Hire the best Linguistics Specialists in New York

Check out Linguistics Specialists in New York with the skills you need for your next job.
  • $25 hourly
    I am in a transitional period to a new role as a life coach for youth in foster care. Up until now, I have a strong history in customer service, administration, and collaboration. I'm using freelance work to build on my linguistic skills while gaining a supplemental income.
    Featured Skill Linguistics
    Scheduling
    Customer Service
    Patient Care
    Administrate
    Hospitality & Tourism
    Jira
    Education
  • $30 hourly
    Proofreader and document translator. English to Spanish. I want to put my experience at the service of your company!
    Featured Skill Linguistics
    Literature
    Voice Recording
    Proofreading
    Spanish Tutoring
    Translation
    English
    Spanish
  • $48 hourly
    I am an English-Chinese linguist experienced in translation especially for financial documents and conference interpretation. · Proficient in translation, consecutive interpretation and simultaneous interpretation · Expert in Trados, memoQ, and Memsource translation tools · Skilled in cross-cultural communication
    Featured Skill Linguistics
    Language Interpretation
    Live Interpretation
    Translation
  • $39 hourly
    Objective Seeking a position as a Kurdish interpreter where I can utilize my language proficiency and cultural understanding to facilitate effective communication between English-speaking individuals and Kurdish-speaking clients, ensuring accurate interpretation and fostering positive interactions in diverse settings. Committed to providing high-quality interpretation services to bridge language gaps and facilitate understanding across cultures.
    Featured Skill Linguistics
    Sorani Dialect
    Kurmanji
    Southern Kurdish
    Kurdish
    Language Interpretation
    Translation
    Science
    Data Analysis
    Information Analysis
  • $68 hourly
    About Me: Professional Experience I’m an educator, linguist, and curriculum designer who is passionate about making learning engaging and meaningful. Whether I’m developing UX design courses, structuring a technical roadmap, or exploring how HTML, CSS, and JavaScript connect through the lens of traditional linguistics, I always look for ways to make complex ideas accessible. I enjoy working with learners of all backgrounds—from young children to professionals—incorporating active learning techniques to create experiences that are interactive and relevant. My goal is always to bridge disciplines in a way that deepens understanding and encourages curiosity. Beyond education, I have a deep interest in language, culture, and emerging technology. I’m particularly focused on Papiamentu, especially the Curaçao variant, and I’m currently working on a project related to the language. At the same, I’m learning a few languages, aiming for A2 proficiency with a focus on morphosyntactical structures and sociolinguistic context. I also enjoy exploring the intersection of technology and storytelling. A few things that might give insight into what excites me: I love discovering hidden and lesser-known languages, which is why I found an Africa Daily Podcast episode on the topic particularly fascinating. I also enjoy finding smart ways to travel, ensuring I get the best experience and value. And lately… I’ve been diving deeper into AI, working on training ChatGPT to develop the best possible OpenAI schema for a custom-built LLM/GPT model. I love the challenge of blending education, technology, and cultural preservation, and I’m always looking for ways to push my own understanding while creating something useful for others.
    Featured Skill Linguistics
    General Project Consulting
    Elearning LMS Consulting
    AI Bias Mitigation
    AI Consulting
    AI Fact-Checking
    Intercultural Communication
    Research & Development
    Front-End Development
    Content Strategy
    Technical Project Management
    Curriculum Development
    UX & UI Design
    UX Research
    Translation & Localization Software
  • $16 hourly
    Binghamton University Alum, Hofstra University Mental Health Counseling Alum, Studied Psychology and Linguistics. Organized, Responsible, Friendly, Great Communication Skills, and Always Willing To Help!
    Featured Skill Linguistics
    Google Sheets
    Microsoft Word
    Social Media Marketing
    IBM SPSS
    Google
    Psychology
    Google Slides
    MacBook Air
    Apple Watch
    Microsoft Excel
    Google Docs
  • $30 hourly
    Certified TEFL Instructor | Accent Modification Expert | Professional Proofreader, Editor & Writer Overview: Welcome to my profile! I am a dedicated language professional with a passion for helping individuals and businesses communicate effectively in English. With a Level 5 TEFL certification and specialized training in Pronouncing English as a Second Language (PESL) from the Institute of Language & Phonology, I bring a wealth of expertise to every project. Beyond teaching, I am an experienced proofreader, editor, and writer, offering services that range from content creation and storytelling to polishing academic and business documents. Whether you need to refine your English skills or perfect your written content, I am here to help. What I Offer: 1. English Language Instruction ✔ TEFL Certified: As a Level 5 TEFL instructor, I specialize in teaching English to non-native speakers, focusing on grammar, fluency, and practical language use. My lessons are tailored to your specific needs and learning style—whether you’re a beginner or an advanced learner. 2. Accent Modification & Pronunciation Coaching ✔ PESL Certified: I offer targeted accent modification and pronunciation coaching to help you sound natural and confident when speaking English. Using scientific phonetic techniques (IPA-based), I help clients correct pronunciation challenges and improve clarity. 3. Proofreading & Editing ✔ Meticulous & Detail-Oriented: With years of experience in proofreading and editing, I ensure your writing is polished, professional, and error-free. I specialize in academic papers, business documents, creative writing, and online content, ensuring clarity, flow, and grammatical precision. 4. Freelance & Creative Writing ✔ Versatile & Engaging: As a freelance and creative writer, I craft compelling articles, blog posts, marketing materials, and narratives that captivate readers and align with your brand or storytelling goals. 5. Book Reviews & Content Analysis ✔ Insightful & Thoughtful: I provide detailed book reviews and content analysis, offering valuable feedback that highlights a book’s strengths and key takeaways. Whether you need a concise summary or an in-depth critique, I can help. Why Choose Me? ✅ Personalized Approach: Every client and project is unique. I tailor my services to meet your specific needs and goals. ✅ Clear Communication: I believe in open, transparent communication, keeping you informed and involved throughout the process. ✅ High-Quality & On-Time Delivery: I am committed to producing exceptional work within deadlines—your satisfaction is my priority. Let’s Work Together! Whether you’re looking to improve your English, modify your accent, refine your writing, or create compelling content, I’m here to help. Feel free to reach out—I’d love to discuss how we can make your project a success! 📩 Contact me today to get started. ⸻ Skills: • TEFL (Level 5 Certified) • Pronouncing English as a Second Language (PESL) • Accent Modification & Phonetics • English Language Instruction (All Levels) • Proofreading & Editing (Academic, Business, Creative) • Freelance & Creative Writing • Content Writing & Book Reviews • ESL Teaching & Fluency Coaching Languages: • English (Native) Thank you for visiting my profile—I look forward to working with you! Best regards, Richard
    Featured Skill Linguistics
    Beta Reading
    Proofreading
    Accent Reduction
    English Tutoring
    Written Comprehension
    Writing Critique
    Blog Writing
    Songwriting
    Writing
    POEditor
    Estimator
  • $20 hourly
    I am a linguist with experience in content writing, proofreading, administration, psychology, and design. I am willing to learn to push a job through. Whatever you're looking for, let's get it done.
    Featured Skill Linguistics
    Google
    Administrative Support
    Text Summarization
    Data Entry
    Business Analysis
    Professional Tone
    Proofreading
    Business Writing
    Content Writing
  • $20 hourly
    OBJECTIVE Continue to use my experiences and skills to develop professionally and positively contribute to an organization.
    Featured Skill Linguistics
    Proofreading
    Academic Editing
    Writing
  • $17 hourly
    I will assist with administrative tasks needed to complete your project. I specialize in data creation, entry, management, and transfer; project management; and database management. With an educational background in linguistics, I am focused on curating a consistent and appropriate voice for your brand/content needs using SEO tactics. This includes researching trends, keywords, and search engine results to develop content that generates traffic and upholds brand integrity. Let's collaborate!
    Featured Skill Linguistics
    SEO Strategy
    Content Writing
    Quality Assurance
    Text Formatting
    Creative Writing
    AI Content Editing
    Microsoft Excel
    Communication Skills
    Data Entry
    Writing
  • $15 hourly
    Bilingual linguistics student with native proficiency in Russian, advanced English skills, and working knowledge of Mandarin. Strong background in translation, interpretation, and linguistic research. Has had extensive hands-on experience in multilingual customer service and academic coursework involving phonetics, grammar, and cross-cultural communication. Proven adaptability and strong interpersonal communication skills in diverse work environments.
    Featured Skill Linguistics
    Slang Writing
    Language Studies
    Grammar & Syntax Review
    Grammar
    Language Interpretation
    Teaching Russian
    English
    Russian
    Translation
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by 5M+ businesses