Hire the best Mandarin Translators & Writers in California

Check out Mandarin Translators & Writers in California with the skills you need for your next job.
Clients rate Mandarin Translators & writers
Rating is 5.0 out of 5.
5/5
based on 104 client reviews
  • $60 hourly
    I have solid business background and many years of working experiences in financial accounting field and in translation of business documentation including business contracts, financial statements, website content for company overview and products. Other documentations are immigration documents, birth certificate or general literacy works. On-time delivery, effective communication, flexible schedule, easy to work with. **Hourly rate is negotiable for a long-term contract. Thank you for your time and opportunity!
    Featured Skill Mandarin
    English to Mandarin Chinese Translation
    Mandarin Chinese to English Translation
    Mandarin Dialect
    Mandarin Chinese
    Finance & Accounting
    Contract Translation
    Business Translation
    Audiovisual Translation
    Literary Translation
    English
    Chinese
    Translation
    Financial Translation
    Academic Translation
    Document Translation
  • $80 hourly
    I transform complex narratives into compelling stories that capture attention where it matters most. Described by clients and colleagues as 'the most action-oriented' PR professional they've worked with, I specialize in strategic media relations, brand storytelling, and content marketing strategy for clients in AI, cybersecurity, retail, e-commerce, business and finance, non-profit, and beyond. I’ve worked with various disruptive and renowned organizations like Bose Professional, Tanium, RSA Conference, Hired, H2O.ai, among others. I am fluent in Mandarin Chinese and conversant in Spanish, adding multicultural perspectives to my communications expertise. In my free time, you’ll find me pursuing my passion for surfing and exploring Indonesia. I apply the same dedication and persistence to advancing in my surfing journey as I do to delivering exceptional results for my clients, no matter where I’m working from. Do you have a cool story, mission, service, or product that just isn’t getting the attention it deserves? Let’s discuss how revisiting your messaging, content strategy, and tailored PR can amplify your impact—my inbox is open!
    Featured Skill Mandarin
    Research & Development
    SEO Content
    Ghostwriting
    News Writing
    Resolves Conflict
    Media Relations
    Thought Leadership Content
    Brand Positioning
    Copywriting
    Content Marketing Strategy
    Mandarin Dialect
    Communication Strategy
    Social Media Strategy
    Public Relations
  • $60 hourly
    I have been a Web designer and developer for 10+ years. My range of expertise is website design/and development, from small websites to large web based applications. I mainly work with Joomla, Laravel, Shopify, and Wordpress. Translation in Mandarin / English is also available, as I'm fluent (native) in both languages. I can develop a website from scratch to finish, provide custom designed responsive templates, create customized code for various functions (E-commerce, Membership, Booking systems etc), backend workflow, and SEO. Feel free to contact me and I look forward to working with you!
    Featured Skill Mandarin
    Mandarin Dialect
    Blog
    Ecommerce Website
    Bootstrap
    Chinese to English Translation
    Laravel
    Chinese
    Web Development
    CSS
    HTML5
    JavaScript
    PHP
    Joomla
    WordPress
  • $50 hourly
    An artistically well-rounded MFA graduate with sound professional skills and bilingual proficiency in English and Chinese currently looking for a position in the design industry as well as commission opportunities.
    Featured Skill Mandarin
    Software Architecture & Design
    Watercolor
    Traditional Chinese Painting
    Illustration
    Digital Art
    Mandarin Dialect
    Interior Architecture
    Academic Translation
    Website Translation
    Graphic Design
  • $38 hourly
    Chinese is my native language and I lived in France for the last 15 years. - Offer ONLINE Chinese classes - I taught Chinese to French students and to people who are interested in Chinese language and culture. In my class, I taught not only the language but also the history and the culture. - I did translations from French to Chinese and from English to Chinese. - I dis also some advertising translations and others in the past years.
    Featured Skill Mandarin
    Mandarin Dialect
    Calligraphy
    WordPress
    French to Chinese Translation
    Design Writing
    English to Chinese Translation
    Cards & Flyers
    Website Translation
    Official Documents Translation
    Official Correspondence Translation
  • $35 hourly
    Illustrator, designer, and muralist Awarded the Best Poster by London International Monthly Film Festival
    Featured Skill Mandarin
    Mandarin Dialect
    Freestyle Drawing
    Mural
    Drawing
    Graphic Design
    Traditional Illustration
    Typography
    Painting
    Adobe Illustrator
    Adobe InDesign
    Adobe Photoshop
    Cartoon Style
    Illustration
  • $35 hourly
    🌟 Bilingual Marketing Professional Specializing in Chinese Localization Services 🌟 Ni hao! Welcome to my profile! I'm a native Chinese speaker fluent in both Mandarin and Cantonese, with extensive experience in marketing and localization services. Based in the US, I bring a unique blend of cultural understanding and marketing expertise to help businesses effectively engage with Chinese-speaking audiences. 💼 Professional Background: I specialize in Chinese marketing and localization services, having collaborated with numerous US-based companies across various industries. My experience spans residential real estate, healthcare administration, medical translation, corporate communications, trade & exports, gaming & entertainment, and music. I am well-versed in the real estate industries as well as international market investments such as EB5 and college admissions counseling business for Chinese students. I am very familiar with popular social media platforms such as Instagram, YouTube, TikTok, and Chinese social media platforms such as Xiaohongshu, Douyin, and WeChat for business and advertising purposes. From crafting targeted marketing campaigns to providing comprehensive localization solutions, I've not only built myself a very successful real estate business, but also helped other businesses successfully connect with Chinese clients and customers. 🎨 Additional Skills: In addition to my marketing expertise, I have a background in social media management, graphic design, and video editing. I bring this creative flair and technical skillset to my marketing projects, enhancing their visual appeal and engagement. 🚀 Project Capabilities: Whether you're looking for short-term assistance or long-term collaboration, I'm here to support your project needs. From translating marketing materials to developing culturally relevant content, I offer comprehensive solutions tailored to your specific goals and objectives. Let's connect and discuss how I can help you achieve success in your Chinese marketing endeavors!
    Featured Skill Mandarin
    Mandarin Dialect
    Cantonese
    Standard Chinese
    Simplified Chinese
    Chinese
    Translation
  • $25 hourly
    I am currently an English teacher and have been working with kids from ages 3-6 for three years. My curiosity, enthusiasm, and patience has allowed me to nurture the early childhood developmental years of my students. This is also shown through my 100% retention rate of all students each year. I also have past experience in IT audit consulting, where I have evaluated the design and operating effectiveness of internal controls within companies in various industries. I have received 100% pleasant feedback from clients for satisfaction in overall project experience. I also am a Pop/R&B singer and I do audio recordings as well as performing on stage with a live band.
    Featured Skill Mandarin
    Cantonese
    Female
    IT Compliance Audit
    Mandarin Dialect
    Social Media Website
    IT General Controls Testing
    Sarbanes-Oxley Act
    General Transcription
    Singing
    Proofreading
    ESL Teaching
    Translation
    Video Editing
    US English Dialect
    Market Research
  • $25 hourly
    Hi there ! It's Adrian. Although I am not a pro in this data entry affiliate as I am new but I posses all skills required for this work. I like difficult tasks to prove my ability as a Data Entry Specialist. I hold a Bachelor's degree in Computer Science from the University of Oregon. Surly my educational background helps me . I am deft in excel, power point and other software knowledge. Also As a international student who graduate in the US, speaking multi language is one of my biggest advantage in my career. Cantonese and Mandarin are my native language back in hometown. I have done many Simplify and Traditional Chinese translate jobs for beauty company, education organization and global company website on Upwork. I am ready to put my effort to work with you.
    Featured Skill Mandarin
    Cantonese
    Chinese
    HTML
    Java
    MySQL Programming
    Mandarin Dialect
    Python
    CSS
    Linux
    Microsoft Excel
  • $75 hourly
    Personal Information Qianfan Yang Mandarin Chinese & ELL Educator 美国 工作经历 Head-Royce School Mandarin Teacher 2020 年 8 月 - Present (2 年 9 个月) I teach Honors Mandarin Chinese 4, 5, AP Chinese, and post-AP Chinese (aka Chinese Literature and Film class) classes in the Upper School.
    Featured Skill Mandarin
    Mandarin Chinese
    Mandarin Dialect
  • $30 hourly
    Recording: I am a professional Mandarin voiceover and record on the daily basis for YouTube channels. Voice type: middle to low range, 25 to 45 years old The turnaround time: 8-48 hrs depending on the loading and my schedule. Files formats: mp3, wav, alf Fee: per recording minutes or per character. Translation: Expertise: Semiconductor Industrial and technical terms Previous work: user manuals, engineering courseware instruction, medical histories and diagnosis, receipts, legal documents, subtitles, licenses, certificates, financial agreement, christian article, product description, healthcare blog. Job Seeking/Foreign Study Helper: Starting as a foreigner, I have came a lone way in studying abroad then Engineering: Professional PCB design. Familiar with CAD tool and vendors (parts selection and PCB fabrication company). Have plenty of productization experiences on the daily basis. I currently don't provide services for schematics design and system debugging. My professional education background is in electrical engineering, focusing on circuit and system design. I am currently a full-time circuit designer in the semiconductor industry. I had more than 18 years education in Chinese and have been in English countries for more than 10 years. I am very detail-oriented and can meet urgent deadlines.
    Featured Skill Mandarin
    Sourcing
    Chinese to English Translation
    Voice-Over
    Mandarin Dialect
    Voice Acting
    Chinese
  • $25 hourly
    I am an aspiring nurse who desires to serve the needs of others. While working towards a nursing career, I also have had diverse experiences in event planning, administrative assistance, and Mandarin to English translations. I grew in China before moving to the United States. So to this day, I am able to write, read, and converse fluently with both language. Please feel free to reach out at shaowang38@gmail.com!
    Featured Skill Mandarin
    Administrative Support
    Healthcare
    Data Entry
    Event Planning
    English
    Mandarin Chinese
    Mandarin Dialect
    Receptionist Skills
  • $30 hourly
    🌟 Professional Mandarin Tutor & Language Coach 🌟 With over 9 years of teaching experience across China, Australia, the United States, and Canada, I bring a wealth of expertise to Mandarin Chinese education. I have worked in public, private, and charter schools and provided personalized, one-on-one tutoring for around 8 years. My goal is to make Mandarin learning effective, engaging, and tailored to your needs. I hold a Bachelor’s degree in Chinese Language and Literature, giving me a deep and solid understanding of the language. Additionally, I earned a Master’s degree in Teaching Chinese to Speakers of Other Languages, equipping me with the skills to teach Mandarin effectively to non-native speakers. What I Can Offer: Mandarin Tutoring: Customized lessons for students of all levels, from beginner to advanced. HSK, AP, and IB Mandarin Prep: Comprehensive support to help you excel in standardized exams. Homework Assistance: Clear guidance to tackle Mandarin assignments with confidence. Essay Review & Feedback: Detailed feedback to refine grammar, vocabulary, and structure in Mandarin essays. Speaking & Writing Practice: Build fluency and proficiency through interactive speaking and writing exercises. Additional Services: Whether it’s cultural insights, learning strategies, or personalized study plans, I offer a range of resources to help you achieve your goals in Mandarin learning. I’m passionate about helping students succeed in Mandarin, whether for academic purposes, professional advancement, or personal interest. Let’s embark on this journey together!
    Featured Skill Mandarin
    Standard Chinese
    Mandarin Dialect
    Tutoring
    Mandarin Chinese
    Proofreading
    Writing
    Academic Editing
    Content Writing
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by 5M+ businesses