Hire the best Medical Translators in Florida

Check out Medical Translators in Florida with the skills you need for your next job.
  • $50 hourly
    Are you looking for someone to make a perfect translation, effectively and correctly? I am the freelancer you are looking for. I have been working on Upwork since 2018. I am experienced in my field. All clients I have worked with were and are delighted about the work completed. If you want more proof, please take a look at my work history feedback!
    Featured Skill Medical Translation
    Language Interpretation
    Haitian Creole to English Translation
    Graphic Design
    Adobe Premiere Pro
    Adobe Photoshop
    General Transcription
    Data Entry
    Video Transcription
    Video Editing
    Audio Transcription
    French to English Translation
    Live Interpretation
    Technical Translation
    Subtitles
  • $75 hourly
    I'm a registered nurse with over a decade of experience in many specialties, including inpatient acute care (medical-surgical, telemetry, behavioral health, etc.), hospice, home health, case management, travel nursing, and telehealth/telemedicine. I like to say that I use my profession to fuel my passion - writing. I offer my clients accurately researched content from only high-authority sources. You can expect content or copy that is always original and always delivered on time.
    Featured Skill Medical Translation
    Medical Editing
    Newsletter Writing
    Editing & Proofreading
    Copywriting
    SEO Writing
    Health & Wellness
    Blog Writing
  • $18 hourly
    I am a NATIVE Spanish speaker living in the U.S with full English proficiency. I have worked as a Certified TRANSLATOR for over 15 years for a large retail company in the U.S with ample experience translating different types of documents, including but not limited to webpages, blogs, ads, Product Descriptions, PowerPoints, documentation matrix, Excel sheets, Employee Manuals, Standards of Practice, Protocols & Action Plans, Stories, Certificates, books, and others. I also PROOFREAD the final translated document before submitting it to you for review. I like to maintain clear, and on-time communication with my clients in order to fulfill all of your expectations. Besides having experience with translations, I also do subtitles for audios and videos, and have a degree in Healthcare as a Dental Hygienist and Pharmacy Technician. I am well-qualified and experienced to achieve the MOST ACCURATE translation for you.
    Featured Skill Medical Translation
    Medical Transcription
    Latin American Spanish Accent
    Website Localization
    Spanish to English Translation
    Pharmaceutical Industry
    English to Spanish Translation
    Document Translation
    Proofreading
    Live Interpretation
    Translation
    Native Fluency
    Website Translation
    Official Documents Translation
    Spanish
  • $30 hourly
    Patient-focused Family Physician from Argentina with 8 years of clinical experience and a strong background in research. Seeking a research-focused role that leverages my clinical expertise, collaborative skills, and commitment to evidence-based medicine to drive meaningful improvements in patient care and outcomes. Eager to apply my medical knowledge and research experience to innovative research projects within a dynamic and forward-thinking healthcare team. Spanish Medical Translator: I specialize in Medical and Clinical Research Translations from English to Spanish, but I can also provide translation of general, advertising, legal, financial, informative and contractual texts. I have worked as a Spanish medical interpreter for almost 2 years, and I am currently working in Research for the University of California, San Francisco; and as an independent contractor - translator for a national organization that provides training, organizational development and research in the medical field. Pharmacovigilance: As an expert in pharmacovigilance and clinical safety, I have an excellent understanding of corporate pharmacovigilance duties and rules in pharmaceuticals industries. I have experience performing activities of reception, translation from Spanish to English, and reporting Adverse Events; ensuring a complete quality data check and collaborating with project team to ensure timely delivery and quality of all project deliverables.
    Featured Skill Medical Translation
    Medical Transcription
    Pharmaceutical Industry
    Language Interpretation
    EndNote
    Spanish to English Translation
    Pharmacovigilance
    English to Spanish Translation
    Medical Records Research
  • $80 hourly
    I've worked in the veterinary field since 2006, starting out as a veterinary technician before graduating from the UF College of Veterinary Medicine in 2013. I'm also a member of the UF College of Veterinary Medicine's Alumni Council and Alumni Executive Board. My main interests are dermatology, cardiology, internal, and integrative medicines. I currently practice at a 24/7 small animal hospital in Florida, and I help the practice owner with grammar/proofreading for the hospital's website, social media page, and other documents.
    Featured Skill Medical Translation
    Scientific Writing
    Animal Illustration
    English
  • $35 hourly
    Jennifer Trent, MD FAAD completed a 6 year combined BS-MD at the University of Miami with an undergraduate major in biology and a minor in chemistry. Dr. Trent completed her internship in Internal Medicine and her residency in Dermatology and Cutaneous Surgery at the University of Miami/Jackson Memorial Hospital. Dr. Trent is a world recognized dermatologist, who has published over 40 articles in peer-reviewed journals that consisted of her own clinical research as well as review articles, and 6 chapters in various dermatologic text books on surgery and wound care. She also co-authored a textbook on dermatologic diseases and therapy, which was published by McGraw-Hill Co, Inc. She has had the opportunity to present her clinical research several times at national medical meetings. Dr. Trent has been the recipient of several awards for research, teaching and clinical practice, including the prestigious Young Investigators award for research from the American Academy of Dermatology as well as the coveted Castle Connelly Top Doctor award.
    Featured Skill Medical Translation
    Science & Medicine
    Article Writing
    Medical Informatics
    Medical Device
    Medical Narration
    Medical Report
    Medical Editing
    Medical Records Research
    Skin Care
    Writing
  • $40 hourly
    I am a registered nurse with ten years of experience at the bedside with a compact license in Florida. I am also licensed in New Jersey and Pennsylvania. My experience includes emergency nursing, pediatric intensive care unit nursing, and critical care transport. I started freelancing in 2021 as a subject matter expert and advanced to a consultant and NGN author. I am passionate about nursing education, as well as health promotion and overall wellness and disease prevention. I believe prevention and overall wellness is the key to living a healthy and happy life. I am hoping to continue to use my medical knowledge and skills to assist in medical writing. I am open to interpreting and editing a variety of literature which includes, but not limited to, research documents, educational literature, medical transcription, magazines or news articles, ect. I am guaranteeing quality work. Wage is negotiable.
    Featured Skill Medical Translation
    Medical Editing
  • $100 hourly
    Prof. Jenna N. Laquerre, B.S., R.T. (R), RDMS (PS, AB, OB/GYN, BR), RVT I am an educational speaker, published author, and writer (contract work) specialized in writing medical research papers, registry review guides, mock exams, research abstracts, articles, short-reports, curriculum vitae, resumes, exam protocols, standard operating procedures, and performing editorial reviews. If you are looking for an expert panel reviewer, proofreader, or creation of an elegant PowerPoint presentation for your next lunch and learn, look no further. I will ensure your work is top notch! My experience includes submissions to reputable research/medical journals and associations like the American Society of Radiologic Technologists, Society of Diagnostic Medical Sonographers, Radiologic Technology, PubMed, NIH, and McGraw-Hill Publishing. I am knowledgeable of HIPAA policies, PHI, and have a medical background in medical imaging as a registered radiologic technologist, diagnostic medical sonographer, and professor of sonography. For a more detailed account of my experience and services, please feel free to contact me directly.
    Featured Skill Medical Translation
    Medical Editing
    Electronic Medical Record
    DICOM
    Editing & Proofreading
    Book Writing
    Medical Narration
    Medical Imaging
    Book Editing
  • $40 hourly
    ¡Hola! Welcome to my page! My name is Celeste, a native Spanish speaker based in Florida, and I am here to help you with your translation needs! I have a bachelor’s degree in Translation, a certificate in Translation from UC San Diego, and a passion for languages. For the past 5 years, I've been providing quality translation, localization, machine translation post-editing (MPTE), and proofreading services (including AI proofreading and Website reviews) to companies, small businesses, and individuals. I work with various documents, such as business, education, health, well-being, medical, marketing, social media posts, brochures, surveys, flyers, handouts, spreadsheets, scripts, product descriptions, websites, testimonials, PowerPoint presentations, and much more! My writing style is clear and concise, and I have in-depth knowledge of Spanish grammar, syntax, and spelling. I’ll make sure your Spanish version doesn’t sound literal, awkward, or machine-generated. My goal is to help you deliver a clear, professional, engaging, and culturally relevant message to your audience. If you decide to partner with me, you can rest assured that you will get a high-quality product on time and within budget; a document crafted to meet your needs and tailored to your target audience, delivered in your desired format and within the agreed deadline. I look forward to partnering with you on your next translation project!
    Featured Skill Medical Translation
    Marketing Localization
    Grammar & Syntax Review
    Latin American English Accent
    Latin American Spanish Accent
    Content Localization
    Website Translation
    Proofreading
    Translation
    Editing & Proofreading
    Management Skills
    Transcreation
    English to Spanish Translation
    Social Media Content
    Spanish
  • $50 hourly
    Hi! I'm a seasoned dentist with over a decade of experience in the dental field. I have a passion for creating content and sharing my knowledge with others. I'm completely fluent in both English and Spanish. I am fully committed to meeting the needs of my clients and providing excellent work. If you have any questions or would like to learn more about my services, please don't hesitate to reach out. I would love to hear from you and discuss how I can help you in your next project!
    Featured Skill Medical Translation
    English to Spanish Translation
    Content Creation
    Copywriting
    Sales Copywriting
    Health & Fitness
    Presentations
    Medical Terminology
    Dental Care
    Spanish
  • $55 hourly
    I am an attorney who got bored of a corporate world and now trying to live a well-balanced life. I know law in and out, I have a great legal mind that helps me in many tasks. I love intellectual work connected with law or not, I also love foreign languages, so I would love to do something connected with English language and English/Russian translation.
    Featured Skill Medical Translation
    Copyright Registration
    Legal Applications & Registration
    Company Registration
    Legal Drafting
    Legal Writing
    Business Translation
    Contract Translation
    Audiovisual Translation
    Academic Translation
    Video Transcription
    Audio Transcription
    Live Transcription
    Legal Transcription
    Translation
  • $60 hourly
    I am interested in working on translation of medical texts and medical fiction. I am also open to working on science and medical journalism or writing.
    Featured Skill Medical Translation
    Medical Transcription
    Medical Narration
    Medical Terminology
    Latin American Spanish Accent
    Writing
    Science & Medical Translation
    Spanish
  • $30 hourly
    Adaptable and dependable Registered Nurse with 5 years of experience in bedside nursing and 3 years in customer service. With a track record of multitasking, attentiveness and courtesy. Very self-motivated and an expert in medical terminology, capable to adapt to new situations and projects.
    Featured Skill Medical Translation
    Healthcare
    Mental Health
    Electronic Health Record
    Substance Abuse
    Microsoft Excel
    Medical Terminology
    Medical Writing
    Medical Referrals
    Microsoft Outlook
    Medical Records Software
    Electronic Medical Record
    Medical Records Research
  • $75 hourly
    In today's dynamic business landscape, the significance of maximizing market value has become paramount, with fierce competition and rising expenses, the pursuit of enhancing profits and efficiency has surged. As a bookkeeper, I specialize in providing comprehensive bookkeeping solutions tailored to the needs of small and mid-level enterprises. By delivering meticulously verified data, I look to empower businesses to achieve their objectives and foster growth. I’m eager to understand your organization's needs and collaborate with you to elevate your profit margins through actionable insights. My mission is to provide value to your business and alleviate the burden of bookkeeping, allowing you to concentrate on steering your business toward future success. Let's embark on this journey together toward prosperity.
    Featured Skill Medical Translation
    Technical Support
    Email Communication
    Medical Billing & Coding
    Phone Support
    Market Research
    Resolves Conflict
    Administrative Support
    Sales & Marketing
    Customer Service
    Document Translation
    Academic Editing
    Bookkeeping
  • $100 hourly
    I graduated from Georgetown University with a Bachelor of Science in Global Health and then pursued a Medical Degree. I went on to train as a combined Internal Medicine & Pediatrics physician at the University of Miami Hospital & Clinics, and am currently double board-certified. I then completed my Masters in Tropical Medicine & International Health at the London School of Hygiene and Tropical Medicine (University of London). I collaborate with a multidisciplinary team of clinical specialists, nurses, and researchers to provide high-quality care and contribute to the advancement of global health. I have passion for and expertise in international health issues. My mission is to improve the health and well-being of people worldwide, and to advocate for health equity and social justice. Given my background, I have a strong interest in preventative and public health. As such, I enjoy communicating and writing about relevant health education and access topics. My interdisciplinary and multicultural background all me to think and speak across multiple sectors the medical and health spheres.
    Featured Skill Medical Translation
    Medical Terminology
    Medical Report
    Medical Referrals
    Medical Writing
    Medical Interpretation
    Medical Editing
    Mental Health
    Public Health
    Ehealth
    Healthcare
    Health Science
    Health & Wellness
    Health
    Medicine
  • $50 hourly
    About Me Rooted in the belief that everyone carries an invisible sign that reads "make me feel important today," I have spent my career forging real connections that drive impact-connecting people, businesses, and resources in ways that create lasting change. I don't just manage programs; I build ecosystems where businesses grow, communities thrive, and opportunities expand. With over 20 years of experience across international program management, business development, nonprofit leadership, and crosscultural team coordination, I seek out potential where others see limitations, structure strategic programs that deliver real results, and lead teams to turn vision into action. I've worked across continents, industries, and challenges, navigating complex global markets, aligning diverse stakeholders, and delivering high-impact initiatives that create sustainable growth and meaningful change. Skills International Program & Project Management Business Growth & Economic Development
    Featured Skill Medical Translation
    Over-the-Phone Interpreting
    Simultaneous Interpreting
    Consecutive Interpreting
    Language Interpretation
    Live Interpretation
    Technical Translation
    Editorial Translation
    CV/Resume Translation
    Document Translation
    Academic Translation
    Business Translation
    Website Translation
    Legal Translation
    Translation
  • $40 hourly
    Highly skilled bilingual translator with 17+ years of expertise in medical, technical, and government projects. Proven ability to accurately translate complex documents and processes between English and Spanish, ensuring cultural sensitivity and compliance. Experienced in leading company-wide initiatives, training teams, and improving operational efficiency through precise translations. Specialized in medical terminology, regulatory documentation, and sensitive communications. Dedicated to delivering high-quality, timely translations that drive organizational success.
    Featured Skill Medical Translation
    Process Documentation
    Policy Analysis
    Policy Writing
    Policy Development
    Technical Documentation
    Technical Documentation Management
    Medical Terminology
    Translation
  • $25 hourly
    As a native Spanish speaker, I bring a rich cultural background, having grown up in Argentina and lived in Guatemala and the US. My journey with English began in my early years, and I now speak, read, and write fluently in both Spanish and English. My passion for languages has always been a guiding force in my life. This love for languages led me to pursue a bachelor's in English/Spanish Interpretation. However, my interests are not limited to interpretation. I have actively participated in translation projects, particularly in the pharmaceutical and medical fields, where I have focused my work. Last but not least, I have a course on editorial translation. I have translated several literary books due to my interest in reading. There, I can intertwine both passions. As I embark on this journey of seeking freelance opportunities, I assure you of my unwavering commitment to delivering high-quality translations with punctuality as a top priority. You can trust that your project is in capable hands. The prospect of collaborating with you is truly exciting. My skills and experience can significantly contribute to the success of your project. I am eager to discuss your translation needs further and explore how we can work together to achieve your goals. Emilia
    Featured Skill Medical Translation
    English to Spanish Translation
    Spanish to English Translation
    Translation
  • $80 hourly
    Over 20 years of experience as a professional translator and interpreter in the U.S.. Native Russian and Ukrainian speaker. MA degree in German. ATA certified (into Russian and into Ukrainian). U.S. State Department contractor. Court interpreter and legal translator. Interpreted at the White House and the United States Mission to the UN during the State Department sponsored programs.
    Featured Skill Medical Translation
    English to Russian Translation
    German to English Translation
    Ukrainian to English Translation
    Russian to English Translation
    Language Interpretation
    German to Russian Translation
    Technical Translation
    Legal Translation
  • $25 hourly
    I'm a proficient translator, as I grew up and attended both Spanish and American schools. I have mastered both languages at the maximum level and can help you translate and proofread your work in both languages. My Spanish is Castilian Spanish (from Spain) and my English is from the US, this is important to note if you are looking for different types of Spanish or English, as the way things are said may vary in different regions/countries. Experience: - I have been an interpreter for a clinic, providing on-spot, live translation for patients and doctors to ensure accurate and precise descriptions of symptoms and recommendations. - I have tutored kids in both Spanish and English, ensuring the information is understood, regardless of their language preference. - I am great with time management and will deliver everything to you by the desired time.
    Featured Skill Medical Translation
    English to Spanish Translation
    Document Translation
    Spanish
    Translation
    Proofreading
    English
    Castilian Spanish
  • $35 hourly
    I am a bilingual (English and Spanish) PhD experienced researcher and writer with an interdisciplinary research background. With over 15 years of experience, I am familiar with writing papers, reviews, abstracts, protocols, performing literature searches, and preparing presentations. I am also a reliable and effective translator, interpreter, and proofreader in science, biomedicine, and healthcare. Additionally, I have experience in market research, including usability studies and technological application projects for both startups and leading companies in different industries, including pharma and healthcare. I can help you with editing and subtitling materials. SERVICES OFFERED:  Research and Writing  Translation, Interpretation, and Proofreading to/from English/Spanish  Editing and Subtitling  Interviewing and Moderating  Designing and Conducting Marketing Research GOAL: My goal is to deliver the best quality work for my clients with good value and fast turnarounds. SKILLS:  Research and Writing: I have extensive experience in writing papers, reviews, abstracts, protocols, and preparing presentations.  Translation, Interpretation, and Proofreading: I am a reliable and effective translator, interpreter, and proofreader in science, biomedicine, and Healthcare.  Communication: I am a great communicator, able to adapt my speech to different audiences and communicate complex topics clearly.  Scientific and Medical Terminology: I have a strong knowledge and interest in preclinical and clinical studies, including clinical trials, and am familiar with scientific and medical terminology.  Market Research: I have experience designing and implementing market research studies, including moderating in-depth interviews, focus groups and other qualitative market research studies. EDUCATION:  PhD in Life Sciences  Bachelor’s degree in Pharmaceutical Sciences  Regulatory Writing Overview: Roles, Documents, and Process-American Medical Writers Association (AMWA)  CORe Credibility of Readiness Business Program-Harvard Business School  Teaching Certificate Program-Northwestern University WORKED AT:  Yale University  Northwestern University  University of Pennsylvania  European Pharmaceuticals (Italfarmaco)  Healthcare Market Research  14 peer-reviewed publications in high impact factor journals Consultation: Contact me if you would like to speak about your project and receive customized suggestions. I offer a 15 min free consultation!
    Featured Skill Medical Translation
    Research Interviews
    Science & Medicine
    Pharmaceuticals
    Healthcare
    Chemistry
    Focus Group Moderation
    Market Research
    Medical Writing
    Translation
    Documentation
    Spanish
    Proofreading
    Science & Medical Translation
  • $20 hourly
    * Bilingual English/Spanish with great deal of appreciation for diverse groups of people and ability to communicate effectively with different people in different environments. * Professional demeanor with excellent oral and written communication skills including the ability to be personable, friendly and to demonstrate a positive attitude over the phone and face to face. * Master of Business Administration with a concentration in Human Resources, with broad experience in the delicate medical field, as well as other business areas that require detailed attention and top of the line organization.
    Featured Skill Medical Translation
    Content Localization
    Localization
    Document Localization
    Notarization
    Business Translation
    English
    Legal Translation
    Document Translation
    Website Translation
    Medical Terminology
    Translation
    Spanish
  • $30 hourly
    Hi there! I'm skilled in several areas that might interest you: - Freelance Marketing: I excel in creating targeted marketing strategies that drive engagement and growth. - Management Skills: With a strong background in leadership and team management, I ensure projects run smoothly from start to finish. - Translation: Proficient in translation services, specializing in medical terminology for accurate and reliable communication. - Virtual Assistance: Offering comprehensive virtual support, from administrative tasks to real estate-specific needs. - Graphic Design: I bring creativity and precision to visual projects, crafting designs that resonate with audiences. Whether you're looking to enhance your marketing efforts, streamline operations through virtual assistance, or ensure clear communication across languages, I'm here to help you achieve your goals effectively and efficiently.
    Featured Skill Medical Translation
    Graphic Design
    Office & Work Space
    Real Estate Virtual Assistance
    Virtual Assistance
    Translation
    Management Consulting
    Marketing
    Management Skills
    Freelance Marketing
  • $18 hourly
    I am a native English speaker residing in the U.S. with advanced proficiency in Spanish. With over five years of experience as a freelance translator, I have collaborated with a major company, translating a diverse range of documents, including: • Word, PowerPoint, and Excel Documents • Product descriptions, employee manuals, and standards of practice • Stories and books • Blogs and webpages • Certificates I always proofread all final translated documents before submission and ensure clear, on-time communication with my clients to fulfill all expectations. I also have a Bachelor's degree in biomedical science, with experience in plant pathology and crop genetics. Communication is crucial in this field, where detailed and niche topics must be proficiently communicated to researchers from all over the world with ranging English-speaking abilities. I am dedicated to delivering precise and culturally nuanced translations, and I am committed to providing exceptional service in every project I undertake.
    Featured Skill Medical Translation
    Spanish to English Translation
    English
    Critical Thinking Skills
    Teaching English
    Data Collection
    Spanish Tutoring
    English Tutoring
    Agriculture
    Genetics
    Conduct Research
    Research Methods
    Academic Research
    Academic Translation
    Translation
  • $75 hourly
    I aspire to be an asset to any company or organization through my use of my excellent skills with AI, technology, customer service, communication and medical knowledge. Authorized to work in the US for any employer
    Featured Skill Medical Translation
    Critical Thinking Skills
    Computer Skills
    Anime
    Gaming
    Medical Report
    Medical Transcription
    Medical Terminology
    Medical Writing
    Nursing
    Professional Tone
    Content Writing
    Academic Editing
    Writing
  • $30 hourly
    PROFESSIONAL SUMMARY A multilingual physician with extensive medical knowledge and over two years of experience in high-pressure clinical environments. Proficient in Spanish (Native), English (C1), German (A2), and Italian (Basic), with a proven ability to accurately interpret and document complex medical information. Skilled in patient assessments, medical terminology, and cross-cultural communication, ensuring precision in transcription and translation tasks. Adept at maintaining confidentiality, adhering to health standards, and delivering high-quality documentation under tight deadlines. CORE COMPETENCIES * Medical Terminology & Documentation * Multilingual Translation (Spanish, English) * Accurate Transcription of Clinical Records * Patient Data Confidentiality & HIPAA Compliance * Cross-Cultural Communication * Time Management in High-Volume Settings * Team Collaboration & Training
    Featured Skill Medical Translation
    Accuracy Verification
    Google Docs
    Microsoft Excel
    Data Entry
    Medical Writing
    Blog Writing
    Medicine
    General Transcription
    Audio Transcription
    Proofreading
    Science & Medical Translation
    Medical Transcription
    Translation
    Live Interpretation
  • $30 hourly
    Hi, I’m Cristina. I have a background in healthcare administration and public health, but I’ve worked across a wide range of roles—from managing day-to-day operations in a private medical office to editing academic work, creating clean, well-organized documents, and helping others stay on top of the details that keep things moving. I’m a clear communicator, dependable, and easy to work with. I take deadlines seriously and try to bring calm and clarity to whatever project I’m part of. I tend to gravitate toward work that’s thoughtful and well-structured, whether that’s writing, editing, organizing, or supporting someone behind the scenes so they can focus on the big picture. Right now, I’m open to freelance projects that involve writing, light editing, admin support, research help, or anything that benefits from focus and follow-through. If you’re looking for someone who can pick up quickly, communicate clearly, and deliver quality work without needing constant check-ins, feel free to reach out.
    Featured Skill Medical Translation
    Bilingual Education
    Public Health
    EMR Data Entry
    Medical Referrals
    Medical Records Research
    Medical Interpretation
    Scheduling
    Writing
    Science & Medical Translation
    Virtual Assistance
    Academic Research
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by 5M+ businesses