Hire the best Microsoft Word Experts in Tokyo, JP
Check out Microsoft Word Experts in Tokyo, JP with the skills you need for your next job.
- $15 hourly
- 5.0/5
- (6 jobs)
I am Japanese. Please let me know what you wish. And I can translate from English to Japanese. I have experience as a recorder and Al tester. I can touch Photoshop, iMovie, and Illustration.
Microsoft Word
RecruitingApple iMovieMicrosoft PowerPointAdobe PhotoshopMicrosoft ExcelmacOSEnglishJapanese - $30 hourly
- 4.4/5
- (17 jobs)
ACCA Affiliate, currently studying for an MA in Economics at Keio University, Tokyo. Hailing from Kuala Lumpur, Malaysia, I am a native speaker of English (TOEFL iBT 109), Chinese (SPM), and Malay (SPM), having received primary and secondary education in all 3 languages. Relevant work experiences include: - English-Malay-Chinese translation and localisation - English and Chinese transcription - Proofreading - Social media management - Chinese and English language tutoring Topics of specialisation: - Fintech - Accounting and Finance - Economics
Microsoft Word
English to Chinese TranslationChinese to English TranslationSimplified ChineseMalay to English TranslationEnglish to Malay TranslationProofreadingGeneral TranscriptionTranslationEnglishChineseMalay - $250 hourly
- 5.0/5
- (6 jobs)
Native Japanese speaking linguist working in English, Italian and Japanese. Offers simultaneous/consecutive interpretation, translation and subtitling services. Specializes in architectural design, interior design, art and fashion related consecutive/ simultaneous interpretation and written translations. Working fields include general business, gastronomy, enology and entertainment.
Microsoft Word
General TranscriptionLanguage InterpretationLive InterpretationEnglishJapaneseItalianTranslation - $35 hourly
- 5.0/5
- (135 jobs)
I'm a native Japanese translator living in Tokyo, Japan. I translate English ⇔ Japanese. I have translated a wide variety of content, including advertisements, games, websites, research, technical, and medical documents, etc. I have translated a very wide variety of content, including advertisements, emails, websites, apps, blogs, videos, books, contracts, official documents, technical and medical documents, and more. **＜My skills＞** - Translation (Text, Websites, Word, Excel, PowerPoint, PDF, Google Docs, Spreadsheets) - Code translation (HTML, CSS, JavaScript, Java, Python, PHP, GO, Node.js, Ruby, etc.) - Transcreation - Transcription of Japanese (Audio and video files, mp3, mp4 files) - Subtitling (SRT) - Proofreading, checking - Voice recording, narration, voice acting - I have a skill that other translators don't have, which is that I can develop my own tools that are specialized for each project. Therefore, if you continue to request projects from me, my work speed will increase to several times faster than that of an average translator. **＜About subtitling＞** I can make SRT files or burn subtitles directly onto a video. If you need English subtitles for a Japanese video, just send me the Japanese video. I'll handle everything from transcription, translation, to burning subtitles onto the video. In terms of workload, the highest recorded so far is 14 hours of video in a week, so you don't have to wait long. You can also ask me for proofreading, Japanese transcription, and writing. Especially for translation into Japanese, I am a writer and blogger myself, so I pay careful attention to subtle nuances and whether the sentence sounds natural. If you need help with anything related to Japan or the Japanese language, feel free to contact me. I'm happy to assist you. **＜Apps I translated or proofread＞** - Smart Meditation - POP guide - 3D Modeling App - QuitSure - Toko **＜Website translation＞** - QuitSure - Smart Meditation - Makkah Digital Coin - KOMOJU card - Mega Dice **＜Book translation＞** - "Wonderful Day" - Publisher: Kidkidos books - "The Traveling Caterpillar" - Publisher: Kidkidos books - "I Am Thankful" by Shelley Admont - Publisher: Kidkidos books - "Under the Stars" - Publisher: Kidkidos books - "Knowing Me, Knowing You - TAKE A WALK WITH ME" by Elizabeth Murphy, Ed.D. - "Willy Bum Bum" by Alien Red Wolf - "Restaurant of many orders" by Kenji Miyazawa - "The Nighthawk Star" by Kenji Miyazawa - "NIGHT ON THE GALACTIC RAILROAD" by Kenji Miyazawa **＜Game translation＞** - Passion Eye - The Last Frame **＜YouTube translation＞** - Quantum Tech HD **＜Opera translation＞** Curlew River by Benjamin Britten **＜Voice over, narration＞** - P3 Dokument (Swedish Broadcasting Corporation) The companies I've translated for include Amazon, Microsoft, Patagonia, Visa, Sprinklr, etc. **＜Medical＞** Clinical tests, charts, surgery explanations ＜Other skills＞ ・Writing My writings ・Perfect Raw Food ・In the Gemelond ・2キロ旅 ・Visual game developing ・WordPress
Microsoft Word
SRTEnglish to Japanese TranslationJapanese to English TranslationTranslationHealthcare ManagementHealth & WellnessTeaching JapaneseHealth & FitnessGeneral TranscriptionTranscription TimestampingAudio TranscriptionVideo TranscriptionJapaneseSubtitles - $18 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
As an English lecturer with years working on English-Vietnamese translation and interpretation field at one of three largest foreign language universities in Vietnam, I hope that I could leverage all my experience to be the right fit for the position you are looking for.
Microsoft Word
English to Vietnamese Translation - $15 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
I am a Japanese and Virtual assistant for business and daily life/Translator in Tokyo. I worked at Japanese electronics manufacturer for 10years at the marketing department. I was involved in marketing and product planning support and demand forecasting related to home appliances. I have worked at the university as an administrative assistant for 10 years. I support faculty in their recruitment activities and respond to students' inquiries about their university life. I live in Tokyo. I have lived in coutryside (Tochigi and Hiroshima) in Japan. I also have lived in the United States. I communicated with many American families through raising my sons. I believe that I can deliver your task from English into Japanese and vice versa, which satisfies your needs. Due to the language, I would say that Japan is a very difficult country for foreigners to live and work in. Therefore, my experience can provide you with services that can support you as a Japanese assistant. If you need any help with your work or life, please feel free to contact me. Thank you for reading!
Microsoft Word
SlackEnglish to Japanese TranslationAdministrative SupportMarketingGoogle SlidesGoogle SheetsWordPressBooking ServicesJapaneseTranslationProofreadingGoogle DocsData EntryMicrosoft Excel - $15 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
Hello! I can provide assistance with any tasks related to Japan. I have over 15 years of experience in accounting and general affairs. During my tenure at an airline, I actively engaged in basic communication with foreign companies. Additionally, I am currently teaching Japanese to foreigners residing in Japan. If you are planning a visit to Japan, I would be happy to offer any support you may need. Thank you. Accounting Firm Experience: ・Worked at an accounting firm, specializing in bookkeeping. ・Holds a Level 2 Bookkeeping Certification. ・Proficient in sorting and organizing financial data. ・Responsible for data entry into accounting software. ・Prepared and organized tax declaration documents. ・Maintained communication with clients for updates and clarifications. ・Managed filing systems for easy retrieval of financial records. ・Handled inquiries and communications with government agencies. Japanese Language Tutor Experience: ・Volunteered as a Japanese language tutor after completing relevant training. ・Taught 10 students (foreign elementary school children) over the course of a year. ・Covered aspects such as characters (hiragana, katakana, kanji), pronunciation, writing, and conversation skills. ・Focused on daily life language support for effective communication. ・Provided assistance in reading and writing in Japanese. ・Offered support in both spoken and written communication skills. ・Conducted lessons on hiragana, katakana, kanji, reading, writing, and conversation. ・Assisted students in their daily activities, fostering a well-rounded language education.
Microsoft Word
Video AnnotationAccounting SoftwareGoogle SheetsGoogle DocsMicrosoft PowerPointTutoringVirtual AssistanceMicrosoft OfficeMicrosoft ExcelBookkeepingAccountingCalligraphyTranslationJapanese - $20 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
I have experience in recruitment as a human resources professional. Currently, as a web marketer, I am responsible for advertising and SNS operations. I am skilled in data analysis using Excel and writing. As a native Japanese speaker, please feel free to assign me any tasks that require Japanese language proficiency!
Microsoft Word
WritingJapaneseHuman Resources ConsultingMicrosoft OfficeAdobe AcrobatMicrosoft ExcelDigital MarketingAdobe IllustratorAdobe PhotoshopHR & Business ServicesHuman Resource Management - $15 hourly
- 5.0/5
- (7 jobs)
＜Available for immediate support＞-"Grade 1 Secretary Certification," Executive Secretary at a Leading Real Estate Company, National Real Estate Qualification "Takken" Hello! みなさま、こんにちは！ Experienced Virtual Assistant & Professional Translator | Bilingual Japanese & English | PR & Copywriting Specialist | Real Estate Consultant | Expert in Japanese Culture & Etiquette I am a Tokyo-based professional with over 15 years of executive assistant experience, including as a board-level secretary in Japan, and 3 years as a virtual assistant in English-speaking environments. My diverse skills and qualifications ensure that I deliver high-quality results tailored to your specific needs. ■What I Bring to the Table: ・Certified Expert in Japanese Politeness and Etiquette: Holding the Level 1 Secretarial Skills Test, the highest certification in Japanese honorifics. I have deep knowledge of Japanese customs, formalities, and etiquette, including handling ceremonial occasions (慶弔) with care. ・Extensive Experience as an Executive Secretary: Having worked as a board secretary in Japan, I have expertise in managing high-level executive communication, meetings, and confidential information. ・Strong English Proficiency: TOEIC score of 865, allowing me to handle international communication smoothly. ・Experienced Translator: Proven experience translating and proofreading apps, advertisements, official documents, and press releases. ・Public Relations Expertise: Skilled in crafting and translating press releases to effectively convey your message to Japanese audiences. ・Project & Schedule Management: Extensive experience in managing complex calendars, coordinating schedules, and ensuring smooth operations. ・Real Estate Knowledge: Having worked at one of Japan's largest real estate companies, I hold a Real Estate Transaction Agent License (宅建) and offer valuable insights on real estate matters. ■What Sets Me Apart: As a bilingual mother raising a child in both Japanese and English, I bring a unique perspective and a deep understanding of cross-cultural communication. Whether it’s translating complex documents, crafting polished copy, or managing time-sensitive projects, I ensure precision and professionalism in everything I do. ■Why Work With Me? ・Deep Knowledge of Japanese Culture & Etiquette: With my background as a board secretary, I have in-depth knowledge of Japanese business culture, politeness, honorific language (敬語), and cultural practices such as handling formal and condolence situations (慶弔). ・Attention to Detail: From translation to proofreading, I excel in delivering work that is accurate, polished, and impactful. ・Client-Centered Approach: I prioritize clear communication, meeting deadlines, and exceeding expectations to build lasting client relationships. ・Fast & Reliable: As a full-time freelancer, I take on urgent tasks and offer same-day delivery with confidence. I am equipped to handle last-minute requests efficiently and professionally. ・Real Estate Expertise: I am available to provide advice on real estate matters, leveraging my knowledge from working with a top real estate company in Japan and my 宅建 qualification. I look forward to the opportunity to assist you and contribute to your success! Please feel free to reach out for a personalized consultation.
Microsoft Word
Public RelationsExecutive SupportSchedulingVirtual AssistanceGoogle MapsEnglish to Japanese TranslationInstagramMicrosoft OutlookTeaching JapaneseEnglishJapaneseData EntryGoogle DocsMicrosoft Excel - $20 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
I’m an experienced Executive Assistant specializing in administrative support, fluent in Japanese. I excel at managing schedules, coordinating tasks, and providing top-notch organizational support. I'd like to streamline your operations and achieve your ultimate goals!
Microsoft Word
TranslationJapaneseMicrosoft ExcelPowerPoint PresentationEvent PlanningVirtual Assistance - $15 hourly
- 5.0/5
- (73 jobs)
A native Japanese speaker with extensive experience in customer support, and administrative tasks seeking a virtual assistant position. Skilled in making phone reservations, writing articles, and providing excellent customer service. Skills: Translation (English to Japanese) Customer Support Administrative tasks Virtual Assistance Recruiting Telephone inquiries Amazon customer support Proofreading (Japanese) Audio recording Experience: Virtual Assistant- Present Provided excellent customer support to clients in Japanese and English Scheduled appointments and made phone reservations to Japanese restaurants for tourists Translated documents and emails from English to Japanese and vice versa Wrote short articles in Japanese for a travel blog Conducted telephone inquiries and provided follow-up support For more information, please send me a message on Upwork. Thank you!
Microsoft Word
RecruitingBooking ServicesMicrosoft ExcelJapanese to English TranslationWordPressJapanese - $35 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Experienced Procurement Manager with a demonstrated history of working in the information technology and services industry. Skilled in Team Motivation, Business Planning, Analytical Skills, Sales, and Entrepreneurship. Strong purchasing professional with a Master of Business Administration (MBA) focused on Business Administration and Management, from Da-Yeh University.
Microsoft Word
Project ManagementSupply Chain & LogisticsTableauMicrosoft PowerPointPresentation DesignPreziMicrosoft ExcelERP SoftwarePurchase Orders - $45 hourly
- 0.0/5
- (5 jobs)
・ 8+ years of experience in the fashion industry with extensive knowledge of local and overseas fashion retail markets –Japan and APAC region ・ Bilingual (English and Japanese) ・ Profound knowledge of fashion product and design ・ Significant experience in developing detailed technical packs for apparel and textile/graphic designs (English and Japanese) ・ Keen eye for sourcing and selecting fabric, trims, prints, and accessories ・ Extensive understanding of global market trends and interpretation of design direction ・ Analyzing trends and designing while ensuring brand’s integrity ・ Exceptional understanding, communication and constant monitoring of overseas production (mainly China and ASEAN) ・ Highly experienced in designing for woven and cut-and-sew, and a wide range of items (trend items, casual wear, sportswear and basics, tops, bottoms, outerwear, innerwear)
Microsoft Word
macOSCLO 3DFashion DesignTech PackConcept DesignFashion & ApparelActivewearTextile EngineeringMicrosoft ExcelAdobe IllustratorGraphic DesignClothingAdobe Photoshop - $9 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
I just gratuated from Highschool. At the moment I am doing a Work and Travel year in Japan! After that I want to study computer science. During highschool I had Biology, PE and German as advanced courses, so I dealed a lot with the German language and can speak and write it on a very high level.
Microsoft Word
DrawingMicrosoft ExcelMicrosoft PowerPointTwitter/XInstagram - $10 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
Hello, I’m looking for work that can be done from home and that will improve my business or developing skills. Though I don’t have much experience in the field, I’m adaptable and eager to learn. -> flexible work schedule -> punctual completion
Microsoft Word
TeachingMicrosoft PowerPoint - $10 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
Hello, and welcome to my profile! I am Kaori K, a native Japanese speaker. I was born and raised in Tokyo. I have 20 years of experience in an administrative position and as a DTP operator, proofreading and laying out some trade magazines. I also do data entry and bookkeeping. I can provide administrative support to ensure the efficient operation of the office. I have studied script translation in college and made Japanese subtitles for a detective series DVD. Please don't hesitate to contact me if you need any Japanese-related help.
Microsoft Word
Adobe PhotoshopAdobe IllustratorMicrosoft ExcelAdministrative SupportData EntryLight BookkeepingProofreadingTranslationJapanese - $15 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I have experience as a bilingual secretary, inside sales, and also currently as an influencer. I also work as a translator (English > Japanese) of a YouTube channel. I am able to do simple editing, such as cutting clips and adding subtitles. I have lived in Georgia, US when I was 10 years old. Currently I have residence in Tokyo, Japan, but I will be moving Texas, US in the spring of 2024. I am looking for a remote job, where I can utilize both my English and Japanese skills. I would be happy to start whenever that is required. Thank you!
Microsoft Word
Video EditingMicrosoft ExcelWebsite TranslationTranslationJapanese to English TranslationEnglish to Japanese Translation - $89 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hello, こんにちは! I am a bilingual professional with a strong background in translation and localization. Having lived abroad and completed my education from high school to university in English, I bring a deep understanding of both English and Japanese languages and cultures to my work. Throughout my career in Japan, I have been entrusted with translating a wide range of materials, including SOP manuals, contracts, websites, and more. My experience extends to ensuring accuracy, clarity, and cultural relevance in all translations, enabling effective communication across diverse audiences. Having navigated both English-speaking and Japanese environments, I offer a unique perspective that allows me to seamlessly bridge linguistic and cultural gaps. My dedication to delivering high-quality translations that meet client needs sets me apart in the field. I am passionate about helping businesses effectively communicate their message to a global audience, and I look forward to bringing my expertise to your projects.
Microsoft Word
Visual BasicMicrosoft AccessMicrosoft PowerPointMicrosoft Excel - $18 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
A highly skilled interpretation specialist with expertise in sales communication, live interpreting, and multilingual translation. Proficient in creating, proofreading, and optimizing scripts for documents and social media content transcription. Experienced in delivering high-quality language solutions tailored to diverse client needs. Certifications & Achievements: ・Japanese Language Proficiency Test (JLPT) N1 ・TOEIC L&R Score: 945 ・IELTS Band Score: 7.5
Microsoft Word
Spreadsheet SkillsCanvaMicrosoft PowerPointPowerPoint PresentationMicrosoft ExcelIndonesianEnglishJapaneseTranslationLocal OperationsTutoringLive Interpretation - $10 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
HI, I am native Japanese who has 11 years experience as a translator. Fluent English, have deep understanding with Japanese culture and language. After graduated University of California, Riverside I've worked at advertising agency in Tokyo. I am experienced in translating accurately and quickly from English into Japanese, and proofreading Japanese and English translations. I have a degree in English & American Literature and a postgraduate certificate in teaching Japanese as a language. Further i have translated product labels, brochures and company policies and procedures in to Japanese from English for almost 7 years. Also I have great experience of translating emails, business documents/letters as well as translating children's books in to Japanese. Since I have lived these different countries, (Japan, England and USA) I understand very well about culture and language differences. I am more than happy to help you and complete your project in an appropriate manner. I will provide you accurate/quality translation works as well as great customer services.100% Human translation guaranteed! Nobody can do the job better than me when it comes to the translation English to Japanese I am looking forward to opportunities where I can be a great help to your project and team thank you....
Microsoft Word
WritingEnglish to Japanese TranslationMicrosoft ExcelProofreadingTranslation - $30 hourly
- 4.0/5
- (2 jobs)
I am a Ph.D., designer, researcher, and director of Design studio. I have strong curiosity and responsibility. I have strong curiosity and responsibility. Since 2011, I have published bilingual books and hold seminars and exhibitions about design, art, and architecture in Japan, Taiwan, UK, France, Germany, Italy, Czech, Hungary, Austria, Finland, Sweden, Denmark, and Norway.
Microsoft Word
International RelationsSoftware Architecture & DesignTranslationArt & DesignWordPressGraphic DesignAdobe Illustrator - $12 hourly
- 0.0/5
- (2 jobs)
I have over 10 years of experience in dispatch service role in Japanese and English. (Email, Call, Chat, in person). Strongly knowledge Japanese labor law. Utelize of Word, Excel, PowerPoint, Forms, Teams. Translation/localization and proofreading (English to Japanese). Could do some research/mystery shopper etc. in Tokyo Japan. Language: Japanese, English
Microsoft Word
Blog WritingCanvaJapaneseLocalizationEnglish to Japanese TranslationArticle WritingMicrosoft ExcelProofreadingWritingVirtual Assistance Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
Trusted by
How do I hire a Microsoft Word Expert near Tokyo, on Upwork?
You can hire a Microsoft Word Expert near Tokyo, on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your Microsoft Word Expert project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top Microsoft Word Expert talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Microsoft Word Expert profiles and interview.
- Hire the right Microsoft Word Expert for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Microsoft Word Expert?
Rates charged by Microsoft Word Experts on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Microsoft Word Expert near Tokyo, on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Microsoft Word Experts and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Microsoft Word Expert team you need to succeed.
Can I hire a Microsoft Word Expert near Tokyo, within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Microsoft Word Expert proposals within 24 hours of posting a job description.