Hire the best Legal Translators in Chennai, IN
Check out Legal Translators in Chennai, IN with the skills you need for your next job.
- $13 hourly
- 5.0/5
- (315 jobs)
I was born and raised in Kerala State of India. My first language is Malayalam, and I learned English and Tamil languages through my own study. As well as fluency in English, Malayalam and Tamil languages, I have also developed a unique talent for reading diverse languages. I can transliterate Russian, Hindi, Tamil, Telugu, and Kannada for uses such as Named Entity Recognition (NER) for projects related to Artificial Intelligence.Legal Translation
Native FluencyCorporate ToneTypingEnglish to Tamil TranslationPDF ConversionTamil to English TranslationSubtitlesLive InterpretationTranslationIndian English DialectMalayalam - $15 hourly
- 4.9/5
- (27 jobs)
3+ years of experience in General Translation in English to Telugu and vice versa. 3+ years experience in Proofreading Telugu content. 2+ Years Experience in Transcription Other expertise includes translation and localization in the following domains: ⁍ Education (E-learning material), Medical Domain Expert, and qualified enough to work as an Voice-over artist.Legal Translation
Voice ActingMedical TranslationVoice RecordingContent LocalizationTranslationProofreadingEnglishTelugu - $6 hourly
- 4.9/5
- (2 jobs)
Hello! I am Priya, an experienced corporate counsel with 1 year of experience in a 1 tier law firm. Throughout my career, I have been responsible for vetting and drafting a wide range of commercial documents, including Non-Disclosure Agreements (NDAs), Master Service Agreements (MSAs), and Service Level Agreements (SLAs). I have a deep understanding of legal principles and am able to apply them in a practical and effective manner to meet the needs of my clients. As a dedicated and detail-oriented attorney, I am able to quickly and accurately analyze complex legal issues and develop strategic solutions to meet the specific needs of each client. Whether working on large-scale contracts or smaller agreements, I am always focused on ensuring that my clients' interests are protected and that their objectives are achieved. If you're looking for an experienced and professional corporate counsel to help you navigate the legal landscape, I would be an excellent fit for your needs. With my extensive experience and expertise, I am confident that I can provide the level of service and support that you are looking for. So, don't hesitate to contact me today to discuss your needs and how I can help! Here are the services rendered: Contract Review and Negotiation: I specialize in reviewing and negotiating various agreements, including Non-Disclosure Agreements (NDAs), Master Service Agreements (MSAs), Service Level Agreements (SLAs), Statements of Work (SOWs), and Employment offer letters. I meticulously assess these contracts, ensuring they align with your specific requirements and interests. Drafting and Proofreading: As an experienced legal professional, I offer comprehensive drafting and proofreading services for a wide range of legal documents. Whether it is divorce petitions, 138 complaints, quash petitions, writs, legal notices, or other legal documents, I will diligently draft and meticulously proofread them to meet the highest standards of accuracy and professionalism. Data Privacy: I understand the significance of safeguarding personal and sensitive information. To ensure compliance with applicable data protection laws, I provide expert assistance in establishing and maintaining data privacy measures. Additionally, I specialize in drafting various technology agreements, such as Software as a Service (SaaS), Platform as a Service (PaaS), Infrastructure as a Service (IaaS) agreements, as well as privacy policies, cookie policies, Standard Contractual Clauses (SCCs), Data Protection Impact Assessments (DPIAs), and Legitimate Interest Assessments (LIAs). Due Diligence: As a corporate and legal counsel, I offer comprehensive property due diligence services to support clients in making informed decisions regarding real estate transactions. My services include: Title Examination: Conducting thorough title searches and examinations to verify legal ownership and ensure clear and marketable title. Zoning and Land Use Analysis: Assessing compliance with local zoning ordinances and land use restrictions to identify limitations or restrictions on property use and development. Environmental Assessment: Evaluating potential environmental risks or liabilities associated with the property and ensuring compliance with environmental regulations. Survey and Physical Inspection: Coordinating property surveys and physical inspections to assess condition, boundaries, easements, and encroachments. Permit and Regulatory Compliance: Reviewing permits, licenses, and regulatory requirements relevant to the property to ensure compliance and identify any violations or non-compliance issues. Please rest assured that my services are tailored to meet your specific needs, and I prioritize maintaining the utmost professionalism and attention to detail in all aspects of my work.Legal Translation
Data PrivacyCorporate LawLegal ConsultingLegal TranscriptionContract DraftingLegal DraftingLegal DocumentationLegal Research - $7 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
I'm a Legal Consultant experienced in Drafting. Whether you're trying to draft agreements, contracts, applications, content writing, etc.., I can help. 1. Works according to the requirement of the client. 2. Regular communication is important to me, so let's keep in touch.Legal Translation
Data EntryLegal WritingLegal ResearchLegal NegotiationLegal AssistanceLegal PleadingsLegal DocumentationLegal ConsultingLegal Applications & RegistrationLegal AgreementCorporate LawLegal DraftingLegalContract Law - $15 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
Attorney | Solicitor | International Dispute Resolution Expert | Indian Law Specialist Hello! I’m Pravarshini, a dually qualified attorney (India and England & Wales) with extensive experience in litigation, arbitration, and contract law. With in-depth knowledge of Indian laws and international legal frameworks, I offer practical, client-focused solutions to resolve disputes and mitigate risks effectively. I specialize in: Litigation: Comprehensive case management, legal research, drafting, and advocacy in Indian courts and beyond. Arbitration: Skilled in domestic and international arbitration, drafting agreements, and managing proceedings. Contract Review & Drafting: Expertise in reviewing, drafting, and negotiating contracts to ensure compliance, clarity, and reduced legal risks. Indian Legal Systems: Profound understanding of Indian laws, procedures, and regulations to guide clients through complex legal landscapes. 💡 Why Work With Me? Dually qualified (India, England & Wales) with an international and domestic perspective. Deep expertise in Indian laws, making me uniquely equipped to handle matters involving Indian regulations. Flexible, detail-oriented, and committed to surpassing client expectations. Proven ability to adapt to diverse working environments while maintaining clear communication and professionalism. Whether you need assistance with dispute resolution, contract reviews, or navigating Indian laws, I am here to help. Let’s collaborate to ensure the success of your project. Feel free to reach out, and let’s discuss how I can assist you!Legal Translation
International LawContract LawLegal DocumentationCommercial LitigationLitigationArbitrationLegal PleadingsLegal ConsultingLegal WritingLegal DraftingLegal Research - $15 hourly
- 5.0/5
- (19 jobs)
Hi. Thank you for visiting my profile. I have completed my Bachelor of Commerce at 2018 with first class. I am a detailed oriented and thorough professional with experience in Web Research, Data base research, Translation and subtitling services. I have excellent fluency in English and Tamil is my mother tongue.Legal Translation
General TranscriptionMedical TranscriptionTamil to English TranslationEnglish to Tamil TranslationTechnical TranslationTamil - $10 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hello!! Hope you are doing well. Thank you for checking out my profile. Here is the quick overview of my skills and experience. I am a practicing attorney at Madras High Court with Masters in Corporate and Financial Law. I am self motivated and skilled in understanding commercial and financial laws in various jurisdictions. I have advised and supervised on various cases related to Company Law, Writ Petitions, PILs and Penal Laws. I have experience of more than 8 years in legal writing and more than 3 years in drafting petitions and various commercial agreements and deeds. As a young and dynamic attorney, I have successfully handled and delivered various projects to my clients. I aim to help local and international clients find legal solutions and protect their legal positions in the business. I am committed to provide reliable legal services and cater legal needs of my clients. I look forward to provide legal consultancy on the issues in relation to commercial contracts. Feel free to contact me for legal advisory and drafting. Services I offer: - Contract Drafting (Lease Agreement, Employment Agreement, Service Agreement, Sale Agreement, Sale Deed, Construction Agreement, Gift Deed, Will, Rectification Deed, Ratification Deed, Loan Agreement, Consultancy Agreement and Non-Disclosure Agreement, Non-compete Agreement, Non-Solicitation Agreement, etc.) - Contract Review - Title Due diligence - Legal AssistanceLegal Translation
Voice ActingLegal PleadingsLegal AgreementLegal ResearchLegal DocumentationLegal ConsultingLegal WritingLegal DraftingLegal AssistanceVoice-OverDraftingLegal Applications & RegistrationDraft Documentation - $10 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
Hello, and welcome to my Upwork profile! I am a highly skilled and ATA Certified Translator with a passion for breaking down language barriers and connecting people through effective communication. Also, services provided are legally authorised and can be used for your paper works for your Visa application purposes in European Countries and as well as USCIS. With a focus on accuracy, cultural sensitivity, and timely delivery, I am dedicated to providing top-notch translation services for your specific needs. My Expertise: • Language Pairs: I specialize in translating between any combinations of French, German, Spanish, English, ensuring that the nuances and cultural context are preserved. As I work for a Translation company, I could arrange for additional language requests as well. • Certifications: As a Certified Translator and ATA Corporate Member, I have obtained American Translators Association Certification to ensure the highest quality in my work and also to be legally authorised for your paper works. The translations provided are very much sufficient for your Visa application purposes in European Countries and as well as USCIS. • Quality Assurance: I am committed to delivering translations that are not only accurate but also culturally relevant and contextually appropriate. My thorough proofreading and quality assurance processes ensure a polished final product. Why Choose Me: • Timely Delivery: I understand the importance of meeting deadlines, and I will always strive to deliver your projects on time. • Client-Centered: I take the time to understand your specific needs and preferences, ensuring that the final translation aligns with your expectations. • Clear Communication: I maintain open and transparent communication throughout the project, addressing any questions or concerns promptly. • Confidentiality: Your documents and information will always be handled with the utmost confidentiality and professionalism. Let's Connect: I'm eager to assist you with your translation needs, whether it's a one-time project or ongoing collaboration. Please feel free to reach out, and I'll be happy to discuss how I can contribute to your success. Let's break down language barriers together!Legal Translation
Neural Machine TranslationMedical TranslationSDLX Translation SuiteTranslation & Localization SoftwareTechnical TranslationContract TranslationMultilingual TranslationEditorial TranslationCV/Resume TranslationLiterary TranslationDocument TranslationBusiness TranslationAcademic TranslationWebsite Translation - $26 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a perfect writer for statement of purpose to students planning abroad education, I can draft letter of recommendation, Medium of instruction letter, experience letter, edit and proof read the same. I am good at translating Tamil to English, I can data entry, I can also help in forex transactions, show money, bank loans, finding accomodation abroad, flight tickets and hotel bookings, job experience letters, student application process and visa process for abroad education.Legal Translation
Legal AgreementLetter WritingData EntryLetter of RecommendationStatement of PurposeEditing & ProofreadingTranslation Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
How do I hire a Legal Translator near Chennai, on Upwork?
You can hire a Legal Translator near Chennai, on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your Legal Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top Legal Translator talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Legal Translator profiles and interview.
- Hire the right Legal Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Legal Translator?
Rates charged by Legal Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Legal Translator near Chennai, on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Legal Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Legal Translator team you need to succeed.
Can I hire a Legal Translator near Chennai, within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Legal Translator proposals within 24 hours of posting a job description.