative Research: • Partnered with organizations like the Korea Institute for Curriculum and Evaluation (KICE) and the Korea Research Institute for Vocational Education and Training (KRIVET) to produce impactful policy research. • Published extensively in journals and reports, with an H-index of 7, far exceeding the average for social sciences in Korea. • Technological Integration in Research: • Designed and implemented IT systems for research, including data management platforms and analytic pipelines for large-scale studies. • Applied big data analysis methods to sociological research, including sentiment analysis, predictive modeling, and social network mapping. • Translation and Writing Contributions: • Translated academic and professional documents with precision and cultural sensitivity, ensuring clarity and accuracy for both technical and general audiences. • Edited and refined manuscripts and research reports for publication in top-tier journals. Why Choose Gihong Yi for Translation? Gihong’s unique combination of sociological expertise, technical skills, and linguistic fluency makes him an outstanding choice for translation work. His ability to adapt materials across languages and cultural contexts ensures the final product is both accurate and impactful. Whether handling academic articles, technical reports, or business documents, he delivers polished translations tailored to the audience’s needs. Notable Skills and Tools • Bilingual communication (Korean and English) • Academic and technical writing • Data visualization and reporting • Statistical programming (Stata, R, SPSS, SAS)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Language Tutor
    Local Operations
    Software Localization
    Translation
    Tutoring
  • $50 hourly
    Multilingual professional with expertise in business strategy, marketing, and communication. Skilled in analyzing trends, managing client relationships, and delivering impactful solutions. Passionate about bridging cultural and professional gaps.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Language Tutor
    Live Interpretation
    Translation
    Tutoring
  • $35 hourly
    Personal Statement I bring over 20 years of diverse professional experience across healthcare, finance, and IT industries, specializing in translation, interpretation, and administrative management. My career journey began in Canada, where I worked in a multicultural healthcare environment that shaped my language proficiency and cross-cultural communication skills. After returning to Korea, I transitioned into financial translation at the Korea Exchange, where I discovered a passion for linguistics. This led me to pursue a Master's degree in English Translation, graduating as valedictorian. My academic achievements and professional experience have enabled me to deliver high-quality translation and localization services in dynamic and demanding environments. In my current role, I focus on IT-related translations and corporate website localization, bridging cultural and linguistic gaps to support global business operations. My commitment to continuous
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Language Tutor
    Live Interpretation
    Tutoring
  • $40 hourly
    I am a detail-oriented PhD student and researcher in molecular biology with extensive experience in proofreading and translation. I specialize in identifying and correcting typos, errors, and inconsistencies across a variety of written materials. Whether it's academic papers, resumes, or other documents, I am committed to delivering polished, professional results that make your words shine.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Language Tutor
    Health & Wellness
    Beauty
    Dating & Social Life
    English Tutoring
    Danish
    Tutoring
    Academic Proofreading
    Proofreading
    Biology
    Earth Science
    Scientific Illustration
    Manuscript Editing Software
    Live Interpretation
    Editing & Proofreading
    Translation
  • $20 hourly
    Hello! I'm Dr. Syed Ahson Ali Shah, a Postdoctoral Researcher, with a Ph.D in Electronic Engineering. Graduated as a Telecommunication Engineer. I have about 10 years experience of performing electromagnetic simulations using HFSS and CST. In addition, I am used to EM simulations in Xfdtd Remcom as well as in Ansys Electromagnetics Suit. Moreover, I have expertise in designing graphics using Adobe Photoshop. I am familiar with the use of AutoCAD, Google Sketch Up, Adobe Dreamweaver, Adobe Illustrator, Code Blocks, Ms Office, MATLAB and others softwares. Primary skills include graphics and Logo designing in Adobe photoshop/illustrator, web designing (HTML, CSS,LESS, JavaScript, PHP, MySQL), programming (C++, Basic SDL, MATLAB), and Antenna designing (HFSS, CST, Remcom). Furthermore, I am skilled in professional research writing as well as academic writing. My professional research articles can be found on google scholar (Syed Ahson Ali Shah)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Language Tutor
    Citation Style
    Content Writing
    Logo Design
    Electrical Engineering
    Web Design
    ANSYS
    Research Papers
    Graphic Design
    Tutoring
    MATLAB
    Autodesk AutoCAD
    Antenna Design
  • $7 hourly
    I'm an undergraduate at Yonsei University, department of education. Even though I'm a native Korean, I continue to put effort into my language skills and I'm providing personal tutor lessons in English here to middle and high school students. I participated in a school program called 'FLC(Free Language Class)' as a tutor, which is a program for international exchange students in Yonsei who want to learn more about local Korean and get a chance to speak with native Koreans. I'm also joining international school clubs to improve my ability to communicate fluently in both languages.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Language Tutor
    Voice Recording
    Editorial Translation
    Editing & Proofreading
    Communications
    Data Collection
    Blog Writing
    Writing
    Translation
    Content Writing
    Content Creation
    Tutoring
  • $15 hourly
    As I’m a full Korean who studies abroad, I am fluent in Korean. I have studied my education in English for the last few years. Also, I spent my teens in Germany, and I live in the Netherlands, so I would say I’m quite multicultural to understand the various clients. If you want me to proofread Korean or English, translate novels or subtitles, business-related documents, or even provide simultaneous interpretation, I can support you.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Language Tutor
    Language Interpretation
    Over-the-Phone Interpreting
    Tutoring
    Korean Tutoring
    Korean
    Translation
  • $20 hourly
    I am a native Korean speaker with a Korean language teaching qualification. I have teaching experience with an Australian childcare diploma. I have a science major in university and have knowledge of science literature. I am responsible and punctual.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Language Tutor
    Teaching Korean
    Korean Tutoring
    Translation
    Tutoring
  • $12 hourly
    Hello! I'm Uyen, a skilled translator specializing in English, with a passion for delivering accurate and culturally resonant translations. I also have extensive experience as a tutor, helping students excel through personalized and engaging lessons. Additionally, I have a strong background in website content moderation, ensuring that online platforms remain safe and high-quality. I'm dedicated to providing top-notch work and look forward to helping you achieve your goals!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Language Tutor
    Translation
    Tutoring
  • $11 hourly
    I am a Korean who lived in China during my childhood and learned Chinese. Therefore, I speak Korean as my native language and am also fluent in Chinese. Additionally, my pronunciation in both Korean and Chinese is excellent. I majored in Chinese Language and Literature at Chung-Ang University in Korea, and after graduating, I taught Chinese at a foreign language academy in Korea for five years. I have also worked on Korean-Chinese translation for a documentary related to China.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Language Tutor
    Live Interpretation
    Tutoring
    Language Interpretation
  • $30 hourly
    Professional Summary I am a South Korean nationality, possessing diverse expertise in electrical work, social welfare, and education. I have experience teaching Korean language to foreigners. I hold certifications as an Electrician and Social Worker, with a strong commitment to supporting and educating individuals from various backgrounds. Professional Experience Korean Language Instructor Freelance Taught Korean to foreign students with a focus on conversational skills and cultural understanding. * Customized lessons to meet the needs of individual students and group classes.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Language Tutor
    Software Localization
    Local Operations
    Live Interpretation
    Tutoring
    Translation
  • $15 hourly
    Full-time English to Korean translator, native Korean speaker, skilled in Trados and other CAT tools, specializing in beauty/cosmetics, fashion, and tourism. ✅ Specialized in Beauty/cosmetics Skincare, makeup, hair tools, devices, etc. Fashion Clothing, accessories, jewelry, etc. Food/beverages Wine, whiskey, beer, liquors, coffee, vegan foods, ready meals, etc. Tourism Hotels, hospitality, tourism information, travel programs, etc. ✅ Computer skills Windows 11, MS Office 365 (Word, PowerPoint, Excel), Adobe Acrobat, ChatGPT, CaptionHub, Notion ✅ CAT tools Trados 2024 Freelancer, Multiterm 2022, Wordfast Pro 7, MemoQ 10, Phrase (formerly Memsource), Smartcat ✅ 100% GUARANTEED CUSTOMER SATISFACTION ✅ QUICK DELIVERY TIME & DEADLINE COMMITMENT
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Language Tutor
    Market Research
    List Building
    Phrase Localization Suite
    SDL Trados
    Literary Translation
    Academic Translation
    Document Translation
    Website Translation
    SEO Keyword Research
    SEO Writing
    Tutoring
    Translation
    Software Localization
  • $20 hourly
    As a native Korean, I have been helping people experience Korean culture through my language skills in both English and Korean. My abilities of translation and transcription have been well-used in my career so far, and I am looking forward to working in this field so I may continue helping those who hope to learn Korean from any part of the world.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Language Tutor
    Editing & Proofreading
    Proofreading
    Creative Writing
    Subtitle Edit
    Subtitle Localization
    Korean Tutoring
    English to Korean Translation
    Translation
    Language Instruction
    Transcript
    Tutoring
  • $30 hourly
    Professional Summary Experienced Sales Representative skilled in communication, presentation, and people relations.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Language Tutor
    Sales
    People Management
    Translation
    Tutoring
  • $30 hourly
    I’m a seasoned content editor with over a decade of experience, specializing in Korean culture and society, including both traditional and contemporary perspectives. While not all native Koreans have the expertise to craft refined Korean texts or offer deep insights into their own culture, my career has allowed me to develop this skill set. With a degree in French language and diverse international experience across Europe, the Middle East, Asia, and North America, I also bring a unique, multicultural perspective to my work. Translation Excellence: Skilled in English-Korean and French-Korean translation, I provide culturally and contextually nuanced language services. Tour Guide Services: With a profound understanding of Korea’s local culture, I offer tailored tour experiences that connect international visitors to authentic Korean insights. Professional Proofreading: My editorial experience ensures all texts meet high standards of clarity and fluency.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Language Tutor
    Intercultural Communication
    Editing & Proofreading
    Customer Service
    Subtitle Localization
    Document Localization
    Content Localization
    Translation & Localization Software
    Translation
    Software Localization
    Local Operations
    Tutoring
  • $50 hourly
    I'm a translator and proofreader, I can review your documents, translate them and correct them. English, Spanish, French and Korean, I can help. * Regular communication
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Language Tutor
    Tutoring
    Translation
  • $25 hourly
    With my proficiency in Korean, I am able to translate a wide range of topics, while following the nuance of the original text in order to convey the meaning as accurately as possible. I can confidently state that my language skills, as well as living in Korea has allowed me to understand and accurately depict the desired translation wanted according to the desired genre. I am willing to provide sample translations before signing a contract if you would like to see my skill before deciding if I'm a good fit for your project. Previous Translation Experience: - Law - Business/Marketing - Webtoons (Online Comics) - Novels
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Language Tutor
    Software Localization
    Live Interpretation
    Translation
    Tutoring
  • $12 hourly
    Native Korean speaker, living in Seoul. Bachelor's degrees in International Secretarial Studies&Translation. Experienced Global Hotels, Consulting Firm, Language academy. I love learning languages and writing, keep improving skills. Available for small jobs and also long-term projects as well. Translating subtitles, websites, articles, contracts, documents. ENG-KOR translation / proofreading / grading / copywriting.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Language Tutor
    Local Operations
    Translation
    Tutoring
  • $15 hourly
    1234567890000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Language Tutor
    Korean Tutoring
    Korean
    English Tutoring
    Live Interpretation
    Local Operations
    Translation
    Tutoring
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Language Tutor near Seoul, on Upwork?

You can hire a Language Tutor near Seoul, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Language Tutor project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Language Tutor talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Language Tutor profiles and interview.
  • Hire the right Language Tutor for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Language Tutor?

Rates charged by Language Tutors on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Language Tutor near Seoul, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Language Tutors and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Language Tutor team you need to succeed.

Can I hire a Language Tutor near Seoul, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Language Tutor proposals within 24 hours of posting a job description.