Hire the best Press Release Writers in China

Check out Press Release Writers in China with the skills you need for your next job.

Get started

$40 hourly
Wei L.
- 5.0/5
- (251 jobs)
I am a versatile professional specializing in Chinese Social Media Marketing, Translation & Transcreation, and Creative Copywriting. With extensive experience working with global brands like Apple and Huawei, I offer tailored solutions to help businesses succeed in the competitive Chinese market. Whether you're launching a PC game, promoting a new app, introducing a cutting-edge product, or expanding your e-commerce presence, I'm ready to help you succeed. What I Offer: ✅ Chinese Social Media Marketing: - Platform setup, management, and optimization for WeChat, Xiaohongshu (Red Note), Weibo, Douyin (TikTok China), Bilibili, and Zhihu - Content strategy development and execution tailored to Chinese audiences - KOL/Influencer marketing campaigns to amplify your brand’s reach ✅ Translation & Transcreation: - Localization of business documents, brand stories, websites, whitepapers, and scripts - Culturally adapted content that resonates with Chinese consumers - Voiceover services for videos and multimedia content ✅ Creative Copywriting & Content Creation: - Engaging, high-conversion copy for social media, ads, and campaigns - Original content creation tailored to your brand’s voice and goals - Video editing and production for platforms like Douyin and Bilibili ✅ Why Choose Me? - Proven Track Record: Top-Rated freelancer in Upwork. Worked with top-tier clients across industries, including technology, gaming, beauty & fashion, and business - Comprehensive Solutions: From account creation to content strategy, I provide end-to-end services to elevate your brand in China - Cultural Expertise: Deep understanding of Chinese consumer behavior and market trends - One-Stop Service: Save time and resources with a single provider for all your Chinese market needs ✅ Let’s Work Together: Whether you’re looking to establish a presence on Chinese social media, localize your content, or create compelling campaigns, I’m here to help. Let’s discuss how I can bring your brand to life in the Chinese market!

Press Release Writing
Translation
Press Release
Chinese to English Translation
Copywriting
Simplified Chinese
English to Chinese Translation
Social Media Website
Blockchain, NFT & Cryptocurrency
Social Media Content Creation
Social Media Management
WeChat
Social Media Marketing Strategy
Social Media Marketing
Creative Writing
$30 hourly
Yingwei S.
- 4.8/5
- (121 jobs)
I am a native Chinese and professional Mandarin voice-over artist who has more than 3000 successful voice-over and video spokesperson deliveries, both local and online for clients from more than 100 countries. I have finished many projects, in particular, a long-term ballet course sync project that involved 180,000+ words in 223 courses synced from English to Chinese. My clients were very satisfied with my deliveries. I worked in China as an announcer and host for over 10 years, and have lived in New Zealand for five years. I also provide voice-over and video spokesperson services to customers from other countries through the Internet. In addition, I am a Chinese-language teacher certified by the International Profession Certification Association (IPA). I have similar rich experiences, such as: 1. Johns Hopkins Medicine Calling Center (JHH Appointment System). 2. Alrosa Diamond, Chinese version of Russian ad. 3. Swarovski Crystal, Chinese version of ad. 4. Synchronous dubbing of Chinese and English videos, game dubbing (can simulate five kinds of role dubbing), and product video commentary and production, such as token platform, learning online, chemical safety video library, the sandcastle, and the Delicia platform. 5. Voice-over for the Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge. 6. Voice-over for China city bus stop announcement systems. 7. Lecturer in the Chinese version of a language learning app/game (“Learn to Read Monkey Junior”, “Rescuer and Dr. Bat Save the Animals”), which can be downloaded in the Apple Store and Google Play Store. Currently, I am dubbing another children’s game, called "Kid-E-Cats Sea Adventure," which has more than 10,000 words, and a narrative project involving 10 children's picture books. However, they have longer delivery times, so they won't affect the time that I have available for new projects. 8. “Hong Kong Mandarin Online” speaker. 9. UAE National Exhibition Center broadcast speaker. 10. Opet Global Middle School network curriculum blockchain ecosystem platform spokesperson. I also have strong writing skills. I have engaged in editing, proofreading, and translation polishing work (skykiwi.com, wei-soft.com, etc.). Additionally, I have professional equipment for recording. I am proficient with audio and video production software (such as Adobe Premiere, Adobe Audition, Adobe Photoshop, Goldwave, and Aegisub) for audio and video post-production editing. I look forward to serving you. If you have any concerns, please let me know. Best Regards! Vivian

Press Release Writing
Acting
Child
Casual Tone
Narration
Mandarin Chinese
Press Release
Video Conversion
Voice-Over
Female
Public Relations
Media Relations
Young Adult
Proofreading
Translation
$25 hourly
Jianbo N.
- 5.0/5
- (4 jobs)
I am a passionate and experienced copywriter specializing in Chinese Social Media Marketing, Translation & Transcreation, Chinese Copywriting & Creative Writing, and KOL/Influencer Marketing. I have rich experience in the Chinese social media world and excel at marketing on platforms such as WeChat, Xiaohongshu, Weibo, Douyin, Zhihu, and others. My background includes working with major clients such as Allianz, Rolex, Longines, SAP, and the Swiss Embassy in China, across various sectors like sports, insurance, luxury goods, and investment promotion. My Expertise and Skills: -Fluency in English; native in Mandarin -Excellent communication skills; over 20 global clients served -Virtual Assistance and Chinese Market Research -Social Media Management (strategy planning, content scheduling, tracking, and reviews) -Marketing Material Transcreation & Localization -Content creation and editing, tailored to specific requirements -Influencer Marketing: Collaborating with influencers across platforms like Xiaohongshu, WeChat, and Weibo -Monitoring and reporting on analytics bi-monthly, with campaign optimization -Chinese writing (press releases, advertising copy, commercial articles) -Proofreading and editing -English-Chinese translation My goal is always to see my clients succeed, and I hope I get the opportunity to help you succeed as well! Thank you for your consideration. I look forward to working with you!

Press Release Writing
Content Creation
Website Translation
Press Release
Creative Writing
Influencer Marketing
WeChat
Social Media Marketing
Virtual Assistance
Editing & Proofreading
Localization
Translation
Copywriting
Social Media Management
Digital Marketing
Communication Strategy
$70 hourly
Peng H.
- 5.0/5
- (40 jobs)
Hi, I am a seasoned PR and Communication professional with over 15 years of working experience for multinational companies in China and have a strong background in PR/communication strategy, changes communication, executive profiling, media strategy, content creation, and media relations in China market. I offer local social content creation (Weibo and WeChat) with a clear content strategy. I am good at making the international elements more local, appealing yet accurate and authentic. I also provide consultancy on PR entrance strategy in China market for new brands in line with their business ambitions, together with marketing and social media solutions. If you have any inquires regarding China consumer market, please feel free to connect me. As an FMCG veteran, I am happy to share my knowledge and insights.

Press Release Writing
Copywriting
Translation
Press Release
WeChat
SEO Writing
Crisis Communications
Media Relations
Live Interpretation
Media Pitch
Content Development
Communication Strategy
Public Relations
Company Profile
Social Media Website
Content Writing
$25 hourly
Cassie H.
- 5.0/5
- (16 jobs)
I am a Chinese and Cantonese copywriter and content marketer with 6 years of experience. In my previous role, I created various marketing materials, including press releases, SEO articles, and video scripts. As a reliable freelancer on Upwork, I maintain a 100% job success rate, and over half of my clients are long-term partners. Please don’t hesitate to reach out if you have any questions.

Press Release Writing
Press Release
SEO Writing
Brand Marketing
Simplified Chinese
Article Writing
Content Writing
Copywriting
Translation
$19 hourly
Louisa Y.
- 5.0/5
- (3 jobs)
I’m Louisa Ying. As a native Chinese speaker based in Shanghai with three years of study and living experience in the UK, I am fluent in English and possess international perspective. With extensive experience in marketing and copywriting across various industries, including luxury, FMCG, lifestyle, and fashion, I have had the privilege of working in the marketing department of Nike.Inc China and 4A advertising company McCann. In my role as a Marketing Manager, I frequently translate content between Chinese and English and propose in English, ensuring they meet international standards. I also have a deep understanding of international market localization. I once led a team of three in managing brands such as Ella's Kitchen, Ritter Sport, Loewe, Bang & Olufsen, and H. Moser & Cie. etc. Notably, our team received the Transform Silver Award for Best International Brand Localization while I operating Ella's Kitchen. Additionally, I am well-versed in Chinese social media platforms such as Redbook, Weibo, experienced in online KOL marketing, owned media operation, event marketing,etc. I have established a KOL datas pool that includes more than 10,000 popular KOL and keep in touch with them.Thus , I can easily check their performance in specific industries and get other seeding opportunities for brands as I have deep connections with them. For more information about my background and work, please feel free to visit my portfolio in the attchment.

Press Release Writing
Visual Effects
Influencer Marketing
Copywriting
English to Chinese Translation
Marketing
Video Editing & Production
Press Release
Jewelry Design
Graphic Design
$20 hourly
Ernest V.
- 5.0/5
- (11 jobs)
I am the founder of a local PR and digital marketing firm with extensive journalistic chinese writing experience. We have strong media relations in China and our legal team is focused on providing professional IP services. With an average of over 10 years of experience, our team is dedicated to providing personalized service to international clients doing business in China. Main business： - Content Rriting and Press Release 📰； - China IPR Application📜©®™； - Online Reputation Management📎； - PR and communications plans📢； - Influencer marketing (XiaoHongShu📕、DouYin、WeiBo etc...)； - Chinese social media is built and operated📱； - Baiudu PPC and CPM advertisements are set up and launched📈； - Video Distribution in China.🎥 Why US? With our extensive online marketing experience in China, we have access to over 30,000 media advertising resources and have been the preferred choice of over 2,000 SMBs. Contact us today for a free consultation and let us help you take your business to new heights.

Press Release Writing
Press Release Submission
Mandarin Chinese
News Article
Patent Registration
Social Media Account Setup
Press Release
Standard Chinese
Trademark
Press Distribution
News Writing
Patent Search
Chinese
$19 hourly
Janenice Y.
- 5.0/5
- (2 jobs)
My name is Janenice. One year of teacher experience, 2 years of marketing executive experience in China. I currently operate my own press release distribution studio，For example, Bloomberg, Yahoo, Associated Press, China Daily, China Economic Net, etc. over 10000 news media resources。 In addition, I can also help you make Baidu/Sogou encyclopedia entries (Wikipedia in China), Website external links，Chinese social media KOC/KOL marketing, such as Douyin(Chinese Tiktok), Xiaohongshu(Red), Weibo, WeChat, and also offline advertising. The client areas I have cooperated with so far are: education, food, cosmetic, games, exhibition and hotels.

Press Release Writing
Freelance Marketing
Online Reputation Management
Offline Marketing
Social Media Advertising
Press Distribution
Press Advertising
News Writing
SEO Localization
News Media
Marketing Operations & Workflow
Marketing Campaign Account Setup
Marketing Localization
Marketing Advertising
Marketing
Press Release
$25 hourly
GAO W.
- 5.0/5
- (2 jobs)
Strategic Brand Marketing & PR Expert with 9 Years of Experience With nine years of experience in brand PR and marketing, I have successfully driven business growth for major clients, including Alibaba, Baidu, and ByteDance, contributing to up to 90% of total company revenue. My expertise covers both B2B and B2C markets, allowing me to create and implement comprehensive brand strategies. What I Can Do for You: ✅ Market Strategy & Planning: Develop and execute strategic marketing plans that align with your brand’s goals. ✅ Social Media Management: Manage and optimize your presence on major Chinese platforms like Xiaohongshu, Weibo, and Douyin. ✅ Content Creation & Copywriting: Craft compelling content that resonates with your target audience and drives engagement. ✅ Brand Communication: Implement effective communication strategies to enhance your brand’s visibility. ✅ Media Buying & Execution: Plan and execute media buying strategies to maximize your marketing ROI. Let’s work together to elevate your brand and achieve your business goals.

Press Release Writing
Brand Identity
Video Editing
Communications
Press Release
Social Media Copy
Social Media Content Creation
Brand Consulting
Branding
Freelance Marketing
Marketing
Ad Copy
Copywriting
$20 hourly
Sasha L.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hi, I’m Sasha!💗 I’m an experienced professional with 10+ years of PR, Branding, Marketing and Content Creation in a wide range of industries, like e-commerce, internet, real estate, publishing and B2B services. With a diverse skill set and a passion for excellence, I specialize in crafting compelling PR and social media content, bilingual Chinese/English translation, E-commerce strategies, and digital marketing campaigns tailored to your needs. 🌟Here's What I Can Offer: 1⃣️PR and Social Media Creation: I have a proven track record of developing integrated marketing and PR plans that generate maximum exposure. From press releases to social media posts, I ensure your brand message is conveyed effectively to your target audience. 2⃣️Chinese/English Translation & Content Localization: As a native Chinese fluent in both Chinese and English, I offer culturally nuanced translations that resonate with your target audience, with certifications from CATTI (China Aptitude Test for Translators and Interpreters). 3⃣️Content Writing: With an educational background in Journalism and Communication, I’m skillful in creating contents like articles, blogs and advertorials, having helped dozens of clients elevate their brand’s position on SEO and increase sales. 4⃣️E-commerce Strategies: Familiar to the Chinese market and e-commerce trends, I develop strategic plans to optimize your online presence and drive sales, for clients interested in exploring the Chinese market and for those who want to take a leap in other overseas markets. I approach every project with a commitment to professionalism, reliability, and open communication. Your satisfaction is my priority, and I strive to exceed your expectations at every turn. Reach out to discuss how I can bring value to your projects!👩‍💻

Press Release Writing
Copywriting
Video Editing & Production
Translation
Writing
Press Release
Social Media Management
Ecommerce Marketing
Content Writing
Content Localization
Public Relations
Marketing
Social Media Content
$20 hourly
Clay Z.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hi,I'm Clay.With nearly 10 years of experience in branding and marketing, I’ve helped 60+ clients successfully establish their marketing campaign in various industries, including beauty, fashion, health, food, and government from big names to start-ups. My expertise spans brand identify, social media marketing, audience analysis and content creation.I have my own consulting studio and operating my social media account in China.

Press Release Writing
Task Coordination
General Transcription
Virtual Assistance
Translation
Press Release
Business Development
Market Research
Copywriting
Social Media Management
Branding
Marketing
$35 hourly
Sophia H.
- 4.2/5
- (3 jobs)
Hi, I am Sophia, located in Shenzhen, China, more than 16 years global working experience for digital marketing and ecommerce management. Recent years I am focusing on helping overseas customers to develop business in China market. My skill is focsing on: 1. Business Service China company registration and accounting service, China trademark application, copyright and patent application 2. Chinese Matrix Digital marketing service Chinese social media like Wechat, Weibo, Zhihu, Redbook, Tiktok..., Chinese PR (I have 7000+ Chinese media resources to help customer to publish branding articles on different niches), KOL, Chinese search engine Baidu SEO 3. E-Commerce Service I can help customer to operate China e-commerce shop or do distribution on Taobao, Tmall and JD. Hope I have change to support you to launch your product in China soon!

Press Release Writing
SEO Keyword Research
SEO Audit
Legal Consulting
Legal Agreement
Legal Documentation
Legal Entity Structuring
Branding & Marketing
Chinese to English Translation
Trademark Consulting
Marketing Strategy
Press Release
Content Marketing
Social Media Marketing
$30 hourly
WO W.
- 3.4/5
- (2 jobs)
Hello, I am Emily, located in Shanghai, China, my major is marketing, have more than 11 years working experience in digital marketing field and e-commerce management. My skill focus on: 1. Chinese Matrix Digital marketing service Chinese social media like WeChat, Weibo, Zhihu, Redbook, TikTok..., Chinese PR (I have 25000+ Chinese media resources to help customer to publish branding articles) 2. Translation service I am a native Chinese speaker, I have CET-6 and Mandarin certificate, I can be competent in Chinese and English translation work!

Press Release Writing
Freelance Marketing
Marketing
Singing
Writing
Chinese
Press Release
Want to browse more freelancers?
Sign up