Hire the best Latvian to English Translators in Riga, LV

Check out Latvian to English Translators in Riga, LV with the skills you need for your next job.
  • $16 hourly
    I'm a hard-working Latvian to English translator and e-commerce support specialist, focused on delivering high-quality results. My skills are all about creating impactful translations and offering outstanding support to online businesses. I work with an attention to detail to ensure that both brand messages and customer experiences truly connect with their intended audience. What I Bring to the Table: ✅Translation and Localization Services. - Translating website content, advertisements, and email campaigns in alignment with the client's specifications and objectives. - Localizing product descriptions, blogs, and marketing materials to engage Latvian-speaking audiences. - Collaborating with marketing teams to align translations with SEO strategies and brand voice. ✅E-Commerce Mastery: - Providing end-to-end support for online businesses: troubleshooting, order management, and cross-functional coordination. - Crafting SEO-optimized content and managing product listings to boost visibility and conversions. - Mastering tools like Shopify, PrestaShop, and Baselinker to streamline operations. ✅ Executive Assistance Expertise: -Managing scheduling and communications for company executives, ensuring efficient operations. -Organizing and preparing for meetings, including logistics and document management. -Coordinating travel arrangements and maintaining records to support executives effectively. -Providing general administrative support, from answering and responding to inquiries to planning events. 🛠️ Tools & Platforms: - MS Office | Google Workspace | Adobe Suite | Canva | Asana | Slack | Shopify | PrestaShop | Baselinker | Pipedrive Why Work With Me? - Bilingual Advantage: Exposure to multiple languages and cultures enhances cognitive flexibility, enabling me to approach challenges from various angles and propose innovative solutions. -Proactive Problem-Solving: By anticipating challenges in translation and e-commerce workflows, I can deliver preemptive solutions. - Client-Centric Mindset: I tailor support to align with unique brand goals, fostering trust and long-term partnerships. -------------------- Want to know more? Let’s connect!
    Featured Skill Translation Latvian English
    Shopify
    Sales Management
    Pipedrive
    Voice Recording
    Customer Service
    Sales & Marketing
    Translation
    English to Latvian Translation
    Virtual Assistance
    Data Entry
    Slack
    Latvian to English Translation
    Website Copywriting
    Content Creation
    Latvian
  • $17 hourly
    🎓 My Professional Services: ✅Translation: I offer fluent translation services among English, Latvian, and Russian ✅ Content Writing: I create compelling, well-researched, and accurate content. ✅ Editing: I refine and polish text 🎓Additional Areas of Expertise: ✅ SEO: I optimize content to enhance its visibility on search engine results. ✅ AI Training: I help create diverse and robust data sets for effective AI training. ✅ Formal Text Creation: I am adept at creating and translating authoritative and legal texts. 💯 What I Promise: 🌟I deliver SEO-friendly, user-centric content that enhances your online presence. 🌟My content is well-researched, employing appropriate vocabulary for relevance and impact. 🌟I flexibly adapt my skills to your project's needs, ensuring maximum effectiveness.
    Featured Skill Translation Latvian English
    Copy Editing
    SEO Writing
    Artificial Intelligence
    Copyright
    Editing & Proofreading
    Russian to English Translation
    English to Russian Translation
    English to Latvian Translation
    Writing
    Latvian to English Translation
    Latvian
    Russian
    English
    Translation
  • $22 hourly
    Mostly Translator and Copywriter here on Upwork but Beatmaker too. 10+ years of experience. Self-employed. I plan my own time. Native Latvian 🇱🇻 1️⃣ Translation / Proofreading 2️⃣ SEO Copywriting 3️⃣ Music composition in many genres 4️⃣ Audio fixing / Audio engineer 5️⃣ Video / podcast edit 6️⃣ SEO for Instagram and Youtube 7️⃣ 10+ years of fitness knowledge Youtube with 54k subscribers (my music). TikTok 260k followers (memes, jokes - something I used to do). Managing several other Instagram, TikTok, Youtube accounts. 🏆 Music Production credit: Tyga - Forever On Fire.
    Featured Skill Translation Latvian English
    Translation
    Music
    Audio Production
    Audio Engineering
    Latvian to English Translation
    Sound Mixing
    Audio Editing
    Music Production
    English to Latvian Translation
    Podcast Editing
    Music Composition
    Ableton Live
    Latvian
    Proofreading
  • $30 hourly
    Albert Einstein once said “When you stop learning you start dying” and that quote has lived with me. Over the years, I have had opportunities to learn and develop in various functions and industries. And I have promised myself to do only the things I love and love the things I do. For me it truly matters to do the right thing at the right time with the right people. I will go above and beyond to ensure that everyone working with me will feel motivated and uplifted. My ultimate goal is to leave people feeling inspired and empowered to make positive changes in their lives or businesses. Tell me your story and let us grow together! My superpowers #1 creative personality; #2 analytical mind; #3 emotional inteligence. Want to learn more about me? Please take a look at my LinkedIn profile:/lindakreslina/
    Featured Skill Translation Latvian English
    Content Creation
    Brand Management
    Content Writing
    Market Research
    Canva
    Facebook Ads Manager
    Latvian to English Translation
    English to Latvian Translation
    Copywriting
    Proofreading
    Social Media Management
    Project Management
  • $40 hourly
    You need a copy that sells. And my job is to deliver you just that. Pretty websites don’t sell things. Words sell things. And if you haven’t clarified your message, your customers won’t listen. Connect with me if you're looking for a copy that will help your business grow and stand out. WHAT'S ON THE MENU: - social media strategy & copy - creative advertising copy - website copy - blog posts - product descriptions - marketing emails - landing page copy - about us page copy - proofreading, copyediting, and editing INDUSTRY EXPERIENCE I have experience writing and marketing across B2B and B2C industries for clients across the Europe and the US: - wellness and healthcare - food - travel - start-ups - education - retail - FinTech - logistics KEY SPECIALISMS Although I have diverse experience and take on many different types of projects, I specialize in copywriting for B2C industries and social media copy.
    Featured Skill Translation Latvian English
    Latvian to English Translation
    Blog Writing
    Copywriting
    Content Writing
    Editing & Proofreading
    Product Description
    English to Latvian Translation
    Website Copywriting
    Social Media Content
    Instagram
  • $30 hourly
    I am a native speaking Latvian with considerable experience with translating various documents, and texts in general, from English to Latvian and vice versa, mostly in legal field, but also IT related documents. In addition to that, I have gained experience in proofreading various texts in English and Latvian. This experience was gained while working for more than 4 years at international law firm. I have translated different types of legal documents, guidelines, instructions, web page text etc. Since Latvian language is quite unique and it can be though to find Latvian-English translators, I will be happy to help you.
    Featured Skill Translation Latvian English
    English to Latvian Translation
    Contract Drafting
    Proofreading
    Contract Law
    Contract
    Latvian to English Translation
    Data Entry
    Latvian
  • $25 hourly
    Hello there! I'm thrilled to introduce myself as an e-commerce virtual assistant and manager with over 5 years of valuable experience. I've had the pleasure of working on various exciting projects for well-known companies across different countries, including Latvia, Spain, China, Poland, and the USA. Fluency in four languages - English, Latvian, Russian, and Spanish - allows me to effectively communicate with clients and customers from diverse backgrounds. I take great pride in my organization skills, which help me ensure that all tasks are completed efficiently. With a high level of motivation and a quick learning ability, I strive to deliver great results. Throughout my professional journey, I've developed a knack for solving problems thoroughly and effortlessly. I'm proactive by nature, and I have hands-on experience working with private platforms like Shopify, among others. I'm looking forward to utilizing my expertise and approach to contribute positively to your team or project. Please feel free to review my CV attached in "Portfolio" and reach out to me for a chat about our future collaborations!
    Featured Skill Translation Latvian English
    Shopify
    Customer Support
    Content Editing
    Content Rewriting
    Customer Service
    Social Customer Service
    Latvian to English Translation
    Russian to English Translation
    English to Latvian Translation
    Email Copywriting
    Editing & Proofreading
  • $15 hourly
    What I offer? - Translations between English, Latvian and Russian languages - Different kinds of data entry and analysis - SEO and copy writing - Supervising and team lead I am a passionate, open minded, and diverse freelancer, specialising in data entry, data analysis and translations. Been working on various projects for a couple of years, gaining experience in different fields. I consider myself fast learning, perfectionist in work, great team worker, easily taking on leadership position, and also thriving individually. I am dedicated to work, working great with terms and deadlines, as well as understanding clients needs and requirements. Will happily take on new and exciting projects.
    Featured Skill Translation Latvian English
    AI Chatbot
    Russian to English Translation
    Latvian to English Translation
    Review
    Editing & Proofreading
    Audio Transcription
    Copywriting
    Translation
  • $25 hourly
    Strong background in translations, website localization and proofreading in Latvian and English. Driven to be as efficient as possible in my work. Experienced in: - Website localization - SEO - AI Training - Formal (legal) text translation and creation. - Copywriting in the following fields: tech, creative industries and self-development. What I can promise: - Optimized copy for websites. - Copy that is educated and thought-out (researched vocabulary). - Adaption and effectivness.
    Featured Skill Translation Latvian English
    Adobe InDesign
    Mobile App Localization
    Content Editing
    Community Engagement
    Writing
    Customer Engagement
    Adobe Illustrator
    Social Customer Service
    Latvian to English Translation
    Website Content
    Latvian
    Proofreading
    English
  • $7 hourly
    I'm a graphic designer who works in advertising field. I've worked as marketing manager and graphic designer. My skills include Adobe creative Cloud, social media managing, creative writing, photography and editing.
    Featured Skill Translation Latvian English
    Audio Transcription
    Writing
    Proofreading
    English to Latvian Translation
    Latvian to English Translation
    Adobe Lightroom
    Microsoft Word
    Autodesk AutoCAD
    Graphic Design
    Adobe Illustrator
    Adobe Photoshop
    Adobe InDesign
  • $10 hourly
    10+ year experience with ENG-LAT translations (technical, financial, iGaming). Product owner and project manager.
    Featured Skill Translation Latvian English
    Latvian to English Translation
    Data Entry
    Scientific Writing
    Scientific Computation
    Statistical Computing
    English to Latvian Translation
    Scientific Research
  • $25 hourly
    Since joining Upwork I have worked on data entry and web research projects for different companies. Also, I have been a translator for Latvian-English and English-Latvian projects on versatile topics, starting from the restaurant business to technical app translation. I have a 4 year experience as a project manager in digital news media, overseeing marketing campaigns, audience surveys, customer satisfaction initiatives, managing complex projects and delivering results within tight deadlines. With my diverse skill set and commitment to excellence, I am confident in my ability to contribute value to any project. Looking forward to working with you!
    Featured Skill Translation Latvian English
    Project Management Support
    Market Research
    Data Mining
    Data Entry
    Russian to English Translation
    Latvian to English Translation
  • $25 hourly
    I am a professional, experienced, and highly skilled editor in Russian, an expert in Russian documentary linguistics. SEO principles are basic in my education, my graduation work years ago specifically was the research the SEO in documentary management. 5 years of professional experience in a big city newspaper as an editor. 25 years of experience as an exclusive English tutor. I have been doing different Russian\English translations and classes for students since 1997 when I returned to Riga, my native country Latvia from the USA. The recent residence is in Spain. I'm highly responsible, very punctual, accurate even in the smallest detail. A satisfied client is my highest priority. I am always open to cooperation with my client and his needs. Only highest quality of article editing, translating, writing. I do not use professional programs for translating which certainly saves time but makes the whole process of editing and proofreading useless – the Russian language has a different structure in general. For instance, if to translate the phrase “We have a deal” with a noun, what is natural, the meaning in Russian is going to be negative, as “we have concluded a disreputable agreement”. Readers who run into such "pearls", understand that it is the result of high-speed translation, and politely forgive as inevitable traces of other text. Nobody says anything, but ((((... The truth is that it's possible to escape the trap and make the sentence sounds good. Though there are only 3 words, it is necessary to have certain boldness to refuse from the noun, in this case only a verb is good to deliver the sense («Мы договорились.»). I translate using only my brain, my 30-years' experience of translating, deep knowledge of style, Russian and English literature, including philosophy, psychology, and historical monographs. I tipe quickly with 10 fingers.
    Featured Skill Translation Latvian English
    Latvian to English Translation
    Russian to English Translation
    Writing
    Content Writing
    Creative Writing
    Article Writing
    Polish to English Translation
    English to Russian Translation
    Spanish to English Translation
    Document Review
    Teaching English
    Copywriting
    English
    Proofreading
    Russian
  • $40 hourly
    English Spanish Latvian Translating Proofreading Copywriting Editing I am fluent in English, Spanish, and Latvian, and have more than 5 years of experience in my field of expertise. During this time, I have worked with clients from a variety of countries across the globe. Over the past 4 years, I have developed a passion for creative writing and have been working as a copywriter for multiple clients, helping them with their blogs and websites. I am very flexible with my working hours and can be easily reached via Skype, email, or phone. You can always expect high-quality work from me, as I am a perfectionist who pays attention to detail. I also offer voice-over services (with a North American accent). P.S. You can review my portfolio for examples of my previous work. Schedule a 10-minute call to discuss whether my skills meet your needs!
    Featured Skill Translation Latvian English
    Recipe Writing
    Content SEO
    Content Writing
    Food & Beverage
    Latvian to English Translation
    Food Writing
    Microsoft Word
    Editing & Proofreading
    SEO Keyword Research
    English to Latvian Translation
    Spanish to English Translation
    Blog Content
    Copywriting
    Spanish
    Proofreading
  • $15 hourly
    I am a professional writer and editor with a strong background in philology and over [insert years, if applicable] of experience. Writing is not just my skill—it's my passion, and I take pride in delivering high-quality work on time, every time. What I Offer: Article Writing & Editing: I honed my skills working in Riga’s publishing house, where I edited and wrote various publications. SEO Writing: I completed courses in Digital Marketing and specialize in creating SEO-friendly content, including website texts, blog posts, and engaging Instagram/Facebook content with targeted keywords. Academic Writing: I have extensive experience in essays, research papers, and formal writing. Translation Services: Fluent in Russian (native), Latvian, and English, I provide accurate and culturally sensitive translations between these three languages. Why Choose Me? Timely Delivery: Deadlines are non-negotiable for me—I guarantee fast, reliable, and punctual work. Exceptional Writing Skills: Whether it's creative, professional, or academic, my writing is polished and tailored to your needs. Multilingual Expertise: My language proficiency ensures clear and professional communication with clients worldwide. If you're looking for a skilled, dedicated writer and translator who prioritizes quality and client satisfaction, I’d love to collaborate with you!
    Featured Skill Translation Latvian English
    Blog Writing
    English to Latvian Translation
    Writing
    Article Writing
    Newsletter Writing
    Report Writing
    Latvian to English Translation
    Content Localization
    Copywriting
    Latvian
    Russian
    Translation
  • $13 hourly
    * Latvian language (native) * German language (native) * Grammar, spelling and punctuation accuracy * Ability to identify and correct grammar, spelling and punctuation mistakes * English language (highly proficient in spoken and written English) * Ability to work with a large amount of data and information * Familiar with Microsoft Office (MS Word, Excel and PowerPoint) * Able to organize and manage the work, follow to deadlines * Translate, correct and edit different types of text (letters, emails, adverts, instructions or user-guides) * Good research skills and knowledge using online dictionaries, thesaurus for specific vocabulary
    Featured Skill Translation Latvian English
    Latvian to English Translation
    English to German Translation
    Microsoft Office
    German to English Translation
    English to Latvian Translation
    German
    Translation
  • $30 hourly
    I am bilingual in Russian and English, but can also communicate in Latvian and Korean. I've been working in the translation field for about 10 years at this point (last five years professionally). My main area of expertise is audiovisual translation and social media translation, however I am always ready to take on a new challenge.
    Featured Skill Translation Latvian English
    Latvian to English Translation
    Teaching Russian
    English to Russian Translation
    General Transcription
    British English Accent
    Korean to English Translation
    Audiovisual Translation
    Korean
    Latvian
    Russian
    Translation
    Subtitles
  • $25 hourly
    I'm a freelance translator with more than 15 years of experience in written translation in multiple language combinations. I've got Master''s degree in written translation. I do the work precisely and can be very fast with the topics close to my fields of interest. In any other cases, I always make an advanced research and find all the specific information needed to complete the task. My skills are growing all the time, as I do a lot of different translations every day. I am a focused fast learner and fond of this job. Currently I am working at DIGI MEDIA BALTICS localizing films, TV-programmes, series and animation. Voice-over, dubbing and subtitling. This year I've got the contract and I also do the Voice-overs and Dubbing as a voice artist exploring the translator's job from the different side. * Basic education: Professional Bachelor of Educational Sciences and Language Teacher with two EU languages' qualification. 10 years of teaching languages at school and privately. * Master's degree in Translation and Linguistics. * Translation experience in the topics of Psychology and Psychoterapy (including Clinical), Education, Linguistics, Academic Papers, Travelling, Beauty, Fashion, Travel Accomodation, Antiques Auctions, Technologies, Geology and Geography, as well as Websites of various companies. * English, French, Latvian, Russian - my basic languages, translations in all combinations. Additionally: - from Spanish and Ukrainian to any of basic. - from English, Russian, Latvian to Ukrainian * Translated many types of material. Websites inside the system, different format documents, presentations, video to doc., audio to script, etc. Advanced in technologies. * High responsibility and perfect time management.
    Featured Skill Translation Latvian English
    Voice-Over
    Voice Acting
    Website Translation
    Document Translation
    Audiovisual Translation
    Academic Translation
    CV/Resume Translation
    Editorial Translation
    Translation
    Multilingual Translation
    Business Translation
    Technical Translation
    Latvian to English Translation
    Russian to English Translation
    Russian to French Translation
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Latvian to English Translator near Riga, on Upwork?

You can hire a Latvian to English Translator near Riga, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Latvian to English Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Latvian to English Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Latvian to English Translator profiles and interview.
  • Hire the right Latvian to English Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Latvian to English Translator?

Rates charged by Latvian to English Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Latvian to English Translator near Riga, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Latvian to English Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Latvian to English Translator team you need to succeed.

Can I hire a Latvian to English Translator near Riga, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Latvian to English Translator proposals within 24 hours of posting a job description.