The Best Medical Translators For Hire In Guatemala

Check out Medical Translators in Guatemala with the skills you need for your next job.

Get started

$15 hourly
- 5.0/5
- (61 jobs)
- Translation for legal and free documents (English and/or Spanish) - Editing documents (proper use of grammar and spelling) - Subtitling videos (English and/or Spanish) - Transcribing any kind of documents (English and/or Spanish)

Medical Translation
Spanish to English Translation
Microsoft Office
Economics
English to Spanish Translation
Writing
General Transcription
Legal Translation
Technical Translation
Spanish
Subtitles
Translation
Proofreading
English
$20 hourly
- 4.9/5
- (145 jobs)
Do you need someone to take care of your projects without worrying about them meeting your deadline and quality? That’s why I’m here for, I will love to help you out! Over the last 5 years I have worked as a full-time freelancer for multinational corporations, manufacturers and whole sale suppliers as well for YouTube Channels. My goal is to help you out and surpass your expectations. My hard work has earned me the “Top Rated badge” as a freelancer. Please feel free to contact me at any time, I will get back to you as soon as possible. Looking forward to work with you.

Medical Translation
Interior Architecture
Spanish English Accent
Interior Design
Data Visualization
Latin American Spanish Accent
Spanish to English Translation
Translation
Language Interpretation
Editorial Writing
Legal Translation
English to Spanish Translation
Typing
$60 hourly
- 5.0/5
- (4 jobs)
As a proven translator and interpreter for Kekchi/Q´eqchi´, Spanish and English, I was thrilled to send my application to you. In the past 2 years as a freelancer, I consistently achieved a 100% accuracy rating on written translations and 100% positive customer feedback. I’d love to apply my language and communication skills with you and continue success through providing precise translation services. Having spent over 2 years in the translation/interpretation industry, I know exactly what you’re looking for in a prospective hire when mentioning the words “reliable” and “detail-oriented.” Fortunately, I bring that to the table and more. When I began working as a freelancer 2 years ago as a Junior Translator, I quickly realized that the key to advancing my career was constantly improving my skills. I did exactly that by attending additional courses and completing specialized training programs. Within 6 months, this resulted in a 65% reduction in errors pointed out in my translations by proofreaders. On top of that, I now have experience and skills in medical, legal, community settings and technical translations. It would be amazing to work for a company whose values and goals are so closely aligned with my own. . An open-minded, forward-thinking approach is especially in the current, ever-more globalized, industry. I’d be thrilled to work with you so I can contribute to building upon your reputation as a language service provider.

Medical Translation
Language Interpretation
Translation & Localization Software
Data Interpretation
Technical Translation
Legal Translation
Contract Translation
Live Interpretation
Financial Translation
Business Translation
CV/Resume Translation
Document Translation
Website Translation
Translation
Academic Translation
$35 hourly
- 4.9/5
- (47 jobs)
• General translation, language optimization, and latinamerican localization • Style correction, edition, and proofreading • Transcription • Machine translation post-editing and formatting Language combinations: English/Italian into Spanish | Spanish/Italian into English Specialized areas: Non-Profit sector, technical content, e-commerce

Medical Translation
English to Spanish Translation
Content Localization
Translation
Latin American Spanish Accent
General Transcription
Proofreading
$50 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hello, I'm Nicolle, a highly skilled content creator with expertise in visual assistance, translation, writing, transcription and more. I have a background in medicine with education conducted in English, providing me with a deep understanding in this field. Passionate about effective communication and linguistic precision, I specialize in producing content that informs, educates, and resonates with audiences. I am dedicated to excellence in every project and adept at quickly adapting to diverse needs and challenges.

Medical Translation
Academic Translation
Transcript
Instagram Reels
TikTok Video
Music Arrangement
Book Cover Design
Ecommerce
Content Creation
Virtual Assistance
Writing
Translation
$50 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
"Love what I do and do what I love." That is if I had to summarize my experience with interpretation and translation in one sentence. I have always had a special interest in learning languages; I am currently proficient in Spanish, English, German and French. Learning does not stop there, as I am currently learning Latin, Arabic, Catalan and Hawaiian. My long-term goal is to start my own translation and interpretation academy.

Medical Translation
CV/Resume Translation
Literary Translation
Translation & Localization Software
Medical Interpretation
Video Transcription
Audio Transcription
Legal Transcription
Legal Translation
Consecutive Interpreting
Simultaneous Interpreting
Translation
Software Localization
Tutoring
Live Interpretation
$24 hourly
- 5.0/5
- (519 jobs)
• Professional translator, Spanish to English and vice versa. • Excellent quality at an affordable rate • More than 30 years of experience. • Degree in Translation • Degree in Editing and Style Correction • Degree in Children Book Writing • Multiple certifications in editing and writing

Medical Translation
Mexican Spanish Dialect
Medical Report
Terms & Conditions
English to Spanish Translation
Spanish to English Translation
Translation & Localization Software
Employment Handbook
Case Studies
Pharmacology
Biochemistry
User Manual
Legal Translation
Technical Translation
Science & Medical Translation
$15 hourly
- 4.9/5
- (72 jobs)
English-Spanish Translator certified by the Guatemalan Government to translate worldwide, with translation experience in the following areas: Immigration Law Firms and vital records; college scholarship applications; health services, medical records, and clinical labs technical translation; Christian editorials and NGOs; airlines, BPOs and Human Resources Development. (Bilingual Recruiter). Skills: Passion for Linguistics. Fast and efficient, mature and professional, hardworking and dedicated. Proactive, organized and resourceful (good at researching terminologies). Outstanding communication skills.

Medical Translation
Website Translation
Legal Translation
Contract Translation
Academic Translation
Editorial Translation
Technical Translation
English to Spanish Translation
General Transcription
Staff Recruitment & Management
Virtual Assistance
Administrative Support
HR & Business Services
Amazon Translate
Immigration Document Translation
Spanish to English Translation
$18 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
I am a Psychologist, born and raised in Guatemala. I am a native Spanish speaker. I've been working as a freelance in technical translation and transcription for over 5 years now. I have worked in many documents that contain simple and complex words. I am very dedicated, organized and reliable. If you are looking for someone you can trust your work to, I am the guy.

Medical Translation
General Transcription
Editorial Writing
Microsoft Word
Spanish to English Translation
Legal Translation
English to Spanish Translation
Microsoft PowerPoint
Proofreading
$12 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
* Well-qualified Spanish/ Portuguese Interpreter with 3.5 years of experience in professional settings. Easily translates conversations and maintains original meaning. Personable and professional with focus on providing accurate translations for diverse projects. History of performing consecutive interpretation services in fast-paced settings. Detail-oriented and thorough professional focused on catching every part of the conversation to be most effective for both parties. * Work History summary 1. Freelance Spanish/Portuguese Interpreter Upwork Guatemala, Guatemala 2019-2023 Provided cultural input to speakers to help parties who did not speak similar languages communicate with and understand one another. Facilitated communication between medical personnel and individuals. Maintained message context, tone, and emotion as closely as possible.

Medical Translation
Over-the-Phone Interpreting
Consecutive Interpreting
Contract Translation
Business Translation
Audio Transcription
Legal Translation
Data Entry
Language Interpretation
Customer Service
$20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Offering 8+ years of experience in translation and interpretation in different settings within Spanish-English languages. Known for accurancy and interpersonal skills.

Medical Translation
English to Spanish Translation
CV/Resume Translation
Consecutive Interpreting
Medical Interpretation
Translation
Spanish
English
Live Interpretation
$15 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a translator and interpreter of 3 languages of which I have experience in translating legal documents, education documents, medical documents and related books.

Medical Translation
Language Interpretation
Live Interpretation
Official Documents Translation
Legal Translation
Translation
$7 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Medical Doctor with expertise in clinical care, telemedicine, and English-Spanish medical translations.

Medical Translation
Medical Records Research
Medical Interpretation
Medical Transcription
Medical Terminology
Medical Narration
Medical Referrals
Medical Report
Medical Editing
Medical Writing
Medicine
Writing
Live Interpretation
Tutoring
$30 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I´m a great person to work with if you need help solving problems and finding solutions to all types of dilemas. My experience is translation, office work, product imports and exports will help me be at you best service. - You will find I have a lot of knowledge when it come to different cultures around the world. - You will notice that I prefer to translate ideas and not just words.

Medical Translation
International Business
International Relations
Product Formulation
Experiment Design
People Management
Problem Solving
Entrepreneurship
Design Thinking
Immigration Document Translation
Document Translation
Business Translation
Translation
Tutoring
Live Interpretation
$35 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I’m a linguistics student, currently in my third year at university. I have experience working in costumer service. I’m looking forward to get experience working as a translator and as an interpreter.

Medical Translation
Financial Translation
Business Translation
Website Translation
Document Translation
Academic Translation
Translation
Translation & Localization Software
$20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm a medical translator with experience in translating various medical documents for almost 5 years. It is important for me to pay attention to details and always research the topics thoroughly. It is also a priority for me to deliver the projects before the deadline. I have experience using the following translation tools: - SLD Trados Studio - MemoQ - Xbench Areas of expertise: - General health care documents - Health insurance documents - Medical records - Patient brochures - Second opinions - Clinical trials/studies protocols - Informed consent forms - Cognitive interviews - Medical treatises - Doctor’s notes - CIOMS/RUCAM forms - Summary of Product Characteristics (SmPC)

Medical Translation
Communication Skills
Analytics
Customer Care
Quality Assurance
Translation
Grammar & Syntax Review
Editing & Proofreading
Office 365
memoQ
SDL Trados
CATS Software CATS
Spanish
English
Science & Medicine
$20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm a professional English - Spanish, Spanish - English translator experienced in medical, legal and financial translation. I strongly believe in bringing the world together one translation at a time. If there is an important document you need translated, count on me.

Medical Translation
Literary Translation
CV/Resume Translation
Website Translation
Financial Translation
Document Translation
Translation
Want to browse more freelancers?
Sign up