Upwork home
Sign up
Secondary

Hire the best Norwegian Grammar Freelancers in Bergen, NO

Check out Norwegian Grammar Freelancers in Bergen, NO with the skills you need for your next job.
Hire freelancers
Clients rate Norwegian Grammar professionals
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 1,154 client reviews
  • $20 hourly

    • 4.8/5
    • (70 jobs)
    I am a native Norwegian translator with over three years of experience in various types of translation work. I have had the opportunity to work on a wide range of documents, including Technical, Literary, Marketing, Financial, Business, IT/Technology, Casino/iGaming, Fitness, and Website and App materials. With great attention to detail, I ensure that all my translations are accurate and maintain the intended meaning of the original text. I have experience utilizing CAT tools such as SDL Trados, Lokalise, SmartCat, and MemoQ. I also have experience in SEO and optimizing translations for search engines. Additionally, I can handle large projects and meet tight deadlines, even with short notice.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Norwegian Grammar
    Audio Transcription
    Transcription Software
    Video Transcription
    English to Norwegian Translation
    Norwegian to English Translation
    General Transcription
    English
    Translation
    Website Translation
    Norwegian
    Proofreading
  • $25 hourly

    • 5.0/5
    • (31 jobs)
    Hi, my name is Erik and I am a native Norwegian with strong skills in Norwegian and English reading and writing. For more than 15 years I have been working in an international environment with translation, writing and proofreading. To me, being a consultant is one of the most amazing things I have done. I enjoy a workday where there is a high pace, high expectations, my working environment is constantly changing and the challenges are varied and exciting. I see myself as highly proactive and self-motivated - being able to be productive, motivated and adapt to the surroundings in a professional and effective way. To me it is important to be available and adhere to deadlines and client expectations. Stay curious! I hope you will find my profile interesting and feel free to ask questions or just pop me a message if there is anything that you would like to know. Erik
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Norwegian Grammar
    Norwegian
    English to Norwegian Translation
    Editing & Proofreading
    Technical Analysis
    Forex Trading
    Cost Control
    Status Reports
    Project Plans
    Project Scheduling
    Project Risk Management
    Time Management
    Strategic Thinking
    Leadership Skills
  • $30 hourly

    • 5.0/5
    • (55 jobs)
    Hello there, thanks for stopping by! My name is Charlotte, and I am a young adult with a huge passion for creative design. I have studied media and communication for two years, Graphic design for another two years, and I've had classes/courses in various creative arts. The work I do typically ranges from digital Illustration, professional photography, painting & drawing, logo design, and social media graphics to making charts, updating or editing existing work, etc. I also love to learn about new subjects and do research, which is just as crucial for my work as the actual creating/designing part of it. To create something compelling that will hit the target audience, you must first know your audience. I am a highly creative, determined, and work-efficient person. When I first set my mind to something, nothing is stopping me. I am a good problem solver and highly solution-focused. If you have a "hard nut to crack," I will most likely come in with a hammer. I mainly work with programs in Adobe suite such as Illustrator, Photoshop, Indesign, Lightroom. But I also use Canva and other programs when that is preferred instead! Before starting on any work with a new (or old) client, I first enjoy having a good chat about the project at hand. This is where we can get to know each other a bit, brainstorm, set deadlines, discuss expectations and, come up with ideas together. I can also offer both my personal and professional opinion if needed regarding the task at hand. If you have a project you need done or have any questions, do not hesitate to contact me. Hope to have a friendly chat with you soon! Best regards, Charlotte.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Norwegian Grammar
    Pets
    Norwegian
    Arts & Crafts
    Photography
    Digital Photography
    Nature Photography
    Canva
    Drawing
    Layout Design
    Logo Design
    Adobe InDesign
    Sketch
    Illustration
    Adobe Illustrator
    Adobe Photoshop
  • $50 hourly

    • 5.0/5
    • (2 jobs)
    Translation - Copywriting - Speech recognition If you need help with a project in any of these fields, I'm your guy! My name is Stein-Inge, and I am from the west of Norway. I am currently taking a Master's Degree at Høgskulen in Bergen. I speak English and Norwegian fluently, and I am learning Spanish and German. Looking forward to hearing from you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Norwegian Grammar
    Automatic Speech Recognition
    Audio Recording
    Writing
    Voice Recording
    Norwegian
    Translation
  • $18 hourly

    • 4.9/5
    • (14 jobs)
    Motivated and creative writer with a proffesional backround as a customer care specialist, social media manager and as a personal assisant, among others. I am a native Norwegian speaker with a trilingual upbringing and diverse educational qualifications. As I have traveled and lived in diverse parts of the world since very young, I have learned a lot about lingustics, translation and locatlization. From Norway to Chile, and from Spain to Iceland, I always find myself curious to learn more about cultural expression. I have some previous online expirience with transcribing, customer care, voiceovers, translations, localization, proofreading and content writing. Through my education I have had some training in different areas such as online media, journalism, project- and time management, to name some. I am easygoing, transparent and communicative at all times, and respect the deadline to always be met. I strive for quality, clear goals and a possible future with a loyal and proffesional network. Don´t hesitate to to contact me if you have any doubts, questions, or even better, interest in my services.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Norwegian Grammar
    Spanish to English Translation
    Online Chat Support
    Social Media Management
    Norwegian to English Translation
    Copy Editing
    Customer Support Plugin
    English to Spanish Translation
    Google Ads
    General Transcription
    English
    Norwegian
    Website Translation
    Proofreading
    Translation
  • $15 hourly

    • 5.0/5
    • (7 jobs)
    Efficient at translating to norwegian. Efficient at translating from norwegian. Have worked at different social events.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Norwegian Grammar
    Translation
    Voice Acting
    Voice-Over
    Male
    English
    Microsoft Word
    Norwegian
  • $20 hourly

    • 5.0/5
    • (30 jobs)
    I’m a 23 year old woman who loves language and therefore I want to do time translation on my spare time. I’m from Norway, I speak/write English and have a bachelor degree in German.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Norwegian Grammar
    German
    Norwegian
  • $10 hourly

    • 5.0/5
    • (3 jobs)
    I am a 23 year old native norwegian with a master's degree in Norwegian language. I am also experienced in proofreading, and will gladly help with any translation or proofreading in english or norwegian.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Norwegian Grammar
    Norwegian Proofreading
    Norwegian
    Translation
  • $18 hourly

    • 5.0/5
    • (3 jobs)
    I have over three years of experience in customer support over telephone, email and chat. 25 hours total of transcription from Audio to text I offer translation from English to Norwegian and vice versa. Customer support, social media managing, email support. I also have experience in excel, word and pdf converting Im result oriented and determined person and love working with different people. I always make sure my work is perfect and that you will be happy with the results.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Norwegian Grammar
    Customer Service
    Email Support
    Email Copywriting
    Social Media Content
    Transcripts
    Internet Marketing
    Norwegian
    Norwegian to English Translation
    English to Norwegian Translation
    Email Handling
    Customer Support
  • $23 hourly

    • 5.0/5
    • (2 jobs)
    My dream is to become a professional translator, and freelance is the perfect start to achieving my goal! I started at Gengo Professional Translation Service and passed their pre-test, standard test and pro test, but because of the lack of work in my language, I moved on to Upwork. Although I have had my Upwork profile for a while, I have done most of my work with "in-person" clients whom I have either known or have heard about me from others. Norwegian is my mother tongue, and I write and speak English fluently. English and International English are the subjects I have excelled in most in school. I can translate everything from an essay to a website to a business contract - anything you need! I am more than willing to do other projects in related areas. Proofreading, transcribing, and subtitling are fields I have worked in before. I have proofread and transcribed Norwegian (bokmål) projects and translated and added English subtitles to a Norwegian documentary (done in Adobe Premiere Pro). I hope we will work together soon!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Norwegian Grammar
    Adobe Premiere Pro
    Translation
    Subtitling
    General Transcription
    English to Norwegian Translation
    Norwegian to English Translation
    Error Detection
    Proofreading
    English
    Norwegian
  • $20 hourly

    • 5.0/5
    • (4 jobs)
    My name is Tyra and I am a 21 year old voice actor from Norway. I have been doing voice acting since joining Upwork two years ago, but before this, I have extensive experience with hosting concerts and exhibitions. This has taught me to speak loudly and clearly, and with a positive and comfortable attitude. So far, I have worked on several AI-training programs, and I have read lines for Norwegian language learning apps. As a voice actor, I can offer: * A warm and comfortable voice * Good quality audio with access to a professional microphone * Clear speech * Norwegian and English speech
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Norwegian Grammar
    Norwegian
    Music Composition
    Music Production
    Music
    Music Arrangement
    Creative Writing
    Writing
  • $15 hourly

    • 5.0/5
    • (1 job)
    I love football and know quite a bit, good with people, understanding, passionate and I can be understood in three languages
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Norwegian Grammar
    Spanish
    English
    Norwegian
  • $60 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    I do translations on the side as I like to utilize and maintain my accuired skills in different languages from previous studies and from years living abroad. I have got the academic credentials as well as the experience of speaking and writing Italian on a daily basis after being a part of an Italian family in Bologna for nearly 4 years. As a certified speech and language therapist, I take great professional pride in correct grammar, pronounciation and spelling! I do translations between the languages English - Italian - Norwegian, and can also do shorter passages from French to either English, Italian or Norwegian.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Norwegian Grammar
    English
    Norwegian
    Italian
    Norwegian to English Translation
    English to Norwegian Translation
    Editorial Translation
    Multilingual Translation
    Document Translation
    Academic Translation
    Website Translation
    Translation
  • $40 hourly

    • 4.9/5
    • (34 jobs)
    Freelance web developer, copywriter and translator from Norway. I have been working as a freelancer for over 15 years now, varying from creating website to SEO copywriting and translations of websites and documents. Please check my previous projects for references.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Norwegian Grammar
    English to Norwegian Translation
    Search Engine Optimization
    Writing
    Article Writing
    Copywriting
    SEO Writing
    Web Design
    Blog Writing
    Web Content Development
    SEO Content
    Article
    WordPress
    Editing & Proofreading
    Translation
    Norwegian
  • $38 hourly

    • 4.4/5
    • (4 jobs)
    I am born and raised in a bilingual family with a Norwegian mother and Scottish father. At school I learned both forms of Norwegian (Bokmål and Nynorsk) from an early level, I can read, write and translate between English, Bokmål and Nynorsk of varying degrees of formality, depending on the situation. I have completed my grunnskole and videregående (equivalent of primary + secondary school, or elementary + high school) with good grades in my Norwegian (both forms), English (EFL), and Spanish (FL). I have some experience with voluntary translation for free software projects, using tools like Launchpad and Transifex. Most recently I have done som transcription and translation of YouTube videos. Occasionally I have also done some informal interpretation between Norwegian, English and Spanish for friends and family.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Norwegian Grammar
    English Proofreading
    English Punctuation
    English Spelling
    English Grammar
    English
    Norwegian
  • $25 hourly

    • 5.0/5
    • (32 jobs)
    Native Norwegian engineer with long term experience writing and reading technical documents and correspondence both in Norwegian and in English. I've been working for more then thirty years within international projects communicating in both Norwegian and English. Native Norwegian with a hang to perfect grammar. Well experienced in writing and objective descriptions without adding personal influence. Reliable, hardworking, I want my clients to have a little bit more then expected.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Norwegian Grammar
    Norwegian
    English to Norwegian Translation
    Norwegian to English Translation
    Data Mining
    Data Scraping
    Microsoft Excel
  • $15 hourly

    • 5.0/5
    • (111 jobs)
    I am a geologist with background from the oil industry. I have a Msc in sedimentology and reservoir modelling. I have 10 years experience working on various parts of the value chain in the oil industry, ranging from scouting, exploration, well planning, operations/drilling, construction of reservoir models, field development, production, scouting and databases. I have a keen eye for detail. I have recently moved to Oxford UK as my wife will be working here. I can do translations from english to norwegian, or the other way. I have experience working with excel, and getting data from pdf/jpg etc to excel and word. I can help you out with projects involving norsk, Norge, Norway, Norwegian, Geology, proofreading. I will always perform a personal translation, delivering high quality translations.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Norwegian Grammar
    GIS
    QGIS
    English to Norwegian Translation
    Geospatial Data
    Geology
    Data Mining
    Data Entry
    Proofreading
    Translation
    Norwegian
  • $12 hourly

    • 5.0/5
    • (3 jobs)
    I am a hardworking Norwegian woman with skills within creative work, marketing and administration. I'm fluent in English and Norwegian, with high grades and have excellent skills at proof reading and translating. My BA (Hons) is within film production, where I finished University with a 1st (top grades). I currently work as an independent filmmaker - I produce, direct, operate cameras and edit. I make short films and music videos for the most part. Portrait photography is also part of my job. I have great film editing skills, and mostly work with the programs Premiere Pro and DaVinci Resolve. In my independent work I also live off selling my original artworks. This entails paintings, drawings, illustrations and prints. I take commissions for paintings and drawings. I've also made logos for previous companies. I am available for translations (Norwegian/English), proof reading texts (English/Norwegian), video-editing, filming, photography, paintings, drawings, manuscripts, etc.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Norwegian Grammar
    English to Norwegian Translation
    Norwegian
    Translation
    Video Editing & Production
    Portrait Photography
    Digital Painting
    Painting
    Video Camera
    Adobe Premiere Elements
    Editing & Proofreading
    Manuscript
    Marketing
    Creative Writing
    Advertising
    Writing
  • $16 hourly

    • 0.0/5
    • (2 jobs)
    I'm a Norwegian student that is eager to make some money on the side of my studies as a translator. I am born and raised in Norway, with exellent grades in English throughout all of my school years. I speak English fluently, and would concider myself a bilingual person. I am currently attening the University of Bergen, where I am taking a Bachelor's degree in History. If you have any questions, just ask me! (I have a lot of spare time throughout July/August so I am very available.)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Norwegian Grammar
    English
    Norwegian
    Translation
  • $15 hourly

    • 5.0/5
    • (3 jobs)
    I'm Herman, an aspiring translator looking to gain experience in a new field. I speak both Norwegian and English fluently so I am looking for English to Norwegian or Norwegian to English. I'm mainly here to build a resume and expand my skills in the field. I am very efficient, fast and used to new situations and settings as I've done many different things in my life and always up for a new challenge. A little about me personally. I'm born and raised in Norway, I've lived and worked in four different countries. Including Scottland and Australia, little over two years combined. I enjoy playing sports and travelling. Having visited over 30 countries so far with many more to come.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Norwegian Grammar
    English
    Norwegian
    Translation
  • $20 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    Hello! I am a lawyer who is very interested in languages. I write and speak Serbian, Norwegian and English, and I am looking to translate/transcribe/interpret etc.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Norwegian Grammar
    Montenegrin
    Serbo-Croatian
    Tax Law
    Law
    Translation
    Language Interpretation
    English
    Norwegian
    Serbian
  • $20 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    Hello, Hallo, Dobrý den. As a seasoned professional translator, well-versed in the nuances of Norwegian and Czech language pairs, I extend my services to provide you with top-notch translations tailored to your specific requirements. My expertise spans a wide array of documents, including but not limited to business contracts, legal materials, marketing content, and technical manuals. Meticulous attention to detail and an exceptional command of both languages are the cornerstones of my work, ensuring that the essence and meaning of the original text are accurately conveyed in every translation. Moreover, I am committed to delivering culturally appropriate and audience-sensitive translations. My approach to each project is rooted in extensive research and thorough analysis, guaranteeing results of the highest standard. Beyond my language proficiency, I take immense pride in my strong work ethic and unwavering dedication to providing exceptional service to my valued clients. Your satisfaction is of utmost importance to me, and I continuously strive to exceed expectations. If you seek a dependable and highly experienced translator for your Norwegian and Czech translation needs, your search ends here. I encourage you to get in touch with me today to discuss your project requirements and to receive a competitive quote. Thank you for considering my services. Yours sincerely, Isaiah A
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Norwegian Grammar
    English
    Thai
    Norwegian
    Native Fluency
    Contract Translation
    Editorial Translation
    Financial Translation
    CV/Resume Translation
    Academic Translation
    Document Translation
    Medical Translation
    Business Translation
    Website Translation
    Legal Translation
    Translation & Localization Software
  • $20 hourly

    • 5.0/5
    • (2 jobs)
    Thorough and independent project coordinator and reliable assistant with skills in organizing, analyzing and building relationships with colleagues. Experience in coordinating, documentation, photography and audio recording.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Norwegian Grammar
    Audio Recording
    Photography
    Filing
    Customer Service
    Norwegian
    Data Entry
  • $10 hourly

    • 5.0/5
    • (7 jobs)
    Thank you for checking out my profile. I am a journalism student, currently auditing in Australia, but originally from Brisbane. I have had a passion for writing for as long as I can remember, and now studying journalism, I get to pursuit my passion. My experience is that I have worked as a freelance writer for TopContent for about five years, I am now looking to expand my portfolio, branch out and work on a wider variety of content. I am passionate about what I do, and I want to make sure you are 100% happy and satisfied with my work. I can help with any type for content writing, and I have experience making SEO optimized content. I can also help you with any kind of translation work between English and Norwegian. My native language is Norwegian, but my English is fluent after living in the US and now studying in Australia. Please contact me with any questions or if you want to discuss a potential project with me.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Norwegian Grammar
    Writing
    News Writing
    Blog Content
    Blog Writing
    SEO Writing
    Translation
    English
    Norwegian
    Content Writing
  • $25 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    Can translate or can fine write work, private, formal papers from English to Norwegian, Swedish, Danish, .
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Norwegian Grammar
    Swedish
    Danish
    English
    Norwegian
  • $30 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    I am a native Norwegian. I offer translation from English to Norwegian, and vice versa. I am currently getting my MBA from Edinburgh Business School. I also work for an American Company. I therefore use English business language frequently in my everyday life. I previously worked as a real estate agent, gaining experience in writing informative and selling ads. If you wish to reach the Norwegian market online, I can offer translation and/or improvements to your website. I can also help professionalize your business presentation.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Norwegian Grammar
    Content Editing
    Norwegian
    Translation
    Business Presentation
  • $20 hourly

    • 0.0/5
    • (0 jobs)
    Greetings! My name is Joshua and I am a native Norwegian speaker fluent in Hungarian and English. I have over 5 years of experience translating a wide range of documents, including marketing materials, technical manuals, legal documents, and more. I am passionate about languages and cultures, and I always strive to deliver high-quality translations that are accurate, culturally appropriate, and easy to read. I understand that the nuances of language can be complex, and I take the time to carefully consider each word and phrase to ensure that my translations are as accurate as possible. I am also aware that different cultures have different communication styles, and I make sure to tailor my translations accordingly. I want my clients to be confident that their message is being conveyed clearly and effectively to their target audience. I am confident that I have the skills and experience necessary to meet all of your translation needs. I am also a highly motivated and reliable individual, and I always go the extra mile to ensure that my clients are satisfied with my work. Here are just a few of the reasons why you should choose me for your Norwegian, Hungarian, and English translation needs: 5+ years of experience translating a wide range of documents Native Norwegian speaker and fluent in Hungarian and English Passionate about languages and cultures Committed to delivering high-quality translations** that are accurate, culturally appropriate, and easy to read Fast and efficient turnaround times Competitive pricing If you are looking for a reliable and experienced translator for Norwegian, Hungarian and English, please contact me today! I would be happy to discuss your translation needs in more detail and provide you with a free quote. Sincerely, Joshua A.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Norwegian Grammar
    Native Fluency
    Italian
    English
    Norwegian
    Document Translation
    Medical Translation
    Legal Translation
    Academic Translation
    AI Content Writing
    Translation
    Business Translation
    Website Translation
    Financial Translation
    Content Writing
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by 5M+ businesses

How do I hire a Norwegian Grammar Freelancer near Bergen, on Upwork?

You can hire a Norwegian Grammar Freelancer near Bergen, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Norwegian Grammar Freelancer project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Norwegian Grammar Freelancer talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Norwegian Grammar Freelancer profiles and interview.
  • Hire the right Norwegian Grammar Freelancer for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Norwegian Grammar Freelancer?

Rates charged by Norwegian Grammar Freelancers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Norwegian Grammar Freelancer near Bergen, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Norwegian Grammar Freelancers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Norwegian Grammar Freelancer team you need to succeed.

Can I hire a Norwegian Grammar Freelancer near Bergen, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Norwegian Grammar Freelancer proposals within 24 hours of posting a job description.