Hire the best Medical Translators in Rome, IT
Check out Medical Translators in Rome, IT with the skills you need for your next job.
- $35 hourly
- 5.0/5
- (48 jobs)
I am a native Italian speaker and an English bilingual, and I have graduated in Psychology in the UK. I also speak French and Spanish. Please, check my specialised profiles: whether you need a translation or a book written, I will be happy to assist you. Hope to hear from you soon! Maira.Medical TranslationAcademic ProofreadingGeneral TranscriptionEnglish to Italian TranslationScientific WritingFrench to Italian TranslationItalian to English TranslationItalian to French TranslationTechnical WritingLegal TranslationTechnical TranslationLiterary TranslationItalianEnglishEditorial Translation - $20 hourly
- 5.0/5
- (35 jobs)
Hello, I'm Virginia! I am a native Italian speaker, perfectly fluent in English. I attended a bilingual school Italian- English for 13 years, and lived in the United States for one year. Additionally, I achieved the Cambridge C2 (Proficiency) certificate for English as a second language. I would describe myself as motivated, efficient and reliable - I love having a good relationship with my clients, with open communication and clear instructions. Experience: - Websites + Apps + Blogs translation - E-commerce - Amazon listings - Product translation - SEO localization - Medicine & Health translation Strengths: Accuracy & Responsiveness Looking forward to working with you!Medical TranslationMedical RecordsMedical TerminologyMedical WritingMedical EditingMedical TranscriptionScience & Medical TranslationTranslationItalianProofreadingSpanish to Italian TranslationEnglish to Italian TranslationSpanish to English TranslationItalian to English TranslationEnglish to Spanish Translation - $40 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Expert translator and journalist with a deep command of foreign languages, a solid understanding of cultural nuances, and extensive experience in research, investigation, and writing. Skilled at translating a variety of complex texts with accuracy and sensitivity, as well as producing engaging and informative journalistic content for a variety of media, always maintaining the highest standards of professionalism and meeting deadlines.Medical TranslationCampaign CopywritingSales CopywritingWebsite CopywritingCopywritingTechnical TranslationEditorial TranslationMultilingual TranslationLiterary TranslationBusiness TranslationAcademic TranslationWebsite Translation - $50 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Physician with extensive experience and expertise in managing endocrinology and metabolic diseases. Fluent in Italian and English, with strong computer skills and wide experience in research and scientific writing.Medical TranslationWebsite TranslationBook WritingBlog WritingAI Writing GeneratorTranslationNutritionDieteticsTelemedicineMedicineResearch PapersResearch Paper WritingScientific WritingScientific ResearchWriting - $30 hourly
- 4.9/5
- (1,184 jobs)
✅ HIGH-QUALITY (100% HUMAN) TRANSLATIONS AND PROOFREADING/EDITING SERVICES ✅ My language pairs are: ⭐️English - Italian ⭐️German - Italian ⭐️French - Italian ⭐️TOP RATED PLUS!⭐️ Over 1100 jobs won, over 1600 tracked hours, an extraordinary job history (check below). Look no further, you found the right person. Native Italian/English speaker, full command of both languages (C2 level - native level), as well as very good knowledge of German and French. Graduated with a Master's Degree in Foreign Languages and Translation with honors, I have been working as a freelance translator (EN-IT, DE-IT, FR-IT), as well as proofreader and editor since 2009. I am extremely hardworking, reliable, accurate and professional. I have over ten years of experience and can handle any kind of texts, although I specialize in: ✅ LITERARY TRANSLATION: I translated over 100 books and worked for bestselling authors. I translated romance, dark romance, fantasy books, biographies, children's books etc.; I also translated e-books about psychology and self-help. ✅ PHARMACEUTICAL/MEDICAL TRANSLATION: I occasionally work for Johnson & Johnson and Medtronic - I translated many surveys, questionnaires, clinical assessments, leaflets, case histories of patients, texts about medical devices. I specialize in ophthalmology, diabetes management, neurology, cardiology, e-health, psychology, weight loss products and supplements. ✅ MARKETING TRANSLATION: I translated many websites about marketing and e-commerce: I am familiar with marketing scripts, newsletters, e-mails, sales copy and company profiles. ✅TOURISM AND HOSPITALITY TRANSLATION: I translated many hospitality texts, brochures, hotel websites, websites about travel destinations and restaurants. ✅ IT TRANSLATION: I translated texts about software (threat defense, computer security, viruses) and worked for MICROSOFT and SAP. ✅ GAME APPS: I translated many apps for PC, Android and iOS. ✅ PRODUCT LISTING TRANSLATION FOR AMAZON/EBAY: I translated product descriptions about cameras, bikes, repellents, lotions, shoelaces, clothes, etc. I am familiar with SEO and can research the appropriate keywords to use for the Italian market. ✅ ECOLOGY, ENERGY AND ENVIRONMENT TRANSLATION: I worked on projects regarding energy, renewable sources, solar energy, reports on sustainable development, ecotourism and biodiversity. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- After my successful experience on Elance, I have been working here on Upwork for over five years now! I had the pleasure to meet many companies and individuals, worked on over 1100 jobs and spent over 1600 tracked hours on this fantastic site. I have worked with great clients and built lasting relationships with many of them. Will you be my next client? :-) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ I guarantee 100% quality translations (NO GOOGLE TRANSLATE). ✅ PROOFREADING/EDITING ✅ If you need someone to edit a book or a website, if you are not sure about spelling/grammar/style or simply want to make your copy shine, you found the right person! I am very meticulous and have a keen eye for detail, as well as deep knowledge of Italian style, vocabulary, grammar and punctuation.Medical TranslationItalian to English TranslationCopy EditingEditing & ProofreadingEnglish to Italian TranslationBook EditingTechnical TranslationCopywritingItalianBusiness TranslationWebsite TranslationFrenchLiterary TranslationEnglishTranslationGermanProofreading - $20 hourly
- 5.0/5
- (177 jobs)
Character and Creature artist proficient in stylized and realistic models optimized for videogames. Programs used: Autodesk Maya, Pixologic Zbrush, Blender, Marvelous Designer, Unreal Engine 5, Substance Designer, Substance Painter, Marmoset Toolbag 4, Adobe PhotoshopMedical TranslationLegal WritingSwedish to English TranslationEnglish to Italian TranslationContract TranslationCopywritingEnglishSwedishProofreadingTranslationOfficial Documents Translation - $30 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
MA in Japanese Studies, 2nd Level Master's Degree (EQF Level 8) in Specialized Translation. Currently working as a freelance translator, subtitler, proofreader and QA tester for the EN<>IT and JA>IT pairs. 8 years of experience. Main fields of expertise: literary, law/business, audiovisual, gaming.Medical TranslationCommunity ManagementProject ManagementVideo Game LocalizationEnglish to Italian TranslationLocalization TestingJapanese to Italian TranslationItalian to English TranslationQA TestingEditing & ProofreadingTechnical TranslationSubtitles - $20 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
Hello there I am a seasoned freelancer specializing in Italian and German translation and proofreading on Upwork. With a linguistic finesse honed over five years of experience , I transform ideas seamlessly, ensuring accuracy and cultural authenticity. As a dedicated wordsmith, I meticulously craft content, offering not just translation but a refined narrative. My expertise extends beyond language conversion; I delve into the intricacies, preserving nuances that resonate with diverse audiences. Whether it's technical documentation, creative content, or business communications, my commitment to linguistic excellence guarantees a polished final product. Let me be your bridge between languages, providing not just words, but a compelling, culturally resonant story. Partner with me to elevate your content to international standards and make a lasting impact. Click "Hire Now," and let's embark on a journey where precision meets proficiency, turning your ideas into a global narrative that captivates and converts. Best regard MichealMedical TranslationBusiness TranslationFinancial TranslationNative App DevelopmentLegal TranslationWebsite TranslationDocument TranslationAcademic TranslationMachine TranslationTranslation & Localization SoftwareSDLX Translation SuiteTranslationProofreadingGermanItalian - $17 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hey there, I'm Emilia. Let’s skip the usual pitch about being a great freelancer — you've probably heard that a thousand times. Instead, testimonials from past clients. Anna Bianchi —"I needed to adapt an advertising campaign for the Italian market, and Emilia did an excellent job. Not only did she translate the texts, but she made them culturally relevant while retaining the effectiveness of the original message. A true professional!" Markus Schulz—"The technical documentation translated into German by Emilia was flawless. The specific terminology was used correctly, and the text was easy for our customers to understand." Maria P— "The Italian blog articles were beautifully written and optimized for SEO. She captured our brand voice perfectly which led to a noticeable increase in conversions. Highly recommended!" There is no need to talk about how I translated the Wright brothers biography into German and also helped the Musiqua website as a professional Italian copywriter. That's in the past. I’m concerned about the future, how I can help solve YOUR PROBLEM. What my clients gain from me: ✔Accurate and culturally sensitive translations ensure clear communication. ✔Time-saving expertise allows clients to meet deadlines efficiently. ✔Confidentiality guarantees protection of sensitive information. ✔Tailored solutions meet specific project requirements effectively. ✔ A precise, idiomatic, and target group-appropriate translation ✔Cost-effectiveness through minimized risks of errors and revisions. ✔Long-term partnership based on trust and reliability. ✔Enhanced reputation through professionally translated materials. Numerous clients have been perfectly satisfied with their Italian translation, German language localization, academic translation, copywriting, Transcription, language localization, technical translation and business-focused language adaptations.. I cannot help everybody, but we might be a good fit if you are thinking: 🔸I'm expanding into new markets and I want to maintain brand voice and message coherence across all translated materials, 🔸Translations to comply with legal or regulatory standards in their target markets. 🔸Translated content that satisfy customers or end-users, enhancing the overall experience with the product or service. 🔸I need to translate my book while keeping the literal translations and idiomatic expressions. 🔸I need someone who can break down the process and make me understand Not every client is a good fit ❌Clients that exhibit a lack of clarity in their instructions or fail to respond to inquiries and requests for clarification. ❌Clients that disregard agreed-upon terms and conditions, ❌Clients that continuously change project requirements without valid reasons ❌Rude or disrespectful communication As an experienced translator with more than 7 years of expertise in language translation, I offer nothing short of high-quality translations. Whether it's business correspondence, technical manuals, marketing materials or creative texts - I guarantee you a precise, idiomatic and target group-oriented translation into your target language. With my extensive experience I will ensure the best outcome for your project. CONTACT ME NOW.Medical TranslationNative App DevelopmentPeruvian Spanish DialectSEO StrategyWebsite TranslationLocal SEONative FluencyLegal TranslationAcademic TranslationTranslation & Localization SoftwareSearch Engine OptimizationTechnical SEOSpanishRomanianContent Writing - $10 hourly
- 0.0/5
- (2 jobs)
Hi, I’m a 4th-year medicine and surgery student at the University of Rome Tor Vergata in Italy. I have taken science classes during most of my studies. Since I study medicine in English, I can say that I can speak English fluently. I have some experience in tutoring, but I have to say that I’m not an expert.Medical TranslationUS English DialectWritingMicrosoft WordTranslationCellular BiologyNews WritingBlog WritingSocial Media ContentEnglishTurkishBlog Content Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
How do I hire a Medical Translator near Rome, on Upwork?
You can hire a Medical Translator near Rome, on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your Medical Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top Medical Translator talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Medical Translator profiles and interview.
- Hire the right Medical Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Medical Translator?
Rates charged by Medical Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Medical Translator near Rome, on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Medical Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Medical Translator team you need to succeed.
Can I hire a Medical Translator near Rome, within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Medical Translator proposals within 24 hours of posting a job description.