Hire the best Legal Translators in Cleveland, OH

Check out Legal Translators in Cleveland, OH with the skills you need for your next job.
  • $150 hourly
    ☺︎ Hello! I'm a US Court Certified Interpreter for Mandarin and a National Board Certified Medical Interpreter with 16 years of experience in consecutive and simultaneous interpretation and translation. ✐ My educational background is in finance, accounting, and legal & medical interpreting, which are my areas of expertise. Besides, I specialize in computer science, ecommerce, real estate, technical, technology, energy & resources translation and interpretation. ✧ As a good pairing to my linguistic services, I also help clients handle and manage the end to end processes of their imports from Chinese manufacturers. ➣ Send me a message about your business needs and be prepared for the excellence ahead! ☆ Some feedback from my clients: "Caroline is professional, thorough, highly intelligent and responsive. It is delightful to deal with her. She acted in a warm and professional manner from the very beginning of our interactions. She responded promptly to messages and was clear and concise about her fee structure. During the video calls we had with the investors, Caroline conducted herself with the utmost of professionalism, and her presence assisted in making a good connection between the parties in the meeting. Caroline always delivered the work we gave her prior to any deadline set, even if we required her services at short notice. In summary we could not recommend Caroline enough for all of the reasons stated above." -- Josh Samad, Grangeford Asset Management "Caroline was professional, helpful and available whenever we needed her. Her work was instrumental in helping us with communications and we would recommend her without hesitation. She was able to support with very technical language translation, too. We hired Caroline for two seperate jobs and she excelled at both (live translation and written translation)." -- Lorienne Doyle-Maw, Speech Graphics "Caroline was extremely helpful and went the extra mile to complete the job I needed. She is great to work with. I would hire her again." -- Nick Lee, G3 Aerospace "I appreciate Caroline's ability to think independently of me and to propose alternatives or simply handle things herself. For me, that is like a breath of fresh air. That is when I truly have a team; I don't need to tell someone to" put the left foot here, and the right foot there." -- Rocky Hardie, EPIX Audio, LLC "Reliable, organized, committed, delivered great quality audios with clean pronunciation." -- Alexis Briceno, Abbrivo International ✯ Some examples of my work: **Live Simultaneous or Consecutive Interpretation** √ Business conferences, webinars and medical events √ Meetings between US city departments of development and Chinese manufacturers √ Calls between overseas eCommerce companies and Chinese manufacturers √ Calls between overseas startups and Chinese investors √ Calls between overseas market research companies and Chinese respondents **Mandarin Chinese and American English Voiceover** √ Mandarin voiceover and video post production for US companies √ Mandarin voiceover for the telephone system of US banks √ Mandarin and English voiceover for a bilingual Podcast **Focus Group Moderation and Expert Interview** √ Focus group recruitment and moderation for top US CROs √ Focus group moderation and individual interviews on consumer behavior and employee proposition **Video Translation and Subtitling** √ Video translation and subtitling for YouTubers in North America and Oceania √ Video translation and subtitling for commercials and company promo videos **Product Sourcing, Negotiation and Troubleshooting** √ Facilitate and manage ECommerce for US clients with Chinese manufacturers √ Services include product sourcing and development, negotiation, logistics, troubleshooting and liaison ❀ Computer tools I'm experienced in: • Graphic, audio and video editing: Adobe InDesign, Adobe Premiere Pro, Adobe Lightroom, Audacity • Microsoft: Excel, Access, SharePoint, Outlook, Word, PowerPoint, Visio • Project Management & Collaboration: Asana, Trello, Notion, Zoom, Google Chat, MS Teams, WeChat, Slack, SmartSheets • Accounting: Xero, Quickbooks, Buildium, Bill.com, Great Plains, Khalix, Hyperion • Google: Google Sheets, Docs, Gmail, Chat, Task, Calendar • Document management: Google Drive, MS OneDrive, Dropbox • Marketing: WordPress, LinkedIn, Facebook, Instagram, YouTube, WeChat, Xiaohongshu • Programming: Python, JavaScript, SQL
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Legal Translation
    Market Research Interview
    Focus Group Moderation
    Focus Groups
    Mandarin Chinese
    Language Interpretation
    Research Interviews
    Chinese to English Translation
    Medical Translation
    English to Chinese Translation
    Live Interpretation
    Content Localization
    Technical Translation
    Subtitles
    Translation
  • $25 hourly
    I am a driven, detail-oriented individual looking for a variety of exciting opportunities and experiences.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Legal Translation
    LexisNexis
    Conduct Research
    Law
    Legal Assistance
    Legal
    International Business
    Research Methods
    Legal Writing
    Legal Drafting
    Litigation
    Westlaw
    Academic Research
    Economics
    Legal Research
    Ediscovery
  • $50 hourly
    Kathryn K., Legal Research & Strategic Analysis Professional Biography With over four years of experience in legal research, strategic analysis and document preparation, I specialize in providing comprehensive research and reporting services to individuals and professionals seeking to better understand the laws that are relevant to their concerns. As an independent legal researcher, I offer detailed analysis of statutes, regulations, and case law across multiple jurisdictions. My expertise includes: - In-depth legal research and analysis - Document preparation and review - Legal writing and editing - Procedural requirement research - Public records investigation - Legal document organization - Case law research and summary Background & Expertise Drawing from extensive experience with legal databases and research methodologies, I help clients navigate complex legal information and documentation requirements. My work focuses on thorough research and clear communication of legal concepts, enabling clients to make informed decisions about their legal matters. Service Approach I maintain strict confidentiality and professional standards while providing detailed research support and document preparation assistance. While I do not provide legal advice or representation, I deliver comprehensive research findings and properly formatted documentation that clients can use in consultation with their attorneys. Professional Development Committed to continuous learning, I regularly study updates in state and federal law, maintaining current knowledge of legal procedures and requirements across multiple jurisdictions. I participate in ongoing professional development through [relevant training/certifications] to enhance my research and documentation skills only when I feel it necessary. DISCLAIMER: I am not an attorney and do not provide legal advice or representation. My services are limited to legal research assistance, legalese to layman's translation, and document preparation support. Clients are encouraged to seek licensed legal counsel for specific legal advice and representation.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Legal Translation
    Legal Research
    Documentation
    Legal Documentation
    Legal Writing
    Document Format
    Legal Transcription
    Draft Documentation
    Legal Drafting
    Legal Terminology
    Legal Pleadings
    File Documentation
    Marketing Strategy
    Legal
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Legal Translator near Cleveland, OH on Upwork?

You can hire a Legal Translator near Cleveland, OH on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Legal Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Legal Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Legal Translator profiles and interview.
  • Hire the right Legal Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Legal Translator?

Rates charged by Legal Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Legal Translator near Cleveland, OH on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Legal Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Legal Translator team you need to succeed.

Can I hire a Legal Translator near Cleveland, OH within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Legal Translator proposals within 24 hours of posting a job description.